Just To See You EP-5 | Season 1 | Hindi Dubbed | All Episode Dubbed
Just To See You EP-5 | Season 1 | Hindi Dubbed | All Episode Dubbed
KDrama,CDrama,Funny,Hindi Dubbed,Comedy,Korean,Entertainment
KDrama,CDrama,Funny,Hindi Dubbed,Comedy,Korean,Entertainment
Transcript
00:00प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्त
00:30प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस
01:00प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस
01:30सबसे पहले तो मेरी सारे दोस्तों का शुक्रिया
01:33कि वो मेरे जर्म दिन पर आए
01:36मैं सबको बताना नहीं छाता था कि मैं
01:38अब 50 साल का हो गया हूं
01:41और उमर के इस पड़ाब में मुझे
01:44एक शांति से भरी जगापर
01:45और उमर के इस पड़ाब में मुझे
01:48एक शान्ती से भरी जगा पर
01:50सलिविरेट करना चाहिए, अपने परिवार के साथ.
01:57जैसा कि आप सब जानते हैं, चार साल पहले
02:01एक ऐसा इन्सान बन गया जो
02:03खुद का भी ख़याल नहीं रख सकता,
02:06एक एकसिदेंट की वज़े से
02:08और उसी वक्त पर
02:09हौंग याँ ग्रूप मुसिबतों से घिर गया,
02:11अंदरूनी और बहरी दोनों.
02:13आज यहां जो भी मौझूद हैं,
02:15चाहिए वो मेरे
02:17क्लाइन्ट हों या
02:18सप्लायर्स हों
02:20या फिर मेरे कॉंपेटीटर्स.
02:22इन चार सालों में
02:24हमारा साथ देने के लिए आपका शुक्रिया
02:27और खास करके मेरे
02:29कॉंपेटीटर्स का शुक्रिया.
02:31अब आप लोग
02:33ये कह सकते हैं कि
02:34मेरे पास जीने और लड़ने के लिए
02:36बहुत साहस है,
02:37हिम्मत है.
02:39सच कहूं तो
02:40आपका ये साथ
02:42उन महंगी दवाईयों से काफी अच्छा है,
02:44बहुत जादा.
02:50आज मैं
02:51एक खास इन्सान का शुक्रिया दा करना चाहता हूँ,
02:54वो है
02:55मिस पेंग जिंग.
03:06इन होने मेरा ध्यान रखा,
03:07बहुत सालों तक पिना शिकायत के
03:09और हम साथ मिलकर चलते रहे,
03:11होंग्यान ग्रुब के हर उतार चड़ाव में
03:14ऐसा कह सकते हैं कि शियक और मेरा
03:16करियर के उतार चड़ाव में अच्छा पार्टनर है
03:19और
03:20जिंदगी का अच्छा साथी भी.
03:22लेकिन इन कई सालों में
03:24मैंने हमारे बारे में
03:26कई सारी अफ़बाहें सुनी हैं,
03:27बहुत सी अफ़बाहें
03:29शायद
03:30सब ने सुनी होंगी.
03:32लेकिन आज से
03:34ये सारी अफ़बाहें
03:36गयब हो जाएंगी.
03:37क्योंकि मैं आज
03:39सब के सामने एलान करता हूँ.
03:41आप सब के सामने
03:43कि मैं शाहुंग्योन
03:45पैंक जिंग से शादी करूँगा
03:46और ये मेरी
03:48कारुनन पत्नी हो जाएंगी.
03:55तुमने तो कह था कि
03:57शाहुंग्योन की कारुनन शादी हो चुकी है?
03:59जाने दो.
04:00वो कुछ भी कर सकता है.
04:01क्या फरक पड़ता है?
04:02बस देखते रहो.
04:13पैंक जिंग
04:15क्या तुम
04:17मुझे से शादी करना चाहोगी?
04:24हाँ, मैं...
04:25पिता जी.
04:34पिता जी, जनब दिन मुबारेख हूँ.
04:36चरण.
04:41सर्वाद, आरहां से.
04:43सम्मत हो.
04:47पिता जी, मैं वापर आ गया हूँ.
04:51आ जाओ, आ जाओ.
04:58मेरी बेचारी बच्ची.
05:00इतने दिनों तक तुम कहा थी?
05:03तुम्हारी कोई खबर नहीं.
05:04मैंने तुम्हारी बहुत मिस्किया, बेटा.
05:06पिता जी, मैंने भी आपको मिस्किया.
05:16पिता जी, आपके पैरों को क्या हुआ?
05:19मुझे इस बारे में पता क्यों नहीं है?
05:23कोई बड़ी बात नहीं.
05:27कोई बात नहीं, बेटा.
05:30बिल्कुल भी नहीं.
05:32अच्छा हुआ तुम लोटा आईं.
05:34हांग यौन, मैं जानती हूँ कि आप बहुत खुश हो,
05:37लेकिन आप ज़्यादा देर खड़े नहीं रह सकते, बैट जाएँ.
05:48आज तो हमारे लिए दुगनी खुशी का दिन है, अरे नहीं, शायब दीन गुना खुशी का.
05:55मिर्शा, क्या आप कुछ खास कहना चाहेंगी, आपके पिताजी, मिस्टर शा के लिए?
06:06हेलो एबरिगल, मेरा नाम है शारे राल,
06:09मेरे पिताजी के बर्डे पार्टी में आने के लिए आप सब का शुक्रिया.
06:13मैंने सोचा था कि मैं उन्हें नहीं बताओंगी,
06:17मुझे उन्हें सर्प्राइस देना था, और मैं इसमें कामियाब भी हो गई.
06:27मैं उन्हें सिर्फ यहां विश्व करने नहीं आए हूँ,
06:30मेरी मां हैन्यों की दरव से मैं कुछ कहना चाहती हूँ,
06:33कि वो उन्हें आशिर्वात दे.
06:35पिता जी, मेरी मां ने कहा है कि आप अपनी सेहत का ध्यान रखे,
06:39वो बहुत जल्दी वापस आएगी,
06:41और हमारे फैमिली का रियोनियन बहुत जल्दी होगा.
06:45मेरी मां ने ये भी कहा है,
06:47कि प्रस्तान थोड़ी देर के लिए होता है,
06:49और तोड़ी देर का प्रस्तान फैमिली के लिए अच्छा लगने लगता है.
06:53और मेरी मां ने आपके लिए एक बढ़्डे प्रिजम तयार किया है.
07:20सब लोग देखो ध्यान से.
07:22ये पोट्रेट देख रहे हो.
07:23ये पोट्रेट मैं अपने फैमिली के लिए बनाया है.
07:27और मैं प्राउट फिल करती हूँ,
07:28कि मैं अच्छे फैमिली में पली बड़ी हूँ,
07:30जब से मैं बच्ची थी तब से.
07:32और आज मैं ये प्रेजन्ट अपने पिताजी को दे रही हूँ.
07:36उम्मीद है कि आपको ये पसंद आएगा,
07:38और हम साथ में बड़े होगे.
07:48क्या बात है, ये कोई फैमिली ड्रामा से कम नहीं है.
07:53रे, सुनो, सुनो दो, रुको ना, रारान.
07:57हलो, मेरा नाम है शाओ काई.
08:06वैसे हम पहली बार कैफे के बार मिले थे,
08:11शायद पहले भी मुलाकात लिखे होगी.
08:14ऐसा है?
08:17हाँ, बिल्कुल.
08:19इसलिए तो मैंने कहा, ये सब पहले ही लिखा हुआ है.
08:22मगर कुछ कैफे के बार मुलाकात लिखे होगी.
08:24आ, यादा आया. पहले भी मिल चुके है.
08:28सही कहा, हम कैफे में मिले थे, है न?
08:31मुझे बात बताओ कि तुम मेरा अटेंशन लेने के लिए इतनी क्यों मर रही हो?
08:36शायद तीन रीजन्स है, है न?
08:38तु मुझे पसंद करती हो, बहुत पसंद करती हो,
08:40या सबसे ज़्यादा पसंद करती हो, एक चुना.
08:43तुम इन्दे कॉंफिडेंट कैसे हो सकते हो?
08:45वैसे सबसे कम्जोर मेरिक मेरा कॉंफिडेंस ही है.
08:49लाओ, अपना मुबाइल फोन दो.
09:00ये मेरा फोन नमबर है.
09:01कल साड़े दस बजे है, हैब बन रेस्टॉन मिलेंगे.
09:04रेप्लाई का इंतजार रहेगा.
09:09पिता जी.
09:12ररान, तुम रह कहा रही हो?
09:15मैं ड्राइवर से कहती हूँ, तुम्हें घर छोड़े.
09:17परिशान मत हो.
09:19ररान, मेरी कार में बैठो.
09:21तुम डेट के साथ घर चलोगी.
09:23ठीक है.
09:25जिंग जिंग.
09:26हाँ.
09:27मिस्टर साव तुम्हें और बच्चे को घर छोड़े देंगे.
09:30ओके.
09:33चलो.
09:38क्या हुआ?
09:40कुछ नहीं हुआ.
09:41द्यान से.
09:42चलते हैं, पिता जी.
09:44ऱारान.
09:46क्या?
09:47तुम मिनबता यहां पर आ गईंगे.
09:49क्या?
09:51अंगले के लिए नहीं नहीं पच्चे, तो तो बारा गयेंगे.
09:54इतना बारा को खोन चाहिए।
09:57वो जो कैसे हाँ?
09:58फ़लालाँ, तीज़े तरहेगा कोई चेलाँ,
10:13ज़रन,
10:15यह?
10:16तुम भी ना बता यहाँ पर आ गई,
10:18तुम ने मुझे सच में बड़ा सर्प्रास दिया है,
10:22लोट कर कब आईं,
10:24एक मेणे के लिए,
10:25तं कहा रह रही हो?
10:29अपने क्लासमेट के साथ रह रही हुँ.
10:31घर आने के बज़ाए तं क्लासमेट के साथ रह रही हुँ?
10:35क्या तं अभी मुझे गुस्सा हो बिटा?
10:38नहीं तो.
10:40डर था कि आप मुझे देखोगे है नहीं?
10:42आप मुझे देखोगे अगर नहीं।
10:44देचारी बच्ची!
10:46मैं ऐसा नहीं करना चाहता था.
10:48तुमने इतने सालों में मुझे से बात तक नहीं की.
10:50मुझे लगा कि तुम मुझे से
10:52आज भी गुस्सा हो
10:54और तुम्हें मुझे से कोई बात नहीं करनी.
10:56जब मेरा एकसिडेंट हुआ था,
10:58मैंने तुम्हें नहीं बताया
11:00क्योंकि तुम्हें चिंता होती.
11:02है न?
11:04तुम्हारी मा कैसी है?
11:06वो बिलकुल ठीक है.
11:08वो अपके बारे में ही सोचती रहती है.
11:10एकसिडेंट का पता चलते ही
11:12वो जल्दी आ जाएगी.
11:14तुम मुझे भैकाना चाहती हो है न?
11:18मेरा और तुम्हारी मा का रिष्टा
11:20खतम होने आया है.
11:22अब भी अगर उसे मेरी चिंता है,
11:24तुम मेरी तरफ से शुक्रियादा करना.
11:38तुम इतनी दूबली क्यों लग रही हो?
11:40तुम्हारी मा ने तुम्हारा वजन कम करवाया.
11:42उसकी बिल्कुल मत सुनो.
11:44अपनी सेहत को नुकसान मत पहुंचाओ.
11:58क्या हुआ?
12:00चलो इस तरह उदास मत हो.
12:02बताओ मुझे अगर कुछ बुरा लगा है तो.
12:06पिता जी,
12:08जब मैं इंग्लिंड में थी...
12:12क्या हुआ बेटा?
12:20कुछ नहीं.
12:24बस मैंने आपको बहुत मिस्किया.
12:30मैंने भी तुम्हें मिस्किया.
12:38तुम्हें मिस्किया.
12:56मैं चलती हूँ पिता जी.
13:02रारान, किसी और के साथ रहना बहुत मिश्किल भरा है.
13:06क्यों ना तुम लोड़ कर अपने घर वापिस आ जाओ.
13:09तुम मेरे साथ घर क्यों नहीं चलती?
13:12पिता जी, मेरा यहाँ रहना ही सही होगा.
13:15वैसे मैं आप छोटी बच्ची नहीं रही.
13:18मुझे अबी अपने कर्चे कुछ उठा लेने चाहिए.
13:20और वैसे मुझे आपको डिस्टॉप नहीं करना है.
13:24आप जाये, मैं कुछी दिनों में घर आ जाओंगी.
13:28आप अपना अच्छे से ख्याल रखना.
13:30बाइ, बाइ.
13:50बाइ, बाइ.
14:20चनल्यो, कल तुम जा कर चेक करो जरा.
14:38कि डारान ठीक से रह रही है न?
14:41वो कर क्या रही है?
14:43और उसे क्या चाहिए?
14:45सच कहूं तो वो इतना सिम्पल नहीं रह सकती.
14:48जी, मिस्ट शा.
14:50मिस्ट हान के गायब होने पर भी,
14:52आपने मुझसे ऐसे ही करने के लिए कहा था,
14:54जो मैंने कोड जाके कैंसल करवा दिया.
14:56चीक है, लेकिन एक बात का ध्यान रखना,
14:59पैंक जिंग को कुछ पता न चले.
15:01समझ गया.
15:02समझ गया.
15:04मिस्ट शा, मैं अपना काम ठीक से नहीं कर पाया.
15:07मैं मिस्ट शा को नहीं डूट पाया.
15:11हॉंग यू आन.
15:13जिंग जिंग.
15:15तुम घर आ गये?
15:17चलो हम अंदर चलते हैं, बाहर बहुत ठंड है.
15:21थोड़ी चाय पीलो.
15:22मैंने उम्मीद नहीं की थी कि आप इतनी जल्दी वापस आओगे.
15:28आपने अपनी बेटी को कई सालों से नहीं देखा.
15:31इतने समय बाद मिले, आपको उससे बहुत सी बाते करनी होगी.
15:36और जबकि वो लोट आई है, क्यों न हम ररान को हमारे साथ रहने बुलाए?
15:40वहार के लोगों को पता चलेगा, तो उन्हें लगेगा कि मैंने उसे आने नहीं दिया.
15:49उसने सच्में बड़ा सर्प्राइस दिया है. उसने जान कर मज़े शर्मिंदा किया है.
15:57आज जो कुछ भी हुआ, उस वज़े से तुम भी शर्मिंदा होई.
16:01तुम्हें लगता है कि तुम्हारे साथ गलत हुआ है?
16:08बिल्कुल नहीं. ऐसा तो नहीं लगता.
16:15जिंजिंग, तुम्हें मेरा यकीन करना होगा कि मैं तुमसे शादी करना चाहता हूँ.
16:22मैं सच कहा रहा हूँ, तुम्हें जान कर मज़े शर्मिंदा किया है.
16:26तुम्हें मेरा यकीन करना होगा कि मैं तुमसे शादी करना चाहता हूँ.
16:30मैं सच कहा रहा हूँ. और मैं शाहुंग्यूँ जरूर ऐसा करेगा.
16:36भले ही मैंने बादा किया है, लेकिन मुझे इसके लिए थोड़ा और वक्त चाहिए.
16:40चिंता मत करो, मैं इन सब चीज़ों को कैसे भी ठीक कर दूँगा.
16:44हुंग्यूँ आन, मुझे एक रिक्वेस्ट करनी है.
16:51आप ररान को क्या अपने घर डिनर के लिए बुला सकते हूँ?
16:56मैं उसके लिए कुछ बनाना चाहती हूँ. ठीक है न?
17:01ठीक है, तुम्हारे शुक्रिया.
17:31अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपने अपन
18:02हमें सर्प्राइस रोने की ज़रूरत नहीं है
18:06हम उन में से हैं जिसे उपरवाले ने हमको एक जैसा बनाया है
18:12इसलिए
18:21अरे बॉस मुझे कल का लाइव ब्रॉटकास देखना था
18:25जब आप उसके साथ करते हैं
18:27वो आरद गुस्टे से लाल हो गई होगी
18:30हाँ वैसा ही कुछ
18:33और आपकी डैट का क्या बताओ तो उनका रियक्शन क्या था
18:37हाँ वो बस शान थे वहाँ पे बहुत सारे लोग थे न इसलिए
18:42बास आपने तो आग ही लगा दी
18:44अब जब लोहा गरम ही है तो बताईए आप हथोड़ा कब मारोगी
18:48मैंने एक टाइम बम आल्रेडी वहाँ पर लगा दिया है चिन्ता करने की ज़रूरत नहीं
18:53मिया
18:55अगेले अगेले
18:57ए क्या हुआ
18:59बास क्या हुआ
19:01तुम्हारे घरे में आइस पैक है
19:04नहीं है
19:06नहीं है
19:08पहले 24 गन्टे इससे बरफ से सेखो फिर गरम पाड़ी से
19:33चिन्ता करने का बगबाम करला
19:35ए, तुम्हारे घरे मिंद बनांगे
19:37अब ले भी लो.
19:40तुम ऐसा क्यों कर रहे हो?
19:43बोलो न.
19:44तुम मुझे से पुछना चाती हो कि
19:46मुझे कैसे पता चला तुम कहाँ रहती हो?
19:49हाँ.
19:50ये तो मेरे लिए बहुत ही आसान है.
19:52मोबाईल के लोकेशन से.
19:54और मैं जानता हूँ कि तुम कौन हो?
19:56और लोटकर क्यूं आई हो?
19:58तुम्हें कैसे पता?
20:03तुमने मेरी चेसों को हाथ क्यूं लगाया?
20:06अगर पुलिस वालों ने तुम्हारी दिवार पर वो तस्वीरें देखी तो
20:09वो इसे जुरम की नज़रों से देखेंगे.
20:12तुम्हें ये बात अच्छे से पता है ना?
20:14तुम एबरोट से असली लोटकर आई हो
20:16ताकि तुम मिस्टर शा के बर्द्दे पार्टी पर
20:18अपनी सौतेली मा से बदला ले सको.
20:22कल...
20:23कल तुम वहाँ पर थे?
20:25शयर अरण, तुमने कल जो भी किया, बहुत ही बढ़िया था.
20:30लेकिन तुमने एक गलती कर दी.
20:32तुमने अपनी मिस्सिंग मा को इसमें इंवाल्ब नहीं करना था.
20:35अब ऐसा लगता है कि तुम्हारे पिताजी और सौतेली मा
20:38कुछ वक्त तक शादी नहीं कर पाएंगे, पर वो बेवकुफ नहीं है,
20:41वो इंवास्टिकेशन करेंगे, तुम अपने सारे जूड़ अब कैसे चुपाओगी?
20:51इससे तुम्हारा कोई लेना देना नहीं है.
20:53ठीक है, ये तुम्हारा family business है, और मुझे कुछ करना भी नहीं है,
20:57लेकिन हमारे पीछे contract अभी भी है, जो तुम भूल रही हो,
21:02जब तुम्हारा बोरा वक्त था, तो मैंने तुम्हारा साथ दिया था,
21:06अब तुम गैर जिम्मेदारान तरीके से छोड़के जा रही हो,
21:09तुमने कहा था कि तुम मेरी अच्छाई से वाकिफ हो,
21:11अब कर्स कैसे चुपाओगी?
21:12Incident अच्छानक से हुआ, ये सब होने के बाद मैं तुम्हारा contact करने वाली थी.
21:16कोशिष अच्छी थी, पर जितना बेवकुब तुम समझती हो, मैं उतना हुँ नहीं.
21:20मैं यहाँ तुम्हारे पास कुछ काम से आया हूँ,
21:22चार सालों में जितना पैसा लिया है, वो वापिस करो.
21:28मेरा पैसा दे दो, और मैं चला जाओंगा.
21:30बविश्य में मुझे से पैसे लेने के ज़रूरत नहीं है.
21:38अभी मेरे पास पैसे नहीं है.
21:41ओंग्यान ग्रुब के मालिक की बेटी हूँ तुम.
21:43ये वैसे तुम्हारे लिए कुछ भी नहीं है.
21:46तुम देती हो या पिताजी से मंगो?
21:47नहीं, बिलकुल नहीं.
21:49सुनो मेरी बात, अभी मेरे पास पैसे बहुत कम है.
21:53अगर कुछ दिन की मौलत देते हो, तो मैं लोटा दूँगी.
21:56वैसे हम दोनों के बीच कोई कोंट्रेक्ट नहीं बना है.
21:59और अगर तुम भाग गईं तो मेरा पैसा कौन देगा?
22:03चलो साइन करो.
22:04ये मेरे लिए काफी नहीं है. लगता है एक और बनाना चाहिए.
22:08इस एग्रीमेंट में जोगराफिकल रिस्टेक्शन्स नहीं है.
22:12जब तक तुम जिन्दा रहोगी, तुम्हें ये कौंट्रेक्ट मानना ही होगा.
22:15तुम मुझे मेरे होम टाउन में दंखी दे रहे हो? दंखी देना तुम्हारी फित्रत में है क्या?
22:20हाँ, काफी हद तक. साइन करती हो या नहीं? या पिताजी को कौल लगाओं?
22:25देख क्या रहे हो? ये तमारा ही घर है?
22:28तुम मुझे मेरे होम टाउन में दंखी दे रहे हो, दंखी देना तुम्हारी फित्रत में है क्या?
22:34हाँ, काफी हद तक, साइन करती हो या नहीं, या पिताजी को कॉल लगाओं?
22:51देख क्या रहे हो, ये तुम्हारा ही घर है?
22:58तुम यहाँ पर क्या कर रही हो?
23:00रजान, तुम्हारे पिताजी ने तुम्हारे लिए कुछ भेजा है.
23:06मैं अभी बीजी हूँ.
23:09मैं इसे यही छोड़ देती हूँ.
23:14अंदर आ जाये.
23:28अरे, अरे, क्या कर रही हो?
23:30तुम पहले अंदर जाओ.
23:31यही मेरा family matter है, जाओ, जाओ अंदर.
23:34और अंदर जाके रुखो.
23:35प्राविट बात करनी है और बाहर मत आना, समझे?
23:37चुप चाब अंदर रुखो.
23:59रजान.
24:07अरे, तुम्हारे पेर को क्या हुआ?
24:09मेरी मदद चाहिए?
24:14तुम्हारे पिताजी ने कहा है तुम्हें पसंद आएगा.
24:16तो मैं पुरानी shop जाकर यह लेके आई.
24:18यह बहुत ही बढ़िया जगे है, सच मे.
24:22यहाँ तुम अकेले रहती हो?
24:23तुम्हारी मॉम नहीं आई?
24:27तुम मेरी मॉम से मिलने आई हो?
24:29क्या मुझसे मिलने आई हो?
24:31जड़ा इसे देखो.
24:35लो, ध्यान से देखना.
24:41यह तुम्हारी मॉम का exit record है.
24:45वो कभी बाहर गई ही नहीं.
24:47दादा जी को पता है तुम आ गए हो.
24:49क्या तुम शच में इतने दिनों से
24:51अपनी मॉम के साथ इंगलंड में थी?
24:54अच्छी कोशिश थी.
24:58मुझे तुम्हें explain करने की ज़रूरत है
25:01कि मैं abroad गई थी या नहीं?
25:03हाँ, ज़रूरत तो नहीं है.
25:05उम्मिद करती हूँ वो इधर हो.
25:07मैं चाहती हूँ वो लट आए
25:09ताकि वो होंग्योन के साथ रिष्ता तोड़ दे.
25:14मेरे ख्याल से
25:17जब तुम इंगलंड में थी
25:20वहाँ तुम्हारे बहुत पैसे करचे हुए हुँगे.
25:23रहने का करचा, tuition fees,
25:25तुम्हारा असली डिपलोमा हुआ या नहीं?
25:26जितना कि मुझे पता है जब से तुम्हारी मा गई है,
25:29कम पैसों में,
25:31तुम्हारा गुजारा तो नहीं होता होगा.
25:35कहना क्या चाहती हूँ?
25:37नहीं, कुछ नहीं.
25:39तुम्हारी मॉम को ignore कर सकती.
25:41लेकिन तुम शिया परिवार का हिस्सा हो.
25:42इसलिए तुम्हे इग्नोर नहीं कर सकती.
25:46ये कैसा रहेगा?
25:48तुम मुझे ओफर बताओ.
25:50अगर दो तीन मिलियन की बात है,
25:53तो मैं तुम्हारी डाड को नहीं बताओंगी.
25:55मैं देख सकती हूँ.
25:57अगर आपको हमें
25:59दो से तीन मिलियन amount भी देनी है,
26:00तो भी हम लेने में हिच जाएंगे.
26:02तुम बाहर क्यों आ रहे?
26:04तब ही मैं सोचो तुम बिजी क्यों थी.
26:06एक आदमी तुम्हारी रूम में छुपा हुआ है.
26:09ररान, चलो पहचान कर आओ.
26:11इसकी कोई जरुवत नहीं है.
26:12मैं यहाँ पर दोस्त बनाने नहीं आया हूँ.
26:15आपने जो कुछ भी कहा, मैंने सुन लिया है.
26:17और यह बते की बात है.
26:19चुको जा.
26:21अब यह बात सामने आ ही गई है,
26:23तो कुछ बार्गनिंग कर लेते हैं.
26:26कोई बात नहीं, पाँच मिलियन.
26:29पाँच सो मिलियन.
26:34क्या हुआ? कुछ जादा है?
26:36मुझे नहीं लगता.
26:38देखा जाए तो हॉंग्यान ग्रूप की करन्ट पार्केट वैल्यू
26:41एक बिलियन से भी उपर है.
26:42अगर शा हॉंग्यान और हान्यून का डिवार्स होता है,
26:44तो हान्यून को जो प्रापर्टी मिलेगी वो पाँचो मिलियन से जादा है.
26:48शारारान शा हॉंग्यान की बेटी है.
26:50तो वो कानोनी रूप से हॉंग्यान ग्रूप की वारिस होगी.
26:54और आपका बेटा केवल अभी चार या पाँच साल का है.
26:57जब तक वो मेनेज्वेंट में आने के काबिल नहीं हो जाता, तब तक शारारान ही असली वारिस कहलाईगी.
27:07अगर हॉंग्यान ग्रूप जीता है तो कल्चरर स्पोर्ट सेंटर की कुछ वक्त में ही मार्केट वैलो डबल हो जाएगी.
27:13पासो मिलियन डॉलर मुझे दे दो और मैं यहाँ से चली जाओंगी. तो मेरे से अच्छा क्याल्कुलेशन करती हो.
27:25शारारान, मैं तुम्हे याद दिलाना चाहती हूँ के तुम हमेशा से ही गलत लड़का चुनती हो.
27:33तुम्हे इस बार साउधानी बरतनी होगी. नहीं तो तुम जिंदगी और पैसा दोनों खो बैठोगी. और दुख भी तुम्हे ही होगा. अपना ख्याल रखना.
27:44यह उपरवाले. तुम्हारे लिए मुसीबत को डाल दिया और तुम मुझे बाहर निकाल रही हो. तुम बड़ी ही पत्फ़ दिल हो. Miss 500 Million. यहाँ से उठो. उठो यहाँ से. चलो जा.
28:11यह मेरा family matter है. जाओ तुम यहाँ से. जाओ ज़र्दी. ए, मैं क्यों अखिर बाहर जाओ? खतम नहीं होता तब तक तुम्हारी मदद करूँगा. मैं सच कह रहा हूँ. मैं तुम्हारी मदद करूँगा. तुम जनना चाहती हो. मुझे खुश करो. तुम जाते हो या नहीं