MORE INFORMATION https://www.meta-sphere.com/the-good-neighbor/
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Ladies and gentlemen, I present to you Exhibit C, the living room cam, the camera that ultimately captured the tragedy of the so-called haunting project.
00:12What ended up happening after the camera was turned off?
00:19And there he goes. OK, let's do this.
00:22La théorie.
00:23Avec la bonne exécution, c'est possible de conduire une personne insuspectée à croire qu'elle est vraiment menacée.
00:32Le sujet, Harold Graney, le psycho-hérmite qui vit à travers la rue.
00:37On a mis tout ça ensemble dans...
00:39Mission Control.
00:41On va être tellement célèbres après ça.
00:44Et... Wakey, wakey.
00:53Knock, knock.
00:58Wait, where is he going?
00:59Woah, woah.
01:04We got a noise complaint.
01:05Do you mind if I come in?
01:06No, no, no, no.
01:07I'm sorry, I'm sorry.
01:08I'm sorry.
01:09I'm sorry.
01:10I'm sorry.
01:11I'm sorry.
01:12Do you mind if I come in?
01:13Hum, yeah, yeah, I do.
01:19Peu importe ce que nous faisons avec ce mec, il ne fait jamais rien.
01:23Nous sommes convaincus que nos hauts et le basement de Graney sont en quelque sorte liés.
01:27Est-ce que tu penses qu'il est un meurtre?
01:29Ta maman, ferme-la!
01:31Gardez ça sur un couloir. Je vais le couper en quatre morceaux et le mettre à l'eau.
01:38Il y a quelque chose qui se passe dans ce basement.
01:39Non, attendez. Si vous ne l'enregistrez pas, je vais venir ici et vous tuer moi-même.
01:44Vous m'entendez?
01:47Cours, cours, cours, cours, cours.
01:51Est-ce qu'il nous regarde?
01:52Il sait.
01:56Faites attention à la distance avec lequel nous poussons ce mec.
01:58C'est fou!
01:59On ne va pas dans le basement. Vous êtes en colère.
02:09Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org