Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30La mort.
00:31Ça ne peut pas être vrai.
00:33A changé tout.
00:34J'ai trois semaines pour vivre.
00:36Je me sens bien. J'ai juste terminé un flash fat.
00:39Tu me disais que la vie était trop courte pour vivre comme je le fais.
00:42Vous voyez, M. Damien...
00:44Excusez-moi, vous n'êtes pas d'accord ?
00:51J'ai quitté.
00:52Je suis sûr que une femme disciplinée comme vous
00:54a un but très utile pour ce monde.
00:58Je vais le faire tomber.
01:00Hô-hô-hô-hô !
01:02Bienvenue au Grand Hôtel Poop.
01:03Vous le dites vraiment ?
01:05Poop, poop, poop ?
01:07Je sais que vous trouverez notre suite présidentielle la plus confortable.
01:10Tu veux que je vous donne un truc ridiculement grand ?
01:13Oui.
01:14Maman.
01:15Ça va, Mme Bell ?
01:17Oui.
01:17J'adore ces chaussures.
01:19Je les ai prenues pour un vol en route.
01:21Fais-moi internationale.
01:26J'ai pas vu Georgia depuis quelques jours.
01:27Tu l'as vu ?
01:28J'ai de l'argent.
01:31Bonjour, soeur.
01:33Qui est-ce ?
01:34Mademoiselle Burt.
01:35Très riche.
01:36Oh, regardez-moi ça !
01:38Est-ce qu'il aura les mêmes spécialités demain soir ?
01:40Non.
01:41Je crois que je devrais en essayer plus ce soir.
01:42Les doigts ?
01:43Non, non, non.
01:44Les doigts, mon amour.
01:45Les doigts sont sucrés.
01:46De Paramount Pictures.
01:48J'ai attendu toute ma vie pour faire quelque chose comme ça.
01:51Vous êtes invité.
01:53Doucement !
01:54Sur une vacances.
01:55J'ai un sentiment de goût sur cette femme et elle a du mal.
01:58L'argent est servi !
02:01Parfaite pour une reine.
02:02Je vais faire du base-jumping demain soir.
02:08Georgia !
02:09Charles, qu'est-ce que tu fais ici ?
02:14La Reine Latifah.
02:15La prochaine fois, on va rire plus, on va aimer plus.
02:18On ne sera pas si effrayés.
02:21La dernière vacances.
02:22Attends, j'ai besoin d'utiliser le bain.
02:24Attends, j'ai besoin d'utiliser le bain.