• 4 months ago
Miranda Cosgrove talks to Melissa Nathoo about voicing Margot in Despicable Me for 14 years, while Joey King joins the franchise. And both reveal their hidden talents. Report by Nathoom. Like us on Facebook at http://www.facebook.com/itn and follow us on Twitter at http://twitter.com/itn
Transcript
00:00Gals, hi. It is lovely to see you. Just joined the conversation.
00:05Cute background.
00:07Got my little minion. Guys, this is one of my favourite franchises. I'm not even joking.
00:13I love these little pill-shaped creatures and everything to do with this film series.
00:21You are no stranger to this. You've been playing Margot since the very beginning.
00:25And I know voice acting over a long span of time is different to maybe acting in person like that.
00:33But did you do anything different with Margot after, what, 14 years since you first voiced her?
00:40I would say I have the easiest job ever because it's pretty much just my voice the way it is.
00:44And no, I haven't really done anything crazy.
00:47Sometimes I try to make my voice a little bit higher just because when I started I was 13 and now I'm 31.
00:51So it is a little bit different.
00:55Wow, that's so crazy. I started when you were 13 on this pickle of me.
01:00That's so insane that they've been going on for so long.
01:02But they're still as great as ever.
01:05I'm going to have a walker.
01:07Joey, did you have to dig deep to find the inner Poppy in yourself?
01:13How did you do the lisp? How did you figure out how to do it?
01:18So I went in and the director Chris was like, oh, thanks for being here.
01:24My first recording session he was like, yeah, like more or less just like, you know, we like love the way you sound.
01:29Just like kind of if you want to do your normal voice.
01:32And I was like, sure, but wouldn't it be fun if I didn't?
01:37And they were like, what did you have in mind?
01:39I was like, I don't really have, I have like three ideas.
01:42And like one of them was the lisp.
01:44And it was just like really funny.
01:46Yesterday, one of my lines that is like so funny that like I'm now obsessed with saying, I'm like, we got a baby to fave.
01:53So funny.
01:55Fave.
01:57I just like, she, Poppy has so much personality infused into her already.
02:01And I just, her, the way she was written was so cute and hilarious and villainous.
02:05And I thought it'd be really fun to add a very like sweet childlike element to her that like makes what she's saying even funnier and more lovable.
02:13The lisp definitely took me by surprise when that first popped up.
02:17It's a nice unexpected moment that makes you laugh.
02:23Do we think we're going to see more Poppy?
02:25Like this franchise, I feel is nowhere near ending.
02:28So I hope that there could be scope for more Poppy.
02:32As a fan, I hope it never ends.
02:34As an employee, I'd love to see more Poppy.
02:37I literally told Chris yesterday, I was like, I was like, unapologetically, please hire me again.
02:42I really want to come back.
02:44So I don't know.
02:45I asked this to Will, Steve and Kristen.
02:50And I got a very interesting answer.
02:51I'm going to get your answer before I tell you theirs.
02:54If you were to have your own army of helpers, like Maxime has cockroaches and Gru has minions, what would you choose as your helpers?
03:06I don't know why a sloth popped in my mind.
03:07That would be the worst helper on the planet Earth.
03:10It would be very slow.
03:12I would probably go with, it's kind of boring, but I would go with cats.
03:16I feel like because they're evil, they're fast moving.
03:19They're a step ahead at all times.
03:22Yeah.
03:23No, that's smart.
03:24That's really smart.
03:25Yeah.
03:26The reason I asked you to go first because I had no idea what I was going to say.
03:30My answer is we're not going to.
03:32The thing that popped in my mind the first was, do you know what leafcutter ants are?
03:36Oh, yes.
03:37Yeah, I do.
03:38There's these ants that have a very specific job of carrying leaves on their head to bring back to the colony.
03:44And I can't remember exactly why, but there's a weird thing with the queen and how they mate.
03:50But regardless of that, I do think they're extremely efficient creatures.
03:54And they're the first thing that popped in my mind because visually, they're just so good at their job.
04:00And the minions, I love them, but they're really bad at their jobs.
04:03So I need some structure.
04:06There's good thought behind that because ants are the helpers.
04:09And cats are really good at, well, they're also really good at not doing what you want them to do.
04:14I was going to say, they don't really listen to anyone ever.
04:17She's got an inner villain because you just said that they're good at being evil.
04:20So clearly, you just want to be evil yourself.
04:23Yeah.
04:24Let's dive into that real quick.
04:28It's like choosing a favorite child, I would imagine.
04:31But do you have a favorite minion?
04:32Because mine is obviously Stuart.
04:34I bought him many years ago, and he lives in my house with me.
04:38Kevin.
04:40I get them mixed up, but I think Kevin is the skinny one with two eyes that turns into the stretchy guy.
04:46I think that's Kevin. I could be wrong.
04:48Who's the boxy one?
04:49Is that Bob?
04:51I don't know. I'm making up names at this point.
04:53Dave, maybe?
04:54I don't know.
04:56I don't know. I'm not so great at differentiating, but they make me laugh so hard.
05:03It's amazing. I love the minions so much.
05:08They are great, but they are always getting up to mischief.
05:10And I'm curious, out of the two of you, who's most likely to get into mischief with the minions?
05:15We don't know each other that well.
05:17But from what I've experienced, you're a little freaky.
05:24I think it would be me, too.
05:26I think it would be Miranda. I don't know.
05:28I feel like I'm more of a rule follower than I let on.
05:31I was going to say, because I know you guys haven't worked together before.
05:35This is obviously voice acting, so you're not getting to spend that time together.
05:40If you guys could do a project together, what would you love to work on?
05:45Maybe we could play villains together, since we were talking about I would love to be a villain.
05:49On the same team or against each other?
05:51I think on the same team.
05:52I like that idea.
05:53And obviously there's the talent show aspect of this, which is the reason why Maxime and Gru fell out in the first place.
05:59I love these questions.
06:01I'm just trying to draw them.
06:02They're so well thought out. I just love how well thought out they are.
06:05Thanks. Miranda, we obviously know you can sing anyway, but have you got any other hidden talents that you would have showcased as your talent?
06:14I can shake my eyes. I have an extra eye muscle.
06:16Oh my god, so quickly she can do it, too.
06:21She said it and she did it.
06:22I haven't done it in a long time, in years.
06:24It looks like her eyes are having an earthquake.
06:26You can't see it, but it was great.
06:28I couldn't see it.
06:29Take my word for it.
06:30I was looking like this. I was like, can I see it?
06:34Her eye, like the irises, is that what they're called? They were like...
06:38Joey, anything as weird or as fun?
06:42Oh, now it's my turn, huh?
06:44I know, I'm sorry. I keep coming to you again.
06:47I used to be able to do yo-yo tricks.
06:51Yeah, I used to do the thing where I would make all these things and I would spin it around.
06:58I used to have a yo-yo phase.
07:01I don't know if that surprises anyone when you look at me or hear me speak, but it's true.
07:07You could do it to me, too.
07:11I would watch it.
07:12Thank you. It was actually pretty sweet.
07:14I don't think I can do it anymore. I haven't practiced.
07:17I probably could do the simplest, like the Eiffel Tower. That one's the easiest one.
07:21Listen, I'm rubbish at any of that. I don't know what my talent would be.
07:24I've tried singing and I couldn't do that, and I've done the dancing thing.
07:28A lot of people are into cross-stitching, and that seems really fun.
07:32My sister just got into that. She's great at it.
07:35I can do cross-stitch. I don't know how much fun it is to watch, but I can do that.
07:39Well, see, there you go. That's a talent for sure.
07:42Thanks. I'm really glad that I came here and you helped me find my talent.
07:48Listen, like I said, I love this franchise. You were a great addition to it as well, Joey.
07:53Miranda, Joey, lovely to chat to both of you.
07:55Thank you.
07:56Bless you.
07:57Thank you.
07:58Bye.
07:59Take care, guys.
08:00Thank you so much. It was nice to meet you.

Recommended