• il y a 5 mois
Transcription
00:00...
00:13...
00:16...
00:20...
00:23...
00:33...
00:35...
00:37...
00:39...
00:41...
00:51...
00:53...
00:55...
00:57...
01:11...
01:15...
01:23...
01:33...
01:41Vous voulez faire le meilleur film que j'aie jamais fait.
01:51Neurothéologie et ingénieur de contrôle.
01:54J'étudie la science computer.
01:57Alors, pourquoi êtes-vous dans la classe de cinéma ?
02:00Est-ce que le travail de l'art peut-il être si précis dans le design et l'exécution
02:07qu'il peut inspirer les spectateurs à voir Dieu ?
02:10Comment voulez-vous dire Dieu ?
02:13Imaginez que vous soyez un pilgrime médiéval
02:16qui dormait dans la goutte, hallucinant à cause de la malnutrition.
02:20Au bout de votre voyage, vous regardez en haut
02:23et vous voyez la lumière de soleil refléter par les fenêtres de Sainte-Chapelle.
02:28Vous pensez que c'était des chansons ?
02:30Ces designs, vous pensez qu'ils étaient des accidents de l'imagination ?
02:33Non, c'est la technique.
02:35Maths, géométrie.
02:37À l'époque, mélanger la science et la religion pouvait vous tuer.
02:41Ces gars...
02:43Ils savaient plus que ce qu'ils pouvaient laisser passer.
02:47Dans les années 1400, un vendeur de lèvres, Karim Nisbar, a passé 12 ans
02:52dans le désert.
02:53Son chameau est mort.
02:54Le soleil a brûlé sa rétine.
02:56Mais après s'être emporté à la maison,
02:58tout ce qu'il pouvait dire à sa femme était
03:00« J'ai vu Dieu ».
03:02En 1937, un scientifique marocain
03:05a été hypnotisé par la lumière bioluminescente du lac Karadu.
03:08Ses premières mots sur la révivalité ?
03:10« J'ai vu Dieu ».
03:11Et la connexion est ?
03:13Hypno-induçante à l'épilepsie du porc-lèvre.
03:16C'est-à-dire qu'il n'a pas d'épilepsie.
03:18C'est-à-dire qu'il n'a pas d'épilepsie.
03:20C'est-à-dire qu'il n'a pas d'épilepsie.
03:22C'est-à-dire qu'il n'a pas d'épilepsie.
03:24C'est-à-dire qu'il n'a pas d'épilepsie.
03:26Après, il y a une connexion directe entre la rétine optique
03:29et la région du cerveau responsable de l'évolution religieuse.
03:31Tu dis que les images peuvent induire les visions de Dieu.
03:36C'est pour ça que j'ai mis en place ton classement.
03:39Je veux que tu documents cet expériment.
03:45Nous savons que les bruits blancs et les bruits binauraux
03:48Certains modèles fonctionnent mieux que d'autres, donc nous les alternons en utilisant différents paramètres.
03:52Scalaire, couleur, position.
03:53Lesquels fonctionnent le mieux ?
03:54Nous les testons, l'un à la fois, en mesurant les résultats d'un EEG.
03:58Tu tapes ?
04:00Des centaines de personnes travaillent sur ça.
04:02A travers le monde, c'est appelé la théorie des modèles Hainault.
04:05Ils cherchent une image parfaite.
04:07Ça pourrait prendre du temps pour la trouver.
04:08Et c'est ce que tu fais ?
04:09Non.
04:10Je travaille pour Stratton, une entreprise technologique.
04:12Nous construisons des HID, des moutons, des claviers.
04:14Les claviers et ce prototype scannent l'activité du cerveau.
04:18Je fais du software pour ce truc.
04:20Et il y a un mois, ça s'est passé.
04:24Quoi ?
04:25Il m'a donné une idée.
04:27Si le scanneur pouvait donner des réponses sur un bouton binaire standard,
04:30qu'est-ce que ça pourrait faire pour la théorie des modèles ?
04:32C'est un simple script.
04:34C'est X-stimulé.
04:36Si non, déviérez.
04:37Si oui, couvrir et séparer.
04:39Répétez.
04:40Si non, déviérez.
04:41Si oui, couvrir et séparer.
04:43Si non, déviérez.
04:44Si non, déviérez.
04:45Pouvez-vous le contrôler ?
04:46Le pattern, c'est drôle.
04:47Non.
04:48Ça vient du subconscient.
04:49Donc vous testez sur vous-même.
04:51Incroyable.
04:52Ce n'est pas tout.
04:54Vérifiez le résultat que vous obtenez quand vous regardez ce truc de retour.
04:58Merde.
04:59On l'a trouvé.
05:01Le pattern de Haylock.
05:07Et ainsi, le travail commençait.
05:14Ellen White, la créatrice du 7ème Adventiste,
05:16souffrait d'une blessure du cerveau à l'âge de 9 ans,
05:18avait des blessures fréquentes.
05:19Elle parlait directement avec Dieu.
05:21Elle était épileptique ?
05:22Ainsi était Dostoevsky.
05:23Vous savez comment il l'appelait ?
05:25L'aura écstatique.
05:28Vous dites que toute l'histoire des prophéties religieuses
05:31est liée au mal fonctionnement du cerveau.
05:3210 000 ans de croyances fanatiques.
05:35Dieu n'est pas un homme plombé dans les nuages
05:38ou un éléphant fourré.
05:39Il est un bug,
05:42un constructe neurologique.
05:50Nous avons travaillé toute la nuit.
05:52Plusieurs heures.
05:54Fallon n'a jamais dormi.
06:00Fallon ?
06:08Vous avez parlé à quelqu'un ?
06:11De l'expériment.
06:13Quoi ?
06:14J'ai été suivi.
06:16La nuit dernière.
06:17Et encore ce matin.
06:18Par qui ?
06:19La police ?
06:20L'église.
06:24Vous pensez qu'ils aimeraient ?
06:26Ils n'aimeraient pas.
06:28Ils n'aimeraient pas quoi ?
06:29Si nous l'avions trouvé.
06:30Trouver quoi ?
06:32Une clé pour Dieu.
06:36Au début, je pensais que c'était une blague.
06:39Nous avons nommé ses apparitions
06:41les autorités religieuses.
06:43Mais je ne le croyais pas.
06:47Ça ne pouvait pas être vrai.
06:56Peut-être que vous devriez arrêter le self-test.
07:00Vous pourriez faire de graves dégâts.
07:02Migraines,
07:03blessures,
07:05hallucinations.
07:08Qui d'autre est là ?
07:13Non.
07:14C'est parfaitement sûr.
07:15Disait le schizophrène paranoïde.
07:18Je ne suis pas paranoïde.
07:20Prouve-le.
07:21Je ne peux pas.
07:23Mais tu peux.
07:31Donc l'expériment a pris un tour.
07:35Il n'a pas duré longtemps pour terminer la séquence.
07:38Jouer les doigts.
07:41Nous l'avons nommé le hack du cerveau.
07:45Mais il y avait encore un problème.
07:47Merde !
07:48Quoi ?
07:49Ça s'est reparti.
07:51Quelque sorte de réflexe.
07:52Un attrapement de sécurité.
07:53Regarde.
07:55Le hack du cerveau commence à 4.22.
07:57À 4.28, la vitesse augmente.
07:59Ça marche, mais...
08:00Là.
08:01En 8 secondes.
08:02Une sorte de mécanisme de défense.
08:03Peut-être que le cerveau essaie de lui dire quelque chose.
08:05Comment aimerais-tu être lobotomisé ?
08:08C'est juste le lobe préfrontal.
08:10Je peux l'enlever tout de suite.
08:16Alors Fallon a disparu.
08:20Deux jours.
08:22Aucun mot.
08:23Aucune alerte.
08:27Qu'est-ce si les visions étaient réelles ?
08:30Si tu ouvres la porte à Dieu,
08:33peut-être que tu laisses le diable entrer aussi.
08:40Bonjour ?
09:01Alors ?
09:03Assieds-toi.
09:06Tu n'auras pas besoin de ça.
09:08On a trouvé un modèle qui va fonctionner à chaque fois.
09:10Comme Hanel l'a prévu ?
09:11Universel, peu importe qui l'utilise.
09:13Et le mécanisme de défense ?
09:14Je sais comment le battre.
09:18Qu'est-ce que tu fais ?
09:22Fallon !
09:25Merde.
09:27Non.
09:29Non !
09:31Fallon !
09:33C'est ça.
09:34Laisse l'agenda venir.
09:37La peur.
09:38C'est comme ça que tu as battu les mécanismes de défense.
09:40Enflammant la cérebellum avec la peur.
09:44Si tu ne veux pas voir les résultats,
09:47regarde-toi maintenant.
10:04Bon.
10:09As-tu vu quelque chose ? Dis-moi.
10:14Rien.
10:17Je ne comprends pas.
10:19Ça ne fonctionne pas, Fallon.
10:20Mais la réaction était incroyable. Tu devais l'avoir vu.
10:22Je l'ai vu.
10:23Je l'ai vu.
10:24Je l'ai vu.
10:25Je l'ai vu.
10:26Je l'ai vu.
10:28Je l'ai vu.
10:29Je l'ai vu.
10:30Je l'ai vu.
10:31Je l'ai vu.
10:32Tu devais l'avoir vu.
10:33Vu quoi ? Dieu.
10:35Merde.
10:54Ça a pris 20 minutes.
10:58Mais ensuite, ça s'est passé.
11:03Le poète Valéry a écrit,
11:05« L'univers est construit sur un plan,
11:09la symétrie profonde de ce plan
11:11est quelque part présente dans l'intérieur de notre intellect. »
11:18Il avait raison.
11:22Et c'est magnifique.
11:32L'univers est construit sur un plan.
12:02L'univers est construit sur un plan.
12:33Fallon ?
12:36Fallon ?
13:03Merde.
13:16Merde.
13:32Merde.
13:48Ils m'ont trouvé.
13:51C'est la fin.
13:54Le reste, c'est à toi.
13:56Finis ça.
14:02Finis ça.
14:14Nous faisons la bonne chose ?
14:17Qu'est-ce que tu veux dire ?
14:19Nous pouvons être...
14:20Tu parles de notre cerveau ?
14:21Non.
14:22Le cerveau a évolué pour faire ça.
14:24C'est une fonction naturelle.
14:25Une fonction naturelle ?
14:26Oui.
14:27C'est juste que
14:28la plupart des gens n'arrivent jamais là.
14:30Nous n'entraînons pas le logiciel.
14:32Nous gâchons tout.
14:34Nous leur donnons un code d'arrivée pour le niveau final.
14:37Je m'ennuie.
14:48Tu veux parler d'implications morales.
14:51Tu n'es pas celui qui demande de l'argent,
14:55de l'insertion,
14:57de prier contre la haine.
14:58Vous dites aux gens qu'ils sont sincères,
15:01vous leur enseignez à mener et à tuer.
15:04Nous leur montrons la vérité.
15:06Le numénos est libre.
15:09La proximité de Dieu n'est pas seulement pour les moines, les prières,
15:12les prophètes seuls proclamés.
15:16C'est personnel.
15:18En nous.
15:19Chacun d'entre nous.
15:28Le hack du cerveau doit aller en public.
15:31Sur Internet.
15:32Aux festivals.
15:33A la télé.
15:34Si tout le monde avait vu ce que nous avions vu,
15:38nous pourrions terminer les guerres.
15:41J'ai d'une fois demandé pourquoi tu étais dans la classe de cinéma.
15:45Et maintenant tu le sais.
15:58Nous ferons un court film.
16:01Half-documentaire,
16:04half-fiction dramatique.
16:08Nous aurons peut-être besoin d'embellir la histoire.
16:12Juste suffisamment pour mettre l'audience sur le bord de son siège.
16:21Prendre l'adrénaline.
16:24Le mécanisme de défense.
16:35Parce qu'à la fin du film,
16:39nous montrons le hack du cerveau.
16:42En livre et sans coup.
16:51Mais il n'est pas testé.
16:53Il n'est pas sûr.
16:55Est-ce qu'ils sont prêts ?
17:01Ils doivent être.
17:06Si vous voulez voir les résultats,
17:11regardez-moi maintenant.
17:53Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org