• 5 months ago
Transcript
00:00Don't you remember? I'm the old Gamma's daughter.
00:05Alpha, if you kill her now, it's going to stir up a lot of chaos with the other wolves.
00:12Dora. Dora, wake up.
00:18Yeah, she won't wake up. A human has never survived my attack.
00:31Cool.
00:33I think she's having a nightmare. Maybe reliving a bad memory.
00:37I gotta go inside of her dream and wake her up is the only way.
00:40Alpha, no. No, it's too risky. You'll consume far too much of your wolf power.
00:46For ten years, we've built a life together. We've had a daughter.
01:04And now you're telling me that you're going to your werewolf pack?
01:07You don't understand. I've finally found my mate. Werewolves can't resist the bonds of our mates.
01:17A decade ago, you told me that even if the moon goddess would tie you to a mate, you'd only love me.
01:24You're only human. The bond between us was weak from the start.
01:37Dad, don't go!
01:42I'm sorry.
01:44Dad, are you leaving me and mom because we're human?
01:58Who are you?
02:00Dora, not all werewolves are like your father. There's somebody out there who will always treasure you.
02:08Really?
02:09Yes.
02:11Wake up, Dora.
02:14Okay.
02:34Liam, you're back. Did they hurt you?
02:39No. I'm okay. There was a mix-up. They thought I was somebody else. Dora, when I arrived, you were in a lot of danger. I was worried.
02:50I knew you'd come back. I even dreamed about you.
02:54Promise me that you won't take any more risks like that.
03:01I want you to rest the next couple days, okay?
03:09Okay.
03:16Lily is all settled into the pack. Here are the files you asked for.
03:23We found out why Dora hates werewolves. Her father's one. She's a hybrid.
03:31What?
03:32Well, that's great. Someday, when her wolf spirit wakes up, no longer will we need to hide our identities.
03:43Someday, when her wolf spirit wakes up, no longer will we need to hide our identities.
03:49Yeah. I just hope that she can accept me, then.
03:52Well, Alpha Liam, you'll be pleased to hear that Rachel has been kept in the dungeon. No one will hurt the Luna.
04:03Attention, everyone. I have a very important announcement to make.
04:08Starting today, Dora will be our new design director.
04:11Hey, what's going on? First I heard Rachel lock up, and now this?
04:15Congratulations, Dora.
04:20I'm not dead!
04:23Andrew, I will not have you let this bitch take my job!
04:27How did you escape?
04:28Don't forget, I have the unwavering support of James. And he decides my position, not you.
04:35Really?
04:37How about I tell everyone else at the company here what you've done?
04:42You were the one who stole Dora's designs in the first place.
04:47The exact designs is how you became Raymie's design director.
04:52Meanwhile, Dora here was forced to drop out.
04:54Well, today, Rachel, I'm returning her designs.
04:58What do you have to say about that?
04:59You!
05:04You!
05:05She played her right, and took credits for a human design. For shame.
05:10We should remove her from the design team immediately.
05:15You'll regret this!
05:21Dora.
05:22Dora.
05:24It seems your design has won first place at the Paris Global Design Contest.
05:34But how did you know my designs were stolen?
05:44Mrs. Lake, did you like the surprise?
05:47Did you submit my designs to the contest?
05:49While you're so talented, how could I let the chance slip by?
05:53Thank you, Liam. You're like my little lucky charm.
06:02So you'd keep me around forever then?
06:15I told you you'd make a great designer.
06:17I told you you'd make a great designer.
06:28I'll kill you, bitch!
06:30I'll kill you, bitch!
06:43Well, well.
06:46Looks like it's finally just you and me.
06:51As Gamma's daughter, you have some real nerve affiliating yourself with Ben's pack and hurting your own pack's Luna.
07:00Don't get away so easy this time, Rachel.
07:04You figured me out.
07:07What's so special about that human anyway?
07:11I should be the silver, it's not...
07:16Vince turns you into a lunatic!
07:26Dora.
07:28Don't leave me.
07:31Don't leave me.
07:44Here, have some water. You haven't had anything all day.
07:48No, I don't want any.
07:54Doctor, how is she? When is she going to wake up?
07:57Andrew, do you mind stepping out?
08:01Sure, I'll...
08:05She's safe for now, but her stomach received some very serious injuries.
08:10Now, looking at her medical records, I can see that she's had issues with labor in the past.
08:15The odds of her getting pregnant again are very low.
08:19Wait a second. She's given birth before?
08:27Dora?
08:29Dora, how do you feel?
08:35What are you talking about?
08:41What did you mean by giving birth?
08:45You weren't aware of this.
08:48No.
08:50No.
08:51Giving birth.
08:53You weren't aware of this.
08:56No.
08:58I don't remember anything at all.
09:01Hey, take it easy. Take it easy.
09:07Look, we're going to deal with all this after you recover, okay?
09:14I'm going to stay with you no matter what happens.
09:22Go find Dora's ward.
09:24Got it, Alpha. Do we still need to find Miss Rachel? We've lost her trail.
09:28Forget her. She's ruined my plan. It's already merciful not to kill her.
09:34Understood.
09:52This is your child's medical records.
09:55Dora, you gave birth to a beautiful baby girl. You had her right here at this hospital.
10:00And it looks like according to our records, your mother took custody of her.
10:05If you have any questions, I recommend you start with her.
10:09Her mother is recovering in the ICU right now. It's not a good time to ask her.
10:21Alpha.
10:24My daughter. Why don't I remember her?
10:28What happened to me? What else have I missed?
10:35Dora, we'll find her.
10:40Liam, why do you get everything you want?
10:47It isn't fair.
10:52Ben, what are you doing here?
10:55Long time no see. I tracked down your daughter. She was at this orphanage.
11:01How do you know about that? How do you know about any of this?
11:05It all goes back to that day. Five years ago.
11:10What happened five years ago?
11:13You want to find out?
11:14It all goes back to that day. Five years ago.
11:19What happened five years ago?
11:21You want to find your daughter? Follow me. I'll tell you everything.
11:40You'll know the truth soon.
11:45You'll know the truth soon.
11:57Alpha Ben. Right on time.
12:00This is Dora. She needs help retrieving her lost memories.
12:04How do you know I lost my memory?
12:06I'm more aware of your past than you may think. I wasn't really sure how to help you until I met this witch.
12:12She will be able to restore your lost memories.
12:16When your memory is restored, you'll know where to find your daughter.
12:42I'll be back.
12:54There's no way she'll figure out these memories are fake. Correct?
12:59Have a little faith in me. Ben.
13:05Have a little faith in me. Ben.
13:11Let's go.
13:17Let's start.
13:27Okay.
13:29Come get your prey.
13:41Ben.
13:52Are you alright? What did you see?
13:57I saw Liam. Liam. Liam, he hurt me.
14:04Don't worry. I'm here.
14:07I can't believe this. Something can't be right.
14:11I knew for a while now. The terrible things that Liam did to you.
14:15I knew you wouldn't believe me. Unless you saw it for yourself.
14:19But Rachel, she called Liam Alpha.
14:24Dora. Liam is a werewolf.
14:28What?
14:34And I know this because he's my brother.
14:37The previous Alpha of the Silver Snow Pack was our father.
14:44He abandoned my mother after meeting Liam's mom.
14:47She couldn't bear it. She died of a broken heart.
14:52I've been a rogue wolf ever since.
14:55Oh Ben. I had no idea your life's been so hard.
15:00And that Liam, that his pack is evil.
15:06I hate werewolves. Just as much as you do.
15:09For years, I've been hard at work.
15:12Building up, the night goes back.
15:16Biding my time.
15:18Waiting for the right moment to strike and rid the world of those rotten wolves.
15:27The handkerchief I gave you in college?
15:31I can't believe you kept it.
15:33I was heartbroken after my mother died.
15:36You gave me that handkerchief.
15:39To dry my tears.
15:41Dark moment of my life.
15:43You're a beacon of light.
15:45You can trust me Dora.
15:47I won't hurt you.
15:49What do you mean you can't find her, Andrew?
15:53Alpha Liam, we've checked everywhere the Luna might be.
15:57But there's been no trace of her.
16:00Dad!
16:02Dad!
16:04Dad!
16:06Dad!
16:08Dad!
16:10Dad!
16:12Dad!
16:14Dad!
16:16Dad!
16:18Mom's in the White House.
16:21Now's not the time for jokes Lily, alright?
16:23No, Mom's in the White House.
16:26It's full of patterns.
16:32Alpha, that's the emblem of the Night Ghost.
16:35She's been taken by the Night Ghost pack.
16:43Honey, how did you know where Mom was?
16:46When I miss Mom, I can see the house.
16:50Mom's talking with a man.
17:02Lily just a human girl?
17:06How can she have this power?
17:17Alpha, we have a situation.
17:20What's happening?
17:22Silver's knows Alpha.
17:24He's coming in with a whole team.
17:29He is coming for you.
17:31Do you want to return to him?
17:33No.
17:35I hate him.
17:39But he has Lily.
17:41I can help you find your true daughter.
17:43Why worry about Lily?
17:45Lily is like my own daughter.
17:48Fine, I won't stop you.
17:51But...
17:56I want you to be safe.
18:10This is Night Ghost.
18:12This is Night Ghost territory.
18:14Who do you think you are?
18:16You tell Ben to release my wife,
18:19or I'll tear down this place brick by brick if I have to.
18:23Alpha Leo.
18:25We weren't expecting you.
18:28How can I help you?
18:30Nora, are you okay?
18:41Come home with me, okay?
18:45Okay.
18:48Your love is so pure.
18:51I'm touched.
18:56What's your game?
18:58Come at me.
19:01If you laid a hand on her,
19:03I'll make you pay.
19:09Liam,
19:11are you going to take me back?
19:13We can go now.
19:26Alpha,
19:28are you just letting them go?
19:30Let's wait and see.
19:32Liam is about to get a good taste of betrayal.
19:36Just as his father betrayed my mother.
19:42Episode 2
19:48Why were you at Ben's place?
19:50You know I've been searching everywhere for you.
19:52He invited me over for a drink.
19:55What did he do to you?
19:57Did he tell you anything?
19:59Because...
20:01you seem different, Nora.
20:04Why do you care if he told me something?
20:06I don't.
20:08I don't. I just...
20:10Just don't believe anything that he says.
20:14I'm going to bed.
20:20Liam, you must have felt it too.
20:23She hates us.
20:25I sense danger.
20:27We should stay away from her.
20:29No.
20:31I need to tell her everything.
20:40Episode 3
20:54What's going on?
20:56You wanna...
20:58sleep with me tonight?
21:06You wanna...
21:08sleep with me tonight?
21:20Nora.
21:23I need to tell you something.
21:25Say it.
21:30I'm not a regular human.
21:34I'm a...
21:36a werewolf.
21:41Am I right?
21:43I'm so sorry.
21:46I didn't want to keep this from you. I just...
21:48I knew that you hated werewolves.
21:50And I didn't want you to hate me.
21:52So you've been lying to me all this time.
21:54You just saw me as some idiot.
21:56No. Of course not.
21:58I can explain everything.
22:00Explain?
22:02How do you explain what you did to me five years ago?
22:03Nora, I don't know what you're talking about.
22:05You're lying. You know what you did to me.
22:17I'm done with your lies.
22:33No.
22:43Why?
22:45Why did you let me hurt you?
22:48No.
22:50Why did you hurt me?
22:53I don't know what to do.
22:55I hate you.
22:59Please. Please don't die.
23:04Please don't.
23:09Nora.
23:11It's fine. Okay?
23:14A cut can't kill me.
23:16Liam.
23:17I'm an alpha.
23:19I can't be killed so easily.
23:21You scared me.
23:25I'm mad.
23:28But...
23:30Why? Why did you do that to me five years ago?
23:33You really don't remember what you did?
23:36No, I don't, Nora.
23:38You're a completely different person now.
23:40I have no idea, Nora. Okay?
23:43Ben had a witch restore my memory.
23:46I learned that five years ago.
23:48You raped me.
23:50And I... I got pregnant with my child.
23:54A witch restored your memory?
23:59A witch restored your memory?
24:00A witch restored your memory?
24:02I've never heard of a witch having that kind of ability.
24:05You know what witches are known for, Nora?
24:08Creating fake memories.
24:10You mean Ben is setting you up?
24:12I don't want to run to any conclusion without proof, but I'm going to get proof.
24:16And if anyone ever lays a hand on you again, I'm going to make them pay.
24:22Oh, fine.
24:23Oh, fine.
24:28I want you to admit that you've fallen for me.
24:38Say you love me.
24:46It's okay if you don't want to.
24:51I'll show you how much I love you.
24:53Okay.
25:23I love you.
25:54What did I do last night?
26:05What did I do last night?
26:13Hello?
26:15Have you picked up Billy yet?
26:17I'm ready to take you back.
26:20Something came up.
26:21I can't go.
26:23Do I need to remind you what he did to you?
26:26Are you going to continue to buy his lies?
26:36What's wrong?
26:40I don't think I can trust you yet.
26:43I see.
26:45Well, if you just give me some time and let me prove that I'm innocent,
26:49will you be my learner then?
26:51Bitch!
26:55Alpha, what happened?
26:57Switch to plan B.
26:59Attack Silver Snow.
27:10I don't know how to answer you yet.
27:13I have some things that I need to figure out.
27:15Dora, you need to trust me.
27:17Emergency, Alpha.
27:20It's okay. Dora knows my identity. What's going on?
27:23It's Ben and his crew.
27:25They broke into our pack.
27:27They've got James and Lily.
27:28When?
27:29This morning.
27:30I need to see Lily.
27:31No, you protect Luna. I'm going to go, okay?
27:35Luna, I need to ensure your safety.
27:42James and Lily, where are they at?
27:45James and Lily, where are they at?
27:47Where are they at?
28:11Stop!
28:15Keep attacking me if you want them to die.
28:19Dad, save me!
28:21Don't worry, Lily. Don't be afraid. Dad's going to save you, okay?
28:26Dad!
28:32Not going to fight back?
28:37Either you die,
28:40or your daughter dies.
28:41Stop!
28:45Didn't expect you to come by yourself.
28:48Saves me time.
28:52So this is your true color?
28:54You left me no choice.
28:56I loved you, Dora.
28:57But you betrayed me.
28:59And we're back to real.
29:02Who's going to stop me?
29:04Mom!
29:05Ah!
29:07Ah!
29:09Ah!
29:15Ah!
29:17Ah!
29:19Bastard!
29:20What are you?
29:23Lily, what happened?
29:25Tell your boss to leave Silver Snow.
29:29You're dismissed.
29:31I need to tell Dora something.
29:32Ah!
29:36Oh my god, you've controlled Ben!
29:39My wolf told me I can control anyone as I wish.
29:43Lily, I can't believe you've awakened your wolf!
29:47Mom, I'm exhausted.
29:54What did you do to me?
29:55Dora, you betrayed me again!
29:58You're doomed.
30:03Sorry, Alpha.
30:05Luna asked me to summon the best of wolves in the sea.
30:08I failed to protect her.
30:12Alpha, we've subdued all enemies.
30:16What? How?
30:18Why?
30:20Ben, submit to Liam. It's over.
30:27Wait, I need to ask him something.
30:30Why do you hate us so much?
30:32It's all because of you and your father.
30:36James had an abandoned mother.
30:38She wouldn't have died!
30:41You've hurt so many innocent people.
30:42You know that I'm going to have to have you executed for your crimes.
30:45You know that.
30:46Liam, do me this favor.
30:48Please spare your brother's life.
30:49I don't need your mercy!
30:51If I had known Elizabeth was pregnant, I wouldn't have...
30:53Please!
30:54It's too late!
30:58Just let him live out his days in the dungeon.
31:02Nobody will ever bother the three of us again.
31:14White Wolf Snow.
31:16Is that you?
31:17Dad, what are you talking about?
31:19Good day, Thor, I'm Liam.
31:21I'm the only wolf spirit in Snow.
31:24Snow! It really is you!
31:27It's very rare to awaken one's wolf spirit at such a young age.
31:30They say only the alpha of the pack gets a white wolf, but...
31:36That's correct.
31:37The moon goddess has sent me over since Lily was born five years ago.
31:41She's the chosen one.
31:43Isn't Lily a human?
31:44Why would the child of you and Dora be a human?
31:47Lily's your child?
31:48Mom, Dad!
31:55Well, you seem to know a lot of what's going on.
31:58What's going on? Can you...
31:59Can you explain to me and Dora what's going on?
32:01Because we can't seem to remember anything.
32:04Of course.
32:05My mission is to protect Silver Snow and clear any criminals blocking its path.
32:09It's not ideal for the alpha and Luna to have any confusion about their past.
32:14Let me show you.
32:15Please sit beside Lily.
32:25Oh, I got you.
32:28Why don't you come over?
32:29I have work to do.
32:31What are you doing?
32:32It's none of your business.
32:35Maybe you don't know who I am.
32:37I'm Silver Snow's alpha.
32:39This girl's way too drunk to go anywhere with you.
32:41She's staying here.
32:54Thank you.
32:56Rest and go home.
32:57Just be careful next time.
32:59Somebody won't always have your back.
33:06Are you sure this potion will work?
33:08The love filter is a witch's magic.
33:12No one can sustain it.
33:16Take Liam to the hotel after he drinks it.
33:19The rest is up to you.
33:22I'll help you in the coming days.
33:24If it means that I become Snow Luna.
33:33To cooperation.
33:37Come, meet Ben.
33:39He's the alpha of the Night Ghosts.
33:45So, tonight we're all friends.
33:48To friendship.
34:02Alpha Liam.
34:05Are you drunk?
34:09Well, the room's spinning.
34:12Come, I'll take you somewhere to relax.
34:14No, thanks.
34:15I'm going to go use the toilet.
34:44No.
35:01No!
35:02You ruined everything!
35:03Don't be so brash.
35:05Liam won't let you go if he finds out you killed him.
35:07What can't I do?
35:09When Liam wakes up, he might make this girl his Luna.
35:13What's that?
35:16That's what we were looking all about last night.
35:24I'm sorry.
35:25I feel weak.
35:29It's okay.
35:30I'll tell you the rest.
35:31Dora got pregnant soon after and gave birth to Lily.
35:35Your mom didn't want to see you suffer, so she sent the kid to foster care.
35:40After that, Ben got another pill.
35:43Oh my god, Liam.
35:45I thought you were lying to me and I almost hurt you.
35:49It's not your fault.
35:51It's on Ben, okay?
35:53I almost killed you.
35:56Dora.
35:58It's fine.
36:00I'm so happy we found out that we knew each other all those years and I'm happy that we have a kid together.
36:10Mom, Dad, I'll never leave you again.
36:15I'm happy that the three of you will be united as a family.
36:29Alpha Luna!
36:31Your Alpha Ben has surrendered.
36:33You guys willing to join Silver Snow?
36:35Yes!
36:36You guys willing to join Silver Snow?
36:38Yes, we do!
36:55Starry night.
36:58I know that we've been married for quite some time now.
37:02But I wanted to propose to you again.
37:06Will you be my wife, as well as Luna of Silver Snow?
37:13Mom, say yes!
37:37I love you.
37:51Good morning, honey.
37:53Good morning.
37:57Mom, hug me.
38:04What is it, honey?
38:05Shh! There's a baby in Mom's belly.