[Eng Sub]Cinderella's Mistaken Date and Swift Marriage [Part.1]
Cinderella Mistakes Tycoon for Blind Date Partner, only Finds He Swiftly Wants to Marry Her!
Transcript
00:00:00What's wrong, Mr. Yeh?
00:00:08Just sit here.
00:00:09Mr. Yeh?
00:00:10This is the acquisition contract for the East District.
00:00:11Please take a look.
00:00:12Also, Elder Yeh asked you to come home today.
00:00:13If I don't go, it must be him introducing me to another blind date, pressuring me to
00:00:14get married.
00:00:15But Elder Yeh said...
00:00:16You've said so much.
00:00:17Aren't you thirsty?
00:00:18Go get me an iced Americano.
00:00:19All right.
00:00:20The blind date Ms. Zhu introduced is waiting at table 9, this time she's definitely a high
00:00:40quality guy.
00:00:41Thank you, Auntie Wang.
00:00:42As you know, I'm only getting married for the dowry money.
00:00:46I'm just 200,000 short to buy my mom's old house.
00:00:50Hello, my name is Zhu Xiuqi.
00:01:01Your mother must have told you about my basic situation, female, 24, regular company employee,
00:01:07no bad habits and no serious illnesses.
00:01:11So how did your mom describe me?
00:01:13She said you're honest and...
00:01:16Hold on.
00:01:20Honest and capable, though without a house or car, but in good health.
00:01:23Probably good for having kids, I guess.
00:01:24Your mom seems pretty eager to get you married.
00:01:26I only have one condition, transfer 200,000 in dowry to me.
00:01:30And we can get married immediately.
00:01:31How about it?
00:01:32This woman is certainly direct.
00:01:33Instead of marrying a stranger my grandpa introduced, why not with her?
00:01:37Not another failed matchmaking attempt, right?
00:01:39Got your household registered?
00:01:41Oh, yes, got it.
00:01:43Hey, what are you doing?
00:01:47Getting a marriage license.
00:01:48This quickly?
00:01:49I think you're more eager than I am.
00:01:50What about my teapot?
00:02:02I thought you said you didn't have a car.
00:02:05Rolls Royce, huh?
00:02:10Just a rented guy.
00:02:11Gotta keep it formal for the first date.
00:02:13Gotta make a good impression, you know.
00:02:15That's not right.
00:02:17After we're married, we should be open and honest with each other, right?
00:02:20Won't happen again.
00:02:21Quick to apologize, huh?
00:02:27I can't believe I married off so easily.
00:02:30But with a husband as handsome as you, I can't say I'm at a loss.
00:02:33What about the 200,000 dowry?
00:02:35WeChat or LFA?
00:02:38WeChat, easier to keep in touch later.
00:02:40Right you are, I'll scan you.
00:02:44Sorry about that.
00:02:47Hello?
00:02:48Didn't we just fix it?
00:02:49Why is it broken again?
00:02:50Don't worry, I'll come right back and help you.
00:02:52What happened?
00:02:53It's my grandpa's friend.
00:02:54Their water pipe burst.
00:02:55Asked me for help.
00:02:57Do you know how to fix pipes?
00:02:59As a 21st century single, independent woman.
00:03:04Well, former single woman, it's a necessary skill.
00:03:07All right, then.
00:03:08Where do you live?
00:03:09I'll drive you.
00:03:10Porong Phlam.
00:03:11Same community as the old man.
00:03:12Perfect chance to introduce you to Grandpa.
00:03:14Go ahead to the car and wait for me over there.
00:03:16Forgot to grab something?
00:03:19Mr. Knight, where have you been?
00:03:20Been looking for you.
00:03:21Just took a detour and got married.
00:03:24What?
00:03:26Can you check something for me about that girl named Shy CI?
00:03:29All her information also.
00:03:31When you go out next time, don't drive such a flashy car anymore.
00:03:37So, this is it.
00:03:38Isn't this?
00:03:40Ah, little CI too.
00:03:41I'll see her.
00:03:42You're here too.
00:03:44Elder yet.
00:03:45You two know each other?
00:03:47This is my grandson, who's not young, unmarried, and disappointed.
00:03:50Ah, as a friend of the grandson, Grandpa, I heard your pipes are broken.
00:03:54I'll come fix them for you.
00:03:55You always have Shy CI fix.
00:03:57What's that about?
00:03:58Then keep it down.
00:03:59I'm not deaf yet.
00:04:00If you want to recognize her as your granddaughter-in-law,
00:04:03then forget about it.
00:04:04I'm not deaf.
00:04:05I'm not deaf.
00:04:06I'm not deaf.
00:04:07I'm not deaf.
00:04:08Then forget about acknowledging me as your grandson for now.
00:04:11How did you manage that you're quietly doing big things, aren't you?
00:04:19Come in, little CI.
00:04:24If that boy ever bullies you, just tell Grandpa, I'll set him straight for you.
00:04:30Hey, take this.
00:04:34Both of you are so busy.
00:04:35Hello, Dad.
00:04:36Did you receive the money I sent you?
00:04:38When can I buy Mom's house?
00:04:40Your Mom's house just got sold.
00:04:42Bought your brother a new house with it.
00:04:44What?
00:04:45Elder yet.
00:04:46I have something else to attend to.
00:04:47I'll be going then.
00:04:55Grandpa, where's your Shy CI?
00:04:57Just took a phone call and left in a hurry.
00:04:59Seemed like her Mom's house got sold.
00:05:03I'll go find her.
00:05:05Remember to bring your wife back for dinner.
00:05:08How can you go back on your word?
00:05:10You scared the hell out of me.
00:05:11Why are you back?
00:05:12I gathered all the money to buy the house for you.
00:05:14Why didn't you keep your promise and sold the house to someone else?
00:05:17The buyer offered $100,000 for your Mom's house.
00:05:20Would I be an idiot not to sell?
00:05:22That money can go toward your brother's wedding house, even enough for a bathroom.
00:05:25If you refuse to sell Mom's house to me, then give me back my money.
00:05:29Hey, the money you gave me, there's no taking it back, no way.
00:05:32Taking back my own money?
00:05:33Is there a problem with that?
00:05:35Oh, you won't give it to me, huh?
00:05:37I said it myself.
00:05:45Where did all the money go?
00:05:48I deposited it into a card.
00:05:50Give me the card.
00:05:53No.
00:05:54My money was used to pay off my brother's gambling debts, wasn't it?
00:05:57High interest loans.
00:05:59Don't you slander me.
00:06:00Get out if there's nothing important.
00:06:02Ah, making the house a mess every day.
00:06:04Where are the IOUs then?
00:06:06You used my hard-earned money to pay off your son's high interest loans.
00:06:09What a scheme you've come up with.
00:06:10Is this how you act as a father?
00:06:12Since when is it your turn to point fingers around here?
00:06:14The money for your brother?
00:06:16It's only right to spend it on him.
00:06:18What does a woman need so much money for?
00:06:20I ought to teach you a lesson.
00:06:28Are you alright?
00:06:29Who are you?
00:06:30How did you get into my house?
00:06:31There's nowhere in this world I can't enter if I want to.
00:06:34No place I can't get into.
00:06:35Oh.
00:06:37So, you're a thief.
00:06:38If you're going to be a thief, be one.
00:06:40Why are you meddling in our family matters?
00:06:42What's it to you?
00:06:43Family matters?
00:06:46Have you ever treated Shichi like family, have you?
00:06:48Oh, I see.
00:06:49You little troublemaker.
00:06:50Not staying home lately, huh?
00:06:54Turns out you were out finding yourself a man.
00:06:56No wonder you refused the arranged dates at home.
00:06:58You chose to elope with some pretty boy living the high life.
00:07:01Show some respect when you talk.
00:07:03He's my lawful husband.
00:07:05Alright, alright.
00:07:06Well, a daughter grown is a daughter gone.
00:07:08Once you're married off, you're like water spilled.
00:07:11Don't bother coming back.
00:07:12Hey, we don't have the money for your dowry, you know.
00:07:15But the bride price he gives can't be a cent less, son-in-law.
00:07:18How can someone be so shameless?
00:07:20If your family doesn't appreciate Shichi, I, then I, yes, Sihan, will.
00:07:25And about the bride price, I'll give it all to Shichi.
00:07:27You don't deserve it.
00:07:29Fine. Don't come back.
00:07:31How can your dad be so infuriating?
00:07:33How can there be such fathers in the world?
00:07:35If he weren't your dad, I swear I would...
00:07:40That house is the only thing my mom left for me.
00:07:42And I couldn't even protect it.
00:07:43He blew through all my savings.
00:07:45Why am I so useless?
00:07:47Watching her cry, my heart, why does it hurt so much?
00:07:50Don't cry.
00:07:52Come, let me take you somewhere.
00:08:01What are you up to, old secretive?
00:08:08This place will be our home from now on.
00:08:15Night, Sihan.
00:08:16You know what? This is my mom's house, so...
00:08:19Really? What a coincidence.
00:08:22I just saw someone posting a rental sign outside, so I went ahead and rented this place.
00:08:26Really? That's so serendipitous.
00:08:28Sihan, thank you for letting me live in this house again.
00:08:33Thank you, thank you.
00:08:39Night, Sihan.
00:08:41It's just a hug.
00:08:42Why is my heart racing so fast? It's not like I'm a lovestruck kid.
00:08:50Now that you're my wife, here's my paycheck card. I'm giving it to you.
00:08:54Then I will also deposit my paycheck in it.
00:08:58Let's split the living expenses 50-50. After all, you work hard too.
00:09:02No need, honey. I can still support us.
00:09:05Sihan, don't you think our home feels like it's missing something?
00:09:07It feels so empty.
00:09:10Seems like it.
00:09:12Looks like we're missing some household items.
00:09:14Well then, let's go shopping together.
00:09:16Sounds good. Let's go.
00:09:23Hey, this towel isn't bad.
00:09:241900.
00:09:28Night, Sihan.
00:09:29Can you please check the prices when you buy stuff?
00:09:31Is this towel made of gold? Plus, it doesn't even feel that soft.
00:09:39So what should we do?
00:09:42Just buying these has cost us hundreds already. Malls really don't offer the best value.
00:09:48I almost forgot about that place. Let's go and put this stuff back first.
00:09:52Where are we going?
00:09:53You'll see when we get there. Let's go.
00:10:01Women's shopping skills are just too strong.
00:10:04What do you know? It's called being thrifty and managing the household, okay?
00:10:07All this stuff only cost a few hundred bucks.
00:10:10My night market is really the best. Great value for money.
00:10:13She seems to have a kind of magic about her.
00:10:16No matter how tough things get, she can always make herself and those around her happy.
00:10:20Marrying her must be the best decision I've ever made.
00:10:23All right, all right. You're the most virtuous.
00:10:29It just reminded me of something from my childhood.
00:10:32As a kid, whenever my dad got his salary, he would take my brother to this steakhouse.
00:10:38One time I found out and I made a fuss saying I wanted to go too.
00:10:41And then he said,
00:10:43girls are just a loss and the family would have to rely on my brother to make money in the future.
00:10:48So he'd only take my brother to eat the good stuff.
00:10:52Funny when you think about it,
00:10:54I've grown up without ever having steak, but I heard that place has been awarded a Michelin star now.
00:11:00Eating there once is probably going to cost me a month's salary.
00:11:05Oh well, don't frown, okay? I'm fine.
00:11:08Oh right, I almost forgot. There's this skewer shop over there that's super delicious. I'll go grab some for you.
00:11:13Mr. Yeh?
00:11:15After that lady finishes her meal, I don't care what reason you have to come up with, but you must comp her meal.
00:11:20Ah, yes.
00:11:22Seehan, hurry up and try this.
00:11:24The owner just now said he was about to close up and gave me all the leftover skewers.
00:11:28That's lucky.
00:11:30Ma'am, today is our restaurant's anniversary.
00:11:32If you dine with us, you'll be our 100th customer and you'll enjoy a great meal.
00:11:37Thank you.
00:11:38Really, Seehan? Did you hear that? It's on the house.
00:11:41I heard. Haven't you always wanted to try that steakhouse?
00:11:44Let's go, then.
00:11:49This one's for you, Mr. Yeh. Thanks for coming. You've added so much fun to my otherwise mundane life.
00:11:55I feel the same way.
00:11:57Mr. Yeh?
00:11:59Mr. Yeh?
00:12:01Mr. Yeh?
00:12:03Mr. Yeh?
00:12:05Mr. Yeh?
00:12:07Take it easy with the drink. It's got a high alcohol content.
00:12:10It's fine. I'm happy today. Plus, it's been a long time since I felt this happy.
00:12:15Let's eat.
00:12:25Give me two of those. Time for a switch.
00:12:28Use your left hand for the fork and your right hand for the knife.
00:12:31Then follow the grain of the meat and gently cut forward.
00:12:33You seem to know a lot.
00:12:49Eat slowly. No one's fighting you for it.
00:12:56You! Why are you so good to me?
00:12:58You! Why are you so good to me?
00:13:29Shhh!
00:13:31You owe me this. I'll get it back eventually.
00:13:41Drinking really delays things.
00:13:44Hey! Hey! Hey!
00:13:46Breakfast!
00:13:48You can make breakfast, too?
00:13:50What did you think? I can make a lot of breakfast. Hey, don't rush. I'll give you a ride.
00:13:53You don't have a car. How are you going to do that?
00:13:56I took out a loan and bought one the day before yesterday.
00:13:59I'll take you. Just give me a second.
00:14:01All right. Hurry up.
00:14:03Wait. Let me change my clothes.
00:14:04Hurry up!
00:14:09Good morning, Mr. Yeh.
00:14:15Good morning, Mr. Knight.
00:14:21You're here.
00:14:23Put on lipstick today? Come here. Let me see.
00:14:25Have you lost your mind?
00:14:26Your car is already...
00:14:29That... Mr. Li, please stop joking with me.
00:14:31A guy like me, how could I afford such a luxurious car?
00:14:33Let me introduce you.
00:14:35This is my former boss, Mr. Li.
00:14:38Nice to meet you. I'm Xu Shiqi.
00:14:40Oh, nice to meet you.
00:14:42Oh, by the way, where's your new car?
00:14:44If we don't leave now, I'll be late.
00:14:47It's...
00:14:49It's...
00:14:57An electric scooter and you still got a loan for it?
00:14:59Fine. I'll give you credit for being eco-friendly. Let's go.
00:15:02Hey, that...
00:15:05I think I forgot my keys.
00:15:07Forget it. Forget it. I'll just take the subway.
00:15:09Also, we're not that poor.
00:15:11I'll pay off your electric scooter in full.
00:15:13All right.
00:15:17Mr. Knight, who was that?
00:15:19Didn't I tell you to keep it low-key?
00:15:21It's not that, Mr. Knight.
00:15:23This... This... This is already the cheapest one in your garage.
00:15:26Why all this hiding and dodging?
00:15:28Why don't you just tell her your true identity?
00:15:30I married her under someone else's name.
00:15:32If she finds out the truth, what if she divorces me?
00:15:34Then you should have made it clear from the start.
00:15:36Wouldn't that have been better?
00:15:38How was I supposed to know I'd fall in love with her?
00:15:44Always you with the extra words.
00:15:46Always talking too much. Just you.
00:15:47Let's go.
00:15:49The two of us to Xiqi's company.
00:15:51And from now on, call her Madam.
00:15:53Madam? Ah, okay.
00:15:59Miao Miao, what's going on today?
00:16:02Didn't you see the group message?
00:16:04In Yun City, the biggest company, CEA Group,
00:16:06the chairman is having a meeting in the conference room.
00:16:09He's a catch that a thousand girls dream of,
00:16:11the Diamond Bachelor.
00:16:13Look, look, look.
00:16:14It's an honor to work with you, Mr. Knight.
00:16:16We'll follow your instructions
00:16:18and assign this project to you, Xiqi.
00:16:20Good.
00:16:22Then here's to a pleasant cooperation.
00:16:25That's the guy in the white suit.
00:16:27Even his back is so handsome.
00:16:29As handsome as he is, can he outshine my man?
00:16:31Wait a minute.
00:16:33That silhouette looks like Ye Zihan.
00:16:40You all seem to have a lot in common.
00:16:42You all seem to have too much free time, huh?
00:16:44Is your work done already?
00:16:46Xu Xiqi, you stay.
00:16:48You know our company.
00:16:50It's planning layoffs recently, right?
00:16:52What are you getting at?
00:16:54As a manager, it's my right to decide
00:16:56who stays and who goes.
00:16:58The report you did for me last time, it wasn't bad.
00:17:00This time, our company is going to work
00:17:02with CEA Group.
00:17:04So, about this report,
00:17:06I'm going to have you handle it again.
00:17:08Without telling me you submitted the report
00:17:10I did under your name?
00:17:12You call that helping you?
00:17:14Why don't I just help you take over
00:17:16your manager's position too?
00:17:18Who gave you the nerve to talk to me like this?
00:17:20You're getting bolder.
00:17:22You do what I tell you to do.
00:17:24Cut the back talk.
00:17:26What are you trying to pull?
00:17:28Mr. Ye, your status now is really messy.
00:17:33If I see this boss
00:17:35here tomorrow,
00:17:37both of you can leave.
00:17:39Yes, yes, yes, yes.
00:17:40What?
00:17:42To hell with it.
00:17:44Let me tell you, all my life,
00:17:46the thing I hate the most is being lied to.
00:17:48I've had enough of this crappy job.
00:17:50I quit.
00:17:51What are you doing here?
00:17:53Manager Wang,
00:17:55I was just assigning Xu Xiuqi a task
00:17:57and she had the audacity to talk back to me.
00:17:59You apologize to Xu Xiuqi right now.
00:18:01No, Mr. Wang.
00:18:03But can you?
00:18:05Starting tomorrow,
00:18:07I want you out of this company.
00:18:09But I...
00:18:11Why are you still standing there?
00:18:13Get out now.
00:18:14Or should I have someone throw you out?
00:18:16Stand there?
00:18:18This slap is for your disrespecting
00:18:20other people's work and abusing your power.
00:18:22And another slap
00:18:24because I'm the kind of person
00:18:26who likes to settle scores on the same day.
00:18:28I hold grudges.
00:18:29You...
00:18:33Mr. Manager,
00:18:35I lost my temper today.
00:18:37Hitting someone was indeed wrong of me.
00:18:39I'll apologize tomorrow.
00:18:41Good, that hit was well deserved.
00:18:43Honestly, I've wanted to hit her for a long time.
00:18:45Xu Xiuqi,
00:18:47please don't act rashly.
00:18:49You've also heard our company
00:18:51is going to collaborate with the CA group.
00:18:53The chairman specifically asked for you
00:18:55to take on this project.
00:18:57If you leave,
00:18:59what will happen to our company?
00:19:01I'm just an ordinary employee here.
00:19:03Why assign such an important project?
00:19:05As for the chairman of CA's thoughts,
00:19:07how would I know?
00:19:09I don't think our company
00:19:11really needs this project.
00:19:13I'll think about it then.
00:19:15Then that's please give me your decision
00:19:17as soon as possible.
00:19:21Chairman Xia,
00:19:23this is the first time
00:19:25I've seen you lose your cool like this.
00:19:27Anything about her,
00:19:29I can't stay calm.
00:19:34This project,
00:19:36you'll be in charge from now on.
00:19:37Remember,
00:19:39don't let Xu Xiuqi see this.
00:19:41She hates it when people do this.
00:19:44Hey boss,
00:19:46but you can only hide it for so long.
00:19:48You can't hide it forever.
00:19:50Alright, I still need to go home and cook dinner.
00:19:52Cover me on the way out.
00:19:54Quick, quick, quick, okay?
00:20:04Are you crazy?
00:20:07You see, hon?
00:20:10You're back.
00:20:12Hey, I just bought some groceries today.
00:20:14Everything you love.
00:20:16I'll go home and cook for you.
00:20:18You bought these from the local market, right?
00:20:20Yeah.
00:20:22What happened to your face?
00:20:24It's nothing.
00:20:26Oh, that it's the place you told me about.
00:20:28Cheap and fresh.
00:20:30I even haggled with the old lady today.
00:20:32That impressive?
00:20:34You actually haggled?
00:20:36No.
00:20:38You know, I saw someone today.
00:20:40He looked a lot like you from behind.
00:20:42Sadly, I didn't see his face.
00:20:44But I guess he couldn't be as handsome as you.
00:20:46Of course, I'm not just any ordinary face.
00:20:48Alright, let's go home and eat.
00:20:50I'm starving.
00:20:53Wow, these dishes smell amazing.
00:20:55Kudos to our top chef, Ye.
00:20:57You start, I'll grab something.
00:21:06What are you doing?
00:21:12I see your face looks a bit swollen.
00:21:14I was thinking of getting an egg to put on it for you.
00:21:16You should feel a bit better after.
00:21:18You're not going to ask why?
00:21:20I won't pry into things you don't want to talk about.
00:21:22When you're ready, you'll naturally tell me.
00:21:24Alright.
00:21:28You don't know how outrageous our manager is,
00:21:30not to mention the way he treats us.
00:21:32I don't know how he treats you.
00:21:33You don't know how outrageous our manager is.
00:21:35Not only did she take credit for my work,
00:21:37but she also hit me.
00:21:39I hit her back too.
00:21:41I was actually thinking of quitting on the spot.
00:21:43But then, out of nowhere, Mr. Wang said he's assigning me some work.
00:21:46Now, I don't even know what to do.
00:21:49The other day,
00:21:51I accidentally saw your project plan in the room.
00:21:54It was very detailed.
00:21:56I think you wouldn't be okay
00:21:58with having worked so many years
00:22:00only to remain an entry-level employee.
00:22:02This could be your chance.
00:22:04Why not give it a shot?
00:22:06It's bound to succeed.
00:22:08You're right.
00:22:10I'm not alone now.
00:22:12I have a family,
00:22:14so I can't be slacking off or be indifferent anymore.
00:22:16Plus, every penny counts.
00:22:18And you can't always just rent a place, right?
00:22:20Okay.
00:22:22I've decided to start saving to buy this house.
00:22:24Then, we'll have a truly place of our own.
00:22:27So, with that being said,
00:22:29are you planning to support this canary of yours now?
00:22:30So, you're saying you'll take care of me,
00:22:32your little canary?
00:22:34You're going to keep me as your pet canary, huh?
00:22:36Yeah.
00:22:37Just enjoy your good fortune.
00:22:39Once I start making money,
00:22:41I'll get you a bigger house.
00:22:43That'll be on you, then.
00:22:45What's this for?
00:22:57Oh, I need to go.
00:22:58Ah, I need to talk to Mr. Wang first.
00:23:00I've got something else to handle.
00:23:02Go to bed early, all right?
00:23:15When you wake up, make sure to drink the milk.
00:23:17You drink it first.
00:23:19I have to go to work.
00:23:21Got to catch the subway in a hurry.
00:23:28Hey!
00:23:30Mr. Yeh, you and the madam have a meeting
00:23:32to discuss cooperation with the company today.
00:23:34Don't forget.
00:23:35Uh-huh, I know.
00:23:37Come pick me up.
00:23:39Ashichi, you came just in time.
00:23:41Have a seat.
00:23:43Have a seat.
00:23:45Sit.
00:23:47Tonight, we're having dinner
00:23:49with the chairman of Function Group.
00:23:51I got tied up in a meeting and can't get out of it.
00:23:53So, I need you to take care of them for me first.
00:23:55It's also a good chance for you
00:23:57to start a new business.
00:23:59Sure thing, Mr. Wang.
00:24:01The Rose Restaurant.
00:24:03Private room 302.
00:24:05Make absolutely sure you don't go to the wrong one.
00:24:14This voice.
00:24:16Why does it sound so much like Yeh Si Han, huh?
00:24:18What's he doing here if he's not at work?
00:24:22Mr. Lee, what are you doing here?
00:24:24Where's Yeh Si Han?
00:24:25I miss you.
00:24:27Where is he?
00:24:28How should I know?
00:24:29I'm not his wife.
00:24:35I got held up by something just now.
00:24:37Secretary Lee, aren't you some kind of boss?
00:24:39Ah, ah, ah.
00:24:41That, um, what's it in our company?
00:24:43You know, we like to call each other
00:24:45something something president,
00:24:47what's his name, president, you know?
00:24:49Gives us face, doesn't it?
00:24:51Are you sure Yeh Si Han didn't come with you?
00:24:53I swear, I just heard his voice, you know.
00:24:55Really?
00:24:57I just called him a while ago.
00:24:59Been a while, kind of miss him.
00:25:01That?
00:25:03I just felt like this private room is kind of creepy.
00:25:05How about we move next door to 301?
00:25:07Bad vibes in here.
00:25:09You go ahead, I'll join you after I fix my hair.
00:25:20President Yeh, president Yeh.
00:25:25Boss, boss, boss, boss.
00:25:30Slow down, slow down, slow down.
00:25:33Boss, are you all right?
00:25:38The lady is here.
00:25:40Why didn't you tell me?
00:25:42That was a close call.
00:25:44No, it's not my fault, boss.
00:25:46I really didn't know.
00:25:48I had only called for Wang De Hai to come.
00:25:50All right, all right.
00:25:52You go and take care of the official business right now.
00:25:54Keep the lady waiting.
00:25:56And don't let her drink.
00:25:58Watch her closely with your own eyes.
00:26:00If I find even a hint of alcohol on her,
00:26:02you can kiss your bonus goodbye this month.
00:26:04Okay.
00:26:05Good, now go.
00:26:11That's secretary Li.
00:26:13Xiao Shu has agreed to take on the Shicheng project
00:26:15for Yeh's group.
00:26:17Do you think we could sign the contract today?
00:26:19Hmm.
00:26:21This is a collaboration contract
00:26:22between our two companies.
00:26:24Have a look.
00:26:26And if you think there's no issue,
00:26:28you can sign it.
00:26:32Mr. Wang.
00:26:34There's something important I need to remind you of.
00:26:36Our primary condition for collaborating
00:26:38with How You Group
00:26:40is having Ms. Xu Shi as the planner.
00:26:42If we find out you've changed the person in charge midway,
00:26:44sorry, but we can terminate the collaboration anytime.
00:26:49I'm aware of the situation.
00:26:51Rest assured.
00:26:53Please, go ahead.
00:26:55Look at secretary Li, Xiao Shu highly values you.
00:26:57Aren't you going to toast him?
00:27:00Oh, Mrs. or Ms. Xu,
00:27:02today we're only discussing work.
00:27:07Let's use tea instead of wine.
00:27:09Secretary Li, why so formal?
00:27:11Fill it up, fill it up.
00:27:13Quickly, quickly, quickly.
00:27:15You're certainly not shy.
00:27:17If the boss knew I let the lady pour me a drink,
00:27:19he'd have my head.
00:27:21Not to let me drink alcohol.
00:27:27Oh dear, that was thoughtless of me.
00:27:29Secretary Li, you have so much on your plate.
00:27:31Drinking could really hold you back.
00:27:33All right, let's stick to tea.
00:27:35Let's have tea, tea, tea.
00:27:37Come on, come on.
00:27:39Spare me the pleasantries.
00:27:41Don't drag me into it.
00:27:43It's so boring.
00:27:45I'd rather go home and watch Yeh Si Hun cook.
00:27:47Why is he always staring at me?
00:27:49Could it be he's taken a liking to me?
00:27:51He ought to know that.
00:27:54You're such an improper friend.
00:27:56Better watch out.
00:27:58Secretary Li?
00:28:01It's been a pleasure working together.
00:28:03I'll be taking off then.
00:28:05Ms. Xu, please wait a moment.
00:28:07It's getting late.
00:28:09It's not safe for you to go back alone.
00:28:11Why don't I give you a ride home?
00:28:13Oh no, no need.
00:28:15I wouldn't want to trouble you.
00:28:17My husband is waiting for me at home.
00:28:19I'll go back on my own.
00:28:21Thank you.
00:28:26Boss, the lady declined your offer for me to drive her home.
00:28:33That's not it.
00:28:35Picking neither early nor late.
00:28:37You choose now to bother me.
00:28:39Great.
00:28:41Now I don't even have money for a cab.
00:28:43I should have accepted Secretary Li's offer.
00:28:48No way.
00:28:49Secretary Li is quite attractive after all,
00:28:51which makes it easy to attract attention.
00:28:53Safety first.
00:28:58Sihan, are you home right now?
00:29:00I ran out of money for a cab.
00:29:03Stay right where you are.
00:29:05I'm coming to pick you up.
00:29:08Hold on.
00:29:10I haven't even told you where I am.
00:29:12Did you put a GPS on me?
00:29:14Guess it's game time, huh?
00:29:25Hop in the car.
00:29:27Are you the car I called?
00:29:30I'm Ms. Xu's personal driver.
00:29:32What if I can't afford the fare?
00:29:34I'm not after your money.
00:29:37Always smooth with your words.
00:29:39All right, let's head home.
00:29:40Come on, put on this helmet.
00:29:42Are you freezing yet?
00:30:10By the way, have you paid off the car loan?
00:30:13Don't worry about it.
00:30:15Let's go.
00:30:23There.
00:30:25What's this?
00:30:27This is their way of having fun as a couple.
00:30:29You wouldn't understand.
00:30:31A couple?
00:30:37Slow down eating.
00:30:38Anyone who doesn't know better would think I'm mistreating you.
00:30:41You have no idea.
00:30:43Our company's Mr. Li and Mr. Wang.
00:30:45They just keep talking and talking.
00:30:47Never giving me a chance to eat.
00:30:49I can only sit there, starving, putting on a smile.
00:30:51I'm starving.
00:30:53They dared to keep you just for smiles?
00:30:55Well, not exactly.
00:30:57It's just out of politeness.
00:30:59I can't just bury my head in food the whole time.
00:31:01Right? Right?
00:31:03But today wasn't so bad.
00:31:05They didn't make me drink.
00:31:07He doesn't seem like a nice person.
00:31:12Tell me all about it.
00:31:14He kept staring at me all day,
00:31:16and after dinner he offered to take me home.
00:31:18What?
00:31:20Don't worry, I already turned him down.
00:31:23I always remember, I'm a merry person.
00:31:26It's good that you're aware of that.
00:31:28But rest assured, I'll give him a heads up.
00:31:37There goes his bonus for the month.
00:31:39Daring not only to stare at the lady,
00:31:41but also trying to take her home alone.
00:31:43Mr. Yeh?
00:31:45Weren't you the one who asked me to keep an eye on her
00:31:47to make sure she doesn't drink?
00:31:49And didn't you instruct her to make sure she gets home safely?
00:31:51What's going on?
00:31:53Is your throat not feeling well?
00:31:55No.
00:31:57Didn't you just receive your salary this month?
00:31:59Why suddenly have no money?
00:32:01Didn't I give all my savings to my dad?
00:32:03And the last time we bought groceries,
00:32:05you paid for them.
00:32:07I felt a bit bad about it,
00:32:09so I went ahead and paid off all our water, electricity
00:32:11and maintenance fees in one go.
00:32:13Now I'm broke.
00:32:15Didn't I say I'd take care of all our household expenses?
00:32:17Your money is supposed to be safe for buying a house.
00:32:29What is this?
00:32:31You have to take this money, you can't say no!
00:32:37I knew my husband is the best.
00:32:42Imagine if I could get back the money I transferred to my dad.
00:32:44We wouldn't be in this situation.
00:32:46Who says it can't be taken back?
00:32:48Do you have a way?
00:32:50Transfer records between you and your friend.
00:32:52Still there?
00:32:54Right here.
00:32:56Good.
00:32:58Send me the transfer records between you and your friend.
00:33:00I have a lawyer friend who might be able to help us.
00:33:02A lawyer?
00:33:04Won't that be expensive?
00:33:05Don't worry about it.
00:33:07My friend owes me a favor.
00:33:09He'll give us a discount.
00:33:11Honey, you are the best.
00:33:13Let's eat!
00:33:18Boss Wang!
00:33:20Boss Wang!
00:33:22I'm begging you!
00:33:24I've been with you for so long.
00:33:26If not for merit, at least for hardship, right?
00:33:28Give me another chance, please.
00:33:30Don't talk nonsense.
00:33:32I have nothing to do with you.
00:33:34You've offended someone you shouldn't have.
00:33:36You brought this on yourself.
00:33:38What do you mean?
00:33:41Xu Shiqi, you bitch!
00:33:45See, Han?
00:33:47I got a call from the lawyer today.
00:33:49He said we have a good chance of winning.
00:33:51All we have to do is wait patiently.
00:33:53Xu Shiqi!
00:33:55Heartless creature!
00:33:57Is it just because I used some of your money you actually went and sued me?
00:34:02What gives you the right to hit me?
00:34:04What gives me the right?
00:34:06I'm your father, that's what.
00:34:08Seems like you're itching to add another charge.
00:34:10Intentional injury, right?
00:34:12Oh, feeling bold, are we?
00:34:14Daring to talk back to me now, huh?
00:34:16All these years I raised you with blood, sweat and tears
00:34:18and didn't gain anything good from it.
00:34:20And now, to top it all off, I'm dragged into a lawsuit.
00:34:22You really are a great daughter, huh?
00:34:25What's wrong in getting back my own money?
00:34:27I bet you want to use that money to keep your lover, huh?
00:34:29Rather spend your money on someone outside the family
00:34:31instead of your own kin?
00:34:32That money of yours probably didn't come from a good place, did it?
00:34:34What?
00:34:36Enjoying earning money by spreading your legs?
00:34:38Just shut up!
00:34:41I'm a losing investor.
00:34:43Have a heart-to-heart with yourself.
00:34:45Who exactly squandered all the money at home?
00:34:47For years, you and Xu Lei just loafed around at home,
00:34:49never lifting a finger.
00:34:51Every bit of household expense was earned by me.
00:34:53Even for your precious son,
00:34:55his gambling funds were stripped and saved by me.
00:34:57Years!
00:34:59Years!
00:35:01Years!
00:35:03I haven't thrown a sliver of fatherly love.
00:35:06Let me tell you,
00:35:08I won't compromise this time,
00:35:10nor will I call you dad.
00:35:12Just live your life,
00:35:14and throw up good for nothing, son.
00:35:16See if I don't beat you to death!
00:35:21Try laying a finger on her again.
00:35:23Are you okay?
00:35:26You two, a pair of shameless lovers,
00:35:28dare to treat me like this?
00:35:29Your repeated harassment of my wife
00:35:31is seriously affected.
00:35:33I've already notified the authorities.
00:35:35Just wait for the law to come out.
00:35:39You, a pair of shameless lovers,
00:35:41treating your father like this?
00:35:43Treating you like this?
00:35:45What about it?
00:35:47The authorities are already on their way here.
00:35:49Just wait for your impending jail time.
00:35:52Xu Shiqi!
00:35:54Huh?
00:35:56Aren't there some ungrateful,
00:35:57aren't there some ungrateful,
00:35:59shameless lovers?
00:36:01Wait, this isn't over.
00:36:03What are you doing?
00:36:05Let go, let go, let me go, let me go.
00:36:07Xu Shiqi!
00:36:09Xu Shiqi, we shall see.
00:36:15Don't go, Sihan.
00:36:19Be good, I'm going to grab a glass of water.
00:36:21I'll be right back.
00:36:23I'm not thirsty.
00:36:27Then hurry back.
00:36:43Hey!
00:36:45Tell them to speed it up.
00:36:47I want to make his life a living hell in that cell.
00:36:52Look who's here,
00:36:54trying to get away.
00:36:56Look who's here,
00:36:58totally shameless.
00:37:00If I were her, I'd be too embarrassed to show up.
00:37:02Exactly.
00:37:04You really can't judge a book by its cover
00:37:06to think she could do such a thing to her own father.
00:37:08Shy CI, why are you still coming to the company?
00:37:10Everyone here is talking about him.
00:37:12What are you guys talking about me for?
00:37:15Come on, do you not go online at all?
00:37:17This video is going viral on the internet.
00:37:23The video has been selectively edited.
00:37:24It's obviously maliciously cut.
00:37:26I, of course, trust in your character.
00:37:28But they don't.
00:37:30Maybe you should just go home and lay low for a while.
00:37:32Come back to the office in a couple of days.
00:37:34No way.
00:37:36I've got an important project here.
00:37:38It's not finished yet.
00:37:40I'm waiting for it to end so I can get a promotion and a raise.
00:37:42There's no way I'm giving up on that.
00:37:52Seriously, unflappable.
00:37:54I can't believe she can still sit there.
00:37:56Heartless people are just like that?
00:37:58It really is a cold world.
00:38:00I bet she hooked up with some executive.
00:38:03Just an ordinary employee,
00:38:05and yet she landed a project with the Saya Group.
00:38:07She really knows how to seduce men.
00:38:10Our meeting with Huimun Group is happening in an hour.
00:38:12This time we will...
00:38:14Tide.
00:38:16Have you seen this video?
00:38:18This woman is just despicable.
00:38:20I saw it ages ago.
00:38:22If I were her dad, I'd be regretting it to death.
00:38:24Right.
00:38:27Always knows best.
00:38:29Show me the video.
00:38:35This is absurd.
00:38:37Right, Boss Yeh.
00:38:39You must be furious, aren't you?
00:38:41People like her should be torn apart.
00:38:43Shut up.
00:38:45If you are ready, find the person who spread the video.
00:38:47Yes.
00:38:49What's with Boss Yeh and Secretary Lee?
00:38:51I'd advise you to watch your step,
00:38:53the woman in the video is the CEO's wife.
00:38:55The CEO's wife.
00:39:02You're Miss Xu, right?
00:39:04Regarding the rumours online about you personally dealing with a relative
00:39:06sending your own father to jail?
00:39:08Do you have anything to say about that?
00:39:10There are many outraged people online
00:39:12who are claiming that you,
00:39:14this action contradicts public morality.
00:39:16They want to bring you to justice.
00:39:18Do you have any explanation for this?
00:39:20I don't know what you're talking about, move aside.
00:39:21She should just die.
00:39:23Get out of the company.
00:39:25Everyone back off, are you okay?
00:39:27A little too much apology.
00:39:29Why should I?
00:39:31She got what she deserved.
00:39:33This isn't that Yeh.
00:39:35Yeah, Guang Ming Daily, right?
00:39:37You guys are shutting down tomorrow,
00:39:39Guang Ming Daily, anyone who bullies my wife today?
00:39:44This is bad.
00:39:46This is bad.
00:39:48I've offended Yeh Song who covers the sky with one hand.
00:39:50How am I going to survive in Yuncheng after this?
00:39:52I've offended the all-powerful Night Zong.
00:39:54How am I supposed to survive in Yuncheng now?
00:39:56Seriously?
00:39:58If someone throws something at you,
00:40:00don't you know to dodge?
00:40:02What would you have done if I hadn't been here today?
00:40:04I just didn't react in time, okay?
00:40:06So you're just going to play the fool, huh?
00:40:08They had to hit me before you even thought to retaliate?
00:40:10It's only because I was worried you'd get hurt.
00:40:12Am I really that fragile?
00:40:14You're mine.
00:40:16I won't let them lay a finger on you.
00:40:18You're not going anywhere.
00:40:20You're not allowed to do that again.
00:40:22Your safety is what matters most.
00:40:24I get it, cheesy.
00:40:26I'm just not sure if this will affect my project.
00:40:28I haven't received the final payment yet.
00:40:30Really worried here?
00:40:32Don't worry about it.
00:40:39Get in here.
00:40:41Who are you guys?
00:40:43Secretary Li, tell her who I am.
00:40:45This is the Night Corporation, the presidential office.
00:40:47And standing before you
00:40:48is our chairman, Night Zong.
00:40:52Tell her who I am, Secretary Li.
00:40:54This is SIA Group, presidential office.
00:40:56And the person standing before you
00:40:58is our chairman, Mr. Yeh.
00:41:01Chairman Yeh!
00:41:03Who gave you the audacity
00:41:05to lay a hand on my woman?
00:41:07Your woman?
00:41:09You mean Su Shi Qi?
00:41:11Shi Qi is my wife?
00:41:13Chairman Yeh, Chairman Yeh, please, I beg you.
00:41:15I truly realize my mistake.
00:41:17You claimed that Su Shi Qi was your woman.
00:41:19Even if you gave me 800 guts,
00:41:21I wouldn't have dared to treat her that way.
00:41:23Please show mercy, please forgive me this time.
00:41:25Forgive you?
00:41:27Haven't you heard what people say about me outside?
00:41:29A decisive killer, resolute in actions.
00:41:31You're not going to kill me, are you?
00:41:33Killing you would be too boring.
00:41:35Secretary Li, chop off her hands.
00:41:37No?
00:41:39Chop off her hands, one by one.
00:41:42And kick her out of Yun City
00:41:44never to set foot here again.
00:41:45No, Chairman Yeh.
00:41:47I was wrong, please, I beg you.
00:41:49Chairman Yeh, no.
00:41:51Chairman Yeh, Chairman Yeh, be quiet.
00:41:53I was wrong.
00:41:55Chairman Yeh.
00:41:57Mr. Yeh, the issue has been resolved.
00:41:59Regarding the false news about the lady,
00:42:01we've sent people to clear it up.
00:42:03This is not allowed to happen again in the future.
00:42:05Let's leave it at that.
00:42:07I'm heading home now.
00:42:09Ah, Mr. Yeh.
00:42:11Why are you leaving so early today?
00:42:13Grocery shopping.
00:42:15Seehan, did you know?
00:42:17The situation with me has been reversed.
00:42:19I don't know who the kind person was who helped me.
00:42:21Now, I can go to work normally again.
00:42:23Is that so? That's great.
00:42:25Congratulations, cheat-cheat.
00:42:27Seehan.
00:42:29What are you doing here?
00:42:31Ah, well, I came here for an interview.
00:42:33Oh, didn't I tell you I could go back to work normally?
00:42:35Our boss Wang asked me to come back
00:42:37and deliver some documents.
00:42:39Yeah, did you get the job from the interview?
00:42:41Of course. Who do you think your husband is?
00:42:43Is there anywhere I can't get into?
00:42:45Show off. Well, wait for me then.
00:42:47I'll be out after delivering a document.
00:42:49All right. I'll wait for you here.
00:42:57Hey, Secretary Lee,
00:42:59the President is not here today either.
00:43:01About the President.
00:43:03He's busy in a meeting. What brings you here?
00:43:05I came to drop off some documents for you.
00:43:07Here's the stuff.
00:43:09All right. I'll be heading back then.
00:43:11All right. Take care.
00:43:13Oh, I wanted to ask
00:43:15what position does Yee Seehan hold in your company?
00:43:17Oh, no. Oh, no.
00:43:19Does the Madam know something?
00:43:21Geez, I really don't want the boss to get divorced.
00:43:23It'll be me who ends up in trouble.
00:43:25Um...
00:43:27About Zhao Ye.
00:43:29He's not one of our employees.
00:43:31Huh?
00:43:33Even though we're friends,
00:43:35we keep our professional and personal lives separate.
00:43:37He doesn't work at our company.
00:43:39Ah, I see. All right. I understand now.
00:43:41Thanks a lot, Secretary Lee.
00:43:43No problem. No problem.
00:43:45I'm leaving.
00:43:47After this, the boss is surely going to praise me
00:43:49for handling this well.
00:43:51Was he too embarrassed to tell me
00:43:53he got rejected at the interview?
00:43:55That idiot.
00:44:00What's going on?
00:44:04What's up?
00:44:06It's nothing. I'm just seeing how hard you've been working.
00:44:08Let's head home for dinner.
00:44:10Ah. I'm not going home for dinner today.
00:44:12Then where are we going to eat?
00:44:13Let's eat at your neighbor's,
00:44:15the old man's place.
00:44:17Mr. Ye?
00:44:18Yeah.
00:44:20But isn't he your friend's grandfather?
00:44:22My friend moved abroad.
00:44:24He's hardly ever home.
00:44:26You know, elderly people living alone can get very lonely.
00:44:28So whenever I can, I go over to keep him company.
00:44:30Say, Han, you're such a good person.
00:44:32All right, then. I'll come with you to visit him.
00:44:34Let's go.
00:44:36Here we are.
00:44:38Oh, my.
00:44:40Qiqi, you're so considerate.
00:44:42Then I'll come over more often to keep you company.
00:44:44That would make me very happy.
00:44:46Let's eat together.
00:44:48Oh, Grandpa, you and Sihan go ahead.
00:44:50I've got one more dish to prepare.
00:44:52It'll be ready in a minute.
00:44:54Hey, what's gotten into this girl today?
00:44:56Ah, I have no idea.
00:44:58She went crazy at the supermarket today,
00:45:00grabbing everything she saw.
00:45:02I'm going to use the restroom.
00:45:04You start without me.
00:45:06Qiqi, what's the occasion today?
00:45:08Preparing such a feast?
00:45:10Oh.
00:45:12I have something to tell you.
00:45:14You mustn't tell Sihan about this, okay?
00:45:16Today I wasn't going to see Ye Group
00:45:18to deliver documents, right?
00:45:20And just then I bumped into him there interviewing.
00:45:22So I did some digging and turns out
00:45:24the company didn't even hire him.
00:45:26Oh.
00:45:27And yet his pride is so strong
00:45:29he wouldn't even admit it to me.
00:45:31When he comes back, you can't tell him, okay?
00:45:33Hey, Grandpa, slow down.
00:45:35Slow down.
00:45:37Huh?
00:45:39You're saying Si Yi Group gave him the boot?
00:45:40Honestly, Si Yi Group
00:45:42really has no eye for talent.
00:45:44They can't even appreciate our Sihan.
00:45:46But I believe he'll definitely find a better company.
00:45:49Grandpa, let me get you some more rice.
00:45:51Oh, okay, sure.
00:45:55She...
00:45:57What are you laughing at?
00:45:59You seem happy.
00:46:01She was saying not sure who she heard it from
00:46:03that you interviewed at CEA Company
00:46:05and weren't chosen.
00:46:07She was quite upset on your behalf just now.
00:46:09Hmph.
00:46:11How did you get so lucky
00:46:13to find such a wonderful girl?
00:46:15You're right.
00:46:17Meeting her was my good fortune.
00:46:21Grandpa needs to tell you
00:46:23you should reveal your identity to Shi Si Yai
00:46:25sooner rather than later or you'll live to regret it.
00:46:27Got it, Grandpa.
00:46:29Bye now.
00:46:31It's so late already.
00:46:33Stay here for the night.
00:46:35Leave tomorrow morning.
00:46:37What do you think, Shi Si Yai?
00:46:38Yes, I didn't bring any change of clothes
00:46:40or anything today.
00:46:42I didn't prepare at all.
00:46:44Grandpa has got you covered.
00:46:46I already prepared everything for my future granddaughter-in-law.
00:46:48She rarely visits, so feel free to pick whatever you like.
00:46:50Well...
00:46:51Yeah.
00:46:53Think about it, it's so late already.
00:46:55We wouldn't get much sleep even if we went back now.
00:46:57So why not just stay here for the night?
00:46:59Okay then.
00:47:01We'll impose on you tonight, Grandpa.
00:47:03No trouble at all.
00:47:05Let's get some rest then.
00:47:07You, my boy, need to step it up.
00:47:09Grandpa is waiting to hold a great-grandchild, you know.
00:47:16Sure thing.
00:47:18Wow!
00:47:20Grandpa Yeh is so good to his daughter-in-law.
00:47:25A ten, a hundred, a thousand, ten thousand...
00:47:28Two hundred thousand...
00:47:29Ah...
00:47:35Yes, Saihan, come quick.
00:47:37Look at this, such an ugly outfit,
00:47:39and it costs two hundred thousand?
00:47:41Didn't expect that this Mr. Yeh,
00:47:43despite his poor taste, is pretty rich,
00:47:45buying such an expensive outfit for his daughter-in-law.
00:47:50If you like any, just take it and wear it.
00:47:52Oh, never mind.
00:47:54After all, it's someone else's clothes.
00:47:56Doesn't feel right?
00:47:58Sushithi, actually. Hi.
00:48:00Saihan, can I borrow your shirt to wear?
00:48:03Sure.
00:48:04Sure.
00:48:26Come here, put on your shoes.
00:48:28The floor is cold.
00:48:30Come here.
00:48:34Thank you.
00:48:37How could I forget about this?
00:48:39Tonight, I have to share a bed with Yesihan.
00:48:42Mr. Yeh really, with all his wealth, couldn't spare a few more rooms.
00:48:51Maybe we should you first?
00:48:54Sai, maybe we should just rest.
00:48:57We have to work tomorrow.
00:48:59I think you're right. Good night.
00:49:04Sai!
00:49:21Sushithi, your leg!
00:49:26Don't worry, Yesihan.
00:49:28I'll take care of you in the future.
00:49:29You beat me, honestly.
00:49:46Yesihan?
00:49:49You're awake?
00:49:51Yup.
00:49:53Early.
00:49:55About last night...
00:50:01What happened to us?
00:50:03Someone kept snuggling up to me in their sleep last night.
00:50:06Want me to jog your memory?
00:50:08Cut the nonsense.
00:50:10I'm going to wash up.
00:50:18Hey!
00:50:20What's wrong?
00:50:22Nothing.
00:50:23Sushithi?
00:50:30Sushithi?
00:50:32Aren't you going to wait for me for breakfast?
00:50:36Why are you dragging your feet?
00:50:38No need to blame anyone. Just get moving.
00:50:40Hurry up and eat, then off to work with you.
00:50:42Watching you is just irritating.
00:50:44What are you laughing at? Did you forget what happened this morning?
00:50:53Xiaoci, I'm getting married next week.
00:50:55You haven't visited my new place yet, have you? Are you free today?
00:50:58My wife and I would like to invite you over for a meal.
00:51:01What are you up to?
00:51:03Oh, come on. We're family.
00:51:06Besides, what happened before was Dad's own doing.
00:51:09You can't blame me for that.
00:51:11It's been so long since we siblings met.
00:51:13Let's get together today.
00:51:15Got it. Send me the address. I'll come after work.
00:51:18What's the matter with Xiaoqi?
00:51:20It's nothing, Grandpa.
00:51:22Just that I won't be able to have dinner with you today.
00:51:24My brother asked me to come over.
00:51:26Oh, it's all right.
00:51:28Next time you come, I'll cook something delicious for you.
00:51:30Okay.
00:51:32Go ahead and eat now.
00:51:38Oh, Xiaoci, there you are. Come in quickly.
00:51:42Xiaoci is here. Hurry in.
00:51:45Hey, bro.
00:51:47Sis-in-law.
00:51:49Xiaoci, come on in.
00:51:50Have a seat.
00:51:53It's been a really long time since we siblings caught up.
00:51:56It's been way too long.
00:51:58Right, Xiaoci. I just think about it.
00:52:00Your brother moved into a new place,
00:52:02and you didn't even think to visit on your own.
00:52:04We had to invite you here.
00:52:06I really should have come to check out this new house bought with my money.
00:52:11What are you talking about?
00:52:13This is not the place for your comments.
00:52:15Go do some grocery shopping now.
00:52:17Fine. I can do the shopping, but I'm out of money.
00:52:19So pay up.
00:52:21You, spending all day doing nothing,
00:52:23sure burn through money fast.
00:52:25Such a waste.
00:52:27Cut the crap. Hurry up.
00:52:38You're so capable to do things yourself.
00:52:40Stop making me wait on you.
00:52:42Talk back to me one more time.
00:52:44So what if I do?
00:52:46You not only play cards, but you also can't win.
00:52:47Since the house tour is done,
00:52:49I'll be leaving.
00:52:51Sis, don't go.
00:52:53My dear sister, your sister-in-law has gone to buy groceries.
00:52:55Let's have dinner at my place before you go.
00:52:57What are you really trying to say?
00:52:59I've been a bit strapped for cash lately.
00:53:01Lend me some money, will you?
00:53:03I'm broke. Ask someone else.
00:53:08Just my luck.
00:53:10Marrying such a loser.
00:53:12Absolutely useless. Always pretending.
00:53:14Literally infuriating.
00:53:15So maddening.
00:53:25Boss, your wife's brother's family has arrived.
00:53:27Alright, you can go back now.
00:53:32Oh my gosh, that's a Rolls-Royce!
00:53:34Such an amazing car.
00:53:36How did it end up in our shabby neighborhood?
00:53:42Why does that guy look so familiar?
00:53:44If only I could marry them.
00:53:47I wouldn't have to put up with Zhu Li.
00:53:49Oh, don't take this kind of nonsense.
00:53:51If you want money, go ask someone else.
00:53:53Hey, why would I go to someone else?
00:53:55I've got you, don't I?
00:53:57You got your dad locked up.
00:53:59Of course, I'm going to ask you.
00:54:01Let me go, Zhu Li.
00:54:03I won't give you, this jerk, a single penny anymore.
00:54:06No, listen, Zhu Xiqi.
00:54:08Don't push your luck.
00:54:10Talk nicely to me now.
00:54:11And get the money out quick.
00:54:13Or I won't be so nice.
00:54:15I'm laying it out today.
00:54:17You want money, huh?
00:54:19No way.
00:54:22Fine.
00:54:24So you won't give it to me, huh?
00:54:26I'll just take it myself.
00:54:28Hey, give it to me.
00:54:30Give me my bag back.
00:54:32Hand it over.
00:54:34Stop bothering me, get lost!
00:54:36Who's there?
00:54:38Try touching her again, see what happens.
00:54:40Tracy, are you okay?
00:54:42I'm fine, Zi Han.
00:54:44How did you get here?
00:54:46I was worried about you, so I decided to come and check on you.
00:54:48Oh, I get it now.
00:54:50This is what dad was talking about.
00:54:52You're keeping a lover on the side.
00:54:54Wow.
00:54:55You'd rather spend the money on some loser, but not lend it to me.
00:54:57What makes you any different from an animal?
00:54:59Let me tell you, I'd rather give my money to a beggar on the street,
00:55:01than to a hopeless gambler like you.
00:55:03A complete waste.
00:55:05You!
00:55:07Zi Han, let's go.
00:55:08Hey!
00:55:10Isn't that the owner of that Rolls-Royce just now?
00:55:12Why is he standing with Xu Xu Xi?
00:55:17Hey, Xiao Qi, this is...
00:55:19He's my husband.
00:55:21Darn it! Xu Xu Xi beat me to the punch.
00:55:23No way, such a great guy, I can't let him go.
00:55:25Though you're my brother-in-law.
00:55:27Sorry for the poor welcome earlier.
00:55:29Hope you don't mind.
00:55:31Well, since you're here, why don't we all have dinner together?
00:55:33Honor me.
00:55:35It's okay.
00:55:37We'll stay for dinner then.
00:55:39Zi Han!
00:55:41Don't worry, I'll get back what belongs to you.
00:55:45Please take a seat.
00:55:50Wait, are you out of your mind?
00:55:52Xu Xu Xi wouldn't even lend me money.
00:55:54Why keep her for dinner?
00:55:56Are you sick?
00:55:58In such a hurry, let me tell you, Xu Xu Xi may not have money,
00:56:00but her husband is loaded.
00:56:02If she won't lend you money, ask her husband.
00:56:04You're his brother-in-law, he can't hit you.
00:56:05You kind of make sense.
00:56:09All right, let's cook.
00:56:11Get in.
00:56:13As a snake, the first thing is to get rid of you.
00:56:19Brother-in-law, come eat more.
00:56:21Really sorry about earlier, I spoke rashly in the heat of the moment.
00:56:24Please don't take it to heart.
00:56:26Brother-in-law, where do you work now?
00:56:32Come on, brother-in-law, eat up, eat plenty.
00:56:34Hey, I'm really sorry about earlier.
00:56:36I was heated and said the wrong thing.
00:56:38Don't take it to heart, okay?
00:56:40Brother-in-law, what are you up to these days?
00:56:44Sorry, I'm a bit of a germaphobe.
00:56:48Can I get a new bowl?
00:56:50You?
00:56:52Why are you just standing there?
00:56:55Go serve the rice.
00:56:57He's just an ordinary office worker, broke too.
00:57:00Seems like Xu Xu Xi doesn't know his real identity.
00:57:02What do you mean, broke?
00:57:04You're broke?
00:57:06Xu Li, you dare lie to me?
00:57:08What did I lie about? Are you sick?
00:57:12Enough with getting angry at women.
00:57:14What kind of man does that make you?
00:57:16What's it to you if I hit my own wife?
00:57:18Mind your own business again and see.
00:57:21I'll take you to get changed first.
00:57:24What are you looking at?
00:57:26Keep staring, and I will gouge out your eyeball.
00:57:32Xu Li, 30 years old, has a history of theft, even did time.
00:57:37And now owes a million in high-interest loans, am I wrong?
00:57:40How did you know that?
00:57:42Must be tough being hounded by those loan sharks lately, huh?
00:57:46No, what do you want?
00:57:48What I want to tell you is, Xu Xu Xi belongs to me.
00:57:52If you dare touch her, I'll make you regret ever being born.
00:57:56As for the money you took from Xu Xu Xi, I've already notified the legal authorities.
00:58:00And we've legally recovered it.
00:58:02So you just wait for the authorities to come knocking.
00:58:05Hey, hey.
00:58:08Zi Han, I want to talk to you.
00:58:10No need.
00:58:13I have nothing to talk about with you.
00:58:15Oh, come on, don't be so cold to others.
00:58:17Get lost.
00:58:20I saw everything. I saw you getting off of Rolls-Royce.
00:58:23What else do you want to say?
00:58:25Xu Xu Xi doesn't know your real identity yet, does she?
00:58:28What's it to you?
00:58:30Just be with me.
00:58:32And I promise I won't tell her.
00:58:35Let me tell you.
00:58:37There's no one in this world who can threaten you.
00:58:40If you dare threaten me, I'll make you regret ever being born.
00:58:45Let go of me, or I'll call for help.
00:58:47Being alone together, just the two of us.
00:58:49I'd love to see how you'd explain this to Xu Xu Xi.
00:58:52Oh, really?
00:58:54Well, you can try.
00:58:56All this fuss.
00:58:58Why are you dressed like that?
00:59:00Oh, come on!
00:59:05Lu Li?
00:59:07Weren't you changing your clothes?
00:59:09How come you came out dressed like that?
00:59:11Xu Xi, I was actually going to take a shower.
00:59:13And then I accidentally ran into your husband.
00:59:15Who would have thought he'd try something on me?
00:59:17Xu Xu Xi!
00:59:19Look at the kind of people you're involved with.
00:59:21Are you saying...
00:59:23He tried something with you?
00:59:25Made a move on you?
00:59:27Exactly!
00:59:29His taste isn't that bad.
00:59:31And besides,
00:59:33he likes women with bigger busts.
00:59:35If you ever want to seduce him,
00:59:37consider getting a boob job.
00:59:39Let's go, this is so unlucky.
00:59:42Who are you saying is flat chested?
00:59:44These are not flat!
00:59:46Have you no shame?
00:59:48Then let me ruin that face of yours.
00:59:50Oh, my bad, my bad.
00:59:52You like seducing men, don't you?
00:59:54I'll give you three days.
00:59:56Find a way to gather one million.
00:59:57Otherwise, I'll make you work at a nightclub as a hostess.
00:59:59Hmph.
01:00:01You see, Han, I will have you.
01:00:04Just a boob job, right?
01:00:16Haha!
01:00:18How did you know Xu Li was framing me?
01:00:20I just know.
01:00:22You're not that kind of person.
01:00:24You trust me that much?
01:00:26Xi Qi, actually.
01:00:28See, Han, can you ask Grandpa Ye
01:00:31if it's still okay to go to his place for dinner now?
01:00:33Is it too late?
01:00:35Let's go!
01:00:39Slow down, kid.
01:00:41Weren't you supposed to eat at your brother's?
01:00:43How did you manage to let our little Xi Qi get this hungry?
01:00:46Brother?
01:00:48I think their family is just a bunch of leeches.
01:00:51Poor little Xi Qi.
01:00:52Ah.
01:00:54From now on, we might as well not deal with them.
01:00:56Right now, you have Grandpa and Xi Han.
01:00:58From now on, we are your family.
01:01:00We're not afraid of them.
01:01:02You have Grandpa and Xi Han here.
01:01:04Yeah, I'm not scared. Thank you, Grandpa.
01:01:06Why be so formal with me?
01:01:08Eat up.
01:01:10Have some more meat.
01:01:18Go find all the information on a woman named Xu Li for me.
01:01:22Okay.
01:01:35So, you're finally showing your true self?
01:01:39Where is it?
01:01:41I'm sure I put it here.
01:01:43Found it.
01:01:46The head of CA Group.
01:01:48A billionaire.
01:01:50Ye Xi Han.
01:01:52He's actually that guy who controls the economic lifeline of the entire city.
01:01:56The CEO of CA Group.
01:01:58I must latch on to it.
01:02:00Even if I can't get close, I've got to benefit somehow.
01:02:03CA Group.
01:02:08You dead pig.
01:02:13Mr. Ye, here are the documents you requested.
01:02:18There's a woman outside looking for you. She says she had an appointment.
01:02:22Name?
01:02:24She said her name is Xu Li.
01:02:26Shall I have her removed?
01:02:28No need. If she goes and tells shy CI about my real identity...