Soupçons | show | 2022 | Official Trailer
Lorsque le fils d’une influente femme d’affaires américaine est kidnappé dans un hôtel à New-York, les accusatio | dHNfTmZ1UjYtcUVnak0
Category
📺
TVTranscript
00:00Nathalie Thompson !
00:06Je vous repose la question.
00:08Encore une fois, devant les caméras,
00:10vous êtes sûre de ne pas vouloir faire appel à un avocat ?
00:12On n'en a pas besoin.
00:13Vous êtes suspectée d'avoir participé à l'enlèvement de Léo Newman.
00:17Sans commentaire.
00:18Non, madame.
00:19Tout ça est forcément un horrible malentendu.
00:23On ne peut pas savoir ce qui s'est passé.
00:25C'est pas possible.
00:26C'est pas forcément un horrible malentendu.
00:29On ne peut pas savoir si c'est une revendication terroriste,
00:32pour des raisons politiques ou une simple extorsion.
00:35Un jeune homme, Léo Newman, a été mis de force dans une valise par un grand masqué.
00:40La police de New York a affiché quatre suspects.
00:43Catherine Newman.
00:44Je n'arrive pas à imaginer l'épreuve que vous traversez ces jours-ci.
00:47Une mère qui aime son fils.
00:49Et qui veut qu'on le lui rende.
00:52On a été piégés.
00:54Pourquoi nous ?
00:55Je ne sais pas pourquoi.
00:57Qu'est-ce qu'on a en commun ?
00:58On est tous britanniques.
01:00Et on était tous à New York quand Léo s'est fait kidnapper.
01:03Franchement, est-ce qu'on a des têtes de kidnappeurs ?
01:05Ça a quelle tête, un kidnappeur ?
01:07La vôtre.
01:09Sans preuve de notre innocence, j'ai bien peur que les dégâts soient irréparables.
01:13Je vais tout arranger.
01:15Vous êtes sûre de savoir ce que vous faites ?
01:17Non, mais je ne peux plus reculer.
01:19On ne me trouvera pas crédible dans mon rôle de mère.
01:22Je suis PDG dans un premier temps.
01:24Discrétion jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'options.
01:27Première page de notre manuel.
01:28Sauf que je ne me souviens pas du chapitre où il est question du kidnapping d'un enfant.
01:34Vous êtes la reine de la communication à qui l'on demande justement de communiquer en échange de la libération de son unique enfant.
01:39Ces personnes demandent uniquement la vérité.
01:42On s'enfonce un peu plus chaque minute.
01:44Aujourd'hui, il y a encore une chance que les gens comprennent ce qu'on a fait jusqu'à maintenant.
01:49Vous avez sous-estimé ces suspects depuis le début.
01:54La vérité va bien finir par se savoir.