• 5 months ago
Transcript
00:00Princess, you are a goddess. I admire you. I will follow you from death until I die.
00:09I'm not a goddess. We are all the same. We are all equal.
00:12You don't have to worship me in the future. As long as we work together, our mansion will be glorious.
00:17Good!
00:18Princess, you are right. We will definitely work together in the future.
00:24Where is Shuyi?
00:26I don't know. I heard that after the prince woke up, he couldn't be found.
00:31Dali Jingang, find Ruyi for me. Don't let her run away.
00:34Yes, yes.
00:37Let's go. Kneel down.
00:39Let me go.
00:40Princess, this woman wanted to run away from the dog hole, but we caught her.
00:47Well done.
00:50Tell me, who instigated you to harm the prince?
00:53Princess, I was wronged. The prince's injury has nothing to do with me.
00:58I just wanted to go out and buy some food for the prince.
01:00Don't talk nonsense with me. You say it yourself, or I'll beat you first.
01:04How dare you! I'm a member of Noble Consort Chang.
01:09A member of Noble Consort Chang? Lock her up.
01:11Kang, when the prince wakes up, let the prince decide.
01:14Yes.
01:15Go.
01:16Let me go.
01:19All right, go down.
01:20Yes.
01:24Go.
01:31Your Highness, you're awake. How do you feel now?
01:35Lan'er, did you treat my leg?
01:38Of course, and the operation was in time. It won't affect you in the future.
01:43Your Highness, no one can stop you from standing up again.
01:46Your Highness.
01:53Lan'er, trust me.
01:55From now on, I won't let you stand in my way again.
01:59I promise.
02:02I trust you. I won't misjudge you.
02:11Your Highness, the person who plotted against you may be Noble Consort Chang.
02:15You...
02:17My mother.
02:20How did I end up like this?
02:22I need to figure it out.
02:24This operation will make my medical skills better.
02:28Leng Yu, meeting you may be my destiny.
02:33One broken copper watch.
02:35Chief, this jade pendant is better than the last one.
02:38Let's see how much it costs.
02:41I'll redeem it later.
02:44No problem.
02:46The Crown Prince said that I must report to you as soon as a beauty passes by.
02:50It's a good deal.
02:51But I can't decide on this kind of jade pendant alone.
02:55I need to inform the higher-ups. Wait here.
03:04It's a good deal.
03:06Miss Shui.
03:09It's her, Your Highness.
03:11Do you know what to do?
03:12Yes, I do.
03:13That's good.
03:15Beauty.
03:16What are you doing?
03:17Don't touch me.
03:19It's none of your business.
03:20Come with me.
03:21You...
03:22Of course it's me.
03:24Look at your face.
03:26How dare you!
03:27I'm Princess Yu.
03:28I'm your concubine.
03:29What do you want?
03:30Your Highness is dying.
03:32If you miss me so much, why don't you consider marrying me?
03:37Leng Yu.
03:38You haven't had enough yet, have you?
03:41Don't pretend to be a high-ranking official.
03:43Even the poor will take you as a jade pendant.
03:45You just want money, don't you?
03:49How much money do you want if you sleep with me?
03:51I'll give you some.
03:53You want me to sleep with you?
03:54How dare you!
03:58How dare you!
04:02Go after her!
04:06Go after her!
04:07Go after her!
04:09Shui Luo Lan.
04:10I don't believe I can't catch you.
04:20I'm so angry.
04:21The crown prince didn't get anything.
04:24He even lost the jade pendant.
04:25Let's wait and see.
04:27Your Highness.
04:28Your Highness.
04:29Are you all right?
04:30What should we do now?
04:34Prepare something.
04:35I want to have a good time with the crown prince.
04:48Ji Gang.
04:49Go to the storeroom.
04:50Don't leave anything you can borrow.
04:52Come with me to meet the crown prince.
05:06Your Highness.
05:07Be gentle.
05:08Don't hurt him.
05:30Beauty.
05:31Don't always cooperate with me.
05:33It's really boring.
05:34It's boring?
05:39Scold me.
05:40Scold me now.
05:41Scold me like Shui Luo Lan.
05:45Who is Shui Luo Lan?
05:47Just do as I say.
05:49Stop talking nonsense.
05:50I want you when I find Shui Luo Lan.
05:54Scold me.
05:59What?
06:04Scold me.
06:12Disgusting man.
06:13Let me teach you a lesson.
06:20Take off his pants.
06:21It's useful.
06:25Let me take off his pants.
06:27Disgusting man.
06:31I passed by the crown prince's mansion this morning.
06:33I saw it here.
06:34Is this the crown prince's?
06:36Except the royal family,
06:37who dares to use this color?
06:38The crown prince's size is too small.
06:40Yes.
06:50What are you waiting for?
06:52Take him out.
06:54Please calm down, your highness.
06:56Calm down?
06:57How can I calm down?
06:59How can I calm down?
07:01Last night, I stole the silver hairpin from the tailor.
07:03Today, I want to hang this hairpin.
07:05The crown prince's face will be ruined.
07:07Please calm down, your highness.
07:09Shui Luo Lan.
07:10It must be Shui Luo Lan.
07:12I'll buy you a bowl.
07:13Get out.
07:14Get out.
07:23Get out.
07:25How is it, your highness?
07:26Did I do a good job?
07:27Long Yun always bullies me.
07:29I'll make him lose face.
07:30Lan is the smartest.
07:32However,
07:33let me do this kind of thing in the future.
07:35I'm worried about you.
07:36Okay.
07:37Your highness,
07:38you have to get up early.
07:40It's strange.
07:41Logically, after the broken leg is reconstructed,
07:43you don't need to wear a wheelchair.
07:44You can use a cane.
07:45Why is it slower than I expected?
07:47Lan,
07:48this thing
07:49is also from your world, right?
07:51Yes.
07:52We can mass-produce it in the future.
07:54It can help more paralyzed patients.
07:56It's amazing.
08:12Your highness.
08:16What?
08:17What did you say?
08:18The prince is sitting on a moving chair.
08:21What's going on?
08:22Your highness.
08:23I don't know.
08:24But I didn't see the prince stand up.
08:26Good.
08:27It's good that he didn't stand up.
08:28A useless man sitting on a chair.
08:30I'm not afraid of him.
08:32And Shui Ruolan.
08:34How capable this girl is!
08:37It seems that
08:38she's just so-so now.
08:40As long as I get rid of her,
08:43my position as the queen
08:46and my own son Leng Xi
08:50will be safe and sound.
08:58Lan,
08:59you've suffered a lot.
09:01When I get my revenge,
09:03I'll dress up
09:05and marry you again.
09:08Your highness.
09:10Your highness.
09:11I'm late.
09:12You've suffered a lot.
09:38Your highness.
09:39I and my brothers
09:40don't believe that
09:41you're such a treacherous man.
09:43So,
09:44we've been looking for
09:45the evidence of your collusion with the rebels.
09:47I suspect
09:48you must have something to do with the prince.
09:53Not only the prince.
09:55I'm afraid
09:56even my mother
09:58has something to do with this.
10:00Ning Xiao.
10:01You've learned a lot
10:02from your brothers these years.
10:04How about this?
10:05Go back to the border
10:06and gather your brothers.
10:08Let's have a tough fight.
10:10Yes.
10:12Next,
10:14I'm afraid
10:15we'll have to
10:16take revenge together.
10:18You must take your medicine on time when you go back.
10:20Your highness.
10:21This way.
10:22One by one.
10:23How's our clinic?
10:24These good things
10:26are all thanks to the prince.
10:28Lan, you're so naughty.
10:30I'm not.
10:31I'm not.
10:32I'm not.
10:33I'm so naughty.
10:36Doctor Shui.
10:37Doctor Shui.
10:38I'm Xiao Zhi's mother.
10:40Just call me Yongmei.
10:41Since the last time
10:42you did the surgery for me,
10:44my body
10:45has been getting better day by day.
10:47You saved my life.
10:49I have nothing to repay you.
10:51I only ask you to take me and Xiao Zhi
10:53and take me to serve you for the rest of my life.
10:54Mother.
10:55I've said
10:56I don't need your repayment.
10:57These people are...
10:58I heard
10:59after your Huichun Hall opened,
11:01Xiao Zhi has been promoting for you every day.
11:03They are all my neighbors.
11:04They also want to see you.
11:06Doctor Shui.
11:07Please let us see the patients.
11:08Okay.
11:09Okay.
11:10Come in.
11:11Let's take a look one by one.
11:12But you don't have to call me Doctor Shui.
11:13Just call me Princess or Lan.
11:15Yes, Princess.
11:16Come.
11:17Sit here.
11:19Sit here.
11:32I remember it now.
11:33Cai.
11:34Take a look at Ruyi.
11:35Don't let her die in the palace.
11:36Yes.
11:37Lan.
11:38She is just a person
11:39who has nothing to do with it.
11:40Don't worry.
11:46Princess.
11:47She is not dead.
11:48When I went there,
11:49she was holding Ming Beiken.
11:51Your Highness.
11:52You have to help me.
11:54I was wronged.
11:56Wronged?
11:57Yes.
11:58I was wronged.
12:01I haven't said anything yet.
12:03You are being cruel first.
12:05Your Highness.
12:06I was wronged.
12:07I am a person of Noble Consort Chang.
12:08But I have served you since I was a child.
12:10I am the most loyal to you.
12:12In the whole palace,
12:13even I have to listen to the princess.
12:15Since she said you are,
12:17then you are.
12:19Your Highness.
12:20Your Highness.
12:21Please forgive me.
12:22I will serve you well in the future.
12:24You want to hurt the prince.
12:25If you want to stay,
12:27you have to see if the prince will let you.
12:29Your Highness.
12:30Forget it.
12:31You can correct your mistake.
12:33You can leave now.
12:34In the future,
12:35remember to serve the princess well.
12:37Thank you, Your Highness.
12:38Thank you, Your Highness.
12:41Your Highness.
12:42You...
12:43Yun'er.
12:45She has something to do with it.
12:47And
12:48the person behind Ruyi
12:50needs more evidence.
12:52Leng Yu's mother, Noble Consort Chang.
12:54Is it really her?
12:57Your Highness.
12:58No matter what the truth is,
13:00I will stand on your side.
13:03Your Highness.
13:04I will go back to the hall first.
13:06Okay.
13:11Take this.
13:13Your Highness.
13:14Are you tired?
13:15Have some tea.
13:16Thank you.
13:19Put it down.
13:22Your Highness.
13:23These dishes today
13:24are made by the prince himself.
13:26Please have a taste.
13:27What?
13:28The prince can cook?
13:29No.
13:30His body
13:31can't cook now.
13:32Lan'er.
13:37Your Highness.
13:41Lan'er.
13:42Today is your birthday.
13:44I don't know
13:45how to celebrate a girl's birthday.
13:46I don't know what you want.
13:48So
13:49I brought you
13:50the best I can make.
13:51I hope you will be happy.
13:53My birthday?
13:54How do you know?
13:56I asked your family.
13:57Your aunt said
13:58it was today.
14:01I know Lan'er.
14:03But don't worry.
14:04From now on,
14:05I will be with you
14:06on every birthday of yours.
14:07I won't be bullied by anyone anymore.
14:09The original owner
14:10was taken back.
14:11Silly.
14:12It seems that my aunt
14:13who saw it with her own eyes
14:14was just talking nonsense.
14:15Hurry up and eat.
14:17But
14:18why is my heart warm?
14:20Warm?
14:21Is it not delicious?
14:23No.
14:24Of course it's delicious.
14:25The noodles cooked by the prince
14:26are the best.
14:29Princess.
14:30Today is your birthday.
14:32Come on.
14:33Drink some Nuerhong.
14:34I just came in.
14:36You can't drink in your body.
14:37I'll drink for you.
14:43Good wine.
14:44It's really good wine.
14:45Come on.
14:46Acai.
14:47Drink with me.
14:48Drink less.
14:50Princess.
14:53The prince actually stood up.
14:55He is so lucky.
14:57No.
14:58I have to find a way
14:59to tell Noble Consort Chang
15:00to beg her for mercy.
15:01Otherwise,
15:02the prince will come to me sooner or later.
15:04Really.
15:18Slow down.
15:19Slow down.
15:22Silly girl.
15:23Drink less next time.
15:29Lan'er.
15:30You are so beautiful.
15:32Handsome.
15:33Let me kiss you.
15:36Lan'er.
15:50Lan'er.
15:51Lan'er.
15:52Don't.
15:53Lan'er.
15:54Princess.
15:55Where is Princess Yu?
15:56Here.
15:57You are the princess.
15:58Don't you know that
15:59Princess Yu can't show her face?
16:01How dare you
16:02open a clinic to treat patients?
16:04Somebody.
16:05Take her away.
16:06Wait for the emperor's order.
16:08What are you doing?
16:10Acai.
16:11Take care of the prince.
16:12Wait for me to come back.
16:13Acai.
16:14Acai.
16:15Acai.
16:16Acai.
16:17Acai.
16:18Acai.
16:19Acai.
16:20Acai.
16:21Acai.
16:22Acai.
16:23Acai.
16:24Acai.
16:25Acai.
16:26Go in.
16:34Your Majesty.
16:37Your Majesty.
16:40Get up.
16:41Xu Luolan.
16:42Do you know
16:43why I call you here?
16:47Is it because of the clinic?
16:49The clinic
16:50charges less for the treatment
16:51and the medicine.
16:52The price is low.
16:53And for the poor people,
16:54I can't even get a penny.
16:56It's a good thing for the people.
16:57How dare you
16:58talk back to His Majesty.
17:00It doesn't matter.
17:01I think
17:02her temperament
17:03is similar to
17:04Yu'er's.
17:09Yu'er.
17:11How are you now?
17:14Your Majesty.
17:15The prince's leg was cut off.
17:17It will take ten days to recover.
17:18But his life is not in danger.
17:19I don't know what the emperor wants to do.
17:21I can't say anything for now.
17:23His leg was cut off.
17:25But he can still walk.
17:26Will the dead
17:28come back to life?
17:30You must be kidding.
17:32How can Luolan
17:33come back to life?
17:34But
17:35the prince's leg
17:36was cut off
17:37and his leg was cut off again.
17:39It really cost him half of his life.
17:41Yu'er's leg is cut off?
17:43Could it be that
17:44there is another reason
17:45for the coldness?
17:46You don't know?
17:48Since Yu'er needs to rest,
17:50you are the Princess Consort of Yu.
17:51You don't serve by her side.
17:53But you come out
17:54to open a clinic
17:55and show your face.
17:56How disgraceful!
17:59Your Majesty.
18:00I still say the same sentence.
18:01I just want to use
18:02my own medical skills
18:03to do my best.
18:04This is not to defame the emperor.
18:07Good.
18:08I want a girl
18:09with a good history.
18:14Good.
18:16Good.
18:18With someone like you
18:19by Yu'er's side,
18:20I can rest assured.
18:22You can leave.
18:24Your Majesty.
18:25You don't punish me?
18:28His Majesty doesn't blame you.
18:29Hurry up and leave.
18:30It seems that His Majesty
18:31is not as cold-blooded
18:32as he appears.
18:33He still cares about Lu Yu.
18:35I'm afraid there is a misunderstanding.
18:37I'll go back and tell Lu Yu.
18:46I heard that
18:47Leng Yu is going to stand up again.
18:49I was thinking about
18:50asking the emperor
18:51to use the clinic
18:52to put pressure on him.
18:53I didn't expect
18:54he would invite
18:56Shui Luolan to the palace alone.
18:58He is called to punish.
19:00In fact,
19:01it is to inquire about Leng Yu.
19:04If Leng Yu doesn't die,
19:06we will do
19:07what we plotted against him back then.
19:09What do you mean?
19:10If Leng Yu doesn't die,
19:12we will do
19:13what we plotted against him back then.
19:16As long as Shui Luolan dies,
19:18the rest
19:19is easy to say.
19:24Let me go.
19:25I'm going to find Lan'er.
19:26Your Highness, you suddenly got hurt.
19:27Your Highness, you can't go.
19:29Your Highness, what are you doing?
19:31Lan'er, are you all right?
19:36Your Highness,
19:37I heard that you were going to the palace.
19:39I was worried about you and insisted on looking for you.
19:41But I was too anxious
19:42that the wound on my leg cracked.
19:44Your Highness,
19:45can you stop
19:46being so reckless next time?
19:48Lan'er,
19:49I feel so sad
19:50when I leave you.
19:52I want to block a stone.
19:54I don't know what's wrong with me.
19:56Silly.
19:57Didn't Ah-Zai tell you?
19:59I went to the palace today.
20:00I met the emperor.
20:02Guess what I found.
20:03What?
20:05In fact, the emperor
20:06is not as indifferent as you said.
20:08He asked me to go to the palace today.
20:10Although it seems to warn me
20:11not to open a clinic,
20:13he actually cares about you
20:14and asked about your situation.
20:16And...
20:17And?
20:18And the emperor
20:19doesn't seem to know
20:20that three years ago,
20:21Noble Consort Chang
20:22hit the steel nail in your leg.
20:24Father.
20:25Lan'er,
20:26are you telling the truth?
20:27Of course it's true.
20:29Your Highness,
20:30I think there is some misunderstanding
20:32between you and the emperor.
20:33Or there are some people
20:34playing tricks.
20:35Your Highness,
20:36you must find out
20:37the truth behind it.
20:39Lan'er, don't worry.
20:40I will.
20:42After all,
20:43I have to live a good life with Lan'er.
20:46Your Highness,
20:47your injury...
20:49I'm fine.
20:50No.
20:58Lan'er,
21:00you are so beautiful.
21:06Lan'er, you are so beautiful.
21:08Your Highness,
21:09I will teach you tonight.
21:11Okay?
21:15Come and have a look.
21:18This way, please.
21:19Come and have a look.
21:20It's the first day of the opening ceremony.
21:23This way, please.
21:24Be careful.
21:34Physician Liu,
21:35it's Noble Consort Chang's fault.
21:36She opened the Soul Spring Hall
21:37and the murals went to her.
21:38I heard that the price is not only cheaper than ours,
21:40but also needs to be removed.
21:41What?
21:42Needs to be removed?
21:44Impossible.
21:45Last time, it must be the blind cat
21:46who met the dead rat.
21:47I don't believe
21:48she can catch up with me.
21:52Greetings, Your Highness.
21:53Get up.
21:54What's the matter?
21:55Thank you, Your Highness.
21:57When I opened this clinic for you,
21:59my purpose
22:00was to make you a dog
22:01that can make money, right?
22:02Yes.
22:03But I heard that
22:04the business
22:05has been affected by the Soul Spring Hall.
22:07Please forgive me, Your Highness.
22:09I have been
22:10working hard for Your Highness.
22:12It's that Consort Yu.
22:13I don't know what happened to her,
22:14but she took half of my business.
22:16She took your business?
22:19Then you should get the business back.
22:23You have to do everything you can.
22:27I understand.
22:28Don't worry, Your Highness.
22:34This is the way out of the city.
22:36Didn't you say that
22:37you would give your wife a good life?
22:38Where is your wife?
22:39Take money from others and help others.
22:40I advise you to be good to me.
22:41I'm Consort Yu.
22:42How dare you!
22:43That's right.
22:44I'm going to catch Consort Yu.
22:46I know I'm Consort Yu.
22:47Why are you so bold?
22:48Is it that dog prince again?
22:50The dog prince must be very angry with him.
22:51It seems that I have to think of another way.
22:53It's too effective.
23:03Stop.
23:05I can only save people
23:06with my parents' hearts.
23:07I can't kill people.
23:18This disease of yours
23:19can be cured with medicine.
23:20I'll give you a dose of medicine.
23:21It can't be cured.
23:22It can only be relieved.
23:23In order to prevent the plague,
23:24the energy in your body
23:25will recover after half an hour.
23:26Goodbye.
23:30Tell the one who sent you here
23:31that I, Shui Luo Lan,
23:32will fight with him.
23:35Your Royal Highness,
23:36please spare my life.
23:37You can't even cook duck.
23:40What should I do?
23:41Your Royal Highness,
23:42that woman has a needle in her hand.
23:44She can't get close to the needle.
23:47Then kill Ji Ji.
23:49Kill the pregnant woman in her house.
23:50Don't hurt her.
23:53I understand.
23:57It's so late.
23:58Why haven't you come back yet?
24:00Your Royal Highness,
24:01you're back.
24:02Didn't you go to see a doctor?
24:03How did you get hurt?
24:04I'll get you some medicine.
24:05I'm fine.
24:06I'm safe.
24:07Don't tell the prince.
24:08Don't let him worry.
24:10Your Royal Highness,
24:11I brought a lot of patients today.
24:12Don't go out to see a doctor in the future.
24:14I feel sorry for you.
24:15Good girl.
24:16In Huoshentang,
24:17we have you today.
24:19I'll give you a drumstick every day.
24:25Your Royal Highness.
24:27Lan Er.
24:30Hey.
24:32Your Royal Highness,
24:33your leg just recovered.
24:34Be careful.
24:35Lan Er, come and sit down.
24:38Lan Er,
24:39you got hurt today.
24:41What's going on?
24:42I'm fine, Your Royal Highness.
24:43Don't worry.
24:44Really?
24:45Yes.
24:46Your Royal Highness,
24:47you don't know.
24:48Xiaozhi is such a naughty boy.
24:50He's smart and hardworking.
24:51I like him very much.
24:52Lan Er likes children?
24:54Of course.
24:55Then let's have
24:56a lot of children in the future.
24:59Your Royal Highness,
25:00can you do it?
25:01Otherwise,
25:02it's useless for me to think about it.
25:03What's wrong?
25:04Do you think I can't do it?
25:08I didn't mean that.
25:09I'm kidding.
25:14Lan Er,
25:15I think I can't leave you anymore.
25:20Lan Er,
25:21don't worry.
25:22After I wash away the injustice,
25:24I will
25:26marry you
25:27in a grand way.
25:29I know, Your Royal Highness.
25:31I have to go to the Soul Hall for a check-up at noon.
25:33Have a good rest.
25:34Okay.
25:42Let me do it.
25:45Give it to me.
25:48Your Royal Highness,
25:49Your Royal Highness,
25:50bad news.
25:51Xiaozhi is missing.
25:52I've been looking for him all morning
25:53but I didn't find him.
25:54What?
25:55Take Jingang
25:56and ask everyone to look for him together.
25:57Yes.
25:58Hurry up.
26:01Ruyi,
26:02I haven't seen the princess today.
26:04Where did she go?
26:05The princess doesn't want you anymore.
26:06She went to look for the crown prince.
26:08Maybe she is
26:09having an affair with the crown prince now.
26:11What did you say?
26:13I'm not that kind of person.
26:14Why not?
26:15Your Royal Highness,
26:16look at you now.
26:18Didn't you ask the princess to keep an eye on you?
26:20What are you doing?
26:24Do you want to die?
26:30Your Royal Highness,
26:31Xiaozhi
26:32was taken here
26:33and then disappeared.
26:34It's too dangerous here.
26:35Jingang and I should go.
26:38There are three ways here.
26:39I have a silver needle to protect myself.
26:40Let's go together.
26:41You go to the opposite side.
26:42Jingang, you go to the right room.
26:43I'll go to the left room.
26:44Don't stay long if anyone finds Xiaozhi.
26:46We'll meet later.
26:47Okay.
26:48There has been a burglar in the Hall of Longevity.
26:50I'm afraid
26:51this is the hideout of the burglar.
26:52It happens to be here.
26:53I'll take a look today.
26:54What can I do for you?
27:11It turns out to be a bookshelf.
27:19The Burglar
27:30The burglar killed the emperor and replaced him.
27:35The Cold Rain
27:38How can you still smile this time?
27:45Who?
27:48I'm asking you, why are you here?
27:50This is my place.
27:52You're asking me why I'm here?
27:54This is Changshou Hall.
27:56You're the Crown Prince, why are you here?
27:58Of course, I'm here to wait for you.
28:00You don't know, I've spent a lot of money to find you.
28:08This is Changshou Hall, but it's all mine.
28:10I want to see who else can help you today.
28:14How dare you bully me?
28:16I'll teach you a lesson.
28:20Chi Luolan, are you trying to mess with me again?
28:22Don't you feel that you're not strong enough anymore?
28:28You're despicable.
28:32Let go of me.
28:36Lu Yuan.
28:40Who are you?
28:44Princess Consort, we're here.
29:00Isn't this Princess Consort Yu?
29:02What are you trying to steal in Changshou Hall at this hour?
29:06Guards, arrest her.
29:08Wait.
29:10Stop your nonsense.
29:12If you tell me the truth, I'll punish you.
29:14Princess Consort, I'm so scared.
29:16The Crown Prince is here.
29:18None of you can escape.
29:22Arrest her.
29:28Xiao Xiaoxiao, let me take a look at you.
29:32Impressive.
29:34Then I'll play here.
29:36I'll let everyone see me.
29:40Let go of me.
29:42Stop.
29:48Leng Yun.
29:50Let them go.
29:52Otherwise...
29:54Otherwise what?
29:56Look at you.
29:58Don't be so angry.
30:00Why don't you just marry me?
30:02Leng Yun.
30:04One last time.
30:06Don't be impulsive.
30:08Don't be impulsive.
30:10He's standing up again.
30:12He's so handsome.
30:14Retreat.
30:20Lan'er, are you okay?
30:22Your Highness.
30:24Lan'er, let's go.
30:30Your Highness, save me.
30:32Lan'er.
30:34Your Highness.
30:36I'm here.
30:38It's okay.
30:40Let's go.
30:42Be careful.
30:44Your Highness.
30:46Is your leg completely healed?
30:48You were so energetic last night.
30:50It's obvious that you've recovered.
30:52Are you hiding it from me on purpose?
30:54Lan'er.
30:56Lan'er.
30:58Lan'er.
31:00I just want to give you a surprise.
31:02But I heard that you went to Changshou Hall alone.
31:04Your Highness.
31:06Leng Yun was in Changshou Hall.
31:08You must investigate it thoroughly.
31:10Lan'er, don't worry.
31:12I've already investigated it.
31:14And the evidence you brought back yesterday
31:16is enough to charge Leng Yun.
31:18That's great.
31:20Your Highness.
31:22You're standing up again.
31:24I've been waiting for you for a long time.
31:30Thank you, Your Highness.
31:32What are you doing?
31:34Get up.
31:36I...
31:40How is Xiaozhi now?
31:42Xiaozhi is fine now.
31:44Thank you, Your Highness.
31:46Why are you here?
31:48I have to wait in line or get out of here.
31:50You're not welcome here.
31:52I want to be the first one to come.
31:54Who dares to stop me?
31:56I'll give you a chance today.
31:58What?
32:00Don't resist.
32:02Go back to your work.
32:12Your Highness is in such a hurry.
32:14You must have been ill.
32:16I have to take a good look at you.
32:18Little girl.
32:20What did you do to me?
32:22You're trying to kill me.
32:24Do you trust me?
32:26What are you talking about?
32:28I'm curing you.
32:30You're sick.
32:32Lan'er.
32:34The more you are like this,
32:36the more comfortable I feel.
32:38People in my mansion
32:40will only flatter me.
32:42From the first time I met you,
32:44I felt you were different from the rest.
32:46Although I'm a loser,
32:48he's still a loser when he stands up now.
32:50He can give you the joy of being a woman.
32:52Right.
32:54Why don't you consider it with me?
32:56I'll make you the empress.
32:58What do you think?
33:00You're so annoying.
33:02Your Highness.
33:04I've finished reading your script.
33:06I'll send you back home
33:08and treat you to a nice meal.
33:10Let's go.
33:14Your Highness.
33:16You...
33:20Your Highness.
33:22You're amazing.
33:24What?
33:26That bitch.
33:28Your Highness.
33:30We found the secret letter last night.
33:32I don't think it's him.
33:34If he knew I became the emperor,
33:36he would have been defeated by me.
33:38Let's go.
33:40Okay.
33:42Leng Yun didn't come here
33:44to provoke me.
33:46I think he's here to test me
33:48about his relationship with Liu Shunyi.
33:50Lan'er, what are you thinking about?
33:52You stood up in front of Leng Yun yesterday.
33:54Leng Yun's plan is likely to advance.
33:56I'm afraid you'll be in danger.
33:58Don't worry, Lan'er.
34:00I have my own plan.
34:02The last step is to let my father know
34:04the relationship between Leng Yun and Changshou Hall.
34:06That's right.
34:08Leng Yun claims to be the crown prince.
34:10He has spent a lot of money on Changshou Hall.
34:12That's too much.
34:14I have an idea.
34:16Lan'er, is this really feasible?
34:18Absolutely.
34:20Your Highness, let's wait and see.
34:22Let's go.
34:24Liu Shunyi,
34:26come and save my lady.
34:28My lady is dying.
34:30What should I do?
34:32What's going on?
34:34Shunyi,
34:36take the money first.
34:38As long as Shunyi can save my lady,
34:40how much will it cost?
34:42How much will it cost?
34:44As long as Shunyi can save my lady,
34:46how much will it cost?
34:50Don't worry.
34:52As long as I help,
34:54your lady will be able to go home alive in a few days.
34:58That Liu Shunyi is pretending to be a doctor.
35:00I'm like a fool.
35:02How can he come up with such a plan?
35:04Our Lan'er is so smart.
35:06She came up with such a plan.
35:08Of course.
35:10I was a top student.
35:12A top student
35:14means someone who is good at studying.
35:16It means someone who is good at studying.
35:18Lan'er,
35:20what's the world like in your world?
35:22In that world,
35:24everyone is equal.
35:26There is no distinction between men and women.
35:28Two people get married together.
35:30One is father and one is son.
35:32They can't betray each other.
35:34By the way, Your Highness,
35:36before marriage,
35:38they have to propose.
35:40Lan'er,
35:42what kind of proposal are you talking about?
35:44I can...
35:46Take a look.
35:50Your Highness, what did you say?
35:52Nothing, Lan'er.
35:56Your Highness,
35:58go and check
36:00what the proposal is.
36:02Yes.
36:04Lan'er,
36:06wait for me.
36:10Changshou Hall Hospital
36:12has lost its doctor.
36:14I beg Your Majesty
36:16to investigate it.
36:18Changshou Hall Hospital
36:20has lost its doctor.
36:26Who is making noise outside?
36:28Bring her in.
36:32Your Majesty,
36:34I'm here today to tell you that
36:36Changshou Hall Hospital has lost its doctor.
36:38How dare you!
36:40How dare you make noise outside
36:42for such a small matter?
36:44Your Majesty,
36:46I was forced to do so.
36:48But the doctor is related to the Crown Prince.
36:50You mean
36:52it's related to the Crown Prince?
36:54Yes. The man behind Changshou Hall
36:56is the Crown Prince.
36:58Everyone knows it.
37:00Father, although I opened the hospital,
37:02I have nothing to do with Li's family.
37:04Your Majesty,
37:06I'm wronged.
37:08I was upright
37:10and cured the patient.
37:12But I received a little treatment
37:14and was accused by Consort Yu.
37:16Please help me, Your Majesty.
37:18Then tell me
37:20the patient who was sent to Changshou Hall yesterday is dead.
37:22How can you still say he can be cured?
37:24Please keep saying my treatment.
37:30Your Majesty, look.
37:32The patient is dead.
37:34But he keeps saying my treatment.
37:36This is the receipt this morning.
37:44How dare you!
37:46Do you know your crime?
37:48Your Majesty, I'm wronged.
37:50The patient is still alive.
37:52He was still breathing this morning.
37:54Your Majesty, I didn't lie.
37:56Father,
37:58I can testify that
38:00Consort Yu is still breathing.
38:02Your Majesty, I heard a little.
38:04Shui Luolan,
38:06what else do you have to argue?
38:08It's said that the patient is alive.
38:10That's what you mean.
38:12Your Majesty,
38:14if Luolan can prove what she said is true,
38:16can you sentence her to death?
38:18Of course.
38:20Shui Luolan, how can you be so stubborn?
38:26Look carefully.
38:28The patient is a fake.
38:30But the Crown Prince and Physician Liu
38:32keep saying that this fake patient
38:34is still breathing this morning.
38:36How dare you!
38:38How dare you talk to me like that!
38:40How dare you!
38:44This is what you did!
38:46Father, I did it.
38:48I didn't do it.
38:54Physician Liu,
38:56how dare you!
38:58How dare you do such a thing to the Crown Prince!
39:00How dare you!
39:02Enough!
39:04How dare you!
39:06Physician Liu,
39:08you have wronged the people.
39:10You are a traitor.
39:12Execute him!
39:14Your Majesty, please spare my life.
39:16Your Majesty, please spare my life.
39:18Crown Prince,
39:20please help me.
39:22Your Majesty.
39:24Your Majesty.
39:26Your Majesty.
39:28Although you don't know the truth,
39:30you have no right to discipline him.
39:32He will be grounded for one month
39:34and will reflect on his mistakes.
39:36I will do as you say.
39:38Shui Luolan,
39:40just wait and see.
39:44Shui Luolan,
39:46I have helped you to uphold justice.
39:48But you are also at fault.
39:50Go back and reflect on your actions.
39:52Yes, Your Majesty.
39:58Your Highness,
40:00it's a pity that you didn't go to the court today.
40:02Your face is all green.
40:04Is that so?
40:06Your Highness,
40:08did you hide something?
40:10It's really nothing.
40:12Don't ask.
40:14No way.
40:16Your Highness,
40:18since you have a secret to hide from me,
40:20there is something waiting for me at Jun Tang House.
40:22I'll go and have a look.
40:24Lan'er, I don't have any secret to hide from you.
40:26I just want to give you a surprise.
40:28Can you wait for me for a few more days?
40:30What is it?
40:32It's so mysterious.
40:34You will know when the time comes.
40:36Don't you want to go back to Jun Tang?
40:38Go ahead.
40:40All right.
40:50Your Highness,
40:52everything is ready.
40:54We are waiting for you to give the order.
40:56Don't worry.
40:58When the Crown Prince can't hold his breath,
41:00there must be something behind him.
41:02Let's have a rest for a few days.
41:04Your Highness,
41:06do you know who is behind this?
41:08Probably.
41:10Lin Xiang,
41:12it's the Spring Festival in a few days.
41:14Is everything ready?
41:16Your Highness, don't worry.
41:18You can leave now.
41:22Long Yu is just like Xiao Qiao.
41:24She doesn't care whether she is dead or alive.
41:26She hasn't been punished much.
41:28What else can I do to kill her?
41:32Your Highness, bad news.
41:34The people of Crown Prince's Mansion asked you to check on her.
41:36They even brought His Majesty's oral instruction.
41:38Here is the imperial edict.
41:42According to the imperial edict,
41:44the Crown Prince, Leng Yun,
41:46can't hold his breath.
41:48I'm very worried about him.
41:50Please come to Crown Prince's Mansion
41:52and have a check on him.
41:54That's all.
41:58That's great.
42:00He just fell asleep.
42:02Take my medicine box and leave now.
42:04Your Highness,
42:06are you confused?
42:08When you arrive at the palace,
42:10ask His Majesty to come to Crown Prince's Mansion.
42:12Tell him about Leng Yun.
42:14Yes, Your Highness.
42:22What?
42:24I can't let Lan'er get hurt.
42:26Your Highness, your leg.
42:28Be careful.
42:32You look like a doctor.
42:34Your Highness,
42:36are you sure you want me to check on you?
42:38Doctor Yu, Princess Yu,
42:40you were so powerful before.
42:42Today, I apologize to you in person.
42:48Your Highness,
42:50I dare not refuse your tea.
43:02Your Highness,
43:04I propose a toast to you.
43:06I don't like tea.
43:08Forget it.
43:10I like to drink.
43:12Servants,
43:14bring some good wine for His Highness.
43:16You like to drink?
43:18That's great.
43:20I'll drink with you.
43:32It's good wine.
43:34Your Highness,
43:36have a try.
43:38I can't believe
43:40you scared me at home.
43:46It's really good wine.
43:48Your Highness, let's continue.
43:58Your Highness,
44:00you're so bad.
44:02I'm a concubine.
44:04Who am I to you?
44:08Yes, that's right.
44:10I like it when you make mistakes for me.
44:16I'm so poor.
44:20Who am I?
44:22A concubine.
44:24Look.
44:26As long as you hit me and scold me,
44:28I feel so comfortable.
44:30Look at me.
44:32As long as you promise me
44:34to be my concubine,
44:36you'll be my queen.
44:38What do you think?
44:40Your Highness,
44:42His Majesty is still alive.
44:46Hit me.
44:48Your Highness,
44:50do you like this?
44:54Is he getting more and more excited?
44:56His Majesty should be here soon.
45:02Hit me.
45:04How dare you hit me?
45:06Tell me.
45:08If you don't tell me, I won't hit you.
45:10Okay, I'll tell you.
45:14I used a pill
45:16to make you
45:18an assassin.
45:20Isn't it great?
45:22How dare you!
45:24I'll beat you to death.
45:26That's right.
45:28There's more.
45:30Tell me or I won't hit you.
45:32That's right.
45:34I feel so comfortable.
45:36And that emperor
45:38is dying.
45:40If I don't tell you,
45:42I'll be the emperor.
45:46Your Majesty.
45:48Leng Yun, how dare you!
45:50Little girl,
45:52why don't you hit me?
45:54Hit me.
45:58Little girl,
46:00you become ugly.
46:02Let me kiss you.
46:04You idiot.
46:06Who are you?
46:08Father.
46:10You know I'm your father.
46:12You traitor.
46:14I'll kill you today.
46:16Father, I know I'm wrong.
46:18I'm innocent.
46:20Take him to the prison.
46:22Father, I'm innocent.
46:24Shui Luo Lan is the one who killed me.
46:26Father.
46:28The truth will ruin the harem.
46:30You can't kill him.
46:32Take him to the prison.
46:34What's wrong with you?
46:36I'm just helping you.
46:38How dare you!
46:40What are you doing?
46:42Take him to the prison.
46:44Father.
46:46Father.
46:50Father.
46:52I'm Leng Yun.
46:54Yu'er, how's your leg?
46:56Father, my leg is Leng Yun's.
46:58You can't kill him.
47:00Yu'er, I know Leng Yun did it.
47:02It's my fault.
47:04But Shui Luo Lan
47:06colluded with Leng Yun
47:08and humiliated the royal family.
47:10She should be punished.
47:12Father.
47:14I can't live without Leng Yun.
47:16What are you waiting for?
47:18Take him.
47:20Father.
47:22No.
47:24I won't live.
47:26Father, don't do it.
47:28Stop.
47:30Father, I'll drop the sword
47:32as long as you let Leng Yun go.
47:34Fine, drop the sword.
47:36Shui Luo Lan, I'll let you go this time.
47:38Remember,
47:40this is for Yu'er's sake.
47:42If I find out
47:44that you did something wrong,
47:46you'll be punished.
47:48Thank you, father.
47:50The old emperor is so suspicious.
47:52I saved you.
47:54Yu'er, I'm fine.
47:56I'm here.
47:58Your Highness, I'm fine.
48:04Search Shui Luo Lan.
48:06Yes.
48:14What did you say?
48:16Leng Yun was demoted?
48:18Useless.
48:20Yu'er is wrongly accused.
48:22The old emperor will pass the throne
48:24to Leng Yun sooner or later.
48:26What about my son?
48:30Come with me to Prince Yu's residence.
48:32I want to see Yu'er.
48:38Your Highness,
48:40why are you here alone?
48:42Where is Yu'er?
48:44Your Highness,
48:46the prince's leg disease has recurred.
48:48Didn't Yu'er's leg
48:50stand up?
48:52Are you lying to me?
48:54I dare not lie to Your Highness.
48:56Really?
48:58Come and talk to me.
49:00Luo Lan,
49:02don't blame me for asking too much.
49:04I'm just
49:06concerned about my son.
49:08Tell me the truth.
49:10What's wrong
49:12with Yu'er's leg?
49:14Come on.
49:16Your Highness,
49:18the prince's leg
49:20is seriously injured.
49:22If he can stand up,
49:24it's a miracle.
49:26Really?
49:28I'm relieved.
49:34I mean
49:36how can I
49:38let it go?
49:40Your Highness,
49:42the prince's leg is recovered.
49:44How dare you!
49:46I don't know if the prince's leg is recovered.
49:48I happen to miss Yu'er.
49:50I want to see her in person.
49:54Your Highness,
49:56be careful.
49:58I want to see
50:00if her leg is recovered.
50:04How dare you!
50:06Mother, please go back.
50:08I may scare you.
50:10You!
50:12Go!
50:16Take care, Your Highness.
50:20You!
50:22What are you doing?
50:24I'm the concubine of Noble Consort Chang.
50:26I can see that.
50:28Then?
50:30When she left,
50:32I pulled down
50:34your bellies.
50:36Your Highness,
50:38I know I was wrong.
50:40I'll take good care of you and the prince.
50:48Maybe you're right.
50:50Maybe I'm wrong.
50:52Maybe I'm wrong.
50:54Maybe I'm wrong.
50:58Your Highness,
51:00I miss you.
51:02I'm the concubine of Noble Consort Chang.
51:04I'm the concubine of Noble Consort Chang.
51:06It won't take long.
51:08I don't know what's wrong with me.
51:10As long as I leave you for a while,
51:12I'll miss you uncontrollably.
51:16Your Highness, what are you doing?
51:18Of course, I'm taking good care of my Lan'er.
51:22Your Highness,
51:24stop it.
51:26Your Highness.
51:34Lan'er,
51:38Lan'er,
51:40it's the Spring Festival in a few days.
51:42My father wants us to enter the palace
51:44and receive rewards.
51:46I'll beg my father
51:48to grant us marriage.
51:50I want to marry you in a grand way.
51:52Lan'er, what else do you want?
51:54My wish
51:56is to save people,
51:58to make my art useful,
52:00to make people love me.
52:02Then I'll be happy every day.
52:04Your Highness,
52:06I don't know how to scream.
52:08I wish I had a ring.
52:10You don't understand.
52:12Your Highness, it's good like this.
52:14Lan'er, I think I know
52:16what you want.
52:18Wait for me.
52:20You!
52:22Shui Luolan, you bitch!
52:24How dare you look down on me!
52:26And that Leng Yu,
52:28do you think the emperor will forgive him?
52:30Then you can be the crown prince with no worries?
52:32Mother,
52:34calm down.
52:36Leng Yu
52:38is in the prison now.
52:40My fourth brother
52:42is just a loser.
52:44Don't be afraid.
52:46No, if Leng Yu doesn't die,
52:48our secret will be revealed sooner or later.
52:50Xi'er,
52:52Mother told you
52:54the emperor has been drugged by me.
52:56He's dying.
52:58It's a good time for us to take action.
53:00Once Leng Yu dies,
53:02we can have no worries.
53:04But
53:06before we take action,
53:08that bitch Shui Luolan
53:10is really annoying.
53:12We have to think of a good way
53:14to make them look good.
53:16Don't worry, Mother.
53:18I have a way.
53:20Good.
53:22I can do what Leng Yu can't.
53:24Your dark circles are a bit heavy.
53:26Go back and rest early at night.
53:28There's no phone in this world.
53:30It's okay. You'll be fine after a rest.
53:32Thank you, Your Highness.
53:34Have a good rest.
53:38Lan'er,
53:40I see you've been busy these days.
53:42Are you tired? I feel sorry for you.
53:44I'm not tired, Your Highness.
53:46I see these patients
53:48have a sense of accomplishment
53:50after my treatment.
53:52By the way, there has been no movement
53:54since Chang Huifei came last time.
53:56Where is Bi Dazhao?
53:58As far as I know him,
54:00he has been planning for a long time.
54:02He won't give up because of me.
54:04I'll ask Li Sao to keep an eye on him.
54:08Sorry, it's closed today.
54:10You bitch.
54:12Do you know who I am?
54:14I'm not feeling well.
54:16Let my sister-in-law come out and see me.
54:18No, Your Highness is very tired today.
54:20Besides, you look like a normal person.
54:22You can't go in.
54:24Sister-in-law.
54:26I want to go in.
54:30I want to see my sister-in-law.
54:32Cai,
54:34bring him in.
54:36Sister-in-law.
54:38Tell me, what's wrong?
54:40Sister-in-law,
54:42please take a look.
54:44My head hurts.
54:48Here you are.
54:50Sister-in-law,
54:52I used to think you were very beautiful.
54:54Now that I see you,
54:56I feel more beautiful.
54:58Are you here to see a doctor
55:00or are you crazy?
55:02See a doctor.
55:04Sister-in-law, you are too serious.
55:06It's not a big deal.
55:08You don't need to see a doctor.
55:10Sister-in-law,
55:12I still feel uncomfortable.
55:14Please take a look.
55:16My chest is stuffy.
55:18What are you doing?
55:20Leng Xi.
55:22Take a look at my chest.
55:24Leng Xi, let Lan go.
55:26Brother 4th,
55:28calm down.
55:30Sister-in-law and I are fine.
55:32If you had anything to do with Lan,
55:34you would have done it.
55:36Brother 4th, calm down.
55:38I'm leaving.
55:40I'm fine with Leng Xi.
55:42He is not as good as my husband.
55:44But Leng Xi is younger than me.
55:46Don't worry.
55:48I believe you.
55:50But I remember you had a good relationship with Leng Xi.
55:52Why?