Cuenta la historia de amor de Kusey y Yildiz quienes estaban enamorados e iban casarse, pero antes de la boda, Kusey se fue a estudiar a Estambul y termino casandose con otra mujer. Tiempo despues, la esposa de Kuzey se ira, dejandolo en la calle a el y a sus tres hijas, por lo que tendra que regresar a su ciudad natal, donde Yildiz lo estara esperando.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:30de la ciudad de México,
00:32la ciudad de México,
00:34la ciudad de México,
00:36la ciudad de México,
00:38la ciudad de México,
00:40la ciudad de México,
00:42la ciudad de México,
00:44la ciudad de México,
00:46la ciudad de México,
00:48la ciudad de México,
00:50la ciudad de México,
00:52la ciudad de México,
00:54la ciudad de México,
00:56la ciudad de México,
00:58la ciudad de México,
01:00la ciudad de México,
01:02la ciudad de México,
01:04la ciudad de México,
01:06la ciudad de México,
01:08la ciudad de México,
01:10la ciudad de México,
01:12la ciudad de México,
01:14la ciudad de México,
01:16la ciudad de México,
01:18la ciudad de México,
01:20la ciudad de México,
01:22la ciudad de México,
01:24la ciudad de México,
01:26la ciudad de México,
01:28la ciudad de México,
01:30la ciudad de México,
01:32la ciudad de México,
01:34la ciudad de México,
01:36la ciudad de México,
01:38la ciudad de México,
01:40la ciudad de México,
01:42la ciudad de México,
01:44la ciudad de México,
01:46la ciudad de México,
01:48la ciudad de México,
01:50la ciudad de México,
01:52la ciudad de México,
01:54la ciudad de México,
01:56la ciudad de México,
01:58la ciudad de México,
02:00la ciudad de México,
02:02la ciudad de México,
02:04la ciudad de México,
02:06la ciudad de México,
02:08la ciudad de México,
02:10la ciudad de México,
02:12la ciudad de México,
02:14la ciudad de México,
02:16la ciudad de México,
02:18la ciudad de México,
02:20la ciudad de México,
02:22la ciudad de México,
02:24la ciudad de México,
02:26la ciudad de México,
02:28la ciudad de México,
02:30la ciudad de México,
02:32la ciudad de México,
02:34la ciudad de México,
02:36la ciudad de México,
02:38la ciudad de México,
02:40la ciudad de México,
02:42la ciudad de México,
02:44la ciudad de México,
02:46la ciudad de México,
02:48la ciudad de México,
02:50la ciudad de México,
02:52la ciudad de México.
02:56No me parece justo
03:00que tú me digas eso,
03:02no es justo,
03:04He venido a pediros perdón,
03:10Estoy viviendo una época de gran desesperación.
03:14¡Ay!, que pena.
03:16ya que soy un hombre solitario y triste
03:18¡Ay! ¡Pero qué pena me da!
03:27Tío...
03:31El pobre está destrozado.
03:44Soy un solitario, amigas mías.
03:48Soy un alma desesperada
03:51que tan solo está persiguiendo un poco de amor.
04:04No me aisléis por estar sufriendo
04:07la acerada frialdad de la soltería
04:12y de la soledad.
04:14No lo aisléis.
04:15Os suplico a todas que no me aisléis.
04:17No lo hagáis.
04:22No, no lo hagáis.
04:25Por favor, no me aisléis.
04:30No me aisléis.
04:33¿Acaso los solitarios no tienen manos?
04:36Sí que tienen.
04:38Sí, él tiene manos y brazos.
04:41Pobre hombre.
04:42¿Es que acaso no sienten dolor y pena?
04:45Sienten.
04:47Claro.
04:49Es cierto.
04:54No pasan por malos momentos.
04:56Sí que pasan.
05:06Tío...
05:09¡Tío!
05:11Creí que habías muerto.
05:13No caen enfermos
05:15y después se recuperan
05:18igual que lo hace todo el mundo.
05:24¿Verdad que sí?
05:25Claro que sí.
05:30¿Es que acaso no se ríen
05:33cuando alguien les hace cosquillas?
05:43Como todos los seres humanos.
05:45Como cualquier ser humano.
05:49¿Acaso no merezco yo
05:51una segunda oportunidad?
05:53No se la merece.
05:57Sí que se la merece.
05:59El pobre está destrozado.
06:05Y sobre todo,
06:07después de que,
06:09muerto de vergüenza,
06:11os mostrara mi arrepentimiento.
06:34Tío,
06:36me has arrancado el corazón.
06:38Me lo has arrancado
06:39y lo has tirado al suelo.
06:41Chicas, no lo piséis,
06:42que no sé dónde habrá caído.
06:48Tranquilo, no pasa nada.
06:51Vale, te perdonamos.
06:59Debéis dejar de llorar.
07:01¿Qué queréis hacer ahora?
07:03¿Qué hacemos?
07:04¿Eh?
07:05¿Qué hacemos?
07:06¡Que suene la música!
07:09¡Vamos, danos!
07:11¡Vamos!
07:39¡Oh, oh, oh!
08:09¡Las manos arriba!
08:25¡Vamos, señoras, vamos!
08:27¡Las manos arriba!
08:28¡Todas a bailar!
08:32¡Venga!
08:33¡A bailar todas!
08:39¡Vamos!
08:40¡Vamos!
08:41¡Vamos!
08:42¡Vamos!
08:43¡Vamos!
08:44¡Vamos!
08:45¡Vamos!
08:46¡Vamos!
08:47¡Vamos!
08:48¡Vamos!
08:49¡Vamos!
08:50¡Vamos!
08:51¡Vamos!
08:52¡Vamos!
08:53¡Vamos!
08:54¡Vamos!
08:55¡Vamos!
08:56¡Vamos!
08:57¡Vamos!
08:58¡Vamos!
08:59¡Vamos!
09:00¡Vamos!
09:01¡Vamos!
09:02¡Vamos!
09:03¡Vamos!
09:04¡Vamos!
09:05¡Vamos!
09:06¡Vamos!
09:07¡Vamos!
09:08¡Bien!
09:21¡Gracias, Pixy!
09:30¡Mector, mector!
09:31¡Venga a bailar!
09:33¡Venga a bailar!
09:34¡Bailar!
10:05¡Otra vez!
10:07¡Otra vez!
10:09¡Otra vez!
10:11¡Otra vez!
10:13¡Otra vez!
10:15¡Otra vez!
10:17¡Otra vez!
10:19¡Otra vez!
10:21¡Otra vez!
10:23¡Otra vez!
10:25¡Otra vez!
10:27¡Otra vez!
10:29¡Otra vez!
10:31¡Otra vez!
10:33¡Otra vez!
10:35¡Otra vez!
10:37¡Otra vez!
10:39¡Otra vez!
10:41¡Otra vez!
10:43¡Otra vez!
10:45¡Otra vez!
10:47¡Otra vez!
10:49¡Otra vez!
10:51¡Otra vez!
10:53¡Otra vez!
10:55¡Otra vez!
10:57¡Otra vez!
10:59¡Otra vez!
11:01¡Otra vez!
11:19¡Otra vez!
11:21¡Otra vez!
11:23¡Otra vez!
11:31¡Muy bien!
12:01¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
12:31¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
13:01¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
13:31¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
14:01¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
14:31¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
15:01¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
15:31¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
16:01¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
16:31¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
17:01¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
17:31¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
18:01¿No es hora de que yo por fin pueda ser feliz?
18:04Claro que es hora, tío. Sí, por supuesto.
18:07Es muy fácil decirlo.
18:09Gebert es un mujeriego.
18:11Gebert es un conquistador.
18:15Pero...
18:17¿Quién sabe lo que hay dentro de Gebert?
18:27Gebert...
18:29No tiene manos.
18:31No tiene ojos.
18:33No tiene...
18:34sentimientos, emociones.
18:38No sufro igual que todos los demás.
18:42No debería ser feliz como todos.
18:46Porque Gebert...
18:48es diferente a los demás.
18:51Muy bien, tío. Lo entiendo.
18:52Pero no es necesario que sientes a Shakespeare.
18:54Te juro que lo entiendo.
18:57¿Tanto se me nota?
19:01Algunos de mis compañeros de Alemania
19:03montaron una obra de teatro.
19:06Por cierto, tu tío es un gran autor.
19:09Dijeron que en la obra había un personaje
19:12que era el mercader Shylock.
19:14Y ellos me ofrecieron el papel de Shylock.
19:16Ya veo, veo que sigues metido en el papel.
19:19Pero todo lo que he dicho es cierto.
19:22¿No es cierto que he sufrido mucho?
19:25Es que yo no tengo derecho a ser feliz.
19:27¿Puedes ayudarme a crear una familia?
19:30¿Quién, yo?
19:31Sí, se lo pedí al naricudo ese, pero fracasó.
19:35Se lo pedí a tu cuñada,
19:36la de yo soy Naideh, Naideh.
19:38Y tampoco.
19:40Pero tú, sobrina, puedes lograrlo.
19:42Necesito ayuda.
19:44Está bien, tío. Te ayudaré a crear una familia.
19:47Pero prométeme que nunca volverás a meter a Kusei en tus líos.
19:50Te ayudaré a encontrar una esposa adecuada.
19:52De hecho, te prometo que nunca.
19:54¿En quién estás pensando?
19:55¿Ya la has elegido?
19:56Si la tienes, podemos ir a conocerla.
19:59Aún no.
20:00Necesito tiempo.
20:01Ahora tengo que irme.
20:03¿A dónde vas?
20:05A ver a mi marido.
20:06¡Qué divertido ha sido!
20:07¡Ven, sentémonos!
20:08Buena idea.
20:10¡Hola, Gildis!
20:11Paso que voy, voy a cocinar para mi maridito.
20:14Bien, por fin han hecho las paces.
20:16Tío, ¿qué haces aquí?
20:17Eres extraordinario, Gildis.
20:19¿Qué haces aquí?
20:20¿Qué haces aquí?
20:21Tío, ¿qué haces aquí?
20:22Eres extraordinario, Gilbert Presley.
20:25Muchas felicidades, tío.
20:27Como has cautivado a las mujeres.
20:29Me encanta.
20:30Sí, me quieren.
20:37¿Qué?
20:38¿Sefer?
20:39¿Sefer?
20:40¿Sefer?
20:41¿Qué pasa?
20:42¿Sefer?
20:51No puede ser.
20:53Todavía tiene el sobre pegado a la pata.
20:57Sefer.
20:58No lo asustéis.
20:59No puedo evitarlo.
21:00Tengo que atraparlo.
21:02Como sea.
21:03Espera, Naydee.
21:04No lo espantes.
21:05No seas tonta, no caigas en su trampa.
21:07No lo perseguiremos.
21:08Espera un poco.
21:10¿Y los millones?
21:12¿Los millones?
21:14Dejadme solo.
21:16¿Qué haces?
21:18Pero, ¿qué haces?
21:19¿Qué haces?
21:20¿Qué haces?
21:23¿Te parece un toro?
21:26Lo va a torear.
21:27Te lo diré.
21:42Ojalá que muerda.
21:44Muerda, muérdelo.
21:45Ataca.
21:46Ataca.
21:49La chaqueta.
21:51Atrapa al perro.
21:52Cógelo.
21:53Venga, salta sobre él.
21:54Cógelo, cógelo.
21:55De aquí no se escapa.
21:56Salta sobre él.
21:57Atrápalo.
21:59No tiene escapatoria.
22:01¡Muerde!
22:03No, Sefer.
22:04Sefer, tú me desmayas.
22:05Primero me desmayo yo.
22:06No nos desmayemos al mismo tiempo.
22:08Se ha ido otra vez.
22:09Ay, Dios mío.
22:10Se ha ido.
22:11Se ha ido otra vez.
22:12Se ha ido.
22:13Se ha ido.
22:14Se ha ido.
22:15Se ha ido.
22:16Se ha ido.
22:17Se ha ido.
22:18Se ha ido otra vez.
22:21Pero tío.
22:22Tío.
22:24Y me ha manchado la chaqueta.
22:36No hay.
22:37Sefer.
22:39Tío.
22:41Tío.
22:49¡Tenemos el dinero!
22:50¡Nosotros somos ricos!
23:18Se ha ido otra vez.
23:19Se ha ido.
23:20Se ha ido.
23:21Se ha ido.
23:22Se ha ido.
23:23Se ha ido.
23:24Se ha ido otra vez.
23:25Se ha ido.
23:26Se ha ido.
23:27Se ha ido otra vez.
23:28Se ha ido.
23:29Se ha ido.
23:30Se ha ido.
23:31Se ha ido.
23:32Se ha ido.
23:33Se ha ido.
23:34Me volveré loco.
23:35Loco de atar.
23:37Le digo que ella tiene razón, que no volveré a hacerlo, que el único culpable fue su tío.
23:43Pero ¿cómo si nada?
23:44¿Cómo es posible?
23:45¿Construí esta casa para estar siempre solo?
23:48¿Para esto construí la casa?
23:50¿Para qué lo hice? ¿Para estar siempre yo solo?
23:53No.
23:56La construíste para nosotros.
23:58Ojos azules.
24:06¿Qué? ¿Empezamos de nuevo?
24:08¿No me lanzarás la bandeja a la cabeza otra vez?
24:12No, estamos recién casados.
24:15Eso fue ayer.
24:18¿Qué estás esperando?
24:20Prepara la mesa y enciende las velas.
24:22Ahora mismo.
24:45¿Qué? ¿Estamos de nuevo bien?
24:47¿Te parezco enfadada?
24:50No lo sé.
24:51¿Cómo quieres que lo sepa?
24:54Hace un rato me gritaste como una lunática, ojos azules.
24:57Sí, es que esa es mi forma de ser.
24:59¿Cómo?
25:01¿Cómo?
25:02¿Cómo?
25:03¿Cómo?
25:04¿Cómo?
25:05¿Cómo?
25:06¿Cómo?
25:07¿Cómo?
25:09¿Cómo?
25:10¿Cómo?
25:11¿Cómo?
25:12¿Cómo?
25:13Esa es mi forma de ser.
25:15Soy víctima de arrebatos furiosos y después me calmo.
25:18¿Te has calmado sola, sin ayuda de nadie?
25:22Debo reconocer que mi tío me ayudó a calmarme.
25:25¿Tu tío?
25:26¿Fue a hablar contigo o tuviste que torturarlo hasta que hablara?
25:29¿Cómo que torturarlo?
25:31¿Qué dices? Esto fue idea suya.
25:34Oyó lo de nuestra discusión y vino a contármelo todo.
25:37¿Qué te dijo?
25:40Toda la culpa es mía.
25:41Kusei no hizo nada.
25:43¿Tu tío te dijo eso?
25:44Sí.
25:45Fue tan elocuente que me llegó directo al corazón.
25:48Espera un momento.
25:50¿Estamos hablando del mismo tío?
25:53¿El psicópata Jebert?
25:55El mismo tío.
25:58¡Que te como esta mejilla sonrosada como si fuera este gulut!
26:02Despacio, que te vas a atragantar.
26:04Atragantarme.
26:06Arriesgaría la vida por comer tu gulut.
26:08Espera, cariño. Necesitas algo para tragarlo.
26:12Voy a preparar un poco de té.
26:15El té es lo más importante.
26:18Será un té delicioso.
26:20Tomaremos té. El té es muy importante.
26:23Ojos azules, prepara mucho té.
26:25Tengo sed. Necesito té.
26:42¿Por dónde íbamos, ojos azules?
26:47No vuelvas a dejarte.
26:50Y tú no dejes que entren otras mujeres en la casa.
26:53No te preocupes, cariño.
26:55No volveré a decepcionarte nunca más.
26:58No te preocupes.
26:59No te preocupes, cariño.
27:02No volveré a decepcionarte nunca más.
27:05No volveré a decepcionarte nunca más.
27:08No volveré a decepcionarte nunca más.
27:11No volveré a decepcionarte nunca más.
27:14No volveré a decepcionarte nunca más.
27:17No volveré a decepcionarte nunca más.
27:21No volveré a decepcionarte nunca más.
27:24No volveré a decepcionarte nunca más.
27:27No volveré a decepcionarte nunca más.
27:30No volveré a decepcionarte nunca más.
27:33No volveré a decepcionarte nunca más.
27:36No volveré a decepcionarte nunca más.
27:39No volveré a decepcionarte nunca más.
27:43No volveré a decepcionarte nunca más.
27:46No volveré a decepcionarte nunca más.
27:49No volveré a decepcionarte nunca más.
27:52No volveré a decepcionarte nunca más.
27:55No volveré a decepcionarte nunca más.
27:58No volveré a decepcionarte nunca más.
28:02No volveré a decepcionarte nunca más.
28:05No volveré a decepcionarte nunca más.
28:08Nunca más.
28:11Nunca más.
28:38Ese sueño durará toda la vida, siempre que no dudes de mi amor.
28:42No es que yo dude.
28:44Si no me hubiera marchado en aquel momento,
28:47y si te hubiera preguntado qué es lo que estaba pasando,
28:50no habría ocurrido.
28:53Pero no puedo evitarlo.
28:55Cuando me enfurezco, quiero huir y me vengo abajo.
28:58Cariño, castígame si es necesario, pero no huyas.
29:02Cuando lo haces, me acortas la vida.
29:05No.
29:07No digas eso.
29:09Nuestro amor nos alargará la vida, ya verás.
29:12A los dos nos esperan muchos años de felicidad.
29:18Te quiero mucho, mi amor.
29:21Mi Gildis.
29:26Te quiero mucho, José.
29:30Mucho.
29:35Te quiero mucho, José.
29:38Mucho.
30:05No, no.
30:10Let it go, let it go.
30:13No, let it go.
30:35No, no.
31:05Amor mío.
31:08Venga, es mediodía, despiértate.
31:11No, no, no.
31:14No, no, no.
31:18No, no, no.
31:21No, no, no.
31:24No, no, no.
31:27No, no, no.
31:30No, no, no.
31:34¡Qué dolce!
31:37Te llamo José el Dolce.
31:41Voy a prepararte un desayuno para un rey.
31:44¡Venga!
31:47¿Dónde vas?
31:50Es mediodía.
31:52Vete a la baña y lávate las manos y la cara.
31:56Pero quiero conservar mi olor.
31:59¡El cielo!
32:02Quiero conservar tu olor.
32:04Pasemos el día aquí los dos abrazados.
32:06No podemos.
32:07¿Qué va a pasar si pasamos este día en la cama abrazados los dos?
32:11Que no disfrutaremos de nuestro primer desayuno en casa.
32:15¿Cómo ha sido tu primera noche en este fastuoso palacio?
32:19Maravillosa, Kusei.
32:21Esta ha sido la noche más tranquila de los últimos 21 años.
32:25Como si hubiera dormido en las nubes.
32:28Y he tenido un sueño hermoso.
32:31Si era un sueño hermoso, es que has soñado conmigo.
32:34Aparecíamos tú y yo y nuestra familia.
32:38¿En serio?
32:39Ya teníamos niños y se parecían a ti o se parecían a mí.
32:43No, no, no me refiero a nuestros futuros hijos.
32:46Sino que me estoy refiriendo a nuestras maravillosas hijas Feride, Goche y Mine.
32:51Ah, hablas de las niñas.
32:53¿Cómo era el sueño?
32:54Muy bonito.
32:56Estaban corriendo y riéndose felices.
32:59No te imaginas lo hermoso que era, Kusei.
33:01No es un sueño hermoso, sino que es una pesadilla horrible.
33:05¿Una pesadilla? Te juro que fue un sueño hermoso.
33:08Estaban nuestras hijas, éramos una gran familia.
33:11Kusei quisiera vivir con nuestras hijas.
33:14¿Hablas en serio?
33:15Tú y yo, Feride, Mine y Goche.
33:18Yo quiero vivir con nuestras hijas.
33:21No tienes fobia a la gente, ¿crees que eso te conviene?
33:24Las niñas no forman parte de la gente, ellas son mis hijas.
33:27Dijiste que tu vida había cambiado y que no querías hijos.
33:30¿Y ahora quieres que vengan las niñas?
33:32Cariño, esto no es lo mismo.
33:34Nuestras hijas ya son adultas, ellas se valen por sí mismas.
33:37No es igual que responsabilizarse de un bebé.
33:40Es mucho peor responsabilizarse de unas adolescentes, te lo digo yo.
33:43Piénsalo.
33:44Estaríamos los dos disfrutando de esta casa con nuestras hijas.
33:47Estarían en todas las habitaciones.
33:49Mal, muy mal.
33:51Esta casa es solo para los dos, no cabemos todos.
33:54Si queremos, sí.
33:55Ojos azules, si queremos vivir todos,
33:57¿por qué no nos quedamos en la casa de mi padre, que es como una posada?
34:00Porque tú lo has dicho, es la casa de tu padre.
34:03Pero esta es nuestra casa.
34:04Un padre no puede vivir lejos de sus hijas.
34:07Después de 21 años, claro que puede.
34:10Por favor, ojos azules, para mí esto es un sueño.
34:12Anda, dame un beso, un beso dulce.
34:14Anda, mi amor, dame un besito, por favor.
34:17Está bien, anda, levántate.
34:19Si quieres desayunar como un auténtico rey,
34:21tienes que levantarte de la cama y asearte.
34:23Muy bien.
34:24Venga.
34:25Voy.
34:38Oh, qué bien huele.
34:41Yildiz, qué mano tienes para la cocina, qué mano tienes.
34:54Maridito, el desayuno ya está listo.
34:59Cariño, hoy será una fecha histórica.
35:01Es nuestro primer desayuno juntos.
35:05Tomemos nuestro primer desayuno juntos antes de que se enfríe.
35:08Sentémonos.
35:14Por favor, señor.
35:18Permítame ponerle la silla en nuestro primer desayuno.
35:24Muchas gracias.
35:30Espera.
35:32Comamos al mismo tiempo, es mucho mejor.
35:35Muy bien.
35:39Eso es, cógelo todo bien.
35:41A ver.
35:42Sí. Uno, dos...
35:47Llaman a la puerta.
35:48Tres. Buen provecho.
35:50Cielo, están llamando.
35:51No.
35:53Kusei, están llamando a la puerta.
35:55Es la del vecino.
35:56Cariño, por favor, que no tenemos vecinos.
35:58¿Pero qué dices, hombre?
36:00No tenemos.
36:01No.
36:02¿No tenemos?
36:03No.
36:04Anda, abre o echarán la puerta abajo.
36:13Buenos días, Papuchi.
36:17Uy, ¿esa no es Mine?
36:19No.
36:22Cariño, abre la puerta.
36:24No las conozco.
36:25No me gusta abrir a desconocidos.
36:34¿Qué pasa?
36:35¿No puedo tomarme tranquilo el primer desayuno con mi mujer?
36:39¿Es la casa de vuestro padre?
36:40No lo es.
36:41¿Lo es?
36:42Kusei.
36:45Ay, encurtidos.
36:48Ay, pan de maíz.
36:49Y huele a té.
36:50¿El té tiene olor?
36:51Pasad, mis niñas.
36:52Hola.
36:53Qué alegría.
36:54Bienvenidas.
36:55Hola.
36:57Buenos días, papá.
36:59¿Gokce?
37:05Puedes andar, hija.
37:07Ay, Gokce.
37:08Estás andando.
37:10Mi amor, gracias por esto, señor.
37:14Gracias.
37:15Gracias.
37:16Gracias.
37:17Gracias.
37:18Gracias.
37:19Gracias.
37:20Gracias.
37:21Gracias.
37:22Gracias.
37:23Gracias.
37:24Gracias.
37:25Gracias.
37:26Gracias.
37:27Gracias, señor.
37:28Hija mía.
37:29Hija mía.
37:30Lo sabía.
37:31Lo sabía.
37:32Dios mío, muchas gracias, Gokce.
37:34Puedes andar.
37:38No me alegré tanto ni la primera vez que anduviste.
37:40Soy el padre más feliz del mundo.
37:43Ahora que te veo caminar, cielo, soy la madre más feliz del mundo.
37:47Gracias, señor.
37:48Gracias, Dios mío.
37:49Gracias.
37:51El doctor tenía esperanzas, pero yo era pesimista.
37:54Aunque esta mañana al levantarme recordé que era una mololo.
37:58Y está más fuerte que antes.
38:00Ha venido corriendo.
38:01Nos ha dejado atrás.
38:02Claro.
38:03Soy hija de Gusei.
38:04Siempre logro lo que quiero.
38:06Gracias, señor.
38:07Acercaos aquí, chicas.
38:09Dios mío.
38:13¿Quién quiere encurtidos?
38:15Yo.
38:17Pues entraos, mis queridas y preciosas niñas.
38:20En honor a mi hija de ojos malvados, traeré platos.
38:25Toma, Gusei.
38:26Repártelos para todos.
38:29Toma.
38:30Gracias, papá.
38:33Muchísimas gracias.
38:34Toma, reparte los cubiertos.
38:35Voy a sentarme.
38:36Es la primera vez que me pasas los cubiertos.
38:40No, espera.
38:41Alto.
38:42Está bien.
38:43Vuestro padre hace de todo una primera vez.
38:45Muy bien.
38:48Bueno, podéis empezar a comer, que se va a enfriar.
38:51Pero cuidado, no os queméis.
38:52¿Quién quiere recibir la primera bofetada?