Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Je rigole sans pantalons.
00:34Ça ne marche pas.
00:37Qu'est-ce qu'il y a ?
00:38Jack Harper est venu nous voir.
00:40Bonjour Emma.
00:41Bonjour Monsieur Harper.
00:42Tu te souviens de l'avion où tu lui as raconté tout ?
00:44Quelle coïncidence !
00:45Je suis heureux de te voir.
00:46Ce méga-directeur de l'entreprise.
00:48Tout ce que j'ai dit.
00:50J'aimerais savoir comment c'est d'avoir des poulets.
00:53Il va à la tombe.
00:56Je voulais te demander si tu voulais...
00:58Sortir ?
00:59Si tu veux.
01:01D'accord, première règle.
01:02Ne lui dis jamais ce que tu ressens.
01:04Tu pourrais être avec n'importe qui.
01:06Oui, mais je t'aime.
01:08Il a l'air très mou.
01:10Et il a l'air d'aimer.
01:12Je m'amuse et c'est amusant.
01:14Tu as des poulets de pierre.
01:17Je suis amoureuse !
01:18Il t'a raconté quelque chose de lui ?
01:20Non.
01:21C'est une personne très réservée.
01:23Tu vas tirer Jack Harper ?
01:25Ordre à ta table.
01:26Quoi ? Tu me dis au revoir ?
01:28J'ai jamais été si humiliée.
01:33Tu penses que tes secrets sont plus importants que les miens ?
01:36Non, ce n'est pas vrai.
01:39Je ne veux pas parler avec toi,
01:41ni te voir,
01:42ni t'entendre,
01:43ni...
01:44T'essayer.
01:46Tu avais raison.
01:47Je devais te dire plus de choses.
01:50Les hommes et les femmes doivent être sincères entre eux depuis le début.
01:54J'y vais. Je vais à un baby shower.