Download all doraemon episodes and movies from https://sdtoons.in
Category
📺
TVTranscript
00:00🎵
00:15🎵Zindagi sawaadu to, ik nahi bahaadu to🎵
00:19🎵Duniya hi badaldo main to, pyaraza chamadkaar hu🎵
00:25🎵Main kisi ka sapna hu, jo aaj ban chuka hu saj🎵
00:29🎵Ab yeh mera sapna hai, ke sabke sapne saj main karun🎵
00:35🎵Aasma ko chulun, titli ban udun🎵
00:39🎵Ya! Helicopter!🎵
00:43🎵Ah-ha-ha!🎵
00:45🎵Main huye kurta robar, to re mor🎵
00:51🎵Maano ya na maano🎵
00:53🎵Main huye kurta robar, to re mor🎵
00:59🎵
01:13Tume pata hai mere dad ne hamare Holland ke trip ka yeh video shoot kiya hai.
01:17Hey! Wo tumhari mom hai.
01:19Yeh hai Holland ka mashoor windmill.
01:23Wow! Kitna accha hai na.
01:25Aise nizare dekhne ko kam hi milte hai.
01:29Yeh hai Amsterdam ka main station.
01:31Yeh eet ki bani hui ek sundar building hai. Achi hai na?
01:35Ha-ha-ha!
01:37Haan! Aur yeh hai Tulips, jinke liye Holland mashoor hai.
01:43Aur yeh dekho, yeh hai mashoor Maduro Dam.
01:45Bahot hi pyari jaga hai.
01:47Tum logon ko pata hai Maduro Dam dekhne mein bahot maza aaya.
01:51Poore shehar ka ek badiya miniature banaya gaya tha.
01:53Main wahan khud ko ek giant mehsoos kar raha tha.
01:55Hume to kuch bhi dikhayi nahi de raha.
01:57Kuch bhi dikhayi nahi de raha.
01:59Zara abne chehra side mein to hatao.
02:01Shikayat mat karo, tumhe baite baite muft mein Holland dekhne ko mil raha hai.
02:05Oh! Yeh kitna battameez hai.
02:07Na jaane Nopita kahan chala gaya?
02:11Aaj to usse ghar par hi hona chahiye tha.
02:13Zaroor wo khelne chala gaya hoga.
02:15Main usse dhoonne zaroor jaunga.
02:19Sightseeing window!
02:27Main aas paas ke ilaake ka map computer mein feed kar leta hun.
02:33Haan, ab main tayyar hun.
02:43Sabse pehle main maidaan se shuru karta hun.
02:53Yeh main aa gaya.
02:55Yeh main to nahi hai.
02:57Kahin Shizuka ke ghar to nahi gaya?
03:15Arey, wo to yaha par bhi nahi hai.
03:17Shahayat Suniyon ke ghar gaya hoga.
03:25Haan, wo raha Nopita.
03:29Yeh hai Alska drawbridge, jisse banaya tha Van Gogh ne.
03:33Uff wo, Suniyon ki wajah se kuch bhi nahi dikhai de raha.
03:49Main to bhooli gaya, mujhe to abhi ghar par huna chahiye.
03:53Main to bhooli gaya, mujhe to abhi ghar par huna chahiye tha.
03:57Main aa gaya.
03:59Mujhe maaf kar do Doreemon.
04:03Tume to bas apne hi matlab ke kaam yaad rehte hai.
04:05Mujhe maaf kar do, tum kis gadget ka istimaar kar rahe the?
04:09Isse sightseeing window kehte hai.
04:11Iski khaas baat yeh hai ki tum iske saamne baith kar apna mann jaha nazara dekh sakte ho.
04:17Duniya ka koi bhi nazara?
04:19Haan, bas computer mein apni mann pasand jagah ka map feed karo.
04:23Wow!
04:29Sabse pehle tumhe uss desh ke map ki zarurat padegi, jisse tum dekhna chahate ho.
04:33Jaise ki agar tum Japan ka map enter karte ho, to tumhe Japan ka har issa dikhai dekha.
04:39Aao Nara shahar dekhte hai.
04:43Wow! Yeh to Horyu shrine hai.
04:45Hum chahe toh koi aur desh bhi dekh sakte hain.
04:49Kya sachmoch?
04:59Hum kisi pahad ki uchi choti bhi dekh sakte hain.
05:01Wow!
05:05Aur toh aur, hum samudra ki gehraai me bhi dekh sakte hain.
05:11Aur agar hum chahe toh space me bhi dekh sakte hain.
05:13Wow! Yeh toh bahut badiya hai.
05:15Main apne doston ko bhi yeh dikhaunga.
05:19In jagahon ke alaave bhi humne bahut se sundar nazare dekhe.
05:21Par phir humara video camera kisi ne chura liya.
05:25Khair, agar tum logon ko phir se video dekhna ho toh mujhe zarur batana.
05:29Nahi, thanks.
05:31Tumne kaha tha ki hume Holland dikhaoge.
05:33Par suniyon, hume toh sirf tumhara chehra dekhne ko mila.
05:35Par Jian.
05:37Sunu doston, agar tum chaho,
05:39tumhe apne kamre mein tumhe Holland ke nazare dikha sakte hain.
05:41Tum logana chahoge?
05:43Kya kaha Nobita, Holland?
05:45Kya sachmuch?
05:47Main aakar dekhna chahungi.
05:49Tum kahi hume koi post card ya poster toh nahi dikhane wale.
05:55Sab kuch tayyar hai, Nobita.
05:57Thank you.
05:59Aap baith jao mere doston.
06:05Nobita Tours and Travels ko chunne ke liye aap sabhi ka shukriya.
06:07Hum aap sabhi logon ka apne dilon jaan se
06:09hardik swagat karte hain.
06:11Yeh bhaashan bhaaji chhodo aur hume Holland dikhao.
06:13Chalo chalo, jaldi karo.
06:15Main toh bas ek acha mahal bana raha tha.
06:17Chalo, Doraemon.
06:19Okay.
06:21Mujhe dikh raha hai.
06:25Yeh jagah kitne khubsurat hai.
06:29Yeh toh sirf Doraemon ka ek maamuli slide show hai.
06:33Zara isse kareeb se dekho.
06:35Zara isse kareeb se dekho.
06:39Arey, wo dekho.
06:41Wo board toh sach poch aagey badh rahi hai.
06:47Is jagah ka naam hai?
06:49Yaad nahi aa raha.
06:53Dam Square.
06:55Bilkul sahi kaha.
06:57Par isse tum sirf ek angle se dekh pa rahe ho.
06:59Yeh boring hai.
07:01Pata hai, dad ne hamara video kahi angle se shoot kiya tha.
07:03Toh phir doosre angle se bhi dekho.
07:09Arey.
07:11Wo dekho.
07:13Wow.
07:15Wow.
07:17Hum chahe toh is jagah ko top angle shot se bhi dekh sakte hai.
07:27Aur low shot se bhi.
07:33Hum madh rahi speed se bhi aagey badh sakte hai.
07:49Arey yeh sach poch lajawab hai.
07:51Jaise hum sab TV par dekh rahe ho.
07:53Yeh toh bahut bhi badiya hai.
07:59Jab hum un logon ko dekh rahe hai,
08:01toh wo bhi hume dekh pa rahe hai.
08:17Duryodhan,
08:19wo sabhi log issi taraf dekh rahe hai.
08:21Haan bilkul.
08:23Wo hume badi aasaani se dekh rahe hai.
08:25Hi everyone.
08:27Hello.
08:29Hi.
08:31Hi.
08:33Wo sabhi khathe ho rahe hai.
08:35Hi.
08:37Hello.
08:39Bye.
08:47Ab Holland ke log hume nahi dekh paenge.
08:51Kitni achi baat hai na.
08:53Iski madad se hum desh videsh ke logon se mil sakte hai.
08:55Bahut maz aaya.
08:57Hello. Bahut hi pyari thi.
08:59Ab
09:01hum shuru karte hai apna official tour.
09:05Yeh ek wooden clock ki dukaan hai.
09:09Kya inhe sach moch lakdi se banaya jaata hai?
09:11Kitne pyari hai.
09:13Hain na?
09:17Yeh phoolon ka bazaar hai.
09:19Sheher ke sabhi log yahan se phool kharite hai.
09:23Itne saaye phool.
09:25Ab tum kya dekhna chahoge?
09:27Batao Nobita.
09:31Yeh batao Shizuka ki ab tum kya dekhna chahoge?
09:33Zara sochne do.
09:35Main dekhna chahoge ek windmill.
09:37Haan suniyon ke video mein toh hum usse theek se dekhi nahi paye the.
09:45Wow.
09:47Dekho toh yeh kitna tezi se ghum raha hai.
09:49Haan sach moch.
09:51Dholimon.
09:53Dholimon.
09:55Main uss jagah ko dekhna chahata hu jiska naam hai Maduro.
09:57Kya?
09:59Maduro Dam. Abhi dekho.
10:03Yeh toh hum bade aaraam se dekh sakte hain.
10:07Aisa lag raha hai ki jaise hum sapno ki duniya mein aaye ho.
10:11Main toh khud ko ek bauna mehsoos kar raha hu.
10:15Iss jagah ko tum log ne meri video mein pehle dekha tha.
10:17Tumhare video ke bajaye hume sirf tum nazar aaye suniyon.
10:23Kya aage bade?
10:25Haan.
10:27Ab hum aisi jagah dekhenge jo bilkul Holland jaisi dikhti hai.
10:31Iss jagah ka naam hai?
10:33Marken Island.
10:41In sabhi ne toh paramparit poshaag pehne hai.
10:43Kitni ajeeb baat hai.
10:45Arey inhone toh wahi wooden shoes pehne hue hai.
10:47Kaha tha na yeh jagah Holland jaisi dikhti hai.
10:49Marken Island ke log bilkul Holland jaisi dikhti hai.
10:51Marken Island ke log bilkul
10:53isi tarah ki kapde pehnte hai.
10:55Wow!
10:57Woh rehte bhi lakdi ke gharon mein hai.
10:59Aisa lagta hai ki hum kahi saal peeche aa gaye hai.
11:01Yeh sab toh suniyon ke video mein nahi tha.
11:03Main iss jagah par bhi gaya tha.
11:05Par waha humara video camera chori ho gaya.
11:07Isliye hum waha kuch record nahi ka sakhe.
11:09Tum jute ho.
11:11Jute kahike.
11:15Arey dekho woh kya hai?
11:17Woh toh ek video camera hai.
11:19Shahid usse koi bhool gaya hai.
11:21Yeh toh mera video camera hai.
11:35Maine pehne hi kaha tha ki yeh window sirf dekhne ke liye hai.
11:37Tumne usse tod diya.
11:39Suniyon, tum wapas Holland jaakar usse le kyu nahi aati?
11:41Haa aisa hi karo suniyon.
11:43Suniyon, tum wapas Holland jaakar usse le kyu nahi aati?
11:45Haa aisa hi karo suniyon.
11:47Mera video camera.
11:49Mera video camera.
11:59Jab main ek chota bacha tha,
12:01Tab iss jheel mein dher saari machhliya hua karti thi.
12:03Unhe toh hum apne haato se hi pakad lete the.
12:05Wow, iss jheel mein dad.
12:07Basant ke mausam mein jheel ke paas phool khil uthte the.
12:09Basant ke mausam mein jheel ke paas phool khil uthte the.
12:11Us building ke nazdeek ki jagah par,
12:13Maa baast bhi gaah liye darr bhi mil the the.
12:17Wah Fox day tea time pe
12:19Ek raccoon dog kyu hai?
12:21Main nahi chaanta beta,
12:23Par fox aur raccoon dog ka waha
12:25Hahmisa hi samband kiya gaya hai.
12:27Aaj bhi students yehaha yeh sojhkar
12:29Mannad maang ne aate hai ki
12:31Unhe apne mann pasand school mein daakhla mil jaayega.
12:33Main exam mein acchi marks pane ke liye
12:35Mannad maangunga.
12:37In today's competition, kids have to go through a lot of pain.
12:43You didn't go through any pain?
12:44I did, but not this much.
12:50I think your days were good.
12:53What are you talking about?
12:55In dad's childhood, he didn't have to study a lot.
12:59And before that, he didn't even go to school.
13:01Isn't it nice?
13:03Not at all.
13:04He was really good. Did you hear that?
13:05Nobita, did you do your homework?
13:07No, mom. I'll do it right now.
13:09In the olden days, kids didn't go through this kind of torture.
13:12Then what did you do?
13:14I have an idea.
13:15I'll go to the park for a while and have fun.
13:19That's a good idea. I'm going.
13:21Listen, don't go, Nobita. Bye.
13:23Nobita always does this.
13:26I'll go to that time when there were no school marks.
13:30That was a good time.
13:32The air here is so fresh.
13:34My school will be built somewhere here.
13:37And Shizuka's house will be here.
13:39And near that lake will be Suneo's house.
13:42Wow, the water here is so clean.
13:45It's also cold.
13:46I'll catch a fish.
13:49I'll try again.
13:54It's gone.
13:56I'll catch it.
13:57It's gone.
13:59I can't catch a fish.
14:03I don't know where to go now.
14:19This is a pond.
14:20Someone must be living nearby.
14:24Hello, is anyone here?
14:26Is anyone here?
14:28I don't think so.
14:36I think I should wait here.
14:46Wake up.
14:48Let me sleep.
14:50Don't bother me.
14:56Who are you?
14:57First of all, tell me what are you doing in my house?
15:02I'm here...
15:04Oh!
15:07This is the same comb that fell down when I was filling water.
15:10This comb? Is this your comb?
15:13And thank you for taking it to me.
15:15No problem.
15:18So you came here to take this comb.
15:21Thank you very much.
15:22Do one thing, stay here tonight.
15:24Can I stay here?
15:26Yes, of course.
15:27The people of the olden days were so nice.
15:31Come, let's start eating.
15:37What is this?
15:38Son, these are roasted potatoes.
15:40Potatoes? Don't you eat rice?
15:42Son, we are very poor.
15:45We can only eat rice on special occasions.
15:48Soup and roasted potatoes?
15:50I wish I could get biryani or hamburger to eat.
16:01Oh no! I'm getting late for school.
16:03Oh, I remember.
16:04There is no school here.
16:06That man and girl have already gone to work.
16:10Sir, good morning.
16:12Yes, come in.
16:15Sir, good morning.
16:17Oh, so you are awake.
16:19Sir, can I help you?
16:22Can you do this?
16:26Have you never done this before?
16:28No.
16:32Let it be.
16:33Tell me, is there no other work for me?
16:39Do one thing, help me fill water for my daughter.
16:44Do you fill water like this every day?
16:46Yes, it's my job to fill water.
16:48How many times do you fill water in a day?
16:50Many times.
16:54This is very heavy.
16:56It's very heavy.
16:57Are you okay?
16:58My leg is aching.
17:08I am a very bad farmer.
17:10This is the same field where all our friends play together.
17:14Everyone must be playing right now.
17:17I am ready. I will catch the ball.
17:22Sir, when will we eat food?
17:24Son, we eat breakfast and dinner in the morning.
17:27Won't we get food?
17:29Come back soon.
17:32I have just come for a while.
17:34I am very hungry.
17:41Life is so difficult without gas and electricity.
17:45I have come home.
17:46You are welcome.
17:50What is the matter?
17:51Are you worried about something, dad?
17:53After completing my work in the field, I went to see the rice fields.
17:57This year there will be no rice.
17:59That's what I was afraid of.
18:00What do you mean?
18:01It hasn't rained here for years.
18:03Our rice fields have dried up.
18:05Then use the water from the lake in the fields.
18:07That lake belongs to the neighboring village.
18:09If we use its water, our blood will get spoiled.
18:13This is wrong.
18:14They have given us permission to drink water with great difficulty.
18:17If I don't give rice to Raja like every year, then I will have to go to jail.
18:22Rice to Raja?
18:24We give rice to Raja every year.
18:26Rice is given to Raja every year?
18:29Maybe this is tax.
18:30Dad gets a headache when he hears the name of tax.
18:33I am also having a headache.
18:35Dad, don't worry.
18:37I think I have a cold.
18:39I have a little cough.
18:42Yes, you have a fever.
18:44If I sleep at night, I will be fine by morning.
18:47You need a doctor.
18:49But we don't have a medicine shop here.
18:52We have to cross two villages.
18:54I will bring the doctor here.
18:55Wait a minute.
18:56Why?
18:57You don't have to bring the doctor to thank us for worrying.
19:01But why?
19:02Because we don't have any money to give the doctor.
19:06Not at all.
19:12You don't worry about him.
19:13Leave all this to me.
19:19Doraemon!
19:21Who is it?
19:22Nobita, you?
19:23Come with me.
19:24I have an important work.
19:29Come on, hurry up.
19:32Be careful, Nobita.
19:33Be careful.
19:34What are you doing?
19:35Look, I am back.
19:37So soon?
19:38Doraemon!
19:39It is so dark here, Nobita.
19:45Artificial sun!
19:47Did you see how bright my artificial sun is in this room?
19:51You went to get a doctor, but you brought a raccoon dog.
19:54Raccoon dog?
19:55I am not a raccoon dog.
19:56Understand this.
19:57No problem.
19:58Look at the patient, Doraemon.
20:00Okay.
20:02Doctor's bag!
20:06I got it.
20:07He has TB.
20:08What? TB?
20:09He couldn't be treated earlier.
20:11But don't worry.
20:12I have a medicine for him.
20:14Please open your mouth.
20:18This was your medicine.
20:19Next, we have to cure your weakness.
20:22Take this.
20:23Soup, canned meat and fish.
20:29I have never eaten such delicious food.
20:32Dear, you also try it.
20:34No, thank you.
20:35You also try it.
20:41It is delicious.
20:47Doraemon, there is one more problem that we have to solve.
20:53I got it.
20:54This crop is getting ruined because of drought.
20:56Yes, I have a solution for this.
20:58Yes, I have a solution for this.
21:01Weather corpse!
21:10Rain! It is raining, dad.
21:12We will be very lucky.
21:22We are very lucky.
21:24You both are angels sent by Fox Lady.
21:27What?
21:28Who?
21:29But how is it possible, dad?
21:31Angels of Fox Lady are foxes.
21:33But they don't have any reason to send this raccoon dog.
21:37Whatever it is, we are very thankful to them.
21:39I told you that I am not a raccoon dog.
21:41Let it be.
21:46Tell me, do you still like the old days?
21:50No matter which era we live in, we should always work hard.
21:54Other people will not be able to go back to the old days like you.
22:00I understood.
22:01I should work hard to make my life better.
22:05But you are not working hard.
22:07Did you complete your homework?
22:09You will not get food until you complete your homework.
22:11What?
22:16Now I am sure that the old days were better.
22:24Yes, dad.
22:54We are very lucky.
22:55We are very lucky.
22:56We are very lucky.
22:57We are very lucky.
22:58We are very lucky.
22:59We are very lucky.
23:00We are very lucky.
23:01We are very lucky.
23:02We are very lucky.
23:03We are very lucky.
23:04We are very lucky.
23:05We are very lucky.
23:06We are very lucky.
23:07We are very lucky.
23:08We are very lucky.
23:09We are very lucky.
23:10We are very lucky.
23:11We are very lucky.
23:12We are very lucky.
23:13We are very lucky.
23:14We are very lucky.
23:15We are very lucky.
23:16We are very lucky.
23:17We are very lucky.
23:18We are very lucky.
23:19We are very lucky.
23:20We are very lucky.
23:21We are very lucky.
23:22We are very lucky.
23:23We are very lucky.
23:24We are very lucky.
23:25We are very lucky.
23:26We are very lucky.
23:27We are very lucky.
23:28We are very lucky.
23:29We are very lucky.
23:30We are very lucky.
23:31We are very lucky.
23:32We are very lucky.
23:33We are very lucky.
23:34We are very lucky.
23:35We are very lucky.
23:36We are very lucky.
23:37We are very lucky.
23:38We are very lucky.
23:39We are very lucky.
23:40We are very lucky.
23:41We are very lucky.
23:42We are very lucky.
23:43We are very lucky.
23:44We are very lucky.
23:45We are very lucky.
23:46We are very lucky.
23:47We are very lucky.
23:48We are very lucky.
23:49We are very lucky.
23:50We are very lucky.