New-Action-Movie-2024-full-movie-english_51
In This plate form you see about The Movies In different Languages like English German French Hindi Urdu Russian Etc So Follow Us For Daily Entertainment
Transcript
00:00:00Suspect is heading down the back alley, we'll try to intercept him.
00:00:27Omar Reyes, you are under arrest for the murder of Ed Perret.
00:00:49You got the wrong guy.
00:00:50Hey, shut up, punk.
00:00:51You have the right to remain silent.
00:00:52I was just protecting my girlfriend.
00:00:54Anything you say or do may be used against you in a court of law.
00:00:57You have the right to an attorney.
00:00:59You cannot afford an attorney.
00:01:01We have apprehension suspect.
00:01:03We're taking a man.
00:01:04Copy that.
00:01:24You have the right to remain silent.
00:01:25We're taking a man.
00:01:26Copy that.
00:01:27We're taking a man.
00:01:28Copy that.
00:01:29We're taking a man.
00:01:30Copy that.
00:01:31We're taking a man.
00:01:32Copy that.
00:01:33We're taking a man.
00:01:34Copy that.
00:01:35We're taking a man.
00:01:36Copy that.
00:01:37We're taking a man.
00:01:38Copy that.
00:01:39We're taking a man.
00:01:40Copy that.
00:01:41We're taking a man.
00:01:42Copy that.
00:01:43We're taking a man.
00:01:44Copy that.
00:01:45We're taking a man.
00:01:46Copy that.
00:01:47We're taking a man.
00:01:48Copy that.
00:01:49We're taking a man.
00:01:50Copy that.
00:01:51We're taking a man.
00:01:52We're taking a man.
00:01:53Copy that.
00:01:54We're taking a man.
00:01:55Copy that.
00:01:56We're taking a man.
00:01:57Copy that.
00:01:58We're taking a man.
00:01:59Copy that.
00:02:00We're taking a man.
00:02:01Copy that.
00:02:02We're taking a man.
00:02:03Copy that.
00:02:04We're taking a man.
00:02:05Copy that.
00:02:06We're taking a man.
00:02:07Copy that.
00:02:08We're taking a man.
00:02:09Copy that.
00:02:10We're taking a man.
00:02:11Copy that.
00:02:12We're taking a man.
00:02:13Copy that.
00:02:14We're taking a man.
00:02:15Copy that.
00:02:16We're taking a man.
00:02:17Copy that.
00:02:18We're taking a man.
00:02:19Copy that.
00:02:20We're taking a man.
00:02:21We're taking a man.
00:02:22Copy that.
00:02:23We're taking a man.
00:02:24Copy that.
00:02:25Who's that?
00:02:51No one.
00:02:52Didn't look like no one.
00:02:54So, um, I was talking to Kimmy, and she thinks that we should get a horse for the new stable.
00:02:58Really?
00:02:59Is Kimmy gonna pay for it?
00:03:00No.
00:03:01Hmm.
00:03:02Now, I know I can't give you a sit, but you can eat.
00:03:05Thank you.
00:03:06And you are not wearing that to school.
00:03:09Why not?
00:03:10Because you look like you charge by the hour.
00:03:12All right, Mom, that's gross.
00:03:14Exactly my point.
00:03:15Now, please go change.
00:03:17Hey, are you missing anything?
00:03:19I don't think so.
00:03:25Ten minutes.
00:03:26We gotta go.
00:03:30Hi, Daddy.
00:03:32Good morning.
00:03:34Uh, she's not going to school dressed like that, is she?
00:03:37Oh, my goodness, no.
00:03:38I just sent her up to change.
00:03:40I've got the craziest day.
00:03:41I've got to get this plea bargain worked out.
00:03:43Hey, Mike.
00:03:44Don't do that.
00:03:45I have my old boss, the DA.
00:03:46He's trying to back me into a corner.
00:03:48Well, you're gonna be here this afternoon, though, right?
00:03:50We have the meetings with the contractors to get some clothes?
00:03:53No, no, no, no, no.
00:03:56Don't worry about it.
00:03:58I'll do it this weekend.
00:03:59Honey, you work all the time.
00:04:01It's not happening.
00:04:02Look, I know you wanted to do this yourself, but we really have to hire someone.
00:04:05We have a deadline.
00:04:08All right, fine.
00:04:09We will.
00:04:10But we might need to hire someone for you, too.
00:04:13Come on!
00:04:14You can spend some time with Mackenzie.
00:04:16You can get some of your work done at the hospital.
00:04:18It'll be great for you.
00:04:19I can't even think about that right now.
00:04:21I just want to stay focused and...
00:04:23Hi.
00:04:24Good morning.
00:04:26We need to finish the remodel.
00:04:28The event is in two weeks.
00:04:30This is a mess.
00:04:32Please be here to meet with me.
00:04:34Fine.
00:04:35Fine.
00:04:37Fine.
00:04:38Fine, go.
00:04:39See you.
00:04:41Mackenzie!
00:04:42We gotta go!
00:04:44You did not put that lace mini dress on, did you?
00:05:15Followed by a keynote address from our Chief of Pediatric Medicine.
00:05:18You see, by focusing our attention on outreach as much as fundraising,
00:05:22then we'll be able to tell the people of our community
00:05:24what Hope West Children's Hospital really stands for.
00:05:27And I just want to add thanks to Liz.
00:05:30Not only do we have a new venue for this year's event,
00:05:33but we are on track for our biggest fundraiser here.
00:05:36So that's it.
00:05:37Thank you so much for coming, and please don't forget to come back.
00:05:41Hey, the new house is looking incredible.
00:05:44Is there really an indoor pool?
00:05:46Yes.
00:05:47But let me tell you, we got a great deal on it because it was a short sale,
00:05:50but there is still so much work to be done.
00:05:52I thought Paul was doing it.
00:05:54He was.
00:05:55But I think he's finally realized he's bit off a little more than he can chew.
00:05:58I don't remember the last time he was home for dinner.
00:06:01I don't know.
00:06:02I think he's a little tired.
00:06:04I don't know.
00:06:05I don't know.
00:06:06I don't know.
00:06:07I don't remember the last time he was home for dinner
00:06:10or a weekend he didn't have to work through.
00:06:12Well, I can't imagine it's easy starting a new firm.
00:06:15But, hey, at least he's not on city payroll, right?
00:06:18That's got to be an improvement.
00:06:19Oh, speaking of payroll, I talked to Halligan.
00:06:23Ed Halligan?
00:06:25Apparently he's looking for the right charity to sink a few mil into.
00:06:28You're kidding.
00:06:29I told him about the fundraiser, and he said he'll be there.
00:06:32Seriously?
00:06:33If you don't slow down, they're going to end up naming a wing after you.
00:06:36I don't care about my name on the side of a building.
00:06:38I just want to make this happen.
00:06:40And now all you have to do is finish the house.
00:06:43There's that.
00:06:44Listen, I've got to go, okay?
00:06:45Okay.
00:06:46Thank you for everything.
00:06:47You're welcome.
00:06:58Hi, you've reached Paul Chase.
00:06:59Please leave a message.
00:07:00Thank you.
00:07:01Hey, honey, it's me.
00:07:02I'm heading back to the house to meet with the contractor.
00:07:04Remember Elliot?
00:07:05He did Marilyn's Kitchen?
00:07:07Yeah, we'd really love it if you could be there, okay?
00:07:35Elliot?
00:07:36Elliot?
00:08:05You know, this place has got a lot of potential.
00:08:07All you need is a few choice upgrades.
00:08:10For instance, this island right here.
00:08:13A little TLC.
00:08:14This could become a real focal point for the kitchen.
00:08:16Like it did for your friends.
00:08:18You know, my husband's been trying to do this on his own,
00:08:21but with his job, there's just no way he has enough time to finish it,
00:08:24and we have to get this done.
00:08:25No, I understand, I understand.
00:08:27Listen, I was wondering, have you thought about adding a wall there?
00:08:30Create two separate living room spaces?
00:08:32No, no, I haven't, but that's actually a great idea.
00:08:35See, what you need to focus on is energy efficiency.
00:08:38Those are the improvements that will pay for themselves in the long run,
00:08:41and they're great for resale.
00:08:42I'm thinking tankless water heater, all new energy efficient windows,
00:08:46new HVAC system.
00:08:48Have you ever thought about solar?
00:08:51I have thought about solar.
00:08:53Kitchens and bathrooms, that's where you need to spend your money.
00:08:56We can manufacture granite, replace the existing kitchen countertops.
00:09:00How do you feel about heated tile floors in the bathrooms?
00:09:03I honestly don't know how I feel about heated tile in the bathroom.
00:09:17Heated floors.
00:09:18I don't know.
00:09:1990,000.
00:09:22Yeah.
00:09:23100,000.
00:09:24100,000.
00:09:29HVA, what is this?
00:09:33120,000.
00:09:35Okay, now you can see why I wanted to do this by myself.
00:09:38I know, I know.
00:09:40But that being said, you know,
00:09:41Elliot did do a really nice job on Marilyn's kitchen.
00:09:44Yeah, and she paid for it.
00:09:46Maybe this is all too much.
00:09:47Maybe I just change the venue, I rethink the whole fundraiser,
00:09:50we can do it somewhere else.
00:09:51No, no, no, no, we're doing it here.
00:09:52You want it here, send a story.
00:09:53We've already spent so much on the house already.
00:09:57All right, well, maybe we don't need to reinvent the wheel.
00:09:59Let's just have everything that has been started finished.
00:10:04Yeah.
00:10:05I'll ask around.
00:10:08Hold on.
00:10:10Ah, it's Parker.
00:10:12I gotta take this.
00:10:13Okay.
00:10:14Hey, what'd they say?
00:10:16All right, all right, all right.
00:10:17Let me just go to my office.
00:10:22Okay.
00:10:38Yeah, trust me, I know all the tricks I worked out at that office.
00:10:41Hey, can you help me out?
00:10:43I'm looking for a contractor.
00:10:44I need to have some work done over at the house.
00:10:46You know of anybody?
00:10:47I thought you were taking care of it.
00:10:49Yeah, I was gonna try to,
00:10:50but my wife has this big event coming up in a couple of weeks,
00:10:52and she wants to get everything done.
00:10:53She's had a couple of quotes done, 90,000.
00:10:56She's hoping to get it done for more like 40.
00:10:59Expensive, isn't it?
00:11:01We're putting ours off until business picks up.
00:11:03Eh, well, thought it was worth a try.
00:11:05Hey, you're gonna call me after you talk to the DA, right?
00:11:08You got it.
00:11:09All right, sounds good.
00:11:20All right.
00:11:24...to our award-winning project designs,
00:11:26our firm has earned an A-plus rating from the Better Business Bureau,
00:11:29so you know you're in good hands.
00:11:32Mr. Chase, if you've taken a look at our proposal,
00:11:34I hope you'll agree that you're not going to find better designs
00:11:37or higher quality than Brightpoint.
00:11:41Mr. Chase, are you still there?
00:11:43Yeah, yeah, I'm still here.
00:11:46Yeah, you know what?
00:11:47I think 50,000 is a little bit much.
00:11:50I'm not really looking for anything, better homes and gardens, but...
00:11:53These figures are very competitive.
00:11:55Oh, I know, I know, it's just...
00:11:57I was not looking to spend that much.
00:11:59Well, if you change your mind, let me know.
00:12:01Yeah, thanks.
00:12:21DESERT SUN CONTRACTING
00:12:32Desert Sun Contracting.
00:12:34Oh, hi. My name is Paul Chase.
00:12:36I was looking to get some remodelling work done,
00:12:38and a friend of mine just sent me the link to your website.
00:12:41It really looks great. You're doing great work.
00:12:43Thank you.
00:12:44The site was my wife's idea.
00:12:45She's always telling me I've got to market myself better.
00:12:48How can I help you, Mr. Chase?
00:12:49Well, my wife and I just bought a house,
00:12:51and there was some work that needed to be done,
00:12:54and I was trying to do it, but...
00:12:56Yeah, you need someone to finish it.
00:12:57I know, it happens all the time.
00:12:59Exactly, and nothing too complicated.
00:13:00We're just looking for some countertops, a little tile work.
00:13:03There is one catch, though.
00:13:04My wife's got a big event coming up in a couple of weeks.
00:13:07Well, actually, I've started a new job up in Valencia on the 22nd,
00:13:10so that'd be perfect.
00:13:13Oh, fantastic.
00:13:14When can you come by and look at the house?
00:13:16Pretty much any time you'd like.
00:13:19Thank you.
00:13:30Hello?
00:13:32Mackenzie?
00:13:40Hello?
00:13:44Hello?
00:13:46Who are you?
00:13:49Hi, babe.
00:13:51This is Javier. He's the contractor.
00:13:53Oh, hi. Sorry.
00:13:55Would have been good if you told me that,
00:13:57because you just scared the hell out of me.
00:13:58I'm so sorry.
00:13:59You've been so busy, I just figured that you didn't want to know.
00:14:02I'm sorry. My husband didn't tell me you were coming.
00:14:04No worries. You must be Mrs. Chase.
00:14:06I am.
00:14:07Javier, get you water?
00:14:08Yeah.
00:14:09No, I'm good. Thanks.
00:14:10Lovely house you have here.
00:14:11Beautiful piece of property.
00:14:13Thanks.
00:14:14About three acres?
00:14:15Oh, five, actually.
00:14:17Like I was telling your husband,
00:14:19generally the house is in good shape.
00:14:21Just need to concentrate on the little things.
00:14:23Finish the island, put in a backsplash,
00:14:26and lighting and electrical.
00:14:28Right. I mean, that's exactly what I was thinking.
00:14:31Should be about 40,000. How's that sound?
00:14:34That sounds great.
00:14:36Fantastic.
00:14:37Honey?
00:14:38We'll talk.
00:14:39Yes.
00:14:40We'll talk about it. Yeah.
00:14:41Sounds good. Okay.
00:14:43Okay. Wait, wait, wait.
00:14:45My license.
00:14:46Right. Oh, excellent. Thank you very much.
00:14:49Very good. Thank you, sir.
00:14:53Does he look familiar to you, or...
00:14:56No.
00:14:57I think he just looks like someone.
00:14:59Hmm.
00:15:01That's what I think.
00:15:05Fine.
00:15:06Let's go.
00:15:36Feel the spirit. Don't let go.
00:16:06Feel the spirit. Don't let go.
00:16:30Feel the spirit. Let it rise.
00:16:37Feel the spirit. Take the flight.
00:16:45Feel the spirit. Let it rise.
00:16:49Feel the spirit. Take the flight.
00:16:53Feel the spirit. Feel alive.
00:16:57Feel the spirit. Don't let go.
00:17:02Feel the spirit.
00:17:06Feel the spirit. Take the flight.
00:17:36Feel the spirit.
00:17:49Look, I know it's her birthday, but I think it's a bad idea.
00:17:52You let me go to camp every summer.
00:17:55It's not even remotely the same thing.
00:17:57San Diego's too far.
00:17:58And the 20th is my benefit, and I really want you there.
00:18:02I think I'll call it a night, Mrs. Chase.
00:18:04I'll see you tomorrow.
00:18:05Okay.
00:18:07Thank you, Javier.
00:18:08Good night.
00:18:10Remember what I taught you.
00:18:12Buenas noches.
00:18:14You didn't get an A on that test.
00:18:16Mark my words.
00:18:17Oh, here.
00:18:19I found this in the other room.
00:18:24Thanks.
00:18:26Gracias.
00:18:28Good night.
00:18:29Good night.
00:18:30Night.
00:18:31I'm going to tie that thing around your neck.
00:18:33Javier.
00:18:35Someone's working late.
00:18:37Hello.
00:18:38Someone else is, too.
00:18:40Really?
00:18:44There's leftovers, but I think it's mostly cold by now.
00:18:47Oh, okay.
00:18:48Where are you going, sweetie?
00:18:50To finish my homework.
00:18:52All right, well, then you're going to miss out on something that you may want to hear.
00:18:55We're moving back to Sherman Oaks.
00:18:57Very funny.
00:18:58If we did, we would not be able to keep him.
00:19:02Him?
00:19:07A horse?
00:19:09Paul, we talked about this.
00:19:11It's Charlie.
00:19:12He's a Belgian Quarter Horse, six years old.
00:19:14He's apparently amazing, very sweet, wonderful with first-time riders.
00:19:17Thank you, Daddy.
00:19:18You're welcome, sweetie.
00:19:19I love you.
00:19:23Call your friends.
00:19:24Hey, give me.
00:19:25Guess what?
00:19:26A horse.
00:19:28It's Charlie.
00:19:29Honey, horses are really expensive to maintain.
00:19:32No, no.
00:19:33This is a rescue, and we're just going to house him.
00:19:36We'll get some used tack, and it'll be all good.
00:19:39And plus, it'll teach you some responsibility.
00:19:41What, we just feed it the leftovers?
00:19:43I think so.
00:19:44Yeah.
00:19:45Very good with chow mein.
00:19:48Look, babe, just please know that we don't need horses and housekeepers.
00:19:53Just need more of you here.
00:19:55Why?
00:19:56Eating mediocre Chinese food.
00:19:58Stop.
00:19:59Come here.
00:20:00Charlie.
00:20:01Charlie.
00:20:02Oh, Charlie.
00:20:03Oh, shoot.
00:20:05Come on.
00:20:06No, no, no, no.
00:20:07I'm expecting a call, and this guy's been so sorry.
00:20:10I'm sorry.
00:20:11I'm sorry.
00:20:12I'm going to take this in the office.
00:20:13Yeah.
00:20:18How was your day?
00:20:19Oh, it was swell.
00:20:20I got so much done for the benefit.
00:20:23Didn't even have time to cook.
00:20:25Hey, Parker, before I forget, let me thank you for that recommendation.
00:20:29That was awesome.
00:20:30What recommendation?
00:20:32For the contractor, the guy who sent me the email with the link.
00:20:35I didn't send you anything.
00:20:37What are you talking about?
00:20:39I got it right here.
00:20:40It's in my email.
00:20:44I thought it was here.
00:20:45Hold on.
00:20:47Don't worry about it.
00:20:48I get so busy, I don't even remember what day of the week it is.
00:20:56Yeah, right.
00:21:00Huh.
00:21:01Hey, man, let me call you back tomorrow.
00:21:25Okay.
00:21:55Okay.
00:22:26I'm sorry.
00:22:44Pope West had over 70,000 children come through last year seeking treatment.
00:22:48And not only do we provide top patient care and medical training in the pediatric field,
00:22:52we spent over $40 million in research alone last year.
00:22:57Yes, and we're doing some really cutting-edge therapies.
00:23:04Our oncology division is developing personalized therapies to fight malignant tumors at a molecular level.
00:23:09We're also performing a revolutionary new surgery to repair heart defects in the womb.
00:23:14Yes, all of this is made possible with the generosity of our donors.
00:23:23Mm-hmm.
00:23:24Mm-hmm, of course.
00:23:31You would?
00:23:32Oh, that's wonderful.
00:23:33Thank you so much.
00:23:34I will send the forms over right away.
00:23:36Right.
00:23:37Yes, of course.
00:23:38And two tickets for our fall benefit.
00:23:40Great.
00:23:41Thank you.
00:23:52Thank you.
00:24:17Look at you and your castle in the mountain.
00:24:19Girl, you are living the dream.
00:24:23Oh, please, this old thing?
00:24:24Oh, no, I love it. It's so peaceful and quiet.
00:24:29Whoa, whoa.
00:24:30Almost.
00:24:31And am I crazy, or was that a riding arena I saw on the way in here?
00:24:35Oh, yeah, yeah. And the stable's in the back.
00:24:39Has Mackenzie asked for a horse yet?
00:24:41No, sister, please.
00:24:42And Paul caved.
00:24:43Seriously?
00:24:44Yep.
00:24:45Charlie arrives this afternoon.
00:24:46You see? This move was good for the whole family.
00:24:50You haven't seen the kitchen yet.
00:24:52I know.
00:24:56Yeah, so just, you know, a few things.
00:24:58Just a couple.
00:24:59Yeah, shouldn't be done by dinner.
00:25:01Hi, Javier.
00:25:02Hey.
00:25:03This is my friend, Kate.
00:25:05Hi.
00:25:06Hi.
00:25:07That's it.
00:25:08Oh, that's it.
00:25:11Yeah, beautiful, isn't it?
00:25:12Nice fridge.
00:25:13But no countertops, no backsplash.
00:25:15That's okay.
00:25:16Just a few things.
00:25:17The stove is awesome, though.
00:25:18I can't wait to get something on that.
00:25:20It's blue.
00:25:21I know.
00:25:24I have to trim those back.
00:25:26Turn over all this earth and get some color in here, you know?
00:25:29It's just so drab back here.
00:25:31Yeah, beautiful.
00:25:34So, Paul really leaves you alone in the house with that guy?
00:25:38Yeah.
00:25:39Seems harmless enough.
00:25:41Right.
00:25:42Delicate little butterfly.
00:25:43Be nice.
00:25:44I'm sorry.
00:25:47Oh, did you get the e-mail this morning with the new numbers?
00:25:49Ticket sales are 105% a goal.
00:25:52Yes, I did.
00:25:53I know, and that's not even with Halligan.
00:25:54It's amazing.
00:25:55Mm-hmm.
00:25:56Well, I may have maybe forced Paul to have everyone in his law firm buy tickets, but...
00:26:00He's such a suck-up.
00:26:02Yeah, he should be sucking up.
00:26:03He's been working every night for months.
00:26:05Well, he could be like my husband, who just plops on the couch and plays his fantasy football all night long.
00:26:11Uh, yeah, you have a handsome, good-looking husband.
00:26:17Is everything okay?
00:26:22Uh, yeah.
00:26:24Yeah, sorry.
00:26:25Do you want to see the stables?
00:26:26Yeah, yeah, love to.
00:26:27Walk this way.
00:26:33Hi, I'm hoping you can help me out.
00:26:35I'm the office manager for a Chase law firm, and for some reason we didn't receive our billing statements for the last two cycles.
00:26:42Is there any way you could reprint them and e-mail them to me?
00:26:49Great.
00:26:50Okay, my e-mail is liz.chase at gobble.net.
00:26:56Thank you.
00:26:57Thanks very much.
00:26:58Bye-bye.
00:27:05Bye-bye.
00:27:35Okay.
00:28:05Okay.
00:28:35Okay.
00:29:05Okay.
00:29:35Okay.
00:29:56What are you doing in there?
00:29:58I tripped a circuit and I was looking for the breaker box.
00:30:01The breaker box isn't in there. It's in the garage.
00:30:04Where is it?
00:30:34What's going on?
00:30:35I think we have to let Javier go.
00:30:38Why? What's happening?
00:30:40You're going to think I'm being paranoid, but something's not right.
00:30:44I was up by the pool the other day, and I could swear he was watching me.
00:30:49And then I caught him eavesdropping on Kate and I.
00:30:51And last night I heard a noise outside the bathroom window, and when I went to look, someone had knocked a pot over.
00:30:57And then to top it off, I caught him coming out of your office today.
00:31:02Something's not right.
00:31:08I know he was the most affordable.
00:31:11And maybe he does good work, but when you're at work and Mackenzie's at school, I'm the one who's home alone with him.
00:31:17No, I know. I know.
00:31:19I'd feel better if we could hire someone else to finish the work.
00:31:28Okay.
00:31:29Really?
00:31:30Okay.
00:31:31Yeah, um...
00:31:34Yeah.
00:31:35Oh, thank you. Thank you.
00:31:37Just, uh, call Marilyn's contractor and get this set up.
00:31:41I'll take care of Javier.
00:31:43All right.
00:31:46Let's go.
00:31:47Okay.
00:31:58So, Casey, can you cancel all my appointments this afternoon? I've got to deal with something at home.
00:32:02Okay.
00:32:03Thanks.
00:32:15Javier!
00:32:18Javier!
00:32:20Hey, you're over early.
00:32:25I'm afraid I'm going to have to ask you to leave.
00:32:27Sorry?
00:32:28Your work is done here. You've got to go.
00:32:30How do I understand?
00:32:32In fact, I think you understand it perfectly.
00:32:35You understand that what you've been doing in this house is totally inappropriate.
00:32:40You know, I'm afraid I don't know what you're talking about.
00:32:42My wife said she saw you in my office.
00:32:44Yeah, I was looking for the break-up panel.
00:32:46In my home office? Really?
00:32:50What about last night?
00:32:53What were you doing outside the house?
00:32:58Look, I brought you a check for everything that you've done, but you've got to go.
00:33:14Okay.
00:33:22You know, you've got a nice thing here.
00:33:25Gorgeous house, nice family.
00:33:29Be ashamed to lose that.
00:33:31Threatening me?
00:33:34I know a thing or two about loss.
00:33:36And a man like yourself better think twice about making rash decisions.
00:33:45I need to call the police.
00:33:52I'm not going to repeat myself.
00:34:08I'll be seeing you.
00:34:14Okay.
00:34:44Thanks.
00:34:59Thank you.
00:35:06We'll see him again.
00:35:08Promise.
00:35:14Okay.
00:35:45I just need you to take care of those three things, and we'll be good.
00:35:49Alright, thanks.
00:35:51Wow, you look like an expert out there already.
00:35:54Yeah, thank you.
00:35:57Thank you.
00:35:59Hey, um, have you had a chance to think about that party at all?
00:36:03Party?
00:36:05Yeah, uh, Kimmy's birthday is the 20th, so she's getting a beach cabana done in San Diego that Saturday.
00:36:11Yeah.
00:36:12And I told her that I didn't think it was a very good idea.
00:36:14But I told her that I'd bring an extra inhaler.
00:36:17Well, you have to stop losing the one that you have.
00:36:20Is your mom going to be down there?
00:36:21Yeah, of course.
00:36:23And it's just one night.
00:36:25And you guys are just going to hang out in the cabana?
00:36:27Yeah, that's what I told Mom.
00:36:29So, what do you think?
00:36:31It's fine by me, huh?
00:36:32You?
00:36:35Alright.
00:36:36Yes.
00:36:37Thank you, thank you, thank you.
00:36:38What are you doing? I already told her no.
00:36:42I don't know, just with everything that's going on, maybe she's better off just hanging out with her friends for a night.
00:36:51Yeah, you might have a point.
00:36:55Yeah, you know, and the benefit's probably going to be boring for her.
00:36:59Bunch of old folks.
00:37:01Like us.
00:37:03The benefit?
00:37:04Bunch of old folks.
00:37:06Like us.
00:37:08The benefit?
00:37:34Uh-huh.
00:38:05Yeah, you wouldn't believe how many times I've heard the same old story.
00:38:08Contractor just gets up and fails before he even finishes his job.
00:38:12Yeah, I figured that one out the hard way.
00:38:16Well, you definitely get what you pay for, right?
00:38:19Don't rub it in, Elliot.
00:38:22Well, listen, don't worry about it.
00:38:23I think we're going to get everything done in time.
00:38:25That would be great.
00:38:26Okay, guys.
00:38:27Elliot, thank you for saving us.
00:38:29You're welcome.
00:38:30Appreciate it.
00:38:31Everything okay?
00:38:32I think we're good here, right?
00:38:33Everything's under control.
00:38:35All right, then.
00:38:37Time to get home and dinner.
00:38:42You might want to consider reporting this guy to the license board.
00:38:45That's a good idea.
00:38:58I can admit to something I didn't do.
00:39:00Okay, you didn't do it?
00:39:02They get your prints all over the web and the guy identifies you in a lineup.
00:39:05They look like a lot of people.
00:39:07You're lucky they're even offering you this deal.
00:39:10I don't think you understand the difficult situation that you're in right now.
00:39:14And considering the fact that you pay me a ton of money for my advice,
00:39:20I'd suggest you listen to me.
00:39:23Gage, you do not want this to go to trial.
00:39:31Okay.
00:39:49Why does nobody listen?
00:39:51It's their loss.
00:39:56Where is everybody?
00:39:57They left.
00:39:58Gosh, that time already?
00:39:59I need you to sign these.
00:40:01What do you got?
00:40:03A Lamont.
00:40:11You're so tense.
00:40:14You need to relax some more.
00:40:29Thanks.
00:41:29Oh, shit.
00:41:59Fuck.
00:42:30Fuck.
00:42:38Is that Dad?
00:42:40Can you grab the glasses off the table?
00:42:43Yeah, sure.
00:42:49You missed dinner again?
00:42:51Yeah, can you pick me up?
00:42:55What happened?
00:42:56All my tires are flat.
00:42:58Call the auto club.
00:43:01Something wrong?
00:43:04No, no.
00:43:07All right, I'm just gonna get a toad over to Tony's. Can you pick me up there in a half hour?
00:43:11Yeah, sure. I'll leave now.
00:43:15I gotta go pick up your father. I'll be back in a bit.
00:43:18Okay.
00:43:28Do you have any idea how much those tires cost?
00:43:33I don't.
00:43:36They're probably three or four hundred miles on each of them now. I have to replace every one of them.
00:43:41Maybe you should be more careful where you drive.
00:43:44I drive from home to work, work to home, that's it.
00:43:49Is Chez Louis on the way to work?
00:43:51Chez Louis, Beverly Hills?
00:43:53Is Chez Louis on the way to work?
00:43:55Chez Louis, Beverly Hills?
00:43:58No.
00:44:00No.
00:44:05Uh, what?
00:44:09Look, I found the receipt.
00:44:13The receipt for what?
00:44:20Champagne. Really?
00:44:23Fondue for two.
00:44:24This isn't mine.
00:44:27You've never even been to this restaurant.
00:44:29You're seriously gonna deny it?
00:44:30This is not deny what? This isn't mine.
00:44:32So someone else's receipt just made its way into your pocket?
00:44:35I don't know.
00:44:38Right.
00:44:40And what about the phone calls?
00:44:41Are you serious?
00:44:43You know, late at night, unlisted numbers.
00:44:46Liz, you know, I sit in my office until one, two o'clock in the morning sometimes,
00:44:50calling clients who have unlisted numbers for very obvious reasons.
00:44:59You think I'm sleeping with someone else?
00:45:05I don't know.
00:45:09Are you?
00:45:15I'm not even gonna dignify that with a response.
00:45:46I'm sorry.
00:46:05Paul?
00:46:07What?
00:46:08Come here.
00:46:11What?
00:46:15There's someone over there.
00:46:22Liz, there's no one there.
00:46:24I think it was him.
00:46:26Who? Javier.
00:46:28Javier's gone. I'm going inside.
00:46:46Okay, so I've connected all your doors and windows to the system.
00:46:49You've got four zones. Front, the rear, and the two sides.
00:46:53If anyone opens anything, you've got 15 seconds to enter the code,
00:46:56or our call center will notify the authorities.
00:46:58Okay.
00:46:59Here, it comes with a special app, so you can track it from anywhere.
00:47:02Oh, wow, that's great.
00:47:10Okay.
00:47:12Contractor State License Board.
00:47:14Hi, I'd like to file a complaint against the contractor.
00:47:17How do I go about doing that?
00:47:19First, can I have your name, please?
00:47:21Yes, it's Elizabeth Chase.
00:47:23Thank you, Mrs. Chase. And your address?
00:47:25It's 85 Deerfield Road in Malibu.
00:47:29Okay.
00:47:30And the name of the contractor you'd like to file a complaint on?
00:47:34Javier Reyes. R-E-Y-E-S.
00:47:37I'm sorry, there's no one in the system with that name.
00:47:39What do you mean? I've got his license right in front of me.
00:47:42I'll give you the number. It's 0-1-5-4-5.
00:47:46One more moment.
00:47:49I'm sorry, that license number is invalid.
00:47:51That doesn't make sense. I'm looking right at it.
00:47:54Would you like to file a complaint for unlicensed activity?
00:48:01No.
00:48:02Okay.
00:48:03Unlicensed activity?
00:48:10No, never mind. Thank you.
00:48:28What the...
00:48:34Thanks for bringing the car over.
00:48:36Hey, no worries, man.
00:48:37Did you ever figure out what the problem was?
00:48:39Nails.
00:48:40Nails?
00:48:41Yeah, nails. Now, I can understand one or two.
00:48:44But, Paul, I counted 15.
00:48:46What, have you been driving through a construction site or something?
00:48:49Uh, not that I remember.
00:48:53Javier.
00:48:54Excuse me?
00:48:56This contractor's been doing some work over at the house.
00:48:59We had a bit of a falling out.
00:49:01Paul, we're talking over a gram worth of rubber here.
00:49:03That's a hell of a falling out.
00:49:05Son of a bitch.
00:49:07Look, if that's the case, just be careful where you park her, huh?
00:49:12You're lucky it's just the tires.
00:49:16Thank you, sir.
00:49:17Of course. Anytime. You know that.
00:49:32Come on, answer.
00:49:34We're sorry. The number you have reached is not in service.
00:49:45That should do it.
00:49:47Thank you very much.
00:49:49Yeah, that's what we're here for.
00:49:51And listen, don't stress out about the kitchen.
00:49:53I'll get that done really soon, okay?
00:49:54Thank you.
00:49:55Thank you, I appreciate it.
00:49:56So, what was it? Was it a clog or something?
00:49:59Well, if I didn't know better myself, I'd say somebody tampered with your lines.
00:50:04What do you mean, tampered?
00:50:06Somebody who knew what they were doing.
00:50:08Well, you messed up your drainage system.
00:50:10I... of course I was...
00:50:13Why do you think you don't do this?
00:50:15Yeah, I...
00:50:16Are you kidding me?
00:50:19I don't know if it will find anything. It was probably not even this early in the day.
00:50:23Don't worry about that.
00:50:24I told you, you can find almost anything on the internet.
00:50:29Okay.
00:50:43I'm sure there's more coffee. Do you want anything?
00:50:45No, I'm good, thank you.
00:50:49All right.
00:50:51Density...
00:50:55Average...
00:50:568...
00:50:5758...
00:51:008...
00:51:015...
00:51:0275...
00:51:0311...
00:51:0412...
00:51:0513...
00:51:0614...
00:51:0715...
00:51:0816...
00:51:0917...
00:51:1018...
00:51:1119...
00:51:1220...
00:51:1321...
00:51:1422...
00:51:1523...
00:51:1624...
00:51:1725...
00:51:1826...
00:51:2027...
00:51:2128...
00:51:2228 pages.
00:51:35Don't go across that line.
00:51:36I don't think there's any more of these.
00:51:38You'll never find them.
00:51:39Just read the page, okay?
00:51:41Just read it.
00:51:50Look at this guy.
00:51:52Oh, yeah, that's him.
00:51:54Jorge Arias. Arrested for contempt of court.
00:51:59That's who he is.
00:52:02Well, at least we didn't get hurt.
00:52:05Now what?
00:52:08Let me see something for a second, okay?
00:52:20What's this?
00:52:22Something likely used as a deal.
00:52:24I think it's your lawyer.
00:52:26It's even used as a safe house.
00:52:41Arrested two years earlier.
00:52:45Twenty-seven dollars.
00:52:47Arrested.
00:52:48Arrested.
00:52:49Arrested.
00:52:50Arrested.
00:52:51Arrested.
00:52:52Arrested.
00:52:53Arrested.
00:52:54Arrested.
00:52:55Arrested.
00:52:56Arrested.
00:52:57Arrested.
00:52:58Arrested.
00:52:59Arrested.
00:53:00Arrested.
00:53:01Arrested.
00:53:02Arrested.
00:53:03Arrested.
00:53:04Arrested.
00:53:05Arrested.
00:53:06Arrested.
00:53:07Arrested.
00:53:08Arrested.
00:53:09Arrested.
00:53:10Arrested.
00:53:11Arrested.
00:53:12Arrested.
00:53:13Arrested.
00:53:14Arrested.
00:53:15Arrested.
00:53:17Margarita is found guilty of first-degree murder.
00:53:20I'm plotting the juror's decision.
00:53:22Prosecutor.
00:53:25Chase.
00:53:28Sanchez is a major victory in the city's fight against gun violence.
00:53:34Somebody's doing this.
00:53:37Paul was the prosecutor that sent his son to prison.
00:53:40Nobody was killed.
00:53:43Oh my gosh.
00:53:45We should call Paul.
00:53:48Not yet.
00:53:49I need to find out more.
00:53:51Do you think she still lives there?
00:53:53I don't know.
00:54:15Excuse me.
00:54:16We're closed. Come back at five.
00:54:18Maria Parra?
00:54:21Do I know you?
00:54:23No.
00:54:26My name's Elizabeth Chase, and I was hoping I could talk to you about Omar.
00:54:31Get out.
00:54:32We just need a few...
00:54:33You two got a hearing problem?
00:54:35My husband, Paul Chase, he was the prosecutor on Omar's case.
00:54:40Just five minutes, please.
00:54:43What?
00:54:45Well, the night Omar was arrested, you were with him, weren't you?
00:54:49I already told the police everything.
00:54:51We're not the police.
00:54:53We just want to know what happened.
00:55:01We were just walking, minding our own business.
00:55:05Then all of a sudden, these guys came up.
00:55:07I'd seen them around the bar sometimes.
00:55:09Latin princes.
00:55:12One of them comes up to me, tries to put the moves on me, starts touching me, groping me.
00:55:21He pulled out a knife.
00:55:24Next thing I know, Omar's on top of him.
00:55:28It all just happened so fast.
00:55:30I looked up, and the other guy was on the ground, and Omar was covered in blood.
00:55:42The cops caught up to him down the block.
00:55:46Didn't even give him a chance to surrender.
00:55:48They just started beating him.
00:55:52But you told them that he was just trying to protect you.
00:55:55It doesn't matter. He was in the wrong place at the wrong time.
00:55:58Your husband should have known.
00:56:00If only he actually cared about something more than getting a quick conviction.
00:56:05Are you still in contact with Omar's father, Jorge?
00:56:10We'd get together once in a while.
00:56:12He didn't really have anyone. His wife died of cancer when Omar was six.
00:56:17But when Omar died two months ago...
00:56:21He was so angry.
00:56:23He became a different person.
00:56:26After he lost his job at the phone company, he just became scary.
00:56:30Kept talking about revenge.
00:56:33What did he do for the phone company?
00:56:35Installation. High-end systems.
00:56:38He's a really smart guy, but...
00:56:42He's got a bad temper sometimes.
00:56:51Hey.
00:57:09Hey, Liz.
00:57:13What are you doing out here in the cold?
00:57:16Jorge Reyes. That's his name. His real name.
00:57:21Is that familiar?
00:57:23No. Check it.
00:57:33Oh, yeah.
00:57:34Any sad gang kid would kill to remember this.
00:57:37Who killed to remember this?
00:57:43Omar Reyes is Javier's... Is Jorge's son?
00:57:51And he was killed in prison two months ago.
00:57:57Apparently there was a fight in the yard. He was just in the wrong place at the wrong time.
00:58:03Wow.
00:58:07I spoke to Omar's girlfriend today.
00:58:13Why?
00:58:15Because I'm trying to understand what's going on here.
00:58:19You know, I thought maybe if I knew more about Omar or more about the case...
00:58:27Omar killed a rival gang member.
00:58:30She said it was self-defense.
00:58:34And you believe her?
00:58:36It's possible, isn't it?
00:58:38Omar's girlfriend says it was self-defense. The DA's office says that it was murder.
00:58:42But it's the system that decides ultimately. There were 12 jurors that convicted him, not me.
00:58:49I did my job. You gotta believe me.
00:58:52I don't think it matters what I believe.
00:58:56Jorge believes that his son was innocent.
00:59:01I mean, that's why he's here.
00:59:06It was Jorge that picked the recommendation for the contractor for Parker.
00:59:13Paul.
00:59:15We're in way over our heads here.
00:59:19He's blaming you for the death of his son.
00:59:23But he's gonna try and destroy this family when we...
00:59:26We have to call the police.
00:59:29I'll take care of it.
00:59:32I'll take care of it.
00:59:36You gotta get some rest.
00:59:39Sure.
00:59:41Big event tomorrow.
00:59:47Be in in a minute.
01:00:36Gage. It's Paul Chase.
01:00:40You have some friends in some pretty low places, don't you?
01:00:45Yeah.
01:00:47I need to ask you a favor.
01:01:05I need to talk to you.
01:01:35Your friend says hi.
01:02:05Okay.
01:02:20Drive along over there and around the back,
01:02:22but you gotta leave just a little corridor between the fountain and right there,
01:02:25so people can get through.
01:02:26Alright?
01:02:27Thanks.
01:02:29Let's go into the backyard behind the pool.
01:02:31Yeah. Alright.
01:02:35Okay.
01:02:43Hey, you all set already?
01:02:44Yep.
01:02:45Can you take that?
01:02:46Thank you.
01:02:47Can you grab that?
01:02:48Oh, did you pack sunscreen?
01:02:49Yes.
01:02:50And you got your inhaler, right?
01:02:51Yes.
01:02:52And the backup?
01:02:53Yes, Mom.
01:02:54I can't help it.
01:02:55Good job.
01:02:57Oh, I need you to text me when you arrive,
01:02:59and then, you know, check in every couple hours or so.
01:03:01Okay, Mom. It's one night.
01:03:03I promise everything's gonna be okay, and I'll be back before you know.
01:03:06Alright.
01:03:07Okay. Have fun.
01:03:08Thank you.
01:03:09Good luck.
01:03:16Don't worry about Jorge Reyes.
01:03:19Took care of it.
01:03:20What do you mean you took care of it?
01:03:23Took care of it.
01:03:33Good luck.
01:03:51Get out of my way.
01:04:04Oh.
01:04:08Hey, it's Chase.
01:04:09Hi.
01:04:10Think that about does it. We got everything done.
01:04:12Everything looks amazing. Thank you, Elliot.
01:04:15This is for you.
01:04:16No, I appreciate it.
01:04:17You have a good time at your party, alright?
01:04:19Thanks.
01:04:20See you later.
01:04:22Thank you again.
01:04:23You're welcome.
01:04:24Bye.
01:04:25Bye.
01:04:32Hey, Liz.
01:04:33Snap out of it.
01:04:34Your guests are gonna be arriving soon.
01:04:36Right.
01:04:37Yes, thank you.
01:04:38Um, the veggie platter has to go out, and so does this.
01:04:41I'm going to check the heaters on the chafing dishes.
01:04:45I'll be right back.
01:04:46Okay.
01:04:55Thank you.
01:05:16Thank you so much, and please enjoy some champagne.
01:05:18I'll see you later.
01:05:19Thank you.
01:05:21Mr. Halligan, thank you so much for being here.
01:05:25Ms. Halligan, it's nice to see you.
01:05:27Oh, thank you so much.
01:05:28We're gonna get started shortly, okay?
01:05:29Thank you.
01:05:41Mr. Halligan looks happy.
01:05:43That's wonderful, thank you.
01:05:46What's wrong?
01:05:48Nothing, just jitters, I guess.
01:05:51I guess I better do this.
01:06:03Good afternoon, everyone.
01:06:04Could I have your attention, please?
01:06:07I would like to welcome you to the fifth annual
01:06:10Fall Into Caring charity cocktail party
01:06:12to benefit the Hope West Children's Hospital.
01:06:15When our daughter, Mackenzie, first suffered an attack
01:06:19of acute asthma, we were terrified.
01:06:23We went to a number of doctors,
01:06:25some we had known for years, but no one could help.
01:06:29And that's when I found Hope West...
01:06:34Excuse me.
01:06:35That's when I discovered Hope West Children's Hospital.
01:06:39And thanks to specialists like Dr. Harding,
01:06:42and Dr. Daly, and the asthma action team,
01:06:45Mackenzie is now leading the life of a normal teenager
01:06:48She's running track at school,
01:06:50she's riding her new horse, Charlie,
01:06:52and against my better judgment,
01:06:55she is at a party on the beach in San Diego
01:06:58with her best friend.
01:07:01So I would so appreciate it
01:07:03if you would give a warm welcome
01:07:05to the chief of pediatric medicine,
01:07:07Dr. Arthur Wright.
01:07:13How about that, Elizabeth Chase, everyone?
01:07:15Wow.
01:07:17What an amazing woman.
01:07:20Elizabeth Chase...
01:07:21What's going on?
01:07:23I like your wife's speech.
01:07:25Excuse me?
01:07:30How am I still alive?
01:07:32Because you're still cutting corners,
01:07:34hiring the wrong people.
01:07:37Did you know Omar had gotten into college?
01:07:40He was going to study computers.
01:07:42He was the next generation.
01:07:44And you saw him as a common criminal.
01:07:47You were my son.
01:07:50Look, coming after me and my family
01:07:51isn't going to get your son back.
01:07:53Do you know what it's like to lose a child?
01:07:55Your own flesh and blood?
01:07:58Of course you don't.
01:08:00You don't know what it feels like to lose.
01:08:03But let me tell you,
01:08:05you feel helpless.
01:08:07Powerless.
01:08:10Like there's nothing in the world you can do.
01:08:14Well, there's something I can do now.
01:08:17All right, what do you want?
01:08:19Ten thousand?
01:08:21Fifteen thousand?
01:08:23What will it take for you
01:08:24to leave me and my family alone?
01:08:26Just tell me.
01:08:27Whatever you need, I'll give it to you.
01:08:29I want you to feel what it's like
01:08:30to be helpless, Paul.
01:08:32I'm not going to hurt you.
01:08:34You're going to feel what it's like
01:08:35to be helpless, Paul.
01:08:37I'm going to make you understand
01:08:39what it feels like to lose.
01:08:47Thank you very much,
01:08:48and thank you for coming.
01:08:49I hope you're having a wonderful time.
01:08:59Hey.
01:09:00Hey.
01:09:02Sorry I'm late.
01:09:03I had to walk all the way
01:09:04from Kimmy's house.
01:09:05Your folks really think
01:09:06you're staying the night
01:09:07in San Diego with them?
01:09:08Yep.
01:09:15Let's just dive in.
01:09:22So pretty.
01:09:23I know.
01:09:24It's so quiet out.
01:09:26I know.
01:09:31I know.
01:09:55Hey, Les.
01:10:01You lied to me.
01:10:03You lied to my face.
01:10:09And then you bring her here?
01:10:11You bring her here on this day
01:10:13into our home!
01:10:15Les, yes.
01:10:16Casey came on to me,
01:10:17but I said no.
01:10:18How stupid do I look?
01:10:19Look, you know...
01:10:20Clearly a...
01:10:21Does it look like you're protesting?
01:10:22Les, don't you think
01:10:23if there was something worse
01:10:24that they would have sent you
01:10:25a photograph of that?
01:10:26Maybe you took it
01:10:27somewhere more private.
01:10:28Maybe that's where you've been
01:10:29every night of the week.
01:10:30Nothing happened!
01:10:31She rubbed my neck,
01:10:32but that was it.
01:10:34Les, don't you see this guy
01:10:35is trying to drive our family apart?
01:10:37He's trying to push us apart.
01:10:38Don't put this on him!
01:10:41Les, you know me.
01:10:44No, I don't.
01:10:47Not lately.
01:10:49Not the way you've been acting.
01:10:52You're gone all the time.
01:10:53You're sneaking off
01:10:54into your office all the time.
01:10:55How am I supposed to believe you?
01:10:58I mean, it's not like
01:10:59this is the first time.
01:11:01You can't keep holding that
01:11:02over my head.
01:11:03It was 17 years ago!
01:11:05Before we were married!
01:11:08You know, maybe this Javier guy's
01:11:10not so crazy after all,
01:11:11because I don't know
01:11:12who you are anymore.
01:11:13Because the man I married
01:11:14would not...
01:11:15would not do something like that.
01:11:19What do you want?
01:11:20What do you want me to do?
01:11:21Just tell me and I'll do it.
01:11:23What I need is for you
01:11:24to just leave me alone.
01:11:26Just go.
01:11:30I can't leave you here, Les.
01:11:32Not with him out there.
01:11:33It's not safe.
01:11:35You've done enough for one day.
01:11:36Please just get out.
01:11:42Do you...
01:11:49You respect me so little
01:11:50you can't even tell me the truth.
01:11:54Go.
01:11:55Please just go.
01:11:57You're making a really
01:11:58big mistake right now.
01:12:00No.
01:12:01I don't care.
01:12:05Get out!
01:12:26Get out!
01:12:56Go, Chris.
01:12:57Slow down.
01:13:03Come on.
01:13:05What's your problem?
01:13:06I just...
01:13:07I don't...
01:13:08I don't want to.
01:13:09I don't want to snuck out
01:13:10of your house to spend the night.
01:13:12I don't want to.
01:13:13You don't want to?
01:13:15Wait.
01:13:16Is this what you thought
01:13:17this was going to be?
01:13:19Yeah.
01:13:20Yeah, I get it.
01:13:21I get it.
01:13:22I get it.
01:13:23I get it.
01:13:24I get it.
01:13:25Yeah, I...
01:13:26I get it.
01:13:28I'm...
01:13:29I'm sorry.
01:13:30I just...
01:13:31I don't think I'm ready.
01:13:37Look, why don't you just
01:13:38leave me alone?
01:13:42Why would I not?
01:13:44Chris, come on!
01:13:46Stupid James.
01:13:48Chris!
01:13:50Chris!
01:13:56Wait!
01:13:57I left my tools in your car!
01:14:25I'm sorry.
01:14:26I'm sorry.
01:14:27I'm sorry.
01:14:28I'm sorry.
01:14:29I'm sorry.
01:14:30I'm sorry.
01:14:31I'm sorry.
01:14:32I'm sorry.
01:14:33I'm sorry.
01:14:34I'm sorry.
01:14:35I'm sorry.
01:14:36I'm sorry.
01:14:37I'm sorry.
01:14:38I'm sorry.
01:14:39I'm sorry.
01:14:40I'm sorry.
01:14:41I'm sorry.
01:14:42I'm sorry.
01:14:43I'm sorry.
01:14:44I'm sorry.
01:14:45I'm sorry.
01:14:46I'm sorry.
01:14:47I'm sorry.
01:14:48I'm sorry.
01:14:49I'm sorry.
01:14:50I'm sorry.
01:14:51I'm sorry.
01:14:52I'm sorry.
01:14:53I'm sorry.
01:14:54I'm sorry.
01:14:55I'm sorry.
01:15:00Hi Kessie, I love you.
01:15:24I just wanted to check in and see how the party was going.
01:15:26San Diego is beautiful and the girls are having such a great time.
01:15:29How's Mackenzie feeling?
01:15:31Sorry, what do you mean?
01:15:33Well, we're sorry she couldn't make it, but the girls and I hope she's feeling better.
01:15:37What, you mean she's not there with you?
01:15:39Wait, wait, wait.
01:15:40I'm sorry.
01:15:41I'm sorry.
01:15:42I'm sorry.
01:15:43I'm sorry.
01:15:44I'm sorry.
01:15:45I'm sorry.
01:15:46I'm sorry.
01:15:47I'm sorry.
01:15:48I'm sorry.
01:15:49I'm sorry.
01:15:50I'm sorry.
01:15:51I'm sorry.
01:15:52I'm sorry.
01:15:53I'm sorry.
01:15:54I'm sorry.
01:15:55I'm sorry.
01:15:56I'm sorry.
01:15:57I'm sorry.
01:15:58I'm sorry.
01:15:59I'm sorry.
01:16:00I'm sorry.
01:16:01I'm sorry.
01:16:02I'm sorry.
01:16:03I'm sorry.
01:16:04I'm sorry.
01:16:05I'm sorry.
01:16:06I'm sorry.
01:16:07I'm sorry.
01:16:08I'm sorry.
01:16:09I'm sorry.
01:16:10I'm sorry.
01:16:11I'm sorry.
01:16:12I'm sorry.
01:16:13I'm sorry.
01:16:14I'm sorry.
01:16:15I'm sorry.
01:16:16I'm sorry.
01:16:17I'm sorry.
01:16:18I'm sorry.
01:16:19I'm sorry.
01:16:20I'm sorry.
01:16:21I'm sorry.
01:16:23I'm sorry.
01:16:24I'm sorry.
01:16:26I'm sorry.
01:16:31I've reached Paul Chase.
01:16:33Please leave a message.
01:16:34Thank you.
01:16:52Come on, come on, come on.
01:17:05This is Chase.
01:17:06I've got something for you.
01:17:08I know you're inside.
01:17:09Oh, no.
01:17:10Come on out.
01:17:11Out of here, please.
01:17:12Ten.
01:17:13Please, no.
01:17:14Nine.
01:17:15No, Mom, don't do it.
01:17:16Shut up.
01:17:17Eight.
01:17:18Seven.
01:17:19Six.
01:17:20Five.
01:17:21Four.
01:17:22Three.
01:17:23Two.
01:17:24Stop.
01:17:25I'm here.
01:17:26Please, don't hurt her.
01:17:27Jorge, please.
01:17:28Come on.
01:17:29Are you hurt?
01:17:30She's fine.
01:17:31Look, I know about Omar.
01:17:32I know.
01:17:33I know.
01:17:34I know.
01:17:35I know.
01:17:36I know.
01:17:37I know.
01:17:38I know.
01:17:39I know.
01:17:40I know.
01:17:41I know.
01:17:42I know.
01:17:43I know.
01:17:44I know.
01:17:45I know.
01:17:46I know.
01:17:47I know.
01:17:48I know.
01:17:49I know.
01:17:50I know.
01:17:51Please.
01:17:52Please remember Omar.
01:17:53Don't mention my son's name.
01:17:56He was a good kid.
01:17:59So was Mackenzie.
01:18:01I'm so sorry this happened to you.
01:18:03Please.
01:18:04It's too late for apologies.
01:18:05Let me have your phone.
01:18:21I don't know what you're talking about.
01:18:22I don't know what you're talking about.
01:18:23I don't know what you're talking about.
01:18:24I don't know what you're talking about.
01:18:25I don't know what you're talking about.
01:18:26I don't know what you're talking about.
01:18:27I don't know what you're talking about.
01:18:28I don't know what you're talking about.
01:18:29I don't know what you're talking about.
01:18:30I don't know what you're talking about.
01:18:31I don't know what you're talking about.
01:18:32I don't know what you're talking about.
01:18:33I don't know what you're talking about.
01:18:34I don't know what you're talking about.
01:18:35I don't know what you're talking about.
01:18:36I don't know what you're talking about.
01:18:37I don't know what you're talking about.
01:18:38I don't know what you're talking about.
01:18:40I don't know what you're talking about.
01:18:41I don't know what you're talking about.
01:18:42I don't know what you're talking about.
01:18:43I don't know what you're talking about.
01:18:44I don't know what you're talking about.
01:18:45I don't know what you're talking about.
01:18:46I don't know what you're talking about.
01:18:47I don't know what you're talking about.
01:18:48I don't know what you're talking about.
01:18:49I don't know what you're talking about.
01:18:50I don't know what you're talking about.
01:18:51I don't know what you're talking about.
01:18:52I don't know what you're talking about.
01:18:53I don't know what you're talking about.
01:18:54I don't know what you're talking about.
01:18:55I don't know what you're talking about.
01:18:56I don't know what you're talking about.
01:18:57I don't know what you're talking about.
01:18:59Let's go.
01:19:01Elizabeth!
01:19:02Elizabeth!
01:19:03Paul, look out!
01:19:04Ah!
01:19:05Ah!
01:19:06What do you want?
01:19:36I want you to admit what you did to my son.
01:19:39I didn't do anything.
01:19:41No, you just looked at him.
01:19:44You saw a criminal.
01:19:46He was a good kid.
01:19:47He had his whole life ahead of him.
01:19:49What is this about?
01:19:51Revenge?
01:19:52This is about what's right and what's wrong.
01:19:54No!
01:19:56Come on!
01:19:57Go!
01:19:58Go!
01:19:59Go!
01:20:00Ah!
01:20:01Ah!
01:20:02♪♪
01:20:07Come on. Go, go.
01:20:10♪♪
01:20:17♪♪
01:20:22♪♪
01:20:27♪♪
01:20:32♪♪
01:20:37♪♪
01:20:42♪♪
01:20:47♪♪
01:20:50All right, girls.
01:20:53Come on, now. You can run, but you can't hide.
01:20:56♪♪
01:21:00Now, come on.
01:21:03Mackenzie!
01:21:05I've got another Spanish lesson for you.
01:21:08♪♪
01:21:16♪♪
01:21:26♪♪
01:21:36♪♪
01:21:46♪♪
01:21:56♪♪
01:22:06♪♪
01:22:16Right under.
01:22:19Shh, shh, shh. Be as quiet as you can.
01:22:22♪♪
01:22:32This is Jay.
01:22:34Where are you?
01:22:36♪♪
01:22:46Just stay here, okay?
01:22:48Just stay here. Be quiet.
01:22:50♪♪
01:22:52Come on, now.
01:22:55No time for games.
01:22:57♪♪
01:23:07♪♪
01:23:17♪♪
01:23:27♪♪
01:23:37♪♪
01:23:47♪♪
01:23:57♪♪
01:24:07♪♪
01:24:12Come here.
01:24:13It's okay.
01:24:18It's over.
01:24:20It's over.
01:24:22♪♪
01:24:32♪♪
01:24:40Hey.
01:24:41Hi.
01:24:42So, are you three all packed?
01:24:44Yeah, as much as I can tell.
01:24:47I can't believe you're giving up this house.
01:24:50I totally understand why.
01:24:52Well, it's a little too big for us, anyway.
01:24:54Yeah, we're gonna have a fresh start, you know?
01:24:56A clean slate.
01:24:57In a number of ways.
01:24:59Yeah, I'm actually, uh,
01:25:01bringing in an associate,
01:25:02cutting my hours way down,
01:25:03spending a little more time with that.
01:25:05Aww.
01:25:06We found this great house.
01:25:07It's got a great school right nearby,
01:25:09and there's an equestrian center,
01:25:10so Mackenzie can keep Charlie.
01:25:12How's the kitchen?
01:25:14Completely renovated.
01:25:15So you don't need a contractor or anything?
01:25:17No, no.
01:25:19So maybe you'll have time to attend this.
01:25:23What's this?
01:25:25♪♪
01:25:32Whoa.
01:25:33Yep.
01:25:34The board of directors met,
01:25:35and it was unanimous.
01:25:36I mean, I know it's not exactly a way...
01:25:38Well, for sure, I'll take it.
01:25:40Oh, my gosh.
01:25:41So I can count on you to be there, then?
01:25:43Uh, with bells on.
01:25:45And you are coming to this one.
01:25:47Okay.
01:25:48Well, kids, I'm gonna take off.
01:25:50Beat the traffic.
01:25:51Y'all take care.
01:25:52All righty.
01:25:53See you later.
01:25:54Very soon.
01:25:55Behave yourselves.
01:25:56Bye.
01:25:57Bye.
01:25:58Bye.
01:25:59Thanks.
01:26:00See you later.
01:26:01Bye, guys.
01:26:02Drive safe.
01:26:03Whoa.
01:26:04Wow, Mom.
01:26:06Congrats.
01:26:07Proud of you.
01:26:08Thanks.
01:26:09You're still grounded.
01:26:11Can I drive?
01:26:13No.
01:26:14Hmm.
01:26:15Here, carry your box, then.
01:26:17Thanks.
01:26:45♪
01:26:50♪
01:26:55♪
01:27:00♪
01:27:05♪
01:27:10♪
01:27:15♪
01:27:20♪
01:27:25♪
01:27:30♪
01:27:35♪
01:27:40♪
01:27:45♪