50. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00¿Pensativo?
00:13Sí, estoy consternado
00:14con todo lo que está pasando.
00:19Yo también estoy consternada.
00:24Todo estaba bien en mi vida
00:27y de repente muchas cosas malas
00:29han pasado.
00:32Amabas de verdad a Daniel, ¿no?
00:37Pero amo mucho más
00:40a este hijo que va a nacer
00:42con su sangre.
00:45Estoy preocupada, Cahir.
00:47No estás preocupada, no.
00:49No le faltará nada a ese niño,
00:50no lo permitiré.
01:01¿Le va a faltar el amor
01:02de un padre?
01:05Sí, eso lo entiendo.
01:08La falta de un padre
01:09va creando un vacío dentro de uno
01:11y es un dolor que...
01:13Pues sí, Cayo,
01:14fue pensando en eso
01:16y también en los sueños
01:21que tuve, que comencé
01:25a tener estas ideas.
01:26Estás creyendo en verdad
01:28en esos sueños.
01:31No tienen otra explicación,
01:34pero lo más importante es que
01:36creo que este niño
01:41necesita un padre.
01:42Esas cosas que dices
01:44entran en mi cabeza
01:47y pienso en él.
01:50Piensa el tiempo que quieras.
01:51Solo quiero lo mejor
01:54para el hijo de Daniel.
01:57¿Quieres un mate?
01:59Sí, gracias.
02:00Toma.
02:01Gracias.
02:17Hay indicios
02:18de material inflamable aquí.
02:18¿Cómo es eso?
02:20Él cree que el incendio
02:20fue provocado.
02:22Pero nadie está seguro.
02:23Sí, pero si el incendio
02:25fue a propósito, provocado,
02:28no vas a tener derecho
02:29al seguro, Alin.
02:30Pero de cualquier forma
02:31van a probarlo, ¿no?
02:33Yo limpié buena parte del terreno
02:35porque quiero sembrar de nuevo,
02:36pero aquí donde el incendio
02:37comenzó no lo toqué.
02:39Estamos recolectando
02:41las muestras ahora
02:42certeza, certeza misma,
02:43solo con el análisis
02:44de laboratorio.
02:46Entiendo.
02:48Era demasiado bueno
02:49para ser verdad.
02:51Yo tenía esperanza,
02:52ahora no tengo ninguna.
02:53Oiga, está desanimando a Alin.
02:55¿Qué desanimó a mi mamá?
02:59Es que no sabe
03:00cuál le dio bien.
03:01Bueno, hija, tú lo intentaste,
03:03pero no resultó.
03:04Lo mejor que puedes hacer
03:05es vender esas tierras.
03:07No, ma, cada vez que viene
03:08un golpe voy allá
03:09y lo detengo.
03:10Lo detienes.
03:13Señor Rodrigo, ¿usted qué cree?
03:16¿Qué van a hacer de todo
03:17para no pagar?
03:19Y si es un incendio provocado,
03:21no pagan.
03:22Y por lo que me parece
03:25eso puede ser.
03:26Entonces, ¿usted cree
03:27que fue provocado?
03:28No, Alin, sé realista.
03:30¿Cómo crees que justamente
03:31tu plantación se incendió
03:32y la de nadie más?
03:36Voy a resolver
03:36un asunto personal.
03:38Más tarde vuelvo.
03:39Asunto personal,
03:40seguro es una mujer.
03:41Ya, oiga, doña Ayuzara
03:43no se equivoca.
03:43Yo no dije nada, muchachos,
03:45no dije nada.
03:45Sí, no dijo nada.
03:47Yo también me tengo que ir
03:48porque tengo una reunión
03:49agendada con el señor Antonio
03:50de la Selva ahora.
03:51Ese es otro.
03:52Gracias por el café.
03:53De nada, hijo.
03:54Estuvo delicioso.
03:55Buena suerte.
03:56Que Dios bendiga tu camino.
03:57Hasta luego.
03:58Hablamos después, Alin.
03:59Adiós.
04:00Adiós, hijo.
04:01Te cuidas, inocente.
04:04El arrendatario paga.
04:06¿Qué es esto?
04:09¿Qué es esto de aquí?
04:10¿Esto es para una mina
04:11de diamantes
04:12o para canalizar
04:13un poco de agua
04:14para que pueda irrigar
04:15mis plantaciones?
04:16¿Qué es esto?
04:17Hice un análisis justo.
04:18¿Justo?
04:19Justo.
04:20¿Tú lo hiciste?
04:21¿Qué entiendes por justo?
04:22¿No entiendes de tierras,
04:23de plantaciones,
04:24para creer
04:25lo que es justo
04:26para el análisis?
04:27Yo le ayudé, fui yo.
04:28¿Tú?
04:29Sí,
04:30porque necesitamos
04:31un permiso
04:32para poder canalizar
04:33el agua del río de Alin.
04:34Cuando se hable
04:35ese nombre,
04:36hasta me da una temblorina
04:37por dentro.
04:38Es una cosa
04:40que me deja horrorito.
04:41¿Qué es esto?
04:42¿Se lastimó?
04:43¿Y ella es
04:44tu nueva sucesora?
04:45Felicidades, ¿eh?
04:46No hables así, ¿me oíste?
04:47Ten respeto.
04:48Solo digo la verdad.
04:49Espera,
04:50ella está en tratamiento.
04:51Es el uso de pastillas.
04:52Luigi,
04:53llévala a la casa
04:54y que se acueste.
04:55Sí, señor,
04:56yo no sé qué sucedió.
04:57Ella tomó
04:58la dosis mínima
04:59de medicamentos.
05:00Sí,
05:01yo no sé
05:02qué sucedió.
05:03No,
05:04no,
05:05no,
05:06no,
05:07no,
05:08no.
05:09Ten cuidado
05:10con ella, italiano.
05:11Sujétela.
05:12Qué impresionante,
05:13¿lo ves?
05:14El italiano
05:15hace lo que puede,
05:16pero está difícil.
05:17No,
05:18y se pondrá más difícil
05:19cuando tenga
05:20que dirigir
05:21todo esto de aquí, ¿no?
05:22Basta.
05:23Yo voy a sentarme
05:24en mi trono.
05:25Te pido que pares,
05:26que pares con este asunto.
05:27¿No lo ves, eh?
05:28Se está tratando.
05:29Lo sabes,
05:30prefiero darle todo esto
05:31a una obra de calidad,
05:32pero no te hago
05:33a ti,
05:34mi sucesor.
05:35Un hombre que está
05:36tan atento
05:37un hombre que está demandando a su propio padre, ¿qué más quieres?
05:40Yo quiero que tú firmes el contrato para poder tener agua, ¿o no, señor Silverio?
05:46Sí. Señor Antonio, ese consejo tiene sentido.
05:50Vamos a hacerlo así. Revisaré bien la propuesta, la voy a analizar y después veo.
05:56Ahora, no pago ni la mitad de lo que está escrito ahí.
05:59Hágame una contrapropuesta.
06:03Ah, sí. Y ahora el agua tiene dueño.
06:06Es que cuando Dios creó al mundo, ¿no, pa'? Dio muchos obsequios a todos, ¿no?
06:11Solo que fuimos más allá y dividimos las cosas. Le dio una parte a fulano, otra parte a sultano.
06:17Ahora, para que podamos usar lo que es nuestro, uno tiene que pagar, ¿no?
06:21Entonces firma el contrato.
06:26Bien. Quita 30% y lo firmo.
06:2920%.
06:32Imprime el contrato y vamos a ver. Imprime todo eso.
06:35Ah, si fueran otros tiempos.
06:37En otros tiempos. Esos tiempos ya pasaron. Hoy tenemos que hacer como todo el mundo hace.
06:42En la legalidad. Entonces vamos a firmar.
06:45Lo sé.
06:51Hola.
06:52Hola.
06:53¿Me tardé?
06:54No. Quería hablar contigo. Como hoy en la noche no puedes.
06:59Pues sí, porque me inscribí en un curso para entender un poco más sobre administración de empresas.
07:04Pero solo estoy estudiando. Es el comienzo.
07:06¿Y vamos a comer a algún lugar?
07:09Mejor no.
07:12Pero creí que me habías llamado para almorzar.
07:15Nina, es que este asunto es muy difícil de decir.
07:25Yo ya entendí.
07:29Tú me gustas mucho. Solo que no logro...
07:32Pero no quieres continuar. ¿No es así?
07:38Sí.
07:42Perdóname.
07:44No necesitas pedir perdón.
07:49Nadie es culpable por no amar a alguien.
07:58Buena suerte.
08:03Sí.
08:05Sí.
08:23Hola, señor Gentil.
08:24Hola, hijo.
08:26Toma. Esta carta estaba debajo de la puerta.
08:31¿Para mí?
08:32Sí.
08:34Hace tiempo que no recibo una carta.
08:54¿De quién es, pa'?
08:55Calma.
08:57Oye, me asustas. Déjame ver la carta.
09:01Son noticias de alguien que creí que ya no estaba más entre nosotros.
09:06Yo lo voy a pensar mejor y después te lo explico.
09:15¿Tenías algo que decirme?
09:18Yo tenía... quiero decir, tengo...
09:21Ah, entonces dilo.
09:26Me armé de valor, señor Gentil.
09:28Ah, ¿sí?
09:30El día de hoy es la mejor noticia que podría recibir.
09:34Y más ahora que...
09:35Aún más ahora que...
09:38Hijo, si viniste aquí a hablar conmigo es porque decidiste oír a tu corazón.
09:43Decidiste ir adelante.
09:46Entonces, ve adelante.
09:49Yo voy a quedarme aquí pensando en esta carta y en lo que representa.
09:56Sí.
09:58Ya me voy, señor Gentil.
10:00Ya me voy.
10:02Bendiciones, pa'.
10:03Dios te bendiga, hijo.
10:26¿Te gustó?
10:29¡Ay!
10:31Una reina.
10:33Lo adoré.
10:35Lo adoré, lo adoré.
10:36Lo adoré.
10:42¿Estoy linda?
10:45Sí.
10:47Sí.
10:49Sí.
10:51Sí.
10:53Sí.
10:55Me gusta mucho.
10:57Pero, ¿sabes?
10:59Lo que realmente necesitaba...
11:01Lo amé, lo amé.
11:03Pero era un...
11:05Un dinero para el alquiler.
11:07Sí.
11:10¿Para alquiler?
11:11Sí.
11:12Me atrasé.
11:13¿Me puedes dar esa ayuda?
11:15Sí.
11:17Estoy...
11:19Muy abatido. Estoy...
11:20Estoy triste con todo lo que sucedió con mi hijo, Daniel.
11:24Sí, muy triste.
11:26Entonces...
11:29Yo no te voy a lanzar por la ventana.
11:33Porque sé muy bien que este es un inmueble propio.
11:36No hay ningún alquiler.
11:39¿Ah, sí?
11:40No llegué hasta aquí, hasta donde he llegado,
11:44oyendo pláticas en balde.
11:45Hasta podría darte una ayuda.
11:47Entonces...
11:49Entonces, dame la tuya.
11:51Lo merezco, ¿no?
11:53Yo merezco una ayuda.
11:55Lo merezco.
11:56Sí, pero...
11:58No te la voy a dar.
12:01No, porque es para que aprendas a ser más astuta.
12:05¿No?
12:11No.
12:13Cuidado.
12:21¿Ahora vives aquí, Ademir?
12:25Sí, parece que no soy el único.
12:29Te diré una cosa, Antonio.
12:31Quien juega con fuego sale echamoscado.
12:35Esa vereda ahí...
12:37Esa vereda...
12:38Es una brasa.
12:40¿Te pedí consejo?
12:44Yo ya tenía experiencia.
12:46Cuando tú ni bigote tenías.
12:51Es eso.
12:52Sí.
12:54Entonces, oye bien.
12:56Quien va a acabar echamoscado aquí eres tú.
13:01De tanto venir a este bar.
13:04¿Podemos hablar?
13:07Dime.
13:09Iré directo al punto.
13:12La niña necesita un trabajo.
13:15¿Un trabajo?
13:17Sí.
13:19¿Por qué?
13:21¿Por qué?
13:23¿Por qué?
13:25¿Por qué?
13:27¿Por qué?
13:29¿Por qué?
13:31¿Por qué?
13:33Es un tratamiento dental.
13:35Es un tratamiento caro.
13:37Sí.
13:38¿Y?
13:40Yo, pues, necesito que me ayudes.
13:43Oye, Flor, discúlpame, pero no tengo nada que ver con eso.
13:46¿Sabes, Ademir?
13:48Yo siempre te consideré un buen sujeto.
13:51Siempre me has ayudado.
13:53¿Te ayudé?
13:55Te ayudé y te ayudo, solo que no quiero que dependas de mí.
13:57Solo eso.
13:59Tú tienes responsabilidad sobre la niña.
14:03¿Sabes algo?
14:05Estoy cansada.
14:07Ya me cansé de guardar tu secreto.
14:09Ademir, ayuda, Flor.
14:11Hazlo por la niña, por favor.
14:13Yo ayudo.
14:15Solo que no quiero que me exija como si fuera obligación mía.
14:17Solo eso.
14:19Ademir, pero es tu obligación.
14:21Ahí vienen con esa historia de nuevo.
14:23Rosa es tu hija y lo sabes muy bien.
14:25Basta, Flor. Basta de eso.
14:27Tú trabajas en la noche. Mira esto.
14:29Tu hija puede ser de cualquiera.
14:31Ademir, tu mujer se marchó de la ciudad cuando descubrió a la niña.
14:33Las redes fueron a crear chismes.
14:35No deberías de tratarme así.
14:39¿Sabes que hubo un tiempo que nos llevamos muy bien?
14:42Hasta que comenzaste con esa historia.
14:45Flor, escucha.
14:47Haz un examen de ADN.
14:49Pon a Ademir contra la justicia.
14:51¡Hazlo!
14:53Eso es lo que voy a hacer.
14:55Y cuando pruebe que Rosa es tu hija, porque estoy segura,
15:00voy a querer hasta pensión.
15:04Voy a hacer el depósito del dentista.
15:07Ya no lo quiero, ¿eh?
15:10Estoy cansada de pedirte limosna.
15:13Ademir, ahora quiero todos mis derechos.
15:17Luana, tú no eres mi amiga.
15:20Muy por el contrario, mi amigo. Muy por el contrario.
15:23Escucha, te veo todas las noches aquí, solo, triste.
15:27Tu mujer se marchó, se llevó a tus hijos, Ademir.
15:29Y Flor...
15:31Flor es una muchacha increíble.
15:34¿Por qué no aceptas a Flor, a la niña, y las llevas a tu casa?
15:39Inténtalo.
15:41¿Hablas de matrimonio?
15:43Estoy hablando, amigo.
15:45Estoy hablando de una oportunidad de ser feliz.
15:48De eso estoy hablando.
15:52¿Cómo me voy a casar con Flor?
15:55¿Cómo me voy a casar con quien me desprecia?
15:57¿Cómo me voy a casar con quien me desprecia?
16:04Amigo, quédate aquí.
16:06Flor, espera.
16:08Flor, espera.
16:16Era solo una pieza que estaba rota.
16:19Oye, te agradezco mucho, Lucio.
16:21¿Después me mandas la cuenta?
16:23Ahora está todo bien.
16:25Me voy.
16:27¿Por qué desplazaste la máquina?
16:29Tú por aquí creí que ya no te vería hoy.
16:31¿No dije que vendría?
16:33No, lo sé, pero es que...
16:35habías dicho que tenías un asunto importante.
16:37Sí, sigo teniéndolo.
16:39¿Y no lo resolviste?
16:42Es que ese asunto es contigo, Alin.
16:45¿Conmigo?
16:47Sí.
16:49Fui a resolver mi situación con Nina...
16:52para estar libre para hablar contigo.
16:57Ahora entiendo menos, Jonathan.
17:01Oye, Alin, dame una oportunidad.
17:04Yo siempre tuve un sentimiento muy especial por ti.
17:07¿Construyamos una vida juntos?
17:19Jonathan, ahora tú me estás ofendiendo.
17:22¿Ofendiendo?
17:24Pero no fue esa mi intención.
17:28Pero siempre es así, ¿no?
17:31La mujer pierde a alguien
17:33y todos los hombres creen que va a estar disponible.
17:36Pero, Jonathan, yo no soy débil.
17:39Yo no soy capaz de cambiar un amor
17:41como quien cambia de zapatos.
17:44Oye, Alin, entonces perdóname.
17:47Creo que me apresuré.
17:50Tú siempre me gustaste tanto que...
17:53tenía una esperanza.
17:54Jonathan, es que...
17:56tú siempre has sido mi apoyo,
17:58mi cimiento, pero como un gran amigo.
18:01Yo te quiero.
18:03Tú eres alguien por quien daría el mundo.
18:06Pero...
18:08al corazón...
18:10uno no lo...
18:12Ya entendí.
18:14Ya entendí.
18:16¿Te lastimé?
18:18No.
18:20Tú supiste decirlo.
18:22¿Estás seguro?
18:24¿Seguro?
18:26Seguro.
18:28La verdad es la verdad, Alin.
18:31A veces duele,
18:34pero no deja resentimientos.
18:37Tal vez, de repente, haya sido muy dura.
18:41Vamos a olvidarnos de todo este asunto.
18:44Sí, todo está bien.
18:47¿Me das un abrazo?
18:51Sí.
19:04¿Petra ya despertó?
19:07No, después de que usted y Luigi
19:09la pusieron en la cama,
19:11no se levantó más.
19:13Además, la inocente se cayó
19:15en medio de la reunión de trabajo.
19:17Yo no sé cómo voy a poder estar
19:19sin Daniel, no lo sé, no sé, no sé.
19:21Basta, basta, basta, basta.
19:23¿Qué ocurre?
19:25No puedo estar viendo al mundo
19:27desmoronarse sobre mi familia
19:29y no hacer nada.
19:31Tengo que tomar una decisión.
19:33¿Qué va a ser, Irene?
19:35Irene, espere.
19:37Mira esto.
19:39¿Dopada?
19:41Sí, parece un macarróncito en la almohada.
19:43Ay, Angelina, francamente,
19:45tus comentarios, ¿sabes?
19:47Oye, ponle una ropa decente
19:49a esta niña mientras hago
19:51una conversación con el otro.
19:53¿Qué es lo que va a hacer?
19:55Ya es hora de una solución radical.
19:56¿Qué va a hacer la solución radical?
20:22Cuida a mi hijo.
20:24¿Quién estará enviando mensajes
20:26Sí, aún está pendiente esa entrega.
20:30¿Qué estás haciendo ahí, muchacho?
20:45Espero que te estés encargando del caso de mi reina Delicia.
20:48¿Es eso?
20:49Estoy terminando un trabajo particular, señor.
20:52¿Qué trabajo particular mientras estés trabajando aquí?
20:55¡No puedes estar haciendo nada más!
20:57Si supiera quién me lo pidió, lo iba a apoyar.
21:01Sucede que soy el presidente de esta cooperativa.
21:04Pero hay alguien que manda más.
21:11Solo que no puedo contarle quién es.
21:15Yo sé que también le interesa a usted.
21:37Vamos a ver si ahora abandonas esos medicamentos.
21:44Es la única oportunidad de ganar esa sucesión.
21:55Esta máquina siempre se descompone.
21:57Todas las máquinas son así.
21:59Con el tiempo, las piezas se desgastan.
22:01Y es mejor comprar una máquina nueva
22:03que estar reparándola todo el tiempo.
22:05¿Comprar una máquina nueva?
22:07Por Dios, ojalá pudiera.
22:10Bien.
22:13¿Ya quedó?
22:14Si me necesitas, me llamas.
22:15Está bien.
22:16Gracias, Lucio.
22:18De nada.
22:19Esta máquina está vieja.
22:20Tienes que llevarla con los fierros viejos.
22:22Vaya, Cayo.
22:23Caramba, qué ánimos me estás dando.
22:26Ah, disculpa. Es solo que... ¿no?
22:28Sí, pero es la única que puedo tener
22:30porque mi marido trabajó duro para comprar esta
22:32cuando arrendábamos las tierras.
22:34Si quieres, te puedo prestar una.
22:36Yo tengo...
22:37No, Cayo, no puedes
22:38porque esa máquina no es tuya.
22:40Es de tu padre.
22:41Vaya.
22:43Discúlpame y no me mires con esa cara
22:45porque no te quise agredir.
22:46Mm.
22:49Te conozco tanto que sé que me quieres decir algo,
22:52pero dímelo ya porque tengo que volver a la plantación,
22:55porque estamos limpiando el área quemada.
22:57Sembramos poco a poco.
23:00Daniel envió un mensaje.
23:02¿Daniel?
23:03Imposible.
23:05No lo es, mira eso.
23:07Hermano, cuida a mi hijo.
23:13Cayo, yo creo en un ser supremo.
23:15Creo en otra vida.
23:18Pero estoy segura de que él no envía mensajes por celular.
23:21Estoy de acuerdo.
23:23Los mensajes de Dios son íntimos.
23:26Alguien debió tomar el chip de Daniel
23:29y cambió la contraseña.
23:30Sí, por eso destruí el celular,
23:31pero los mensajes continúan llegando a Linn.
23:34Ah, entonces la explicación más lógica
23:36es que alguien tomó el chip y clonó el número.
23:39Sí, de celulares no entiendo mucho.
23:41Yo entiendo de máquinas, de plantación, drones, todo eso,
23:44pero clonar el celular, ¿para qué?
23:47¿Y qué es lo que decían los otros mensajes?
23:48Ah, la misma cosa que cuidar al hijo de mi hermano.
23:52Mm.
23:53Entonces no es necesario que te cases con Gracia.
23:58Pero Gracia dice que tiene unos sueños
24:01y dice que Daniel está enviando mensajes
24:04para que me case con ella.
24:06Oye, entonces la clave de esos mensajes es Gracia.
24:10Ella debió tomar el chip de Daniel.
24:12Lo dudo.
24:14No es el estilo de Gracia ese asunto de clonar el celular.
24:19¿No tienes a nadie en la hacienda
24:21que se encargue de cosas de celulares?
24:23En la hacienda no hay,
24:25pero en la cooperativa hay un muchacho, Enzo,
24:28que llamamos para resolver un problema de internet
24:30que hay algo en la casa, ¿sabes?
24:31Ah, entonces tienes que hablar con él
24:33si quieres descubrir algo.
24:36Pero ¿y tú crees que tengo que cuidar al hijo de mi hermano?
24:40Ah, Cayo, contrario a lo que piensas,
24:42yo no creo que seas culpable por la muerte de Daniel.
24:47Sí, pero si hubiera hecho ese alboroto,
24:49mi hermano no habría chocado su auto y...
24:52Cayo, sucede que en la vida de uno
24:55hay muchas cosas que pasan y uno no las puede controlar.
24:59Tuviste una reacción, te dejaste llevar por la emoción,
25:02pero hasta ahí ser culpable por la muerte es demasiado.
25:07¿Qué es lo que sientes?
25:10Alin, yo...
25:13Yo siento que tengo una responsabilidad con ese niño.
25:15Fui criado, abandonado, sin atención
25:17y me pongo a pensar en ese niño siendo criado, sin padre.
25:20¿Entiendes?
25:23Entonces tienes que hacer lo que tu conciencia te mande.
25:27Pero no creas en esos mensajes
25:29porque es alguien que quiere manipularte.
25:31Tienes razón.
25:33Voy a descubrir quién es.
25:36¡Uf!
25:37♪♪♪
25:41¿Me están despidiendo?
25:42No, es una propuesta.
25:44Porque he observado tu trabajo,
25:47la manera como eres atenta, cuidadosa
25:49y sabes manejar muy bien el internet.
25:51Sí, me gusta mucho, sí.
25:53Y mi marido creo que...
25:56Ya lo viste, ¿no?
25:57Tiene problemas con la bebida.
25:59Sí, la gente comenta, lo debes imaginar.
26:03Pero con tanto chisme aburrido por ahí,
26:05el hecho de que tu marido beba no tiene...
26:07Sí, y Andrade se encarga de la recepción,
26:11las reservaciones, pero a veces desaparece.
26:14Y para que una posada funcione,
26:16se necesita alguien que hable con las agencias.
26:17Claro.
26:18Y haga paquetes,
26:19porque como está, solo hay moscas.
26:21¿Y tu hermana?
26:23Mi hermana trabaja de camarera de vez en cuando,
26:26pero ella toma cursos remotos,
26:27está preparando un futuro profesional,
26:30a veces toma unos trabajos en línea también.
26:32¿Y qué trabajo hace?
26:34Ah, ahora está ayudando a hacer tesis de maestría.
26:37Ah, qué genial.
26:38Y es muy intelectual, ¿sabes?
26:40Siempre fue la más inteligente desde pequeña,
26:42nuestro orgullo.
26:44Pero en fin, por eso pensé en ti.
26:47Ah, ¿entonces quiere decir
26:48que me estás ofreciendo
26:49prácticamente un cargo de gerente?
26:51Sí, vas a ganar más que aquí.
26:54No mucho, hasta que la posada empiece a ganar de verdad,
26:59pero es eso, ¿aceptas?
27:02Claro, creo que es una estupenda oportunidad de crecimiento.
27:04Sí, acepto.
27:05Ah, entonces, estupendo.
27:07Bien.
27:08Muchas gracias.
27:09Continuaremos hablando.
27:10Está bien.
27:11Resolviendo todo aquí.
27:12Hola.
27:13Hola, Lucinda.
27:14Hola.
27:15Qué sorpresa, casi nunca vienes aquí.
27:16Sí, quería platicar con...
27:17hablar con el joven del...
27:18del internet.
27:19Ah, sí.
27:20Enzo.
27:21Ah, justo.
27:22Enzo.
27:24¿Nos permites?
27:26Quería platicar contigo.
27:28Claro, podemos conversar allá afuera.
27:31Ajá.
27:32Ah, vamos a platicar en privado y tomar un café.
27:36Esto me sorprende.
27:39¿Qué necesitas de mí?
27:40Necesito que me digas la verdad, Enzo.
27:43Solo no me des rodeos, porque no tengo paciencia.
27:46Dime, ¿qué quieres?
27:48Quiero que me digas quién mandó clonar
27:50el celular de Daniel
27:53y me está enviando mensajes en su lugar.
27:56Es que yo...
27:57¿Es que qué?
27:59Es que...
28:03Ven aquí, no te vas a librar de mí.
28:09Ven acá, ven acá, te vas a decir la verdad.
28:12Dime la verdad, imbécil.
28:16¡Habla!
28:22Dime.
28:53¿Necesitas ayuda?
28:57No.
28:59Vi este río tan bonito
29:01y solo me quise refrescar.
29:03Sí, es lindo.
29:04¿Estas tierras son tuyas?
29:06Sí, son mías.
29:09Pero si solo quieres refrescarte,
29:11puedes quedarte a hacerlo.
29:14¿Ya nos conocemos?
29:16Eso es difícil, soy nuevo en la región.
29:19Bien, si eres nuevo, debes tener cuidado
29:21para no perderte.
29:22Aquí hay unas salidas, pero
29:24para allá sales a la carretera.
29:27¿Por allá?
29:28Por allá.
29:30Muchas gracias.
29:32Por nada.
29:49Petra.
29:53Petra.
29:55Petra.
29:56¿Mamá?
29:57Creo que está despertando, patrona.
29:59Hay que llevarla adentro, ya nos están esperando.
30:01¿Pero cómo?
30:02¿Cómo?
30:03¿Cómo?
30:04¿Cómo?
30:05¿Cómo?
30:06¿Cómo?
30:07¿Cómo?
30:08¿Cómo?
30:09¿Cómo?
30:10¿Cómo?
30:11¿Cómo?
30:12¿Cómo?
30:13¿Cómo?
30:14¿Cómo?
30:15¿Cómo?
30:16¿Cómo?
30:17¿Cómo?
30:19¿Cuándo?
30:20Claro.
30:29Pasen, por favor.
30:30¿Cómo está doctor?
30:31Muy bien.
30:32Un placer.
30:33Bien, ella es mi hija de quien le hablé por teléfono.
30:37Tú espera en el auto.
30:39Sí, señora patrona.
30:44¿Cómo te llamas?
30:45Petra, mamá, ¿dónde me trajiste? Estaba durmiendo tan bien.
30:52Nares. Estabas durmiendo bajo medicamentos, Petra.
30:57Por lo visto, medicamentos muy fuertes, porque ella aún está...
31:00Desorientada, ella está desorientada.
31:02Por favor.
31:03Mire, doctor, yo no sé qué más hacer.
31:05Está drogada por los medicamentos.
31:08Ya hicimos de todo.
31:09La psiquiatra ya programó la desintoxicación.
31:12Con el marido, que es un ángel, hizo todo con el mayor cariño
31:14y no sirvió.
31:15Nadie sabe cómo esta muchacha consigue comprarlos de nuevo.
31:19Se dopa.
31:20Necesito que se libre de ese vicio, doctor.
31:23Petra.
31:24¿Qué cosa?
31:25¿Es tu decisión tratarte?
31:26Sí.
31:27Ella lo necesita.
31:29¿Y tu marido sabe que estás aquí?
31:33Luigi...
31:34No, no, Luigi, no.
31:36Mi madre me trajo a la fuerza.
31:37No te traje a la fuerza.
31:38Estabas en otro estado de conciencia, eso es.
31:41Escuche, no puedo internar a nadie contra su voluntad.
31:44Eso no es.
31:45¿Internar?
31:46¿Internarme?
31:47No, no, no, no.
31:48No, no, no, no, no.
31:49Tranquila.
31:50No me voy a quedar aquí.
31:51Tranquila, Petra.
31:52No me quedo.
31:53Ayúdenme, doctor.
31:54Por favor.
31:55Yo aquí no me quedo.
31:56Yo aquí no me quedo.
31:57No me quedo.
31:58No estoy loca.
31:59No estoy loca.
32:00No me quedaré.
32:01Quiero salir.
32:02Ay, por el amor de Dios.
32:06Mire eso, doctor.
32:07¿No le parece absurdo?
32:08Puede ser, puede ser.
32:10No me voy a quedar.
32:11No me quedo.
32:12No me quedaré aquí.
32:13Muchacha, ven.
32:14Vamos a platicar.
32:15¡Petra!
32:16¡No me voy a quedar aquí!
32:17¡Enfermero, seguridad!
32:18¡Ayúdenme!
32:19¡Ay, discúlpeme!
32:20¡No, no, no!
32:21¡Petra!
32:22¡Hija!
32:23No corran, no corran.
32:24No me voy a quedar aquí.
32:25Adelante, seguridad.
32:26No, no, no.
32:27Por favor, suéltame.
32:28Suéltame, por favor.
32:29Suéltame.
32:30Llévela a su cuenta.
32:31Suéltame.
32:32Suéltame, por favor.
32:33Ya me quiero ir.
32:34Déjenme ir.
32:35¡No!
32:36¡No me quiero ver!
32:38¡Déjenme ir!
32:39¡No!
32:41¡No, por favor!
32:43¡Ya déjenme ir!
32:44Calma, calma, Petra, calma.
32:46¡Petra!
32:47Calma, hija, calma.
32:48¡No quiero!
32:49¡Petra!
32:50¡Suéltame!
32:51¡Suéltame, por favor!
32:52Es por tu bien, hija.
32:53¡Es por tu bien!
32:54¡No lo quiero!
32:55¡Hija!
32:56¡Calma!
32:57¡Petra!
32:58¡Suéltame!
32:59¡Petra, por favor!
33:00¡Suéltame, por favor!
33:01¡Petra, por favor!
33:02¡No, no!
33:03¡No!
33:04¡No!
33:05¡No quiero quedarme aquí!
33:07¡Ah!
33:08¡Ah!
33:09¡Ah!
33:10¡Ah!
33:11¡Ah!
33:12¡Ah!
33:13¡Ah!
33:14¡Ah!
33:15¿Pueden someterla?
33:16Deben contenerla.
33:17¡Si no, ella va a huir, doctor!
33:18¡Por favor!
33:19¡Por favor!
33:20¡Ah!
33:21¡Ah!
33:22¡Ah!
33:23¡Ah!
33:24¡Ah!
33:25¡Ah!
33:26¡Ah!
33:27¡Ah!
33:28¡Ah!
33:29¡Ah!
33:30¡Ah!
33:31¡Ah!
33:32¡Ah!
33:33¡Ah!
33:34¡Ah!
33:35¡Ah!
33:45Irene, yo estoy con mi cor apertado.
33:50Permiso.
33:52Yo supe que saliste con Petra,
33:54¿Pero has vuelto sin ella?
33:56Luigi.
33:57Yo admiro mucho tu paciencia.
34:01Estoy segura de que Petra no podría tener
34:02Petra no podría tener un marido mejor que tú,
34:05pero nunca tendrías el valor de hacer lo que hice,
34:08de internar a Petra para que la traten.
34:11Gediz. Ma, ¿en cuánto tiempo
34:12voy a poder ver a Petra?
34:13Nihan. El tiempo que sea necesario,
34:14eso no importa.
34:16Gediz. Va bien, ¿eh?
34:17Va bien, ma, yo voy a poder verla, ¿eh?
34:19Nihan. Claro.
34:21Claro que tú vas a poder verla, lógico.
34:24Pero Petra solo saldrá de esa clínica
34:27cuando el médico responsable asegure
34:30que ella está libre de ese vicio de las pastillas.
34:33Espera, ¿escuché bien?
34:37¿Tú internaste a mi hija?
34:39A nuestra hija, Antonio.
34:42Yo averigué y encontré esa clínica muy buena,
34:46tanto que mucha gente de otros estados
34:49vienen aquí a tratarse.
34:50¿E hiciste eso sin mi autorización?
34:54Bien, no creí que necesitara tu autorización
34:58para librar a nuestra hija de ese vicio horroroso.
35:02No hay duda, estábamos yendo también
35:03en la administración de la hacienda.
35:05Pero tú continúas allá.
35:07Yo sé perfectamente que Petra
35:10estaba fuera de sí la mayor parte del tiempo.
35:13Tú representas a la familia allá
35:15o esta parte de la familia.
35:18Continúa trabajando, italiano.
35:20Ma, yo estoy conmocionado.
35:21No, hiciste bien, ¿eh, Irene?
35:26Hiciste muy bien.
35:27Tu italiano procura distraerte.
35:30Vas a ver con el tiempo que lo que hizo Irene
35:34es lo que se tenía que hacer.
35:36Yo mismo me arrepiento
35:38de no haber tomado esa decisión antes.
35:41Ma, yo estoy con mi cuore...
35:42Mi cuore partido.
35:44Ah, ese asunto del corazón partido se arregla.
35:47Lo peor es si Petra llegara a tener un arranque.
35:51¿Cómo iba a ser, eh?
35:53Eso sería complicado.
35:55Necesito hablar contigo, papá.
35:58Este sí que es un problema.
36:00Vamos a hablar en la administración de la hacienda.
36:03Vamos.
36:04Vamos allí, entonces.
36:05Irene, yo voy a dar una vuelta en la ciudad.
36:11Ma, yo sé que internarla
36:17fue con la mejor de las intenciones.
36:19Sí, sí, fue lo mejor para Petra.
36:22Tú me vas a agradecer por eso.
36:26¿Irene internó a Petra?
36:29La internó.
36:30Hizo todo en silencio
36:31porque ese asunto de internarla
36:35para nosotros suena mal.
36:37Sí, realmente suena mal.
36:38¿Y el italiano?
36:39El italiano hizo lo que pudo.
36:41Intentó sacar a Petra de ese vicio,
36:43pero ella es astuta.
36:46Acaba escondiendo esas pastillas.
36:48Consigue siempre más pastillas.
36:51Pues por eso creí que era mejor que la internara.
36:55Pues por eso que Irene tuvo esa actitud tan radical.
36:59Sí, pero debió habernos dicho primero.
37:01Pero para ciertas cuestiones ella es muy decidida
37:04y por eso me gusta.
37:06Ella hizo eso por lo de la sucesión,
37:08porque la única candidata ahora,
37:09desde su punto de vista, es Petra.
37:12Cada uno lucha por lo que quiere.
37:15Pero veamos, viniste a buscarme, ¿qué quieres?
37:18Quiero saber qué historia es esa
37:20de que hayas clonado el celular de Daniel
37:22y me has ido descargándome y mandándome mensajes.
37:25Yo ya sé que planeó todo esto, señor Antonio.
37:28¿Por qué?
37:41Sí, entiendo, me quedé sorprendido
37:43cuando supe que lo último que Petra quiere
37:46es tener hijos.
37:47¿Tú no te has casado?
37:49Sí, porque...
37:51¿O que te quieras casar con una de estas mujeres del bar?
37:54Papá.
37:55No, mejor tú quédate con Gracia,
37:58hija de un productor rural,
38:00es una muchacha con educación, elegante.
38:05Te casas con ella y la llevas y al niño a vivir a la casa.
38:10Papá, ¿cómo me voy a casar con Gracia si yo no la amo?
38:13Escúchame, hijo.
38:16La única mujer que amé,
38:19la única mujer que amé así de verdad
38:22fue a tu madre.
38:24Tu madre que murió el día que naciste.
38:28Papá.
38:29Y en ese caso conmigo me dio dos hijos,
38:32pero somos pocos, muy pocos.
38:35Y no quiero a ese niño lejos de mí.
38:38Dentro de poco, Gracia conoce a otro,
38:42se casa, se marcha y se lleva a ese niño
38:45hasta otro estado.
38:47Papá.
38:48Esquizquillosa, Cayo,
38:52nunca te he pedido un favor.
38:56Tú nunca te has preocupado por mí.
38:59Pero estoy comenzando a preocuparme.
39:00Cásate con Gracia y como te dije,
39:03tráela a ella y al niño a vivir acá,
39:05a vivir con nosotros, ya que entre nos
39:08Gracia es una mujer bonita,
39:10es muy bonita y no es difícil enamorarse de ella.
39:14Ay, esquizquillosa.
39:16Se van a divertir bastante, vas a ver.
39:19Tengo un sexto sentido, algo me dice que al final
39:25ese matrimonio va a resultar muy bien.
39:30Te casas con ella, los traes a vivir aquí a la casa
39:34junto a nosotros, ¿ya lo pensaste?
39:36Será muy bueno y después hay más, ¿eh?
39:41Este asunto tuyo, ese proceso contra mí,
39:45te lo resuelvo y te doy ya tu parte.
39:50Doctor, quisiera tener noticias de mi hija Petra.
39:54Bien, al inicio siempre es difícil.
39:56No es fácil dejar el medicamento,
39:58pero Petra está reaccionando muy bien al tratamiento.
40:02Ay, yo confío, confío mucho en ustedes.
40:05Ahora, doctor, mi yerno,
40:08el marido de Petra, quiere visitarla.
40:11No, es mejor esperar un poco.
40:13El estado emocional aún es inestable.
40:15Él es Vinicio, el geólogo del que le hablé.
40:19Presiento que lo que tiene que decir
40:20lo dejará a usted bastante satisfecho.
40:23¿Sí?
40:24Entonces, habla, ¿cuál es la novedad?
40:26El señor Silverio me habló sobre la investigación.
40:29Hice un mapeo previo del área.
40:31Su sospecha tenía fundamento.
40:34Las tierras sí tienen diamantes.
40:37Lo sabía.
40:39Ah, lo sabía.
40:43Sí, ahora más que nunca,
40:46las tierras de esa mujer van a ser mías.
40:51Sí.
40:55¡No quiero estar aquí!
40:57¡No quiero!
41:00¡No quiero!
41:03Hay que irme a Irlanda.
41:08Ya no se aporta más.
41:11¡Quiero a mi mamá!
41:14¡Quiero a mi mamá!
41:16¡Axelia!
41:17¡Socorro!
41:20Por favor.
41:22Ya no voy a hacer nada.
41:24Ya no voy a hacer nada.
41:27¡No quiero!
41:29¡No!
41:31¡No quiero!
41:34Quiero que acabes con esa viuda.
41:38Pero escucha bien.
41:41Tiene que parecer un accidente.
41:44No puede levantar sospechas.
41:47Yo puedo tomar mi auto
41:49y pasar por encima de ella.
41:51No, nada de eso, no digas tonterías.
41:56No, Ramiro.
41:59Vas a ahogar a Alin en el río.
42:05Ahí ya murieron dos, una más, una menos.
42:10No hace diferencia.
42:12Me tardé porque vine a pensar sobre la vida.
42:16Sí, pero ya no voy a tardar.
42:18Ya voy de vuelta a la casa, ¿sí?
42:20Beso.