Athhoi | movie | 2024 | Official Featurette - video Dailymotion

The Indian Bengali adaptation of Shakespeare's classic tragedy OTHELLO. | dG1fMzZjRVVDYjdqbHc

Transcript

00:00Namaskar, Asha kari sabai bhalo ache, aro ek baar ami William Shakespeare lekha nari charitre,

00:14Desdemona, Bangla roopantare Diya Mona.

00:17Othello natak ti lekha anumanik 1603 shale, aaj theke 420 bachor aage.

00:23Akkhori kar the kaal joi galpoti, ebaar Bangla chalo chitre pardai.

00:28Aamader natun chobi, Athoi.

00:30Prem, nae, mullobodhar, bhalobasar, jomite.

00:33Abisha, sandeho, ghrinar, kaalo, chhayaar, ei galpon.

00:37Chuye jaye aajker samay ke.

00:39Abhigo mukher pasapasi, ek jaag, toroon, abhinetader samahare.

00:42Aamar prothom chobi, Athoi.

00:44Aamader ei nartro prajajona, gato saath bachore, bahu manusher bhalobasa perechi.

00:48Ebaar aamader sokoler porisramer, ei chalo chitro roop, aapnader kaiman lage, na jaanar apek khai.

00:54Oh, aarekta katha.

00:55Yago, maane aamader chobite gogo, sei charitre anirban.

01:00Chaar shatab diro besi samay kaale, prithibi bibhinno jayegaye, bibhinno bhasaye,

01:05ei naatok manchast hoj, aajho hoy cholech.

01:08Chalo chitre pardate ebaar ei galpon phiri eseche, baar baar.

01:112016 saaler march maashe, Arnomukha paddhaye, Roopantare, ebaar Nirdeshwanae,

01:15Kolkata aur Banglar manche jatra shurkare, Athoi.

01:18Mancho safol, sei prajajona, chalo chitro roop, ebaar, cinema darsho grani nae.

01:23Chitra Natto aur Parichalona e Arnomukha paddhaye, Athoi er bhumika e Parichalok nijai.

01:29Aapnade shakoler amuntron roilo.