L'Incroyable Histoire de Winter le dauphin Bande-annonce (DE)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00L'espoir
00:12Dans cette vieille et rapide vie, c'est plus difficile que jamais de trouver quelque chose de particulier.
00:18Mais de temps en temps, un symbole de l'espoir apparaît.
00:22Ne t'en fais pas, je ne veux rien faire.
00:24Et cette fois, c'est...
00:26Combien de temps elle est déjà ici ?
00:28Je ne sais pas.
00:29Elle n'a pas bougé depuis qu'elle est là.
00:31Qu'est-ce que c'est ?
00:33Hazel !
00:34Il voulait juste voir comment elle se sent.
00:35Elle ne se sent pas bien.
00:36Ça l'a fait mal.
00:38Elle a l'air d'y réagir.
00:42Nous ne pouvons pas l'empêcher de vivre.
00:44Je dois le faire moi-même.
00:45Elle a été si mal infligée.
00:47Mon père dit qu'elle devait s'en aller.
00:48Comment peut-elle vivre si elle ne peut pas boire ?
00:52Elle a besoin d'une prothèse.
00:54Excusez-moi.
00:55Oui ?
00:56Est-ce que je peux vous poser une question bizarre ?
00:59C'est Docteur McCarthy.
01:00Oh, salut, Docteur.
01:01Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
01:02Je pensais que je serais ici pour faire quelque chose pour vous.
01:06J'avais peur que tu disais non.
01:10Tu vas à l'école demain et c'est fini.
01:12Pas de répétition.
01:13Mais Winter m'en a besoin.
01:14Quand les autres n'ont vu que l'impossible...
01:16Personne qui est assez content
01:18pourrait remplacer un dauphin.
01:19Heureusement, je ne le suis pas.
01:21Quoi ?
01:22Assez content.
01:23...ont vu un moyen de risquer tout.
01:26Ce dauphin a changé tout le monde.
01:28Tu ne peux pas l'abandonner.
01:34C'est reparti.
01:35Pour nous deux.
01:38Ça veut dire qu'elle aime.
01:39Je suis enchanté.
01:41Tu veux jouer au bowling ?
01:43Tu aimes l'ente, non ?
01:57Je suis avec l'animal le plus incroyable
01:59et la meilleure amie de tous.
02:01J'espère que vous l'aimez aussi.
02:26Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org