Shameless - 2012

M Movies
M Movies
  • 2 months ago
DRAMA
Shameless
Original title: Bez wstydu
2012
1h 21m

A young man entertains an unhealthy desire for his older and unstable half-sister.

Director
Filip Marczewski
Writer
Grzegorz Loszewski
Stars
Mateusz Kosciukiewicz, Agnieszka Grochowska, Anna Próchniak
*
#Comedy
#SciFi
#ScienceFiction
#BritishComedy
#FunnyMovie
#Hilarious
#SciFiComedy
#MovieNight
#FilmFans
#Cinephile
#FilmLovers
#MovieBuff
#2010sCinema
#ModernComedy
#FeelGoodFilm
#QuirkyComedy
#Humor
#Aliens
#Superpowers
#Fantasy
#OutOfThisWorld
#MovieQuotes
#CultClassic
#FilmReview
#MovieCritic
#ComedyFilm
#SciFiFilm
#FeelGoodComedy
#IconicFilms
#BritishFilm
#FantasyFilm
#LaughOutLoud
#FilmCritic
#ComedyGold
#MustWatch
#UnderratedFilm
#HilariousFilm
#Lighthearted
#FilmOfTheDay
#flightworldwarii
#actionmovie
#adventurefilm
#scifimovie
#timetravelfilm
#cinematicadventure
#filmlovers
#movienight
#scifiadventure
#indiefilm
#filmfestival
#mustwatchmovie
#filmcommunity
#watchfree
#moviebuff
#soap2day
Transcript
00:00:30Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja Polska
00:01:00Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:01:30Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:02:00Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:02:30Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:02:34Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:02:38Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:02:42Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:02:46Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:02:50Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:02:54Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:02:58Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:02Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:06Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:10Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:14Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:18Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:22Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:26Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:30Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:34Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:38Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:42Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:46Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:50Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:54Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:03:58Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:02Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:06Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:10Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:14Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:18Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:22Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:26Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:30Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:34Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:38Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:42Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:46Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:50Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:54Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:04:58Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:05:02Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:05:06Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:05:10Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:05:14Polskie Towarzystwo Astronomiczne Telewizja
00:05:18Oh, it's you.
00:05:21It's me. Who else?
00:05:23Come in. Why are you standing like that?
00:05:26Come in.
00:05:46Aren't you happy?
00:05:48I'm happy. I'm happy.
00:05:52May I know you?
00:05:54Are you going out?
00:05:56I'm waiting for someone.
00:06:06This is for you.
00:06:10Thanks.
00:06:24Thanks.
00:06:33Have you grown up?
00:06:35Yeah.
00:06:41Come on. Come on.
00:06:47Sit down.
00:06:50Sit down.
00:06:54Sit down.
00:06:59Do I know him?
00:07:00He's great.
00:07:01I'm sure you'll like him.
00:07:03I'm sure.
00:07:04All your guys are idiots.
00:07:06Don't be smart, OK?
00:07:10Come on.
00:07:11Come on.
00:07:18But without any numbers, OK?
00:07:21Bye.
00:07:24Kiss me.
00:07:26And you?
00:07:29Bye.
00:07:54Bye.
00:08:54Bye.
00:09:24Shh.
00:09:25Shh.
00:09:26Shh.
00:09:27Shh.
00:09:28Shh.
00:09:29Shh.
00:09:30Shh.
00:09:31Shh.
00:09:32Shh.
00:09:33Shh.
00:09:34Shh.
00:09:35Shh.
00:09:36Shh.
00:09:37Shh.
00:09:38Shh.
00:09:39Shh.
00:09:40Shh.
00:09:41Shh.
00:09:42Shh.
00:09:43Shh.
00:09:44Shh.
00:09:45Shh.
00:09:46Shh.
00:09:47Shh.
00:09:48Shh.
00:09:49Shh.
00:09:50Shh.
00:09:51Shh.
00:09:52Shh.
00:09:53Shh.
00:09:54Shh.
00:09:55Sch.
00:09:56Shh.
00:09:57Shh.
00:09:58Shh.
00:09:59Shh.
00:10:00Mwa, mwa.
00:10:03It's OK.
00:10:07Oh hi.
00:10:08Oh!
00:10:09Oh!
00:10:10Whoa.
00:10:11Spudgyk, Spudgyk!
00:10:13Ha, ha, ha, ha!
00:10:15Ha, ha, ha, ha!
00:10:17Oh, my God.
00:10:19Stay neat, huh?
00:10:21Mm-hmm.
00:10:23Oh, my God.
00:10:25God.
00:10:27Mm-hmm.
00:10:57...
00:11:07You don't like guys who are sisters, do you?
00:11:11Are they all freaks?
00:11:13How do you know?
00:11:15Guess.
00:11:17But I can bet that we'll like each other.
00:11:19We'll be a family.
00:11:21We'll see.
00:11:23...
00:11:27All right, I'm going to work.
00:11:29We'll talk later.
00:11:31...
00:11:41Well?
00:11:43How much did you accept?
00:11:45Why did you take it?
00:11:47Because I threw it away.
00:11:58Talk to me.
00:12:00But what?
00:12:02What happened? Why did you decide to visit me?
00:12:05Nothing.
00:12:07The holidays started and...
00:12:09Do you have any improvements?
00:12:11What improvements?
00:12:16Who allowed you to move the furniture?
00:12:19It used to be like that and it didn't bother anyone.
00:12:21But now you don't live here, only me and my boyfriend.
00:12:24Because you threw the furniture away.
00:12:26It would have been better.
00:12:27I wonder for whom.
00:12:29Okay.
00:12:31I met a guy who answers me.
00:12:34We have serious plans and I am very happy.
00:12:36Do you understand?
00:12:46Buy yourself a lunch.
00:12:48I'll go to bed.
00:12:56Wake me up at 5.
00:12:58I have a shift at night.
00:13:15Hey girls, is it yours?
00:13:38It's mine.
00:13:45Bye.
00:14:04He will be my husband one day.
00:14:11Bye.
00:14:40What are you doing?
00:14:42What are you doing?
00:15:00Hi mom.
00:15:04What can I eat?
00:15:11What do you want to eat?
00:15:33It's not a good idea to come here.
00:15:35It's not a bad idea.
00:15:36It's not a good idea to come here.
00:15:38I'm going to sleep.
00:15:39You sleep here.
00:15:40No.
00:15:41I'm going to sleep.
00:15:42I'm going to sleep.
00:15:45What are you doing?
00:15:47Get out.
00:15:48Get out.
00:15:49Get out.
00:15:50Get out.
00:15:51Get out.
00:15:52Get out.
00:15:53Get out.
00:15:54Get out.
00:15:55Get out.
00:15:56Get out.
00:15:57Get out.
00:15:58Get out.
00:15:59Get out.
00:16:00Get out.
00:16:01Get out.
00:16:02Get out.
00:16:16Get out.
00:16:36Get out.
00:16:58How is it?
00:17:03Not bad, isn't it?
00:17:06I have to give it back.
00:17:08I can't do it now.
00:17:09I just wanted to try it on.
00:17:10Come on.
00:17:11Someone will bribe you.
00:17:12It's hard.
00:17:13I will say that I didn't like the wedding dress.
00:17:16But I like it.
00:17:19Okay.
00:17:25Do you like it?
00:17:26Yes.
00:17:27Do you want this flower?
00:17:29I do.
00:17:30Here you go, boy.
00:17:37I'm talented, aren't I?
00:17:39Who do you think you are?
00:17:40Your mother had two left hands.
00:17:44Maybe we're not a family?
00:17:47Yes.
00:17:49What else?
00:17:50If you have different fathers, you can have different mothers.
00:17:54If you're a stranger, get out of here.
00:17:58Damn, I was kidding.
00:18:03How long have you been here?
00:18:05It's a holiday.
00:18:07Do I bother you here?
00:18:09You can't sleep now.
00:18:10Give me my room back.
00:18:12Andrzej keeps his things there.
00:18:15Andrzej?
00:18:16Andrzej for long?
00:18:18How long?
00:18:48How long?
00:19:08I don't know.
00:19:36Ania.
00:19:41Ania.
00:19:46Ania said you stay longer with us, right?
00:19:54I'm sorry.
00:19:55I shouldn't have bothered you.
00:19:58The room is yours.
00:20:01You have to fight for yours.
00:20:03Everything that has any value is taken from the fight.
00:20:06But I'm genetically burdened with pacifism.
00:20:09My mother was a hippie.
00:20:11And one punk kidnapped her.
00:20:13And grandfathers come from Drohobycz.
00:20:16You're a smart ass.
00:20:18Damn, I envy such people.
00:20:28I'll be somewhere in the air.
00:20:46What are you talking about from Drohobycz?
00:20:48Aren't we from Jewish Drohobycz?
00:20:50No.
00:20:52Come on.
00:20:53It's okay, he'll catch up.
00:21:05Come on, come on, come on!
00:21:25Miriam, Miriam.
00:21:26How long is my sister with them?
00:21:30How can I know that?
00:21:32But I'll tell you that your sister is lucky.
00:21:36Yeah, she is.
00:21:38She's a great girl, man.
00:21:39She can handle everything.
00:21:41She knows everyone.
00:21:42All she has to do is high, high, zig, zig.
00:21:44And it's done.
00:21:45Man, she took so much money from those guys from Europe
00:21:47that we'll build a new stadium here in a minute.
00:21:49Can you imagine?
00:21:50A new stadium, man.
00:21:51And you said that she goes to Pilsen.
00:21:53Maybe she goes there.
00:21:55It's far away, isn't it?
00:21:59Well, she can do it somehow.
00:22:01I'm hungry.
00:22:02I have to eat something.
00:22:06Not only is he a fucking fascist,
00:22:08he also has two wives.
00:22:09Shut up.
00:22:10Thank you very much.
00:22:11Thank you.
00:22:12Do you understand?
00:22:13The guy you want to marry
00:22:14has a wife and two kids.
00:22:15I told you to shut up.
00:22:16I'm not going to argue with you here.
00:22:18He didn't even marry her.
00:22:20You don't understand anything.
00:22:22This bitch will ruin everyone's life.
00:22:25And what she's doing doesn't bother you either, does it?
00:22:27You've gone too far.
00:22:29He's a decent guy, okay?
00:22:30And don't use words you don't understand.
00:22:35Okay, kid.
00:22:36Listen, because it's something about you.
00:22:40I called my aunt.
00:22:50You're packing?
00:22:51Goodbye.
00:22:55What did she tell you?
00:22:56Apparently you came on vacation, right?
00:22:58And it turns out you're moving in here.
00:23:00Well, that's not bad for you, kid.
00:23:01Not bad.
00:23:02What?
00:23:03Do you have all the contracts?
00:23:04You're lying.
00:23:05That's it.
00:23:06That's it.
00:23:07It'll be easier for me to get into college.
00:23:08Don't you understand?
00:23:09I understand.
00:23:10Then look for a boarding school.
00:23:11You'll pay for lunch.
00:23:17Don't talk like that about me.
00:23:18What?
00:23:19Don't talk like that about me?
00:23:20How am I supposed to talk?
00:23:21How am I supposed to talk?
00:23:22How am I supposed to talk?
00:23:23How am I supposed to talk?
00:23:24How am I supposed to talk?
00:23:25How am I supposed to talk?
00:23:27How am I supposed to talk?
00:23:28How am I supposed to talk?
00:23:29Fucking asshole.
00:23:30You've had it to the max, you know.
00:23:31Take care of yourself
00:23:32or you'll end up in a depression.
00:23:33Don't touch my stuff.
00:23:34Don't touch my clothes.
00:23:35Don't touch my underwear.
00:23:36From now on, you're not touching my stuff.
00:23:37Do you understand?
00:23:38Pack up!
00:23:49I wanted it to be like it was before.
00:23:52Like it was before?
00:23:53Like it was before?
00:23:54Like it was before?
00:23:55What are you talking about, you idiot?
00:24:11You haven't been paying your bills since February.
00:24:18I told you this was the last call.
00:24:22I need a few days.
00:24:25I'm sorry.
00:24:39I'll be back in a week.
00:24:55Later.
00:25:06Later.
00:25:08Wait, Tadzi.
00:25:11Wait.
00:25:14I just wanted...
00:25:17I just wanted...
00:25:20I just wanted to tell you that I feel awful.
00:25:24That I threw you out of the house.
00:25:29And...
00:25:31That I shouldn't have given you away to strangers.
00:25:40And that was my fault.
00:25:43Only mine.
00:25:45Okay?
00:25:53I'm sorry.
00:26:00We're family.
00:26:03We can't forget about it.
00:26:07We can't.
00:26:23I'm sorry.
00:26:53I'm sorry.
00:26:54I'm sorry.
00:27:25I knew it.
00:27:28What?
00:27:30That you'd change your mind.
00:27:32And that you remember me.
00:27:40You wouldn't jump out of the train for me, would you?
00:27:43You're not my girlfriend.
00:27:45So what?
00:27:46I'll be your wife.
00:27:48You're crazy.
00:27:50Do you want a rose?
00:27:52I don't believe it.
00:27:56The line of life cuts in two places.
00:27:58The line of the head and the line of the heart.
00:28:02It's a scar.
00:28:04I got a scar when I was little.
00:28:07True love can even defeat death.
00:28:11But first you have to die.
00:28:14I don't want to die.
00:28:17I don't want to die.
00:28:21What?
00:28:24Everything is twisted around you.
00:28:27You'll die, but you'll live.
00:28:30And when it's all over, it'll start.
00:28:33Because you'll be waiting.
00:28:37Me?
00:28:39For what?
00:28:40For me.
00:28:43I told you I'd be your wife.
00:28:51So what? You don't believe in fairy tales, do you?
00:29:00Okay.
00:29:04You have to tell me how it's done.
00:29:06Should I tell you a gypsy secret?
00:29:09What will you give me in return?
00:29:11I don't know.
00:29:13Think about it yourself.
00:29:20I don't know.
00:29:45I'm sick. I'm sick of all this.
00:29:47I have to go.
00:29:49Tadzik!
00:29:51Tadzik!
00:30:00Okay, you were faster. Let's talk.
00:30:05Tadzik!
00:30:09Don't act like a child.
00:30:11Did you see that?
00:30:13She's bringing a girl to her fiancé's house.
00:30:16Who hasn't seen a whore? It's for free!
00:30:22He just needs to cut his head off.
00:30:24I beg you, don't talk, okay?
00:30:30Tadzik, for fuck's sake, don't embarrass your sister.
00:30:33Open the door and we'll talk like men.
00:30:35She was making ice cream! I saw everything!
00:30:38Okay, enough.
00:30:39Open the door or I'll call the police.
00:30:42The police are coming!
00:30:46The police are coming!
00:30:55Anka, you're doing this for nothing.
00:31:00We've looked through the documents.
00:31:02I don't know, maybe I was too much.
00:31:04That's it.
00:31:05Fuck off.
00:31:07Okay.
00:31:10I have to go. I'll come back tomorrow.
00:31:12No, not tomorrow or the day after.
00:31:14Don't be so vulgar, okay?
00:31:16Get the fuck out of my life.
00:31:44I love you.
00:32:14I love you.
00:32:44I love you.
00:33:00Go back to your room.
00:33:15You know what to do?
00:33:16Quick, hands up!
00:33:17Gentlemen, get together!
00:33:18Live, live, live!
00:33:20What a mess.
00:33:22What are you looking for?
00:33:25I brought some things for Andrzej.
00:33:27This.
00:33:28He says his name is Tadzik.
00:33:31Tell him it's from Drohobycz.
00:33:34He says it's from Drohobycz.
00:33:38Ask him if I should tell you why I brought it.
00:33:42Okay, bye.
00:33:44Bye.
00:33:48Is that all?
00:33:52You've got some nice pictures here.
00:33:54You like them?
00:33:58Then fuck off.
00:34:14Fuck off!
00:34:34What happened?
00:34:38Son of a bitch turned off the power.
00:34:41Give it to me.
00:34:43I'll do it.
00:34:47I told you I'd pay.
00:34:53How much is it?
00:34:55I don't know.
00:34:58I bought a few things.
00:35:00I forgot.
00:35:10I'll get it.
00:35:31Take it.
00:35:36It won't change anything.
00:35:37Take it, you'll open it yourself.
00:35:40Leave it.
00:35:42Okay, leave it.
00:36:10Hey, kid.
00:36:13Don't you recognize me?
00:36:17You look cool.
00:36:19You can be proud that you know me.
00:36:21I got a prize.
00:36:23Congratulations.
00:36:25Thank you.
00:36:27You're welcome.
00:36:29You're welcome.
00:36:31You're welcome.
00:36:33You're welcome.
00:36:35You're welcome.
00:36:37You're welcome.
00:36:38You're welcome.
00:36:40You're welcome.
00:36:42Do you still organize the money?
00:36:44What?
00:36:45Do you collect the money?
00:36:48They cut off our electricity.
00:36:50That's bad.
00:36:52You can only make money off of that.
00:36:54I can help you.
00:36:57Gypsies?
00:36:58In the middle of work?
00:37:04Hey, Irmina.
00:37:11Hi.
00:37:13Hi.
00:37:15I'm done.
00:37:20Look.
00:37:40Okay.
00:38:04What are you doing?
00:38:10Nothing.
00:38:27You don't have to ask anyone.
00:38:28I'll get you the money.
00:38:31But you're a kid.
00:38:32Really?
00:38:33Yes.
00:38:36I'm drunk.
00:38:37I'm not fighting you.
00:38:38I'm drunk.
00:38:39Who's faster?
00:38:49You lost.
00:38:51Hit him, hit him.
00:39:08Look.
00:39:10I'm telling you, I win.
00:39:15Get out of here, you hear me?
00:39:16What do you want here?
00:39:17Stand over there, you hear me?
00:39:19You're all going to get caught.
00:39:20You said you would help.
00:39:21Don't talk to me like that.
00:39:22You'll get killed.
00:39:23Don't talk to me like that.
00:39:24Tell me!
00:39:25You're all going to get killed.
00:39:28You're all going to get killed.
00:39:30I'm telling you.
00:39:31You're all going to get killed.
00:39:32You're all going to get killed.
00:39:33You'll see.
00:39:34You'll see.
00:39:35You're all going to die.
00:39:36You're talking to my father!
00:39:38You're talking to my father!
00:39:40You're talking to my father!
00:39:52What did you tell them?
00:39:54That your father is a policeman.
00:39:56Did you buy it? I don't have a father.
00:39:58So what?
00:40:00So what?
00:40:02Do you need this money?
00:40:04Eight hundred.
00:40:06I know how to get it.
00:40:08Really?
00:40:10Can I have a problem?
00:40:12You only have problems.
00:40:34Are you sure we're going?
00:40:36Be quiet.
00:40:38Let's go.
00:40:54Jump.
00:40:58Are you sure?
00:41:00Jump.
00:41:04Jump.
00:41:14This one.
00:41:16A bigger one.
00:41:28I can give you three hundred.
00:41:30How much?
00:41:32Three hundred.
00:41:34It's a super old-school model.
00:41:36Sure.
00:41:38Three hundred.
00:41:44You're hopeless.
00:41:46She won't buy it.
00:41:58Don't get involved.
00:42:00We can't sell a turkey for three hundred.
00:42:02It's a species.
00:42:04Look how thick it is.
00:42:08Do you have a lighter?
00:42:18It's as clean as a woolen blanket.
00:42:20You have children, so you know what it means.
00:42:22You buy it especially for small children.
00:42:24It's not poisonous.
00:42:26You can walk barefoot.
00:42:28Your children will grow up healthy.
00:42:40How much do you need?
00:42:42About one hundred and fifty.
00:42:44I thought we'd have some left.
00:42:48I'm not interested.
00:42:52Do you want me to bring you the rest?
00:42:54No.
00:42:56I don't know when I'll be able to give it back to you.
00:43:00How do you know I want the money?
00:43:02Okay, I'll be there in an hour.
00:43:10Enjoy your meal.
00:43:12Thank you.
00:43:18Dad, come on.
00:43:20Irmina, how much do you need?
00:43:22One hundred and eighty-two.
00:43:26How much coffee do you need?
00:43:28Fourteen.
00:43:34Irmina.
00:43:36Do you like school?
00:43:38Which subjects do you like best?
00:43:40All of them.
00:43:42What about music?
00:43:44I hate it.
00:43:46You don't like singing and dancing?
00:43:48I prefer biology and chemistry.
00:43:52That's strange for a gypsy girl.
00:43:54Why is it strange?
00:43:56I'd like to be a doctor.
00:43:58A gypsy can't be a doctor, you know.
00:44:00Right.
00:44:02A gypsy can only be ill.
00:44:04Irmina.
00:44:06I'm leaving tomorrow.
00:44:08Okay.
00:44:10What are you doing here?
00:44:14I'm looking for a doctor.
00:44:18I thought you were looking for a dentist.
00:44:24I'm sorry I'm late.
00:44:28It's okay.
00:44:30It's not a big deal.
00:44:32I'll take care of it.
00:44:34It's okay.
00:44:40I have to go.
00:44:46Why are you leaving?
00:44:48I don't want to leave.
00:44:56I'll be back later.
00:44:58See you tomorrow.
00:45:10I'm sorry.
00:45:27Thank you.
00:45:31I'll have to go now.
00:45:34I'll miss you.
00:45:40I'll miss you too, but I mean it.
00:45:44But you don't believe me.
00:45:47Will you tell me how you do it?
00:45:49Why? Do you want to be a gypsy?
00:45:54You're stupid.
00:45:57Irmina...
00:46:03You can always count on me.
00:46:11I love you.
00:46:35I love you too.
00:46:40I love you too.
00:47:10I love you too.
00:47:40I love you too.
00:47:49How did you do it?
00:47:51I earned it.
00:47:52I'm not lying.
00:47:53I'm serious.
00:47:54Listen.
00:47:55You'll have to pay for it.
00:47:59I promised I'd take care of it.
00:48:01I'm supposed to take care of you, right?
00:48:04Here.
00:48:10Your favorite.
00:48:11Pistachio.
00:48:20Maybe I should get a cup.
00:48:26Here you go.
00:48:32It's good.
00:48:34Later.
00:49:05What is it?
00:49:10Can we talk?
00:49:12I can't right now.
00:49:16Dad keeps saying...
00:49:17Maybe tomorrow, okay?
00:49:29Irmina!
00:49:34Irmina!
00:50:05What are you doing?
00:50:07Are you crazy?
00:50:11Get out!
00:50:15Don't yell like that.
00:50:16Get out of here!
00:50:19Just for a moment.
00:50:20Tadzik!
00:50:21I'm not taking a bath with you!
00:50:25It never bothered you before.
00:50:27Don't piss me off!
00:50:34We're siblings.
00:50:35Don't be shy.
00:50:37Unless you're not my sister.
00:50:39Then who are you?
00:50:40Idiot!
00:51:04I'm sorry.
00:51:34I'm sorry.
00:52:04I'm sorry.
00:52:31You don't want to be my brother anymore.
00:52:34It's not normal.
00:52:39Then what is?
00:52:42It's just bad.
00:52:50I want to be with you.
00:52:52I'm not afraid.
00:52:55You want to fuck with me.
00:52:57That's the difference.
00:52:58I love you.
00:53:04I love you.
00:53:15I don't want to be ashamed of it anymore.
00:53:28I love you.
00:53:58I love you.
00:54:28I love you.
00:54:58I love you.
00:55:28I love you.
00:55:29I love you.
00:55:58I love you.
00:55:59I love you.
00:56:00I love you.
00:56:01I love you.
00:56:02I love you.
00:56:03I love you.
00:56:04I love you.
00:56:05I love you.
00:56:06I love you.
00:56:07I love you.
00:56:08I love you.
00:56:09I love you.
00:56:10I love you.
00:56:11I love you.
00:56:12I love you.
00:56:13I love you.
00:56:14I love you.
00:56:15I love you.
00:56:16I love you.
00:56:17I love you.
00:56:18I love you.
00:56:19I love you.
00:56:20I love you.
00:56:21I love you.
00:56:22I love you.
00:56:23I love you.
00:56:24I love you.
00:56:25I love you.
00:56:26I love you.
00:56:27I love you.
00:56:28I love you.
00:56:29I love you.
00:56:30I love you.
00:56:31I love you.
00:56:32I love you.
00:56:33I love you.
00:56:34I love you.
00:56:35I love you.
00:56:36I love you.
00:56:37I love you.
00:56:38I love you.
00:56:39I love you.
00:56:40I love you.
00:56:41I love you.
00:56:42I love you.
00:56:43I love you.
00:56:44I love you.
00:56:45I love you.
00:56:46I love you.
00:56:47I love you.
00:56:48I love you.
00:56:49I love you.
00:56:50I love you.
00:56:51I love you.
00:56:52I love you.
00:56:53I love you.
00:56:54I love you.
00:56:55I love you.
00:56:56I love you.
00:56:57I love you.
00:56:58I love you.
00:56:59I love you.
00:57:00I love you.
00:57:01I love you.
00:57:02I love you.
00:57:03I love you.
00:57:04I love you.
00:57:05I love you.
00:57:06I love you.
00:57:07I love you.
00:57:08I love you.
00:57:09I love you.
00:57:10I love you.
00:57:11I love you.
00:57:12I love you.
00:57:13I love you.
00:57:14I love you.
00:57:15I love you.
00:57:16I love you.
00:57:17I love you.
00:57:18I love you.
00:57:19I love you.
00:57:20I love you.
00:57:21I love you.
00:57:22I love you.
00:57:23I love you.
00:57:24I love you.
00:57:25I love you.
00:57:26I love you.
00:57:27I love you.
00:57:28I love you.
00:57:29I love you.
00:57:30I love you.
00:57:31I love you.
00:57:32I love you.
00:57:33I love you.
00:57:34I love you.
00:57:35I love you.
00:57:36I love you.
00:57:37I love you.
00:57:38I love you.
00:57:39I love you.
00:57:40I love you.
00:57:41I love you.
00:57:42I love you.
00:57:43I love you.
00:57:44I love you.
00:57:45I love you.
00:57:46I love you.
00:57:47I love you.
00:57:48I love you.
00:57:49I love you.
00:57:50I love you.
00:57:51I love you.
00:57:52I love you.
00:57:53I love you.
00:57:54I love you.
00:57:55I love you.
00:57:56I love you.
00:57:57I love you.
00:57:58I love you.
00:57:59I love you.
00:58:00I love you.
00:58:01I love you.
00:58:02I love you.
00:58:03I love you.
00:58:04I love you.
00:58:05I love you.
00:58:06I love you.
00:58:07I love you.
00:58:08I love you.
00:58:09I love you.
00:58:10I love you.
00:58:11I love you.
00:58:12I love you.
00:58:13I love you.
00:58:14I love you.
00:58:15I love you.
00:58:16I love you.
00:58:17I love you.
00:58:18I love you.
00:58:19I love you.
00:58:20I love you.
00:58:21I love you.
00:58:22I love you.
00:58:23I love you.
00:58:24I love you.
00:58:25I love you.
00:58:26I love you.
00:58:27I love you.
00:58:28I love you.
00:58:29I love you.
00:58:30I love you.
00:58:31I love you.
00:58:32I love you.
00:58:33I love you.
00:58:34I love you.
00:58:35I love you.
00:58:36I love you.
00:58:37I love you.
00:58:38I love you.
00:58:39I love you.
00:58:40I love you.
00:58:41I love you.
00:58:42I love you.
00:58:43I love you.
00:58:44I love you.
00:58:45I love you.
00:58:46I love you.
00:58:47I love you.
00:58:48I love you.
00:58:49I love you.
00:58:50I love you.
00:58:51I love you.
00:58:52I love you.
00:58:53I love you.
00:58:54I love you.
00:58:55I love you.
00:58:56I love you.
00:58:57I love you.
00:58:58I love you.
00:58:59I love you.
00:59:00I love you.
00:59:01I love you.
00:59:02I love you.
00:59:03I love you.
00:59:04I love you.
00:59:05I love you.
00:59:06I love you.
00:59:07I love you.
00:59:08I love you.
00:59:09I love you.
00:59:10I love you.
00:59:11I love you.
00:59:12I love you.
00:59:13I love you.
00:59:14I love you.
00:59:15I love you.
00:59:16I love you.
00:59:17I love you.
00:59:18I love you.
00:59:19I love you.
00:59:20I love you.
00:59:21I love you.
00:59:22I love you.
00:59:23I love you.
00:59:24I love you.
00:59:25I love you.
00:59:26I love you.
00:59:27I love you.
00:59:28I love you.
00:59:29I love you.
00:59:30I love you.
00:59:31I love you.
00:59:32I love you.
00:59:33I love you.
00:59:34I love you.
00:59:35I love you.
00:59:36I love you.
00:59:37I love you.
00:59:38I love you.
00:59:39I love you.
00:59:40I love you.
00:59:41I love you.
00:59:42I love you.
00:59:43I love you.
00:59:44I love you.
00:59:45I love you.
00:59:46I love you.
00:59:47I love you.
00:59:48I love you.
00:59:49I love you.
00:59:50I love you.
00:59:51I love you.
00:59:52I love you.
00:59:53I love you.
00:59:54I love you.
00:59:55I love you.
00:59:56I love you.
00:59:57I love you.
00:59:58I love you.
00:59:59I love you.
01:00:00I love you.
01:00:01I love you.
01:00:02I love you.
01:00:03I love you.
01:00:04I love you.
01:00:05I love you.
01:00:06I love you.
01:00:07I love you.
01:00:08I love you.
01:00:09I love you.
01:00:10I love you.
01:00:11I love you.
01:00:12I love you.
01:00:13I love you.
01:00:14I love you.
01:00:15I love you.
01:00:16I love you.
01:00:17I love you.
01:00:18I love you.
01:00:19I love you.
01:00:20I love you.
01:00:21I love you.
01:00:28I will kill him, do you understand?
01:00:30Do you understand?
01:00:33Or yourself?
01:00:36Remember that.
01:00:38Thank you.
01:00:54I would like to thank you very much for the invitation to this great event.
01:01:01My intuition tells me that a new star of our politics is coming down with the stadium.
01:01:08Of course, we understand politics as a work for the common good.
01:01:13Andrzej, I think about you. The future belongs to you.
01:01:30Thank you.
01:01:32I will kill him, do you understand?
01:01:34Do you understand?
01:01:37Party!
01:01:597 minutes and 30 seconds.
01:02:01I'll be drinking tonight.
01:02:03Bravo, bravo, it's a plan in good hands.
01:02:08Do you know he's going to be a minister?
01:02:11He encouraged me.
01:02:14I'd like to take one more dance lesson from you.
01:02:17I guess so.
01:02:21Do you know what place he proposed to me on the election list?
01:02:25Do you hear what I'm telling you?
01:02:28He caught my back.
01:02:34Don't overdo it.
01:02:39How's the negotiation with our government?
01:02:42Did he let you?
01:02:44Even far.
01:03:03You know you've gone too far.
01:03:25I think I danced with him, didn't I?
01:03:28You'll be a minister or a councillor.
01:03:30Everything is beautiful.
01:03:33You'll be a minister or a councillor.
01:04:03I ordered a cab.
01:04:05You'll go with him to the hotel,
01:04:07I'll close the party and then I'll go too.
01:04:10I'm not going anywhere.
01:04:12You'll go, otherwise he'll be offended.
01:04:14Let him be offended. I just want to be with you.
01:04:20I'll see you at the hotel.
01:04:23I'm not going to any hotel.
01:04:33I'm not going to any hotel.
01:04:40You'll go and that's it.
01:04:42I'm going home.
01:04:57OK.
01:04:59We'll go together.
01:05:03OK.
01:05:27Hotel Carat.
01:05:29I'll be there soon.
01:05:34Was it supposed to be like this?
01:05:36What do you mean? I'll be there in an hour.
01:05:38Fuck!
01:05:43Fuck you too.
01:05:45But Mrs. Ania, there's nothing terrible about it.
01:05:47Fuck you!
01:05:50What a temperament.
01:05:52Mother.
01:05:54And what?
01:05:58For 20 years no one told you to fuck off.
01:06:03Come on.
01:06:21Anka?
01:06:25Anka?
01:06:28Anka?
01:06:31Anka, it's me.
01:06:40Ania.
01:06:42Anka.
01:07:01Ania.
01:07:14Anka.
01:07:18Anka.
01:07:21Anka!
01:07:30Anka!
01:08:00Ania.
01:08:02Ania.
01:08:04Ania.
01:08:06Ania.
01:08:08Ania.
01:08:10Ania.
01:08:12Ania.
01:08:14Ania.
01:08:30Ania.
01:08:32Ania.
01:08:34Ania.
01:08:36Ania.
01:08:38Ania.
01:08:40Ania.
01:08:42Ania.
01:08:44Ania.
01:08:46Ania.
01:08:48Ania.
01:08:50Ania.
01:08:52Ania.
01:08:54Ania.
01:08:56Ania.
01:08:58Ania.
01:09:00Ania.
01:09:02Ania.
01:09:04Ania.
01:09:06Ania.
01:09:08Ania.
01:09:10Ania.
01:09:12Ania.
01:09:14Ania.
01:09:16Ania.
01:09:18Ania.
01:09:20Ania.
01:09:22Ania.
01:09:24Ania.
01:09:26Ania.
01:09:28Ania.
01:09:30Ania.
01:09:32Ania.
01:09:34Ania.
01:09:36Ania.
01:09:38Ania.
01:09:40Ania.
01:09:42Ania.
01:09:44Ania.
01:09:46Ania.
01:09:48Ania.
01:09:50Ania.
01:09:52Ania.
01:09:54What are you doing?
01:09:56What an action.
01:09:58We made a drill.
01:10:00What are you talking about?
01:10:02The gypsies went to the wedding.
01:10:04We fell in there with bottles.
01:10:06Everything was burned.
01:10:08Everything was burned.
01:10:10And what? Was it fun?
01:10:12Fuck.
01:10:16What the fuck is this?
01:10:20Fuck, get away!
01:10:24Fuck!
01:10:54Fuck!
01:11:24Fuck.
01:11:42Did you run away from the wedding?
01:11:46If you hadn't poured me then,
01:11:48I wouldn't be in this dress now.
01:11:50Irmina, it's not like that.
01:11:54We'll run away.
01:11:56If you want, we'll run away together.
01:11:58I already ran away.
01:12:00Now I can come back.
01:12:02He will forgive me.
01:12:06And I will be a good wife.
01:12:10And a doctor.
01:12:14Because I want to be a doctor, you know?
01:12:20And the wedding?
01:12:22And the wedding?
01:12:26I was supposed to die to live.
01:12:28And then we were supposed to be together.
01:12:30Do you remember?
01:12:34I probably can't get married.
01:12:46I hate you.
01:12:52I hate you.
01:13:22I hate you.
01:13:52I hate you.
01:13:54I hate you.
01:13:56I hate you.
01:13:58I hate you.
01:14:00I hate you.
01:14:02I hate you.
01:14:04I hate you.
01:14:06I hate you.
01:14:08I hate you.
01:14:10I hate you.
01:14:12I hate you.
01:14:14I hate you.
01:14:16I hate you.
01:14:18I hate you.
01:14:20I hate you.
01:14:42The seats are there.
01:14:50The seats are there.
01:15:20The seats are there.
01:15:50The seats are there.
01:16:20The seats are there.
01:16:22The seats are there.
01:16:24The seats are there.
01:16:26The seats are there.
01:16:28The seats are there.
01:16:30The seats are there.
01:16:32The seats are there.
01:16:34The seats are there.
01:16:36The seats are there.
01:16:38The seats are there.
01:16:40The seats are there.
01:16:42The seats are there.
01:16:44The seats are there.
01:16:46The seats are there.
01:16:48The seats are there.
01:16:50The seats are there.
01:16:52The seats are there.
01:16:54The seats are there.
01:16:56The seats are there.
01:16:58The seats are there.
01:17:00The seats are there.
01:17:02The seats are there.
01:17:04The seats are there.
01:17:06The seats are there.
01:17:08The seats are there.
01:17:10The seats are there.
01:17:12The seats are there.
01:17:14The seats are there.
01:17:16The seats are there.
01:17:18The seats are there.
01:17:20The seats are there.
01:17:22The seats are there.
01:17:24The seats are there.
01:17:26The seats are there.
01:17:28The seats are there.
01:17:30The seats are there.
01:17:32The seats are there.
01:17:34The seats are there.
01:17:36The seats are there.
01:17:38The seats are there.
01:17:40The seats are there.
01:17:42The seats are there.
01:17:44The seats are there.
01:17:46The seats are there.
01:17:48The seats are there.
01:17:50The seats are there.
01:17:52The seats are there.
01:17:54The seats are there.
01:17:56The seats are there.
01:17:58The seats are there.
01:18:00The seats are there.
01:18:02The seats are there.
01:18:04The seats are there.
01:18:06The seats are there.
01:18:08The seats are there.
01:18:10The seats are there.
01:18:12The seats are there.
01:18:14The seats are there.
01:18:16The seats are there.
01:18:18The seats are there.
01:18:20The seats are there.
01:18:22The seats are there.
01:18:24The seats are there.
01:18:26The seats are there.
01:18:28The seats are there.
01:18:30The seats are there.
01:18:32The seats are there.
01:18:34The seats are there.
01:18:36The seats are there.
01:18:38The seats are there.
01:18:40The seats are there.
01:18:42The seats are there.
01:18:44The seats are there.
01:18:46The seats are there.
01:18:48The seats are there.
01:18:50The seats are there.
01:18:52The seats are there.
01:18:54The seats are there.
01:18:56The seats are there.
01:18:58The seats are there.
01:19:00The seats are there.
01:19:02The seats are there.
01:19:04The seats are there.
01:19:06The seats are there.
01:19:08The seats are there.
01:19:10The seats are there.
01:19:12The seats are there.
01:19:14The seats are there.
01:19:16The seats are there.
01:19:18The seats are there.
01:19:20The seats are there.
01:19:22The seats are there.
01:19:24The seats are there.
01:19:26The seats are there.
01:19:28The seats are there.
01:19:30The seats are there.
01:19:32The seats are there.
01:19:34The seats are there.
01:19:36The seats are there.
01:19:38The seats are there.
01:19:40The seats are there.
01:19:42The seats are there.
01:19:44The seats are there.
01:19:46The seats are there.
01:19:48The seats are there.
01:19:50The seats are there.
01:19:52The seats are there.
01:19:54The seats are there.
01:19:56The seats are there.
01:19:58The seats are there.
01:20:00The seats are there.
01:20:02The seats are there.
01:20:04The seats are there.
01:20:06The seats are there.
01:20:08The seats are there.
01:20:10The seats are there.
01:20:12The seats are there.
01:20:14The seats are there.