C'est l'un des rôles les plus intenses physiquement, et psychologiquement, de Tom Hanks : pourquoi on va revoir d'urgence ce thriller gratuitement en streaming
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Ils arrivent rapidement.
00:37C'est Mask Alabama.
00:39Nous sommes un frigo sans armes.
00:41Nous avons deux S.C.I.F.T.s qui approchent avec des intrus armés.
00:44Potentielle situation de piraterie.
00:46Copie, Alabama.
00:47Vous devriez alerter votre équipe et avoir vos fusils de feu prêts.
00:50Oui, c'est ça ?
00:52Les chances sont que c'est juste des pêcheurs.
00:54Ils ne sont pas ici pour les poissons.
01:00C'est pourquoi, prenez les fuses !
01:02Ce n'est pas un drill, c'est une situation réelle.
01:14On ne peut pas laisser qu'ils s'attachent à cette laine.
01:1640 degrés.
01:25Écoutez-moi.
01:27Nous avons été attirés par des pirates armés.
01:31S'ils vous trouvent...
01:34Rappelez-vous, vous connaissez l'équipe. Ils ne le savent pas.
01:38Restez ensemble.
01:39Tout ira bien.
01:47Un instant, je vais tuer tous vos amis.
01:49Tu vas tirer sur quelqu'un ? Tirez sur moi !
01:52Réfléchis.
01:54Tout ira bien.
01:57Regarde-moi.
01:58Regarde-moi.
01:59Je suis le capitaine maintenant.
02:15Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:17Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:29Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:30Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:31Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:32Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:33Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:34Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:35Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:36Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:37Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:38Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:39Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:40Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:41Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:42Capitaine Phillips, vous m'entendez ?
02:43Capitaine Phillips, vous m'entendez ?