Gay Storylines
Gay Storylines
  • 4 months ago
Gay Story from the movie MASCARPONE (original title MASCHILE SINGOLARE), Drama Italy 2021-2024
Language: Italian + English subtitles

Antonio is a 30-year-old family man whose life takes an unexpected turn when his husband suddenly dumps him, upon whom he depends both psychologically and economically. He must find a new place to stay, a job, and a new purpose in life. Antonio comes across a room in an apartment owned by Denis and begins working in a bakery owned by Luca while attending pastry school. Through this experience, he realizes it was a mistake to give up his independence for the sake of his past relationship...

THIS VIDEO IS ONLY FOR NON-PROFIT FAIR-USE

Category

📺
TV
Transcript
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:31Poi dicono che questo non è l'orario migliore per venire in palestra.
02:37Come scusa?
02:40Ma dico che questo è l'orario migliore per venire in palestra.
02:44Non c'è nessuno.
02:47Ed è sempre così?
02:49Sì.
02:51Trovi soltanto qualche pensionata o qualche moglie trofeo annoiata.
02:54Tu a che categoria appartieni?
03:24Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:54Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:24Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:54Adesso preparo per la cena, dai.
04:56Eh, che c'ho un buono nello stomaco.
04:59Tiè, allora, mangia di questo adesso, intanto che è caldo.
05:02Anzi, vatti a lavare le mani prima.
05:12Comunque 80 euro al mese non sono tanti, eh.
05:16Calcola che c'è la piscina.
05:19Vabbè, sì, la sala attrezzi quella normale.
05:22Vedi che c'è pure il campo da tennis, eh.
05:26Ma lo sai che ho capito di rimanere parecchio piantato?
05:29Ho visto una storia di Paolo...
05:32Che era, dico, mezz'ora fa, però sono state le undici.
05:37Poi 80 euro li possiamo rinomare di mese in mese.
05:43Così non rimaniamo vincolati se, come al solito, decidiamo di non andare più.
05:48Amore?
05:49No.
05:51Antonio?
05:53Antonio?
05:56Antonio.
05:57Cioè, secondo me un po' di esercizio fisico ci fa bene, eh.
06:01Non voglio mettere il dito nella piaga, però...
06:05I tuoi problemini di schiena...
06:09Farebbe bene, eh.
06:11Dico, non è che dobbiamo diventare Pietro Boselli, però...
06:15Che dici?
06:21Amore, che c'hai, eh?
06:28Ma le cose non vanno più bene da un pezzo.
06:32Dimmi, dai.
06:35Il lavoro è una merda.
06:37Ma a casa prima?
06:39No.
06:41Il lavoro è una merda.
06:43Ma a casa pure.
06:46Non lo sai quanto è difficile, quanto sono stati orrendi questi mesi, i pensieri che ho avuto.
06:52Tu non te ne sei mai reso conto.
06:57Dici, scusa, ma se...
06:59Se quando rientro a casa ti sorrido, ti preparo la cena, ti abbraccio...
07:04Perché per te è tutto perfetto, tu sei nel tuo mondo, capito? Non è così, Antonio.
07:09Amore, ma non è perché non mi accorgo delle cose, è perché mi sforzo di renderti felice.
07:15Non ti devi più sforzare.
07:17Io non voglio che ti sforzi a salvare l'apparenza di qualcosa che ormai non c'è più.
07:22Perché la verità, Antonio, è questa, che io e te non ci amiamo più, basta.
07:26Ma parla per te, scusa.
07:28Eh, parla per me.
07:29Parlo per me?
07:32Io amo Enrico.
07:34Ci amiamo da un anno e mezzo.
07:38Ami chi, scusa?
07:39Enrico.
07:41Enrico?
07:42Enrico.
07:44Enrico, Enrico, Lorenzo?
07:47Ma quello non c'è, signor Lorenzo, che cazzo dici?
07:52Mi serve a piano.
07:58Calcolo che pensavo che fosse una cosa passeggera.
08:00Che si esaurisse in fretta e che non ci fosse neanche bisogno di parlarti.
08:04Ah, pure.
08:06No, scusami se te lo chiedo, eh.
08:09Ma che significa da un anno e mezzo?
08:13Ma che è, dalla vacanza in Croazia?
08:17Sì.
08:19E tu non ti sei mai accorto di niente.
08:21L'acqua ti bagna, il vento ti asciuga, come sai.
08:23Ah, certo, quindi il problema è mio che non mi sono mai accorto di niente.
08:26Lorenzo, dimmi che stai scherzando perché sennò non lo so quello che ti faccio.
08:29Aspetta, Antonio, mi dispiace, va bene?
08:31Però la vita è fatta così.
08:33È fatta di momenti che non possiamo prevedere, di cose che capitano così all'improvviso.
08:38Che si trasformano.
08:42E puff.
08:44Puff.
08:47Antonio, finisce tutto.
08:50Antonio, finiscono anche le cose belle.
08:52No, certo, quindi la cosa con Enrico era pure una storia bella.
08:54Non sto parlando della storia con Enrico.
09:08Non sto parlando della storia con Enrico.
09:39Accomodati.
09:44Sbrighiamoci, tra po' arriva un tizio a vedere la casa.
09:48Immagino ci sia la fila, è in una zona figa.
09:53Ah, ma tu sei il tizio della stanza.
09:57Vieni, prendiamoci un caffè.
10:09Ma questa casa è tua?
10:10No, l'ho occupata.
10:19Certo che è mia.
10:22L'ho ereditata da una zia di mia madre, una principessa.
10:26Di solito l'ha affitto ai turisti.
10:28Ma non è vero.
10:29Ma non è vero.
10:30Ma non è vero.
10:31Ma non è vero.
10:32Ma non è vero.
10:33Ma non è vero.
10:34Ma non è vero.
10:35Ma non è vero.
10:37Di solito l'ha affitto ai turisti.
10:39Però sai che palle ogni tre giorni?
10:40Fai il check-in, fai il check-out, apri la porta, chiudi la porta,
10:43e il giapponese che ti entra in mano ti fa una foto pure al cazzo mentre pisci.
10:47La password è l'Wi-Fi.
10:49Immagino.
10:51La verità è che è un conquisino, mi farebbe molto comodo per le spese condominiali e per le bollette.
10:55Però io ho un caratteraccio, ho delle abitudini un po' particolari e soprattutto sono un ossidito tale.
11:01Scusa, che cosa intendi per abitudini particolari, se mi posso permettere?
11:06Mi piace avere gente intorno che si faccia i cazzi miei.
11:08In tutti i sensi.
11:10Ok.
11:13Vabbè, guarda, a me la stanza servirebbe per due, tre settimane, un mese al massimo.
11:19Probabilmente non la userò nemmeno, però devo portarci un po' di scatoloni.
11:24Sì, scusa, forse dovrei spiegarti meglio.
11:27Io sono sposato.
11:28Lorenzo, mio marito, calcola che mi ha chiesto una pausa di riflessione e perciò vorrei dargli un segnale forte.
11:35Sì, ok, dimmi un po' di te.
11:41Io sono cancro ascenente vergine, mi piace fare dolci, ho fatto il classico...
11:48No, no, che hai capito?
11:51Che lavoro fai? Come campi?
11:53Sono... sono un architetto.
11:56Architetto, che carino.
11:59Sono duecentasettimana, spesa inclusa.
12:03Se tu...
12:12Se tu in francese significa fai.
12:16Ah, sì, scusa.
12:17Vabbè, allora un po' ci sentiamo e ti faccio sapere.
12:19Certo.
12:20Ciao!
12:21Ciao.
12:27Che fatica, che fatica.