Category
😹
FunTranscript
00:00I am hungry.
00:16Aroma!!!
00:20Move away!
00:29Samosa is everything in your life.
00:32There are other things to do in life other than eating samosa.
00:35Just think about it.
00:36My brain doesn't work on an empty stomach.
00:39Still I think.
00:40Eat samosa.
00:41Sleep.
00:42Eat samosa again.
00:43Sleep again.
00:44Eat samosa again.
00:46Sleep again.
00:49Eat samosa again.
00:50Sleep again.
00:51Eat samosa again.
00:52Sleep again.
00:53Eat samosa again.
00:54Sleep again.
00:55Eat samosa again.
00:56Sleep again.
00:57What else is there to do in life?
00:59I am not able to think of anything.
01:01It is useless to argue with you.
01:03If you can, you can even steal for samosa.
01:08Police has come.
01:09Run!
01:11Why are we running?
01:14I don't know why my feet started running when I heard police siren.
01:19Haha!
01:24It is impossible to escape from Chingam's web.
01:27I mean impossible.
01:29Now tell me.
01:30Why did you run when you saw me?
01:33Haha!
01:34We were jogging.
01:36Yes.
01:37Yes.
01:38Look.
01:39Our stomach has become so big.
01:40It is a good thing for both of you.
01:42Good thing?
01:43You mean eating samosa?
01:45Tell me quickly.
01:46Where are you feeding?
01:47Tonight, both of you have to guard Furfuri Nagar.
01:50Our guard has gone to village.
01:52Tell me.
01:53Will you do this work?
01:54Yes.
01:55We will do.
01:56Definitely not.
01:57Think about it.
01:58I will give you money.
01:59Along with that, I will give you free samosa to eat.
02:02Samosa?
02:03Full stomach and free food?
02:06We agree.
02:07We agree.
02:14John will become Don.
02:16John will become Don.
02:17How will he become Don?
02:22You both are useless.
02:24You are useless.
02:25You are of no use.
02:26No stealing.
02:27No robbery.
02:28We are doing robbery.
02:31Wow!
02:32Wow!
02:33Wow!
02:34What a poetry!
02:35No stealing.
02:36No robbery.
02:37We are doing robbery.
02:39Isn't it?
02:41Forget poetry.
02:43Didn't you steal anything last night?
02:46I won't leave you both.
02:48Go.
02:49Go and steal anything.
02:50Go.
02:51Go.
02:52Go.
03:02Sir.
03:03There is no bullet.
03:04There was no money to buy.
03:06But sir.
03:07We won't disappoint you today.
03:09Tonight, we will rob Furfuri Nagar.
03:14What?
03:26If you do like this, how will John become Don?
03:35Samosa?
03:39Are you both ready for duty?
03:41Sir, we are ready.
03:42Okay.
03:43Tonight, Furfuri Nagar will be in your hands.
03:46Yes, sir.
03:47Don't worry.
03:48You know how to use this stick, right?
03:50Yes, sir.
03:51Look at this.
04:03I hit by mistake.
04:05You really hit me.
04:07I will teach you a lesson.
04:10Take this.
04:16Stop it.
04:24Stay awake.
04:28Stay awake.
04:31Stay awake.
04:34Stay awake.
04:36Stay awake.
04:38Stay awake.
04:41Stay awake.
04:45Stay awake.
04:53Keep quiet.
04:55Don't make noise.
04:56Stay awake.
04:59Son, are you crazy?
05:01Do your duty and stay awake.
05:03Why should we sleep?
05:05This work seems difficult.
05:07I think we should not shout.
05:09If we don't shout, people will sleep.
05:12And if people sleep, there will be robbery.
05:15Stay awake.
05:19What are Motu and Patlu doing here?
05:22Keep quiet and come.
05:24Today, we will teach them a lesson.
05:27Stay awake.
05:32Stay awake.
05:35Stay awake.
05:51You both are useless.
05:53You are of no use.
05:56Boss, this was Motu and Patlu's plan.
05:59They are working as watchmen.
06:02As soon as we left, they attacked us.
06:05And they disappeared.
06:07You can't do anything.
06:09Motu and Patlu can be in one place at a time.
06:13We will steal in another place.
06:16Now, I will have to show you how to steal.
06:22Now, John will have to be the don.
06:25You both follow me from a distance.
06:28Watch how I steal cleverly.
06:34Stay awake.
06:38Stay awake.
06:41Stay awake.
06:44Stay awake.
06:47Stay awake.
06:55Don't be angry.
06:57Come with us.
07:01Stay awake.
07:04Stay awake.
07:07Run.
07:15Patlu, this watchman's work is very dangerous.
07:19If it wasn't for the samosas, I would have gone home.
07:27Leave the samosas.
07:29They are coming this way.
07:49There is silence everywhere.
07:53Pin drop silence.
07:55This is the right time to steal.
07:58Now, no one can stop me from stealing.
08:02Do you want to eat more samosas?
08:04No. I am full.
08:10This is the right time to steal.
08:13Now, no one can stop me from stealing.
08:16In which house should I steal?
08:19Counting...
08:22Counting...
08:24The thief ran away.
08:26That house.
08:28Help!
08:34Oh my god!
08:36Oh god!
08:38What was that?
08:40Who was that?
08:42No. No.
08:50No.
08:52It would have been better if you had cut me.
09:00I had told you both to keep a watch from a distance.
09:04Boss, we were far away.
09:06By the time we came, Motu Patlu had attacked you.
09:10Where did Motu Patlu come from?
09:13A dog attacked me.
09:16No boss.
09:18Motu Patlu came on a drum like a film hero.
09:22He stuck you on the road and left.
09:25He came like a storm and left like a storm.
09:28Like a storm.
09:30Keep quiet.
09:32You eat my food.
09:34And you are praising me.
09:36Learn something from me.
09:38We just learned something.
09:40What did you learn?
09:42Beware of dogs.
09:44You are making fun of me.
09:46Stay close to me this time.
09:48If there is any danger, inform me.
09:50Stay awake.
09:52Stay awake.
09:58Ghost!
10:00Ghost!
10:02Is anyone there?
10:04Come fast. There is a ghost here.
10:06Come fast. There is a ghost here.
10:08Where is the ghost?
10:10There.
10:12There.
10:14Where is the ghost?
10:16He is our shadow.
10:18Beat him.
10:20He has ruined our sleep.
10:22Run!
10:24Run!
10:30Wow!
10:32He is so quiet.
10:34It seems like a storm is coming.
10:38Help!
10:42Help!
10:46Yes.
10:48The name is Chingum.
10:50It is impossible to escape from Chingum's web.
10:52Impossible.
10:56It is possible to escape from your web.
10:58But it is impossible to escape from Motu Patlu's web.
11:04We surrender.
11:06Put us in jail.
11:08But save us from Motu Patlu.
11:12I am caught.
11:14I will never be a watchman again.
11:16I don't care if I get samosas or not.
11:18I almost died yesterday.
11:20Thank God, I am safe.
11:24You both did a great job last night.
11:26Really?
11:28Yes.
11:30John the Don was caught again because of you.
11:32Congratulations.
11:34You will get free samosas for a week.
11:36Thank you.
11:38I have decided that only a watchman like you can save Furfuri Nagar.
11:42From today, you both are the permanent watchmen here.
11:44No.
11:46No.
11:48Run.
11:50It is impossible to convince them.
11:52It is impossible.
11:54Motu and Patlu's web.
12:04Now it is my turn.
12:06You push me.
12:08First you go and get samosas for me.
12:10I will get it right away.
12:14I was walking.
12:16Why are you sending me by air?
12:18What did you say?
12:20You can't come?
12:22Even I can't come.
12:24I have to catch a flight to Mumbai.
12:28Who is it?
12:30Come in front.
12:32Why are you hitting me from behind?
12:36Aren't you ashamed?
12:38You are such a big man.
12:40And you are looking for a job.
12:42Don't you have any work?
12:46Big brother, this is the problem.
12:48We are looking for a job.
12:50But there is no work.
12:52My name is Motu.
12:54And he is my friend Patlu.
12:56Motu and Patlu.
12:58I have heard a lot about you both.
13:00You catch big criminals.
13:02My name is Kishore.
13:04I am very happy to meet you both.
13:08This is our duty.
13:10In this small city.
13:12We do such big things.
13:16I need honest and responsible people like you.
13:18Will you do one thing for me?
13:20What is it?
13:22This briefcase.
13:24You have to go to this address.
13:26And give it to Mr. Dharam Singh.
13:28I will give you 10,000 rupees.
13:3010,000?
13:32What is there in this?
13:34There are very important documents in this.
13:36We will do anything for 10,000 rupees.
13:38Yes, we will do.
13:40Take this. 5,000 advance.
13:42And 5,000.
13:44That man will give.
13:46I don't give this bag to anyone else.
13:48But I can trust you both.
13:50Yes.
14:04Why is this?
14:06There are documents of agreement worth crores in this bag.
14:08He shouldn't snatch it.
14:10That's why the other key to this handcuff
14:12is with that man.
14:14Yes.
14:16Where are the samosas?
14:18I was making it.
14:20I said it will take 10 minutes.
14:22Let's eat samosas first.
14:24And then he will give the briefcase.
14:30How much money do you have left?
14:32Calculate it right now.
14:34And bring jalebi, samosas, everything.
14:36You are very arrogant.
14:38Have you won a lottery?
14:44What do you have to do with this?
14:46What do you mean?
14:48Clean this table too.
14:50It's so dirty.
14:52Take this.
14:541,000 for my ration.
14:561,000 for my clothes.
14:58My rent is 3,000.
15:00Yes.
15:02You have 2,000 rupees.
15:04Where is your money?
15:06Big brother, you are late in calculating.
15:08People took all the money.
15:10But don't worry.
15:12To deliver this briefcase,
15:14I will give you 10,000 rupees.
15:16That too for this small work.
15:18Is there any problem?
15:20Listen.
15:22There is a possibility of a terrorist attack in Furfuri Nagar.
15:24The police has been alerted.
15:26I request the common man
15:28not to touch anything
15:30and not to take anything
15:32from a stranger.
15:44There is a ticking sound.
15:46Let the sound come.
15:48Are we scared?
15:50The ticking sound means
15:52there is a time bomb in it.
15:54Time bomb?
16:00Both of you run away from here.
16:02Take your bomb somewhere else
16:04and blast it.
16:06Go.
16:08Big brother, do something quickly.
16:10Take this.
16:14Listen everyone.
16:16Stay away from Motu.
16:18There is a time bomb in his briefcase.
16:20Time bomb?
16:22Run.
16:24Patlu, stop.
16:26Save us.
16:32Motu, think of something quickly.
16:34Patlu, I cannot think on an empty stomach.
16:36Do something.
16:44Ah!
16:54Dr. Jhatka, my big brother.
16:56Help me.
16:58Please open this handcuff.
17:00If there is a handcuff,
17:02then you must have run away from the police.
17:04I will call Chingum.
17:06There is nothing wrong.
17:08We found this briefcase somewhere
17:10with this handcuff.
17:12I was trying to open this handcuff
17:14but it got locked.
17:16Let's see how this handcuff will open.
17:24Hello.
17:26Chingum speaking.
17:28Is Motu Patlu there?
17:30Yes. Why?
17:32I got the news that there is a time bomb in his briefcase.
17:34Stop them.
17:36I swear on the law.
17:38Time bomb?
17:40Hurry up.
17:42It can explode at any time.
17:44Run.
17:46Run.
17:48Go somewhere else.
17:54Please Jhatka.
17:56Help us.
17:58Till you don't help us,
18:00we will not leave you.
18:02Okay. You both are friends.
18:04You must help us.
18:06Come here.
18:10What are you doing?
18:12I am getting rid of you.
18:14Bye.
18:16What are you doing?
18:18Leave me.
18:22Patlu, help.
18:24I am coming.
18:28Leave me.
18:30Please.
18:32I don't want to die.
18:34What is my age?
18:36Stop this wheelchair first.
18:38How can I stop it?
18:40The remote fell down in the lab.
18:42Open my seat belt.
18:44There is no remote.
18:46Nothing can be done now.
18:48Then we will go to God.
18:50Motu, I swear on our friendship.
18:52Leave me.
18:58Which car was that?
19:00Which model was that?
19:02We will not leave him.
19:04It is impossible to escape from Chingum's web.
19:06It is impossible.
19:08Help.
19:12Motu Patlu.
19:14Leave me.
19:18Stop.
19:24Patlu, jump.
19:26Save your life.
19:28No. No.
19:30I will not leave you alone in this problem.
19:32We have lived together.
19:34No Patlu.
19:36I cannot let you die for me.
19:38We are friends.
19:40I will save you.
19:42Or I will die with you.
19:48Jhatka, stop.
19:50Stop that wheelchair.
19:58What did you do?
20:00What did you do?
20:02Motu, we are also coming.
20:04There is some problem with the remote.
20:06Stop it.
20:08Or you will be in trouble.
20:20Chingum Sir, save us.
20:22Stop. Stop.
20:24Save us.
20:26You will save yourself.
20:28Jhatka, stop him.
20:34Save us.
20:38No.
20:42Jhatka, stop him.
20:52No.
20:54No.
20:56No.
21:12This is not a time bomb.
21:14This has a clock.
21:16It is ticking.
21:18And there are files.
21:20We are saved.
21:24How does this remote work?
21:26Why did the chair not stop?
21:32Motu, show them.
21:34How does this remote work?
21:40I will show you.
21:42Chingum Sir, look.
21:44What is happening?
21:46Give me the remote.
21:48We will open it right now.
21:50Motu.
21:52My brother.
21:54My friend.
21:56Motu, my brother.
21:58What are you doing?