RTL2
  • il y a 5 mois
Les nouveautés du jour :
- Tom Morello "Soldier In The Army Of Love"
- Mark Ambor "Our Way"

Le journal de la musique :
- Des objets personnels de Taylor Swift exposés au prestigieux V&A
- Les médecins autorisent Willie Nelson à reprendre la route avec Bob Dylan

Who's Who : Tracy Chapman

Les classiques du jour :
- Tom Petty And The Heartbreakers "Learning To Fly"
- AIR "Sexy Boy"

Le live du jour : Dire Straits "Money For Nothing" (Live at Wembley 1985)

A suivre : Patxi "Le monde est beau"

Category

🎵
Musique
Transcription
00:00:00Musique actuelle et live, c'est le Drive RTL2.
00:00:04Salut la famille, c'est le Drive RTL2 jusqu'à 19h.
00:00:07On va vous parler de musique, évidemment, et donc Léa, mais qu'est-ce qu'elle fait là, Léa ?
00:00:10Elle a été relâchée par l'équipe du Double Expresso, c'est ça ?
00:00:13Tu vois, Greg, c'est plus ce que c'était. Il vaut mieux un vieil animateur qu'un jeune animateur.
00:00:18Le sport, c'est plus ce que c'était. C'est ça, hein, Mathias ?
00:00:21Ouais, c'est ça. Elle m'appelle Jéréme, maintenant.
00:00:25C'est trop pire.
00:00:26Alors, il y en a dont on ne peut pas imaginer qu'il est quelqu'un d'autre que quelqu'un dans le Drive, c'est Brice Boitel.
00:00:32C'est l'honneur de couple qu'il nous a guidé là-dessus.
00:00:34Mais certainement, vous avez un bon odorat, mon cher Eric.
00:00:36Comment ça va ? Dis-nous qu'on a gagné hier contre toute attente.
00:00:39Oui, alors oui, un but un petit peu contre son camp.
00:00:42La France est qualifiée, face à la Belgique, 15-0, et elle affrontera le Portugal vendredi.
00:00:48Parfait, c'est pas gagné encore. Brice est ici, Mathias est là, il y a aussi Mademoiselle H.
00:00:53Qu'est-ce qu'on va se dire aujourd'hui, Marjorie, dans la musique ? On va parler de quoi dans le journal de la musique ?
00:00:56On va parler de Tay-Tay qui va être exposée, enfin, ses objets vont être exposés au prestigieux Victoria & Albert Museum à Londres.
00:01:04Donc attention, c'est une expo qui va être gratuite.
00:01:06Donc j'imagine déjà les files d'attente incroyables.
00:01:09Et puis sinon, il y a les médecins qui autorisent Willie Nelson à reprendre la route avec Bob Dylan.
00:01:14Ça, c'est une bonne nouvelle.
00:01:15Il faut mettre, comment dire, les hôpitaux à côté, quand même.
00:01:18Parce qu'on est sur les vieux messieurs, quand même.
00:01:20Très bien, on parle aussi tout à l'heure à 17h30 de Air avec Sexy Boy ou encore de Tom Petty avec Learning To Fly.
00:01:25À 16h30, ce sera nos deux classiques du jour, le live, ce sera Dire Straits avec Money For Nothing.
00:01:29Qui fait le top horaire du coup ? Est-ce que c'est le top horaire de ça ?
00:01:31Je peux m'en mettre Brice ?
00:01:32Non, non, non, Brice ne fera pas un top horaire, je suis désolé.
00:01:35On a beaucoup trop de respect pour Brice Bonnet pour lui confier un top horaire.
00:01:38Il était déjà là avant même que la radio soit construite.
00:01:40Comment tu veux lui filer un top horaire de stagiaire ?
00:01:42Non, ça, c'est pas possible, ça.
00:01:44Léa, t'es prête ?
00:01:45Allez, top horaire de stagiaire, plutôt texte stagiaire qu'il nous a quitté pour le double expresso.
00:01:50Merci d'être avec nous, vous écoutez Le Drive sur RTL2, il est 16h presque 1.
00:02:16Mmh, mmh
00:02:22La mémoire est courte, l'été est cruel
00:02:28Et les filles sont belles, et les filles sont belles
00:02:34Notre histoire est longue, mais la nuit est nouvelle
00:02:40Et les filles sont belles, et les filles sont belles
00:02:46Qu'est-ce que ça veut dire d'être ensemble si on n'est pas ensemble ?
00:02:52Est-ce que ça suffit de rassembler nos souvenirs ?
00:02:58Qu'est-ce que ça veut dire d'être ensemble si on n'est pas ensemble ?
00:03:04Est-ce que ça suffit de s'attendre ?
00:03:09Je voudrais partir maintenant
00:03:15Te retrouver, tu me manques tellement
00:03:35La mémoire est courte, l'été est cruel
00:03:41Et les filles sont belles, et les filles sont belles
00:03:46Les idées sont fausses, mais le corps se rappelle
00:03:55Est-ce que tu te rappelles ?
00:04:00Qu'est-ce que ça veut dire d'être ensemble si on n'est pas ensemble ?
00:04:06Est-ce que ça suffit de rassembler nos souvenirs ?
00:04:12Qu'est-ce que ça veut dire d'être ensemble si on n'est pas ensemble ?
00:04:18Est-ce que ça suffit de s'attendre ?
00:04:23Je voudrais partir maintenant
00:04:29Te retrouver, tu me manques tellement
00:04:35Je voudrais partir maintenant
00:04:41Te retrouver, tu me manques tellement
00:04:49Mais les filles sont belles, et les filles sont belles
00:05:12Je suis fatiguée de la même histoire
00:05:15Je suis fatiguée de raconter ton chemin
00:05:19Je sais ce que j'ai vu
00:05:22Je sais que j'ai trouvé ta faute
00:05:27Avant que tu prennes mon cœur
00:05:31Qu'en penses-tu ?
00:05:34Avant que tu prennes mon cœur
00:05:38Qu'en penses-tu ?
00:05:42Avant que tu prennes mon cœur
00:05:46Avant que tu prennes mon cœur
00:05:48Il vient le soleil d'été
00:05:52Il brûle ma peau
00:05:56Je suis fatiguée
00:05:58Je suis fatiguée
00:06:02Je suis fatiguée
00:06:07Je sais que j'ai trouvé ta faute
00:06:12Avant que tu prennes mon cœur
00:06:16Qu'en penses-tu ?
00:06:20Avant que tu prennes mon cœur
00:06:23On ne peut pas s'asseoir Avant que tu prennes mon cœur
00:06:31On ne peut pas s'asseoir J'ouvre la porte
00:06:38J'ouvre la porte Il ferme le soleil d'été
00:06:44Il brûle ma peau Je râle de nouveau
00:06:50Je suis en dehors de toi
00:06:55Il vient le soleil de la nuit
00:06:59Il brûle ma peau Je râle de nouveau
00:07:06Je suis en dehors de toi
00:07:20Avant que tu prennes mon cœur On ne peut pas s'asseoir
00:07:35Avant que tu prennes mon cœur On ne peut pas s'asseoir
00:07:43J'ouvre la porte J'ouvre la porte
00:07:48Il ferme le soleil d'été Il brûle ma peau
00:07:56Je râle de nouveau Je suis en dehors de toi
00:08:03Il vient le soleil de la nuit Il brûle ma peau
00:08:11Je râle de nouveau Je suis en dehors de toi
00:08:18Il vient le soleil de la nuit Il brûle ma peau
00:08:26Je râle de nouveau Je suis en dehors de toi
00:08:48Il brûle ma peau Je râle de nouveau
00:08:55Il brûle ma peau Je râle de nouveau
00:09:02Il brûle ma peau Je râle de nouveau
00:09:09Il brûle ma peau Je râle de nouveau
00:09:15Il brûle ma peau Je râle de nouveau
00:09:22Il brûle ma peau Je râle de nouveau
00:09:29Il brûle ma peau Je râle de nouveau
00:09:37Il brûle ma peau Je râle de nouveau
00:09:46Nine, one, one
00:09:52Toi tu connais les sourires Qui me font danser tous les soirs
00:09:58J'aime les jours qui trient Un air de folle, une nuit qui se couche tard
00:10:02Toi tu danses comme tu respires Tu ne vas jamais me laisser m'asseoir
00:10:08Tu sais travestir le pire En un simple bonheur sans histoire
00:10:11Tu as l'air de savoir faire Tout semble si facile pour toi
00:10:17Mon coeur sait, oui, mes jambes foirent Mais toi tu danses toujours au pas
00:10:22Oh toi tu te gardes, oui tu te gardes Le sourire même sous le brouillard
00:10:27Mais ce soir je ne te vois plus Je danse tout seul et la piste est noire
00:10:32Sur quelle paix tu danses ? Mais s'il te plaît, sur quelle paix tu flanches ?
00:10:36J'appelais les urgences Pour rejoindre ton coeur danser dans l'ambulance
00:10:41Sur quelle paix tu danses ? Mais s'il te plaît, sur quelle paix tu flanches ?
00:10:46Et tu joues surveillance Quand ton coeur n'est pas sur la piste de danse
00:10:52J'ai fait le nine, one, one Demandé à parler à ta bonne étoile
00:10:57On m'indiquait le danse, son dernier bal Ce soir on voit l'adresse, c'est moi qui te soigne
00:11:02Il est minuit, minuit Pas midi, midi
00:11:05Oh baby, baby Je préfère gérer la nuit
00:11:07Je crois qu'on dansera même si tu tailles, tailles, tailles
00:11:11Sur quelle paix tu danses ? Mais s'il te plaît, sur quelle paix tu flanches ?
00:11:16J'appelais les urgences Pour rejoindre ton coeur danser dans l'ambulance
00:11:21Sur quelle paix tu danses ? Mais s'il te plaît, sur quelle paix tu flanches ?
00:11:26Et tu joues surveillance Quand ton coeur n'est pas sur la piste de danse
00:11:30Je t'emmènerai danser quelque part On hurlera à mort sur les boulevards
00:11:38Suffira d'allumer nos gyrophares
00:11:42Avant c'était toi Qui dansait l'ennui
00:11:45Ce soir j'peux tout porter Poète et poésie
00:11:48Je serai celui qui guide C'est plus c'est moi qui drive
00:11:50Jusqu'au petit matin Puis on se dira bye, bye, bye
00:11:54Juste une dernière danse
00:11:59Juste une dernière chance
00:12:04Sur quelle paix tu danses ? Mais s'il te plaît, sur quelle paix tu flanches ?
00:12:09J'appelais les urgences Pour rejoindre ton coeur danser dans l'ambulance
00:12:14Sur quelle paix tu danses ? Mais s'il te plaît, sur quelle paix tu flanches ?
00:12:18Et tu joues surveillance Quand ton coeur n'est pas sur la piste de danse
00:12:48Je t'emmène danser
00:13:09Je l'entends écouler à la nuit
00:13:11C'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c
00:13:41c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai
00:14:11c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai
00:14:41c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai
00:15:11c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai
00:15:41c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai
00:16:11c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai
00:16:41C'est les hommes du moment, 1982 c'est l'album Toto 4, c'est cet album rouge avec l'épée et tout ça
00:16:59et Toto 4 dans lequel il y a entre autres cette chanson qui s'appelle Africa, énorme tube
00:17:03et ensuite tous les musiciens de Toto vont jouer avec tout le monde, particulièrement avec Michael Jackson sur l'album Thriller
00:17:08à suivre Linkin Park, In The End ou encore Tony Hanna et Noor
00:17:11et puis Learning To Fly, ce sera notre premier classique de l'après-midi avec Tom Petit sur RTL2
00:17:16Merci d'écouter le Drive RTL2, j'espère que vous allez bien, tout à l'heure le classique ce sera Tom Petit avec Learning To Fly
00:17:21et c'est vraiment du premier degré, mais je vous l'explique tout à l'heure
00:17:24Pour l'instant Linkin Park, In The End, ça c'est du rock'n'roll
00:17:27et puis Tony Hanna et Noor, ça c'est de la pop parce que vous êtes sur la radio Pop Rock
00:17:38C'est parti
00:18:08C'est parti
00:18:38C'est parti
00:19:08C'est parti
00:19:38C'est parti
00:20:08C'est parti
00:20:10C'est parti
00:20:12C'est parti
00:20:14C'est parti
00:20:16C'est parti
00:20:18C'est parti
00:20:20C'est parti
00:20:22C'est parti
00:20:24C'est parti
00:20:26C'est parti
00:20:28C'est parti
00:20:30C'est parti
00:20:32C'est parti
00:20:34C'est parti
00:20:36C'est parti
00:20:38C'est parti
00:20:40C'est parti
00:20:42C'est parti
00:20:44C'est parti
00:20:46C'est parti
00:20:48C'est parti
00:20:50C'est parti
00:20:52C'est parti
00:20:54C'est parti
00:20:56C'est parti
00:20:58C'est parti
00:21:00C'est parti
00:21:02C'est parti
00:21:04C'est parti
00:21:06C'est parti
00:21:08C'est parti
00:21:10C'est parti
00:21:12C'est parti
00:21:14C'est parti
00:21:16C'est parti
00:21:18C'est parti
00:21:20C'est parti
00:21:22C'est parti
00:21:24C'est parti
00:21:26C'est parti
00:21:28C'est parti
00:21:30C'est parti
00:21:32C'est parti
00:21:34C'est parti
00:21:36C'est parti
00:21:38C'est parti
00:21:40C'est parti
00:21:42C'est parti
00:21:44C'est parti
00:21:46C'est parti
00:21:48C'est parti
00:21:50C'est parti
00:21:52C'est parti
00:21:54C'est parti
00:21:56C'est parti
00:21:58C'est parti
00:22:00C'est parti
00:22:02C'est parti
00:22:04C'est parti
00:22:06C'est parti
00:22:08C'est parti
00:22:10C'est parti
00:22:12C'est parti
00:22:14C'est parti
00:22:16C'est parti
00:22:18C'est parti
00:22:20C'est parti
00:22:22C'est parti
00:22:24C'est parti
00:22:26C'est parti
00:22:28C'est parti
00:22:30C'est parti
00:22:32C'est parti
00:22:34C'est parti
00:22:36C'est parti
00:22:38C'est parti
00:22:40C'est parti
00:22:42C'est parti
00:22:44C'est parti
00:22:46C'est parti
00:22:48C'est parti
00:22:50C'est parti
00:22:52C'est parti
00:22:54C'est parti
00:22:56C'est parti
00:22:58C'est parti
00:23:00C'est parti
00:23:02C'est parti
00:23:04C'est parti
00:23:06C'est parti
00:23:08C'est parti
00:23:10C'est parti
00:23:12C'est parti
00:23:14C'est parti
00:23:16C'est parti
00:23:18C'est parti
00:23:20C'est parti
00:23:22C'est parti
00:23:24C'est parti
00:23:26C'est parti
00:23:28C'est parti
00:23:30C'est parti
00:23:32C'est parti
00:23:34C'est parti
00:23:36C'est parti
00:23:38C'est parti
00:23:40C'est parti
00:23:42C'est parti
00:23:44C'est parti
00:23:46C'est parti
00:23:48C'est parti
00:23:50C'est parti
00:23:52C'est parti
00:23:54C'est parti
00:23:56C'est parti
00:23:58C'est parti
00:24:00C'est parti
00:24:02C'est parti
00:24:04C'est parti
00:24:06C'est parti
00:24:08C'est parti
00:24:10C'est parti
00:24:12C'est parti
00:24:14C'est parti
00:24:16C'est parti
00:24:18C'est parti
00:24:20C'est parti
00:24:22C'est parti
00:24:24C'est parti
00:24:26C'est parti
00:24:28C'est parti
00:24:30C'est parti
00:24:32C'est parti
00:24:34C'est parti
00:24:36C'est parti
00:24:38C'est parti
00:24:40C'est parti
00:24:42C'est parti
00:24:44C'est parti
00:24:46C'est parti
00:24:48C'est parti
00:24:50C'est parti
00:24:52C'est parti
00:24:54C'est parti
00:24:56C'est parti
00:24:58C'est parti
00:25:00C'est parti
00:25:02C'est parti
00:25:04C'est parti
00:25:06C'est parti
00:25:08C'est parti
00:25:10C'est parti
00:25:12C'est parti
00:25:14C'est parti
00:25:16C'est parti
00:25:18C'est parti
00:25:20C'est parti
00:25:22C'est parti
00:25:24C'est parti
00:25:26C'est parti
00:25:28C'est parti
00:25:30C'est parti
00:25:32C'est parti
00:25:34C'est parti
00:25:36C'est parti
00:25:38C'est parti
00:25:40C'est parti
00:25:42C'est parti
00:25:44C'est parti
00:25:46C'est parti
00:25:48C'est parti
00:25:50C'est parti
00:25:52C'est parti
00:25:54C'est parti
00:25:56C'est parti
00:25:58C'est parti
00:26:00C'est parti
00:26:02C'est parti
00:26:04C'est parti
00:26:06C'est parti
00:26:08C'est parti
00:26:10C'est parti
00:26:12C'est parti
00:26:14C'est parti
00:26:16C'est parti
00:26:18C'est parti
00:26:20C'est parti
00:26:22C'est parti
00:26:24C'est parti
00:26:26C'est parti
00:26:28C'est parti
00:26:30C'est parti
00:26:32C'est parti
00:26:34C'est parti
00:26:36C'est parti
00:26:38C'est parti
00:26:40C'est parti
00:26:42C'est parti
00:26:44C'est parti
00:26:46C'est parti
00:26:48C'est parti
00:26:50C'est parti
00:26:52C'est parti
00:26:54C'est parti
00:26:56C'est parti
00:26:58C'est parti
00:27:00C'est parti
00:27:02C'est parti
00:27:04C'est parti
00:27:06C'est parti
00:27:08C'est parti
00:27:10C'est parti
00:27:12C'est parti
00:27:14C'est parti
00:27:16C'est parti
00:27:18C'est parti
00:27:20C'est parti
00:27:22C'est parti
00:27:24C'est parti
00:27:26C'est parti
00:27:28C'est parti
00:27:30C'est parti
00:27:32C'est parti
00:27:34C'est parti
00:27:36C'est parti
00:27:38C'est parti
00:27:40C'est parti
00:27:42C'est parti
00:27:44C'est parti
00:27:46C'est parti
00:27:48C'est parti
00:27:50C'est parti
00:27:52C'est parti
00:27:54C'est parti
00:27:56C'est parti
00:27:58C'est parti
00:28:00C'est parti
00:28:02C'est parti
00:28:04C'est parti
00:28:06C'est parti
00:28:08Some say life
00:28:12Will beat you down
00:28:16Break your heart
00:28:20Steal your crown
00:28:24So it started out
00:28:28For God knows where
00:28:32I guess I'll know
00:28:34When I get there
00:28:38I'm ready to fly
00:28:42Around the clouds
00:28:46But what goes up
00:28:50Must come down
00:29:04I'm ready to fly
00:29:08But I ain't got wings
00:29:12Coming down
00:29:16Is the hardest thing
00:29:20I'm ready to fly
00:29:24Around the clouds
00:29:28But what goes up
00:29:30Around the clouds
00:29:34But what goes up
00:29:38Must come down
00:29:42I'm ready to fly
00:29:50Learning to fly
00:30:00But what goes up
00:30:02Must come down
00:30:04Is the hardest thing
00:30:06I've ever flied
00:30:14Release
00:30:16Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30:46...
00:31:16...
00:31:44...
00:32:14...
00:32:42...
00:33:08...
00:33:38...
00:34:06...
00:34:32...
00:35:02...
00:35:21...
00:35:44...
00:36:08...
00:36:28...
00:36:57...
00:37:25...
00:37:53...
00:38:21...
00:38:45...
00:39:15...
00:39:45...
00:40:15...
00:40:45...
00:41:15...
00:41:42...
00:42:12...
00:42:38...
00:43:08...
00:43:22...
00:43:35...
00:44:00...
00:44:06...
00:44:36...
00:45:03...
00:45:27...
00:45:47...
00:45:59...
00:46:27...
00:46:57...
00:47:05On aime le dernier Green Day.
00:47:07Goodnight Adeline sur RTL2.
00:47:09Le son pas tranquille.
00:47:11...
00:47:40...
00:48:09...
00:48:33...
00:48:59...
00:49:25...
00:49:54...
00:50:24...
00:50:48...
00:51:00...
00:51:17...
00:51:45...
00:52:14...
00:52:43...
00:53:13...
00:53:33...
00:54:02...
00:54:31...
00:55:00...
00:55:29...
00:55:58...
00:56:27...
00:56:56...
00:57:04...
00:57:25...
00:57:54...
00:58:23...
00:58:51...
00:59:18...
00:59:47...
01:00:16...
01:00:45...
01:01:14...
01:01:43...
01:02:12...
01:02:40...
01:02:52...
01:03:00...
01:03:30...
01:03:59...
01:04:28...
01:04:48...
01:05:17...
01:05:45...
01:06:14...
01:06:43...
01:07:12...
01:07:41...
01:08:10...
01:08:39...
01:09:07...
01:09:21...
01:09:35...
01:10:04...
01:10:33...
01:11:02...
01:11:31...
01:11:51...
01:12:20...
01:12:44...
01:13:13...
01:13:33...
01:14:02...
01:14:31...
01:15:00...
01:15:20...
01:15:49...
01:16:18...
01:16:47...
01:17:17...
01:17:45...
01:18:03...
01:18:33...
01:19:01...
01:19:17...
01:19:29...
01:19:59...
01:20:19...
01:20:47...
01:21:12...
01:21:40...
01:22:09...
01:22:38...
01:22:53...
01:23:23...
01:23:51...
01:24:21...
01:24:45...
01:25:13...
01:25:41...
01:26:05...
01:26:35...
01:27:00...
01:27:30...
01:27:55...
01:28:24...
01:28:53...
01:29:22...
01:29:52...
01:30:22...
01:30:52...
01:31:22...
01:31:52...
01:31:59...
01:32:29...
01:32:59...
01:33:23...
01:33:51...
01:34:21...
01:34:40...
01:35:09...
01:35:39...
01:36:09...
01:36:39...
01:37:07...
01:37:35...
01:38:03...
01:38:31...
01:38:49...
01:38:52...
01:39:22...
01:39:47...
01:40:15...
01:40:39...
01:41:03...
01:41:27...
01:41:51...
01:42:15...
01:42:40...
01:43:11...
01:43:34...
01:44:04...
01:44:34...
01:44:44...
01:45:14...
01:45:44...
01:46:14...
01:46:30...
01:47:00...
01:47:30...
01:47:54...
01:48:24...
01:48:54...
01:49:24...
01:49:54...
01:50:24...
01:50:54...
01:51:24...
01:51:54...
01:52:14...
01:52:44...
01:53:14...
01:53:38...
01:54:08...
01:54:38...
01:54:45...
01:55:02...
01:55:32...
01:56:02...
01:56:29...
01:56:59...
01:57:29...
01:57:59...
01:58:29...
01:58:59...
01:59:21...
01:59:51...
02:00:21...
02:00:51...
02:00:59...
02:01:29...
02:01:48...
02:02:18...