Genç kız sevgi ve şefkatten yoksun geçen yıllarının acısıyla annesine adeta kin kusmaktadır. Onun katı görünüşünün ardındaki şefkate muhtaç ruhunu gören Nevin kızının yüreğine ulaşmaya karar verir.
Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00:00Altyazı M.K.
00:00:30Altyazı M.K.
00:01:00Altyazı M.K.
00:01:22Böyle heyecanlıyım, bayılıyorum böyle törenlere.
00:01:25Bayılıyorum cici.
00:01:27Ben de sana bayılıyorum.
00:01:29Ah, benim aslan erkeğim, bir tanem.
00:01:36Yaşayın aslanlarım, var olun.
00:01:38Bravo size be, bravo.
00:01:40Helal olsun.
00:01:42Bravo, yaşayın aslanlarım.
00:01:44Levent, neredesin lan Levent?
00:01:46Levent!
00:01:48Buradayım hanımım, emret.
00:01:50Ulan nerede çiçekler?
00:01:52Resmi geçit bitiyor, çabuk ol.
00:01:54Tamam hanımım, tamam.
00:01:56Hadi çabuk, indirme beni.
00:01:58Çabuk, çabuk, çabuk.
00:02:06Nerede çiçek?
00:02:09Ah, ah.
00:02:26Yaşa, bravo, bravo.
00:02:28Harolunca.
00:02:30Ulan nerede çiçekler?
00:02:32Resmi geçit bitiyor be.
00:02:34Ulan aşağıya inersen herif, hiç yiyerim seni.
00:02:37Nerede çiçek, nerededir?
00:02:39Getiriyorum sevgilim.
00:02:41Çabuk ol.
00:02:49Çor olmasın, orta amca senin.
00:02:51Gir sepete.
00:02:55Çok şükür, çok şükür.
00:02:57Yaşa, bravo.
00:02:59Var olun, var olun.
00:03:06Yaşasın, yaşasın.
00:03:14Ciğerime deldin, şimdi de atmanın sırası mı?
00:03:16Azgın herif.
00:03:18Yaşayın aslanlarım.
00:03:20Ta arşa kadar, ta marşa kadar.
00:03:22Büyü abim.
00:03:36Yaşasın tüm milleti.
00:03:38Yaşasın aç köylüler.
00:03:40Bravo.
00:04:00Karışma, otur.
00:04:02Yürü, yürü.
00:04:04Aman, ne olursa olsun.
00:04:06Ortaya çıkıp kurtlarımı dökmek geliyor içinden.
00:04:08Vallahi dayanamayacağım.
00:04:32Bravo.
00:04:54Sağ olun, var olun canım, ciğerim komşularım.
00:04:56Akçay'la olduğum için çok bahtiyarım.
00:04:58Çünkü Akçay sevgi, dostluk, aşk diyorum.
00:05:02En katı kalpler bile pamuk gibi olur Akçay'da.
00:05:04Kaymak gibi olur.
00:05:06Onun için çok seviyorum Akçay'ı ve sizleri.
00:05:08Hadi gelin şimdi hep beraber oynayalım.
00:05:10Feleğin anasını satalım.
00:05:32Yürü, yürü.
00:05:56Sizi de aralıkta görmek isterim.
00:05:58Lütfen, rica ederim.
00:06:00Hadi, yürü.
00:06:20Hoş geldiniz.
00:06:30Hoş bulduk.
00:06:36İyi geceler beyim.
00:06:44Hayırlı haber mi?
00:06:46Evet, Levin çok sevinecek.
00:06:57Sana bir müjdem var.
00:07:00Nasıl anladın bunu?
00:07:02Anlamadım, hissettim.
00:07:06Belki inanmayacaksın ama...
00:07:08...Oyun oynarken senin kalktığını gördüğüm an hissettim bunu.
00:07:12İçime bir ateş düştü.
00:07:14Aradan o kadar uzun zaman geçti ki...
00:07:16...Tam on yıl.
00:07:18Birden bunu hissetmen için bir melek olman lazım.
00:07:20Melek değilim Orhan.
00:07:22Bir anneyim.
00:07:24Ana kalbi her şeyi hisseder.
00:07:26Geliyor.
00:07:28Melek geliyor.
00:07:30Çok...
00:07:32...Çok mutluyum.
00:07:34Enes'i mutluyum.
00:07:36Ben de canım.
00:07:38Ben de en az senin kadar mutluyum yavrum.
00:07:54Nerede kaldınız?
00:07:56Gelin, gelin!
00:07:58Gerizekalı kedicine yardım et, şu paketleri taşı bakalım.
00:08:02Bunlar hep onun için değil mi?
00:08:04Ayşe için.
00:08:06Uysuzluk etme.
00:08:08O dediğin ablan senin.
00:08:10Değil işte, Ayşe benim ablam değil.
00:08:12Ne demekmiş o öyle?
00:08:14Arkadaşım Kemal dedi ki...
00:08:16...Anneleri babaları ayrı olan iki kardeş...
00:08:18...Öz kardeş değilmiş, üvey kardeşmiş.
00:08:26Öyle mi?
00:08:30Bir bakıma doğru.
00:08:32Ama gene de kardeşsiniz.
00:08:34Dokuz ay aynı karında yaşadınız.
00:08:36İkiniz de benim sütümü emdiniz.
00:08:38Şunu unutma...
00:08:40...Nasıl olursa olsun...
00:08:42...Bir ablaya sahip olmak harikulade bir şey.
00:08:44Ama Kemal ablasını hiç sevmiyor.
00:08:46Evet, arada kavga ediyorlar.
00:08:48Ama beraber çok iyi vakit geçiriyorlar Ömer.
00:08:52Ben onu sevmeni istiyorum.
00:08:54Nasıl bir kız bu?
00:08:56Hatırladığıma göre...
00:08:58...Çok...
00:09:00...Çok güzel, çok tatlı bir kızdı.
00:09:02Hep koşardı.
00:09:04Adeta bir kelebek gibi uçardı.
00:09:06Simsiyah.
00:09:08Pırıl pırıl saçları vardı.
00:09:10Beni hiç üzmedi.
00:09:12Üzmemek için gözümün içine bakardı.
00:09:16Melekler kadar güzel.
00:09:18Melekler kadar iyi bir kızdı.
00:09:24Melekler kadar iyi bir kızdı.
00:09:46İşte böyle.
00:09:49Gelsin de bir görelim hele.
00:09:51Belki de severiz.
00:09:56Nevye!
00:09:58Efendim?
00:10:00Haberi duydum.
00:10:02Çok sevindim, gözün aydın.
00:10:04Teşekkür ederim komşu.
00:10:06Çok heyecanlısın değil mi?
00:10:08Hem de nasıl.
00:10:10Aman ona belli etmemeyi çalış.
00:10:12Heyecan çocukları tedirgin eder.
00:10:14Anlıyorum.
00:10:16Ben de seni bir odasına koyman için topladım.
00:10:18Sağ ol canım.
00:10:20Dünyada çiçek dolu bir odaya girmek kadar zevkli bir şey olamaz.
00:10:22Haklısın.
00:10:24Ama ne tuhaf.
00:10:26Ben kızımı hiç tanımıyorum.
00:10:28Tıpkı bir yabancı gibi.
00:10:30Çiçekleri bile sevip sevmediğini bilmiyorum.
00:10:34Ayol ilk kocan ne hissiz, ne odun herifmiş öyle.
00:10:36On senede insan bir defa olsun kızını anasına götürmez mi?
00:10:40Burada yoklardı, Avrupa'daylar.
00:10:42Aman!
00:10:44Yine Amerika'da olsun.
00:10:46Adam adam değilmiş vesselam.
00:10:48Hadi sen de canım.
00:10:52Ya sen?
00:10:54Sen nasıl durabildin?
00:10:56Evladının hasretine nasıl dayandın?
00:10:58Mecburdum.
00:11:00Ne yapabilirdim?
00:11:02Ne mi yapardım?
00:11:04Senin yerinde ben olsaydım dünyayı yerinden oynatırdım.
00:11:06On sene bu, on sene.
00:11:08Yapamadım.
00:11:10Tabii.
00:11:12Başka bir çocuk...
00:11:14...Belki de zavallı kızın varlığını bile unuttun.
00:11:16Unutmak mı?
00:11:18Yoo!
00:11:20Onu düşünmediğim bir an bile olmadı.
00:11:22Hasreti her an içimde bir yara gibi sızladı.
00:11:26Laf bunlar, laf!
00:11:28O kızın yerinde olsaydım...
00:11:30...On yıl beni aramayan anamın yanına ölürdüm de gitmezdim.
00:11:32Gene vefalı kızmış da geliyor.
00:11:36Aldırma sen ona.
00:11:38O davatsızın biridir o.
00:11:40Sen de kız annesisin.
00:11:42O yaşta bir kıza nasıl davranılır?
00:11:44Nelerden hoşlanırlar?
00:11:46Vallahi ne diyeyim bilmem ki.
00:11:48Çok tuhaf olurlar bu yaşta.
00:11:50Ne yapsan bir türlü beğendiremezsin.
00:11:52Mesela biraz süslenmek istesen...
00:11:54...Kalkar bu yaştan sonra...
00:11:56...Sana süslenmek yakışır mı derler.
00:11:58Süslenmesen?
00:12:00Bak herkesin annesi nasıl geziyor.
00:12:02Sen neden böyle pasaklısın diye kafa tutarlar.
00:12:06Şimdiden korkmaya başladım.
00:12:08Anne, anneciğim...
00:12:10...Denize girebilir miyim ha?
00:12:12Hadi gir.
00:12:14Yaşa, yaşa tombişim benim.
00:12:20Ama gene de anneleri severler.
00:12:22Velhasıl tatlı beladırlar.
00:12:24Başları biraz derde girse...
00:12:26...Altı yaşında bir çocuk gibi koşup...
00:12:28...Kucağına sığınırlar.
00:12:30Ya işte böyle.
00:12:38Hadi.
00:13:08Hadi yallah!
00:13:22Ne yapıyorsun orada, çekil bakalım.
00:13:24Şey, hiç...
00:13:26...Bir tane kurabiye alabilir miyim?
00:13:28Müsaade edersen tabii.
00:13:30Al bakalım.
00:13:32İki tanecik?
00:13:34Evet.
00:13:36Hayır.
00:13:38İyi ki anladık. Ne bağırıyorsun?
00:13:40Allah Allah! İyi be!
00:13:48Ölme!
00:13:50Ölme!
00:13:52Ölme buraya gel diyorum sana!
00:13:58Hay Allah!
00:14:00Tutun!
00:14:02Aman, aman ben korkarım ondan.
00:14:04Vallahi korkarım.
00:14:06Gene ne yaptı?
00:14:08Bir tepsi kurabiye yapmıştım.
00:14:10Hepsini aldı gitti. Daha ne yapsın?
00:14:12Allah!
00:14:14Nevin nerede?
00:14:16Yukarıda. Kızını o da hazırlıyor.
00:14:18Ben bir gideyim bakayım.
00:14:22Yarın Nevin hanımın kızı geliyor, duydun mu?
00:14:24Bana ne?
00:14:26Ne demek bana ne? Bütün mahalle...
00:14:28Kes sesini!
00:14:30Görüyorsun ki mektup yazıyorum.
00:14:34İyiymiş.
00:14:36Bari yazdığın kız da bir şeye benzese.
00:14:38Soğuk nevale!
00:14:40Ne gibi bir şeysin sen be?
00:14:42Cav, cav, cav! Defol git başımdan!
00:14:44Tamam, gidiyorum.
00:14:48Biliyor musun?
00:14:50Çok güzel bir kızmış.
00:14:52Kim?
00:14:54Nevin hanımın kızı.
00:14:56Ciddi mi söylüyorsun? Sahi güzel miymiş?
00:14:58Sana ne?
00:15:00Dur biraz bak, dinle beni!
00:15:02Ay sersem ay!
00:15:06Güzelmiş ha!
00:15:08Tamam, yaşadık.
00:15:10Nasıl olsa bu ara boşum.
00:15:12Hadi oğlum, paçaları sıva, kız avucunda demektir.
00:15:14Hallenin en yakışıklısı benim.
00:15:16Kuş olsa kurtulamaz elimden.
00:15:18İkinci gün kızı tavlamazsam namussuzum.
00:15:22Yeter ki kız güzel olsun.
00:15:24Ama annem dedi ki...
00:15:26Ne dedi annene, ne dedi?
00:15:28Kız güzelse, akıllıysa sana alırım dedi.
00:15:30Ahahahah!
00:15:32Ne demiş annesi, ne demiş?
00:15:34Seni anneme söyleyeyim de...
00:15:36...Gördün mü? Pişti olacak.
00:15:38Sana da bir tane versene.
00:15:40Sana da veririm hepinize de.
00:15:42Ama bir şartla.
00:15:44Neymiş?
00:15:46Hadi söyle şartını.
00:15:48O kızın, yani Üvey ablamın burada kalmasını istemiyorum.
00:15:50Onu buradan kaçıracak bir çete kuracağız.
00:15:52Çete mi?
00:15:54Peki ne yapacak bu çete?
00:15:56Her şey.
00:15:58Evde, sokakta, her yerde peşinde olacağız.
00:16:00Rahat bırakmayacağız onu.
00:16:02Tabii o da dayanamayıp kaçacaktır.
00:16:04Tamam mı?
00:16:06Tamam.
00:16:08Söz mü?
00:16:10Söz.
00:16:12Alın öyleyse.
00:16:14Hey, bana bak.
00:16:16Benim bir tıncabım var, onu sana vereyim.
00:16:18Kızlar tıncaptan çok korkar.
00:16:20Tamam, hadi koş getir.
00:16:22Teşekkür ederim.
00:16:24Sizi incitmezsem bir şey sormak istiyorum.
00:16:26Buyurun.
00:16:28Kızınızı niçin siz yanınıza almadınız?
00:16:30Umumiyetli anneler alır da.
00:16:34Galiba bu konuyu kapatsak daha iyi olacak.
00:16:36Hayır.
00:16:38Sizler benim dostlarımsınız.
00:16:40Her şeyi bilmeniz daha iyi olacak.
00:16:48Babamın ölümünden sonra bir fabrikada çalışmaya başladım.
00:16:52Fabrikanın sahibi Tuncer bey beni gördü, sevdi.
00:16:56Kısa bir zaman sonra annesinin karşı koymasına rağmen evlendik.
00:17:00Bir devsanın son derece mağrur, despot, asalet düşkünü bir kadındı.
00:17:04Onun rızasını almadan evlenmenin ne büyük bir hata olduğunu ne yazık ki çok geç anladım.
00:17:10Hiç sevmedi beni, hiç.
00:17:12Bu yüzden de kocamla aramızda hiçbir zaman tam bir huzur ve anlaşma olmadı.
00:17:16Bağlarımız her gün biraz daha koktu.
00:17:18Kayınvalidem ayrılmamız için baskı yapmaya başladı.
00:17:22Oğluma ve ailemize layık bir kadın olmadığını anlaman lazım.
00:17:26Büyük bir hayatımız lazım artık.
00:17:28Belki zamanla bize ayak uydurabilirsin ümidiyle sabrettim.
00:17:32Maalesef sen bir kenar mahallesi kızı olduğunu hiçbir zaman unutamadın.
00:17:36Anne!
00:17:38Lütfen!
00:17:40Bir şoför kızından asla bir hanımefendi olamaz.
00:17:42Kendi muhitine dön.
00:17:44Hakaretlerinize rağmen yuvamı yıkmayacağım.
00:17:46Çocuğumu çok seviyorum.
00:17:48Onu babasız büyütmek istemem.
00:17:52Ayrılmak istememenin tek sebep çocuk değil mi?
00:17:54Hayır.
00:17:56Kocana karşı en ufak bir sevgin ve bağlılığın yok, öyle mi?
00:17:58Vardı.
00:18:00Yok ettiniz.
00:18:02Tükettiniz.
00:18:04Duydun mu?
00:18:06Duymasına lüzum yok, biliyor.
00:18:08Öyleyse sen de şunu bil.
00:18:10Bir çocuk uğruna oğlumun mutsuz bir evlilikte ısrar etmesine mani olacağım.
00:18:12Çünkü o da benim çocuğum.
00:18:14Ben de aynı şekilde mutsuzum.
00:18:16Ama ayrılmayacağım.
00:18:18Ayrılacaksın.
00:18:20Günlerim azap içinde geçiyordu.
00:18:22Nihayet kızımı bana vermeleri şartıyla ayrılmaya karar verdim.
00:18:26Toydum, tecrübesizdim.
00:18:28Bana oynadıkları oyunu mahkeme gününe kadar fark edemedim.
00:18:32Demek geçinemediğinizi, ayrılmak istediğinizi söylüyorsunuz.
00:18:36Evet.
00:18:38Evliliğimizden bu yana mutlu olamadık.
00:18:40Ayrılmak istiyorum.
00:18:44Esasında oğlum iyi bir insandır.
00:18:46Doğrusunu söylemek lazım gelirse gelinim de öyle.
00:18:48Buna rağmen anlaşamadılar.
00:18:50En önemli sebep de çocuk.
00:18:52Her ikisinin de dostuyum.
00:18:54Birkaç defa münakaşalarına şahit oldum.
00:18:56Sebep aynıydı.
00:18:58Çocuk.
00:19:00Yüzlerini ancak birkaç defa gördüğüm...
00:19:02...hatta hiç tanımadığım kimseler...
00:19:04...aleyhinde şahitlik yapıyorlardı.
00:19:06Hepsi de kızımla ilgilenmediğimi iddia ediyorlardı.
00:19:08Niçin?
00:19:10Neden?
00:19:12Hiçbir şey anlayamıyordum.
00:19:14Şaşkındım.
00:19:16Evet.
00:19:18Ayşe'nin mürebbiyesiyim.
00:19:20Daha önce birçok yerde çalıştım.
00:19:22Doğrusunu söylemek gerekirse...
00:19:24...Levin hanım çocuğuna karşı çok ilgisizdi.
00:19:26Sonunda hakim ayrılmamıza karar vermişti.
00:19:28Bu beklenen bir neticeydi.
00:19:30Ama benim için en ağır darbe...
00:19:32...kızımdan da ayrılmaya mahkum oluşumdu.
00:19:36Hayatımın en acı, en korkunç anı...
00:19:38...kızımla vedalaştığım gün oldu.
00:19:40Kötü bir oyun oynadınız bana.
00:19:42Her zaman övündüğünüz...
00:19:44...asaletinize yakışmayacak kadar...
00:19:46...alçakça bir oyun bu.
00:19:48Evet.
00:19:50Torunumun senin kadar basit bir kadının yanında büyümesine razı olamadım.
00:19:52Annesiyim ben onun.
00:19:54Benim ona vereceğim sevgi ve şefkati...
00:19:56...siz asla veremezsiniz.
00:19:58Benim soyumda kültür ve asalet...
00:20:00...sevgiden çok daha önemli.
00:20:04Anne!
00:20:06Anneciğim!
00:20:08Annem bir seyahate çıkıyor yavrum.
00:20:10Onunla vedalaşacaksın.
00:20:12Tıpkı bir hanımefendi gibi, anladın mı?
00:20:14Anladım babaanne.
00:20:16Hadi görelim öyleyse.
00:20:18Anne!
00:20:20Yavrum!
00:20:22Nereye gidiyorsun?
00:20:24Seyahate çıkıyorum.
00:20:26Çok kalacak mısın?
00:20:28Belki.
00:20:30Beni niye götürmüyorsun?
00:20:32Yalnız gitmem lazım.
00:20:34Uzun bir yolculuk olacak.
00:20:36Uzun mu?
00:20:38Evet yavrum.
00:20:40Ne olur beni de götür.
00:20:42Ne olur götür anne.
00:20:44İmkansız.
00:20:46Elimde değil bu benim.
00:20:56Ağlıyorsun sen.
00:20:58Yoksa hiç mi gelmeyeceksin?
00:21:00Sakın anneciğim, sakın!
00:21:02Öyle bir şey yapma.
00:21:04Sen gelmezsen ben yaşayamam.
00:21:06Ölürüm annem.
00:21:08Ölürüm.
00:21:10Ayşe!
00:21:20Anne!
00:21:22Anne!
00:21:24Ayşe diyorum sana!
00:21:26Anneciğim!
00:21:28Daha çabuk, daha hızlı!
00:21:30Ne olur dur!
00:21:32Ne olur anne!
00:21:34Ne olur anne!
00:21:36Anne!
00:21:42Kısa bir zaman sonra Avrupa'ya gittiklerini öğrendim.
00:21:46Tam on yıl dolaştılar Avrupa'da.
00:21:49Belki de kızımı bana göstermemek için.
00:21:53Alçak, rezil herif!
00:21:59Ve bildiğiniz gibi yarın geliyor.
00:22:02Yanımda bir ay kalacak.
00:22:04En mutlu günlerini yanımızda geçirmesini istiyorum.
00:22:07On yılın hasretini bir aya sığdırmak istiyorum.
00:22:11Lütfen bana yardım edin dostlar.
00:22:13Üzülme, elimizden geleni yaparız.
00:22:15Üzülme, sana canımız feda.
00:22:17Şöylesi ol da olurum vallahi.
00:22:19Evin bütün işleri benden.
00:22:21Her gün geliri yaparım.
00:22:22Sen kızınla beraber ol.
00:22:24Tamaşı yıkamak, yükü de benden.
00:22:26Sağ olun dostlarım.
00:22:28Sağ olun.
00:22:31Gel, gel.
00:22:34Su gibi git, su gibi gel inşallah.
00:22:36Selametle.
00:23:01Ya, çok fena!
00:23:03Sizi karşılamaya gelmezlerse Akça'ya kadar götürmeye mecburum.
00:23:08Halbuki ilk uçakla dönmem lazımdı.
00:23:10Yarın sabah önemli bir duruşmam var.
00:23:13Sizi güç durumda bıraktığım için üzgünüm.
00:23:15Ama elimden bir şey gelmez.
00:23:18Şey, affedersiniz, annenizi tanıyabilecek misiniz acaba?
00:23:23Zannediyorum.
00:23:31Hadi.
00:23:41Sensiz yaşayamam anne, ölürüm.
00:23:43Anne!
00:23:59Bayan Ayşe Arman, lütfen danışma bürosuna.
00:24:07Bayan Ayşe Arman, lütfen danışma bürosuna.
00:24:14Bendeniz avukat Naciye Giray.
00:24:16Ayşe Arman'ın yol arkadaşıyım.
00:24:18Orhan Tunç, hoş geldiniz.
00:24:20Kızım nerede?
00:24:21İşte orada.
00:24:29Ayşe!
00:24:31Kızım!
00:24:34Geldiğine nasıl sevindim bilemezsin.
00:24:36Çok tatlı bir kız olmuşsun.
00:24:38Siz de resimlerinizdeki kadar güzelsiniz.
00:24:42Sizin evde hala resimlerim var mı?
00:24:44Neden olmasın?
00:24:46Beni tanıştırmayacak mısın kızımla?
00:24:48Affedersin, öyle şaşkınım ki, kocam.
00:24:50Memnun oldum.
00:24:52Ben de sizi gördüğüme çok sevindim kızım.
00:24:54Tebrik ederim, yakışıklı bir erkek.
00:24:56Onu sevmenize, geride kalan herkesi unutmanıza hiç şaşmadım doğrusu.
00:25:00Ama ben...
00:25:02Biz bavulları alalım.
00:25:04Bazı mühim meseleleri de arabada görüşürüz.
00:25:06Sizi arabada bekleyeyim.
00:25:09Gel yavrum.
00:25:11Şimdilik durumu Ayşe'den gizlemeyi daha doğru bulduk.
00:25:14Eylül'de yatılı okula gidecek.
00:25:16O zamana kadar tabii.
00:25:18Anlıyorum.
00:25:20Nihayet geldiniz.
00:25:22Burası çok sıcak.
00:25:24Ben hemen müsaadenizi isteyeceğim.
00:25:26Uçağım kalkmak üzere.
00:25:28Hoşça kalın.
00:25:30Lütfen, sizinle bir dakika yalnız görüşebilir miyim?
00:25:32Hadi, buyurun.
00:25:34Müsaadenizle.
00:25:37Babası onu niçin göndermiş biliyor musun?
00:25:39Kanuni hak.
00:25:41Yok, hayır, evleniyor.
00:25:43Kim?
00:25:45Babası, çok zengin bir kadınla.
00:25:47Okul açılıncaya kadar kızdan gizlemek istemiştir.
00:25:49Ya, desene Ayşe'yi başından savmuş.
00:25:51Ben sizinle beraber geri dönmek istiyorum.
00:25:53Anlamadım.
00:25:55Geri dönmek istiyorum.
00:25:57Onları gördükten sonra burada kalmama imkan yok.
00:25:59Fakat onlar dediğin insanlardan biri annen.
00:26:01Evet ama benim için bir yabancı.
00:26:03Ne olur götürün beni, çok fenayım.
00:26:06Şu anda neler hissettiğimi bilse babam beni bir dakika bırakmazdı.
00:26:08Ne hissediyorsun?
00:26:10Her tarafım buz gibi.
00:26:12Boğazıma bir şeyler sıkışıyor.
00:26:14Bağıracak gibi oluyorum, ne yapacağımı bilemiyorum.
00:26:16Kibar bir küçük hanım gibi davran.
00:26:18Hadi, Allah'a ısmarladık kızım.
00:26:21Allah'a ısmarladık kızım.
00:26:35Öne gelin.
00:26:37Üçümüz bir yerde oturabiliriz.
00:26:39Hayır, üç kişi oturmaktan nefret ederim.
00:26:41Öyleyse ben senin yanına geleyim.
00:26:43Yok, rahatsız olmayın.
00:26:45Biraz uyumak istiyorum.
00:26:47Akşam hiç uyumadım da.
00:26:49Benimki heyecan değil.
00:26:51Babamla birbirimizden hiç ayrılmadık şimdiye kadar.
00:26:53Onun için.
00:27:13Sevgili dostlarım.
00:27:15Şu anda hepinizi teker teker tanıtmam çok güç.
00:27:17Bunu daha sonraya bırakıyorum.
00:27:19Ama onu sizlere tanıtabilirim.
00:27:33Kızım Ayşe.
00:27:37Gel yavrum.
00:27:39Hoş geldin, sefalar getirdin canım kızım.
00:27:41Hoş bulduk.
00:27:47Aman aman, pek de güzelmişsin canım.
00:27:49Vallahi gözlerim kamaştı.
00:27:51Bak sana kocamı tanıştırayım.
00:27:53Kocam Levent Demirbilik.
00:27:57Ya, kocanız demek.
00:27:59Ben de oğlunu zannetmiştim.
00:28:01Oğlum mu?
00:28:05Ayşe.
00:28:07Ayşe.
00:28:09Ayşe.
00:28:11Dikkat edin.
00:28:13Bu gece uykunuzda silindir gibi ezebilirsiniz adamcağızı.
00:28:21Gelişinize çok sevindim.
00:28:23En yakın komşunuz benim.
00:28:25Sık sık görüşürüz.
00:28:27Kızım Beyza, oğlum Ali.
00:28:29Allah bağışlasın bayan.
00:28:31Çocuklarınız çok sevimli.
00:28:33Tavsiye ederim nazarlık takın onlara.
00:28:35Nazarlık mı?
00:28:39Ah nummuşum.
00:28:41Ah tatlım.
00:28:43Bilsen nasıl heyecanlandım.
00:28:45Bu şekilde çocuklara hitap edilir.
00:28:47Ben bir genç kızım.
00:28:49Bir hanımefendiyim.
00:28:51Laubaliliğe asla müsaade etmem.
00:28:53Bu bir prensiptir.
00:28:55Prensip mi?
00:28:57Nelerde biliyormuş bu kız?
00:28:59Efendim?
00:29:01Bir şey mi söyledin küçük?
00:29:03Yok şey...
00:29:05Prensip güzel şey dedim.
00:29:07Öyleyse tavsiye ederim.
00:29:09Büyüyünce sen de prensip sahibi ol.
00:29:11Gidelim lütfen.
00:29:13Çok sıkıldım.
00:29:15Gel kızım.
00:29:21Ne olur kusura bakmayın.
00:29:23Çok yorgun, çok sinirli.
00:29:25Onun namına özür dilerim.
00:29:27Onu bunu bilmem doğru doğru dost doğru.
00:29:29Bu kız deli.
00:29:31Kocama oğlum dedi ayol.
00:29:33Beni oğlun zannetti.
00:29:35Sen sus Bodur.
00:29:37Seni boğarım vallahi.
00:29:39Boğarım.
00:29:41Resmen herkesi haşladı.
00:29:43Kız dagil Arnavut Biberi.
00:29:45Yani biz bu kızla mı arkadaşlık edeceğiz?
00:29:47Ne var olur mu?
00:29:49Baksana burnu kaf dağında.
00:29:51Ben vazgeçtim.
00:29:53Al kızı başına çal şapşal.
00:29:55Ama annem dedi ki.
00:29:57Şaşırdım vallahi.
00:29:59Lafı ağzıma tıkıyıverdi.
00:30:01Ne var ayol nonoşum lafında.
00:30:03Nonoşum, nonoşum, nonoşum işte.
00:30:09Salonu çok beğendim, çok zevkli.
00:30:11Beğendiğine memnun oldum.
00:30:13Çünkü ben tayin ettim.
00:30:15Tebrik ederim.
00:30:17Bir mimarla evlenmek güzel şey doğrusu.
00:30:19Bizim oturma odamız insana kasvet veriyor.
00:30:21Çok sıkıcı.
00:30:23Hatırladınız mı?
00:30:25Evet.
00:30:29Teşekkür ediyorum.
00:30:31Ben yazıhaneye kadar gitmek mecburiyetindeyim.
00:30:33Müsaadenizle.
00:30:35Hoş geldiniz küçük hanım.
00:30:37Sizin için üstümü değiştirmek istedim.
00:30:39Ama yetiştiremedim kusura bakmayın.
00:30:41Fatma hanım.
00:30:43Ev işlerinde yardım eder bana.
00:30:45Kızım Ayşe.
00:30:47Şimdiye kadar evimize sizin kadar kıymetli misafir gelmedi.
00:30:49Ne isterseniz emredin bana.
00:30:51Emriniz başım üzerine.
00:30:53Çok hoş.
00:30:55Hayret ettim doğrusu.
00:30:57Geçilerinizi misafirlerinizle tanıştırmak adetiniz midir?
00:30:59Evet.
00:31:03Fakirlikten geldiğim için olacak.
00:31:05Başka türlü hareket edemiyorum.
00:31:07Odama çıkmak istiyorum.
00:31:09Peki.
00:31:15Sizin gelmenize lüzum yok.
00:31:17Tarif edin kâfi.
00:31:19Yukarı çıkınca karşıdaki ilk kapı.
00:31:27Hadi bakalım.
00:31:58Ayşe!
00:32:00Ne olursun Ayşe!
00:32:02Isırdı, beni ısırdı.
00:32:07Hay Allah!
00:32:09Nereden gelmiş buraya bu?
00:32:11Pencereden gelmiştir belki de.
00:32:13İmkansız.
00:32:21Çık dışarı Ömer!
00:32:23Ya döversin!
00:32:25Hayır, dövmeyeceğim.
00:32:27Çabuk ablandan özür dile bakayım.
00:32:29Hadi.
00:32:31Ben mi?
00:32:33Demek bir çocuğunuz var.
00:32:35Evet.
00:32:37Bazı şeylerin nedenini şimdi daha iyi anladım.
00:32:41Hadi, özür dile ablandan.
00:32:43O benim ablam değil.
00:32:45Abla?
00:32:47Değil, değil işte.
00:32:49Israr etmeyin.
00:32:51Çünkü ben de onun ablası olmak istemiyorum.
00:32:53Neyse, niye geldin bu eve?
00:32:55Mecburdum.
00:32:57En kısa zamanda da geri döneceğim.
00:32:59İyi edersin.
00:33:01Ömer!
00:33:03Şimdi sincapını al, tak odamdan.
00:33:05Şuna bak be!
00:33:07Dağdaki gelmiş, bağdakini kovuyor.
00:33:09Ömer dedim sana!
00:33:11Çok kaba bir çocuk.
00:33:13Daha doğrusu terbiyesiz.
00:33:15Demek ki analık tarafımız çok zayıf.
00:33:17Belki de.
00:33:19Büyük olsaydım sana adam akıllı bir sopa çekerdim.
00:33:21Dua et ki küçüğüm.
00:33:27Hemen telefon etmek istiyorum.
00:33:29Nereye?
00:33:31Babama.
00:33:33Telefon içeride, gel canım.
00:33:35Yakında olmadığım zamanlar çok merak eder babam.
00:33:39Birkaç kere söyledim ama bir türlü dinletemedim.
00:33:43Herhalde çok sevdiği için olacak.
00:33:45Hasretime dayanamaz hiç.
00:33:49Telefon orada.
00:33:55Bana bir iyilik yapmak ister misin?
00:33:57Tabii.
00:33:59Şu kıza özel bir yemek hazırla.
00:34:01Mesela talaş böreği gibi bir şey yap.
00:34:03Ee, ne olacak?
00:34:05İçine bolca fare zehri doldur.
00:34:07Hadi oradan bacaksız!
00:34:09O işi yapsaydım önce seni temizlerdim.
00:34:13İstanbul, 73-16-41.
00:34:15Tuncer Arman.
00:34:17Tuncer Arman.
00:34:19Ödemeli olarak lütfen.
00:34:21Evet.
00:34:23Ayşe Arman.
00:34:25Teşekkür ederim.
00:34:29Şey, biliyor musun?
00:34:33Bir zamanlar seninle iyi arkadaştık.
00:34:35Birbirimizden hiç ayrılmazdık.
00:34:39En büyük tesellim, ümidim sendin.
00:34:41Hatırlıyor musun?
00:34:44Gülümsün sen benim.
00:34:46Küçüğümsün, canımsın.
00:34:48Her şeyimsin benim.
00:34:50Yavrum benim.
00:34:55Maalesef hiç hatırlamıyorum.
00:34:57Hafızam çok zayıftır.
00:34:59Resimleriniz olmasaydı hiç tanımayacaktım sizi.
00:35:03Öyleyse iyi ki geldin buraya.
00:35:05Umarım ki burada birbirimizi çok daha iyi anlayacağız.
00:35:09Özür dilerim.
00:35:11Babamla hususi konuşacağım.
00:35:13Peki canım.
00:35:33Alo.
00:35:35Şehirler arası mı?
00:35:37Evet, ödemeli kabul ediyoruz.
00:35:41Alo, Ayşe sen misin?
00:35:43Şey...
00:35:45Nasıl söyleyeyim?
00:35:47Babanla bir şey konuşmak için gelmiştim buraya.
00:35:49Yolculuğun nasıl geçti?
00:35:53Evet, burada yanımda.
00:35:57Merhaba küçük hanım.
00:35:59Telefon ödemeli deyince senin olduğunu anladım.
00:36:01O kadının bizim evde işi ne?
00:36:07Demek şöyle bir uğradı.
00:36:09İyi ama telefonun için o cevap veriyor.
00:36:13Tabi mühim değil.
00:36:15Ben sadece biraz acayip buldum o kadar.
00:36:19Kendimi sizden hiç bu kadar uzak hissetmemiştim babacım.
00:36:23Ama üzülme, en çok bir ay ayrı kalacağız.
00:36:27Tabi sen istersen, yani gel dersen ben hemen gelirim.
00:36:31Beni dinle küçük hanım.
00:36:33Orada bir ay kalman şart.
00:36:35Bir gün bile eksik olmaz.
00:36:37Bugüne kadar kanunu çiğnedik ama artık imkansız.
00:36:41Sana güveniyorum, sabırlı ol.
00:36:45Madem kanun böyle emrediyor, ne yapalım peki?
00:36:47Bu insanlara tahammül etmeye çalışacağım.
00:36:49Şimdilik müsaadenizi isteyeceğim baba.
00:36:53Benim için bir parti veriyorlar evde.
00:36:57Çok kalabalık, en az yirmi beş kişi var.
00:37:01Onları bekletmemem lazım.
00:37:05Öyle bir karşıladılar ki görmeni çok isterdim.
00:37:09Tıpkı bir prenses gibi.
00:37:11Zaten ben sadece sesini duymak için telefon ettim baba.
00:37:15Beni sakın unutma babacım.
00:37:17Çok şükür bu meseleyi de hallettik.
00:37:21Fakat ben onu seviyorum.
00:37:23Pekala, anlaşabilirim Ayşe ile.
00:37:25Önemli olan anlaşmanız değil.
00:37:27Seninle yalnız, baş başa kalmak istiyorum.
00:37:31Sen benim çocuğumsun, aşkımsın, karımsın, her şeyimsin.
00:37:35Seni seviyorum.
00:37:37Seni seviyorum.
00:37:47Ayşe, ne oldu, kötü bir haber mi aldın?
00:37:49Hayır.
00:37:53Yoksa seni dinlediğini mi zannettim?
00:37:55Boşuna inkar etmeyin.
00:37:57Yüzünüzdeki ifadeden belli.
00:37:59Ayşe, yemin ederim.
00:38:01Çok yemin edenlere hiç inanmam ben.
00:38:05Çok beğenirsin küçük hanımcığım.
00:38:07Bugün çok özendim.
00:38:09Yemeklerle beraber ben de piştim vallahi.
00:38:11O kadar özenmenizde hiç lüzum yoktu.
00:38:13Boğazıma pek düşkün değilimdir.
00:38:15Ama açan boğazdan gelir derler.
00:38:17O söz pis boğazlar için söylenmiş olsa gerek.
00:38:21Öyleyse ben pis boğazım, hem de çok.
00:38:23Belli.
00:38:25Yemekten sonra biraz dışarı çıkar mıyız?
00:38:27Festival dolayısıyla eğlenceler var.
00:38:31Ben erken yatacağım.
00:38:33Bugün şehirler arası telefonla konuştum.
00:38:37Fakat parayı öbür taraf verecek.
00:38:39Öyle mi? Güzel.
00:38:41Babanla mı konuştun?
00:38:43Evet.
00:38:45Ortaklarıyla toplantıdaydı.
00:38:47Toplantı esnasında...
00:38:49...Kraliçe Elizabeth telefon etse konuşmaz.
00:38:53Fakat beni o kadar çok sever ki toplantı falan dinlemez.
00:38:55Babam da beni çok sever.
00:38:57Tabii annem de.
00:38:59Beni hiçbir yere yollamaya kıyamazlar.
00:39:03İlle bir kaç gün sonra gel.
00:39:05Hasretine dayanamayacağım diye tutturdu.
00:39:07Öyleyse niçin yolladı?
00:39:11Sen küçüksün, aklın ermez.
00:39:13Mecburdu.
00:39:15Her şeye rağmen gelmene çok memnun oldum.
00:39:19Çok naziksiniz.
00:39:21Elimden geldiği kadar nezaketinize layık olmaya çalışacağım.
00:39:25Hem bir ay nasıl olsa geçer, üzülmeyin.
00:39:33Anne!
00:39:45Anne! Korkuyorum anne!
00:39:49Geldim yavrum.
00:39:51Korkma canım.
00:39:53Susun, ağlama.
00:39:55Annecinin yanında işte.
00:39:57Ağlama bir tanem.
00:39:59Ne oluyor?
00:40:01Yağmur yağıyor, sen uyu.
00:40:21Ayşe!
00:40:29Ayşe!
00:40:49Ayşe!
00:40:53Ayşe yavrum, neden yatmıyorsun?
00:40:55Ayşe!
00:40:59Burası daha iyi.
00:41:01Oğlunuz bitişikteki odada yatıyor.
00:41:03Sincapları da yanında.
00:41:05Sincak gibi kemirici hayvanlardan nefret ederim.
00:41:07Sebep buysa...
00:41:09Sebep buysa gider hemen sincapları bahçeye salarım.
00:41:15Sakın, sakın bunu yapmayın.
00:41:17Ne olsa burası onun evi.
00:41:21Senin de evin kızım.
00:41:23Hayır, böyle daha iyi.
00:41:29Eğer gök gürültüsünden korkuyorsan...
00:41:31...Eskisi gibi giymesin.
00:41:33Emiraz bey, niçin korkayım?
00:41:35Çocuk değilim ben.
00:41:37İki dibe eskiyi hatırlatmaya çalışmayın bana.
00:41:39Rahat bırakın beni.
00:41:41Her saniye peşimde dolaşmayın.
00:41:43Beni takip etmenizi istemiyorum.
00:41:45Siz gidin kocanızla, oğlunuzla ilgilenin.
00:41:47Beni rahat bırakın, anlıyor musunuz?
00:41:49Rahat bırakın!
00:41:51Nevin, buraya gel.
00:42:21Ne yapacağımı şaşırdım.
00:42:23Hiç sevmedi beni, hiç.
00:42:25Üstüne düşme.
00:42:27Senin için böyle konuşmak çok kolay.
00:42:29Çünkü senin çocuğun değil.
00:42:31Öyle değil, fakat...
00:42:33Evet, ne var?
00:42:35Hiçbir şey, hiçbir şey.
00:42:37Ne söyleyeceğini anladım.
00:42:39Senin de çocuğun değil artık diyeceğim.
00:42:41Ne yapacağımı şaşırdım.
00:42:43Hiç sevmedi beni, hiç.
00:42:45Üstüne düşme.
00:42:47Senin için böyle konuşmak çok kolay.
00:42:49Hiç sevmedi beni, hiç.
00:42:51Senin de çocuğun değil artık diyeceksin.
00:42:53Evet, değil.
00:42:55Yanılıyorsun.
00:42:57Beni sevse de sevmese de yavrum o, benim evladım.
00:43:01Ne kadar iyisin Nevin.
00:43:03Seni bunun için seviyorum işte.
00:43:06Senin sabrına, yardımına ihtiyacım var Orhan.
00:43:09Bu kız çok bedbaht, çok zavallı.
00:43:12Bütün yapmacık halleri, yalanları, sözleri...
00:43:15...Gururunu korumak için...
00:43:17...Kendisini terk ettiğimi zannediyor.
00:43:19Üzülme.
00:43:21El ele verip, sabırla...
00:43:23...Bütün gücümüzle yardım etmeliyiz ona.
00:43:25Katı kalbini yumuşatmalı...
00:43:27...Zehir gibi düşüncelerini dağıtmalıyız.
00:43:29En mühimi...
00:43:31...Sevgiyi öğretmeliyiz ona.
00:43:36Aaa! Yoo!
00:43:38Hiç ısrar etmeyin, hiç!
00:43:40O kız buradayken o eve gidersem...
00:43:42...Ayaklarım kırılsın inşallah.
00:43:44Tövbeler seni!
00:43:46Ne oldu öyle?
00:43:48Hımm...
00:43:50...Hoş bulduk.
00:43:52Ya, kocanız demek.
00:43:54Ben de oğlunuz zannetmiştim.
00:43:56Bak, lafa bak, lafa!
00:44:00Bak ulan badur!
00:44:02Gülme! Gülme, boğarım seni!
00:44:04Gitmem!
00:44:06Vallahi de gitmem, billahi de gitmem!
00:44:08Gitme, gitme!
00:44:10Cicim!
00:44:12Senin önünü öpeyim ki, vallahi gitmem!
00:44:15En alemin içinde rezil etti beni ayol!
00:44:17Nereden bileyim zehir zembelek bir kız olduğunu!
00:44:19Ay dilim tutulsaydı da nonoşum demeseydim!
00:44:21Yok, gitmem!
00:44:23Vallahi gitmem!
00:44:25Gitme!
00:44:27Gitme annek, gitme!
00:44:29Kızım çok kötü şartlar içinde büyüdü.
00:44:31Huysuz, bedbaht...
00:44:33...Hiç kimseye güveni olmayan...
00:44:35...Zavallı, yapayalnız bir kız.
00:44:39En mühimi sevmesini bilmiyor.
00:44:41Şüpheler...
00:44:43...Kurutular içinde kalbi kapkara olmuş, zehir dolu.
00:44:48Bu kalbi mis kokulu bir çiçek haline getirmeliyiz.
00:44:52Hepiniz bir kenara çekilirseniz ben ne yaparım?
00:44:55Gelin, yine eskisi gibi olalım.
00:44:57Hep beraber ona dostluğu, sevgiyi öğretelim.
00:45:00Belki çok kırılacaksınız, üzüleceksiniz ama...
00:45:04...Bütün bunlar bir insanı mutlu etmeye değer.
00:45:07Bir anne olarak yalvarıyorum size...
00:45:10...Kırmayın beni.
00:45:14Ne dersin kız?
00:45:16Ne diyelim hemşire...
00:45:18...Yere yatırıp suratıma şey yapsa...
00:45:20...Razıyım ben.
00:45:22Şarkı çalıyor.
00:45:52Şarkı çalıyor.
00:46:22Şarkı çalıyor.
00:46:52Şarkı çalıyor.
00:47:08Kolay gelsin delikanlı.
00:47:10Sağ olun.
00:47:12Bu bisiklet de artık hayır kalmamış.
00:47:14Neden bir motosiklet almıyorsun?
00:47:16Çok istiyorum ama annemin cimriliği üstünde.
00:47:19Ben de alayım dedim, onu bile dinlemedi.
00:47:21Yok ki, nereden vereyim?
00:47:23Eksikleri hiç bitmiyor Orhan bey, hiç!
00:47:28Haklısınız ama çocuklar...
00:47:30...İsterseniz sizinle bir anlaşma yapabilirim.
00:47:32Anlaşma mı?
00:47:34Nasıl yani?
00:47:35Peşin bin lirayı ben veririm.
00:47:37Taksikleri de siz ödersiniz.
00:47:39Oldu mu?
00:47:44Oldu.
00:47:46Oldu ama neden yapıyorsunuz bunu?
00:47:49Çok basit.
00:47:51Yardım istiyorum sizden.
00:47:53Bizim evde işler biraz karışık.
00:47:55Kızımla arkadaş olacaksın.
00:47:57Ayşe öyle mi?
00:47:59Evet.
00:48:00Ama o bizimle arkadaşlık etmez ki.
00:48:02Neden etmesin?
00:48:04Bu bir mücadele.
00:48:06Kazanmak için canla başla çalışacağız hepimiz.
00:48:08Ufak bir sevgi, samimiyet...
00:48:10...Bütün bunları eritebilir.
00:48:12Sık sık git ona.
00:48:14Dertlerini, sırlarını anla.
00:48:16Öbür arkadaşlarımızla tanıştır.
00:48:22Sen de öyle.
00:48:23Peki anne.
00:48:24Motosikletle Akça'yı gezdir.
00:48:26Prense dansa götür.
00:48:28Ama anne, öbür meseleyi unutuyorsun.
00:48:30Nesrin'le birbirimize söz verdik.
00:48:32Evleneceğiz.
00:48:34Rüyası çok kırılır.
00:48:36İkisini birbirine karıştırma.
00:48:38Ayşe'ye sadece dostluk göstereceksin.
00:48:40En çok bir ay.
00:48:42Hepsi bu kadarsa mesele yok.
00:48:44Bu kadar.
00:48:46Şey, affedersiniz.
00:48:48Biraz yalnız konuşabilir miyiz?
00:48:50Tabii.
00:48:52Yalnız şey, nasıl söyleyeyim bilmem ki.
00:48:54Daha doğrusu erkekçe konuşalım.
00:48:56Kız çok kala, nemrut bir şey.
00:49:00Ama çok da güzel.
00:49:02Ya ona aşık olursa?
00:49:04Bu hususta endişem yok.
00:49:06Sen mert bir çocuksun.
00:49:08Ama mertlik başka, bu iş başka.
00:49:10Ateşle barut yan yana durmaz derler.
00:49:12O kadar incesini düşünme canım.
00:49:14Kaderin önüne geçilmez.
00:49:16Öyleyse anlaştık.
00:49:18Tamam.
00:49:20Şey... Şeyden bahsetmiştiniz.
00:49:22Hani şey...
00:49:24He, o tamam.
00:49:26Unutmadım.
00:49:34Benim gözümden hiçbir şey kaçmaz.
00:49:36Bunca senelik tecrübem var.
00:49:38Hoş geldiniz.
00:49:40Hoş bulduk.
00:49:42Gözün aydın demeye geldik annemize.
00:49:44Şöyle buyurmaz mısınız?
00:49:46Buyurun yavrum.
00:49:48Hayır.
00:49:50Üç beş kadın bir araya gelince muhakkak dedikodu yaparlar.
00:49:52Birbirine çekiştirirler.
00:49:54Ben dedikodudan nefret ederim.
00:49:56Müsaadenizle.
00:50:02Bak gördün mü?
00:50:04Hemşire, ne demiştik?
00:50:06Ha, öyle sahi.
00:50:08Nerede kalmıştık?
00:50:10Aa, utanmaz karı.
00:50:12Kocama laf atmaz.
00:50:14Ooo!
00:50:22Merhaba.
00:50:26Annemi arıyorsan içeride.
00:50:28Yok.
00:50:30Ben arıyorum.
00:50:32İçeride.
00:50:34Yok, hayır.
00:50:36Seninle konuşmaya geldim ben.
00:50:38Ne konuşacaksın?
00:50:40Hiç.
00:50:42Şey, arkadaşlık ederiz.
00:50:44Sohbet ederiz diye düşündüm de.
00:50:48Eee, konuş bakalım.
00:50:50Ama böyle olunca konuşacak bir şey gelmiyor ki insanın aklına.
00:50:54Oyun oynayalım mı?
00:50:56Mesela?
00:50:58Mesela körebe.
00:51:00Köşe kapmaca.
00:51:08Hayatımda gördüğüm en aptal kızsın sen.
00:51:10Yok.
00:51:12Çok zeki sayılmam.
00:51:14Ama aptal da değilim.
00:51:16Aptalsın.
00:51:18Peki.
00:51:20Aptalım.
00:51:24Sertimin birisin.
00:51:26Madem istiyorsun öyle olsun.
00:51:28Çok şahsiyetsiz bir kızsın.
00:51:30Demek eşeksin desem onu da kabul edeceksin.
00:51:34Evet.
00:51:36Neden?
00:51:38Arkadaş olmak istiyorum seninle.
00:51:40Ben olmak istemiyorum.
00:51:42Çünkü hiç sevmedim seni.
00:51:44Yeter artık, sıkıldım.
00:51:46Ben yukarı çıkıyorum.
00:51:48Güle güle.
00:51:52Size buz gibi limonatayla kek getirdim.
00:51:54İster misiniz?
00:51:56Teşekkür ederim.
00:51:58Küçük hanım bana kızılcık o şapı içirdi.
00:52:00Limonataya yer kalmadı.
00:52:02Hadi.
00:52:26Bana öyle geliyor ki günün birinde patlayacaksın.
00:52:28İçin dışına çıkacak.
00:52:30Neyse sen de.
00:52:32Al hepsini, et hepsini.
00:52:44Söylesene, anlaştın mı onunla?
00:52:46Anlaşmadım.
00:52:48Anlaşmayacağım da.
00:52:50Canımı sıkıyorum.
00:52:52Ne oldu, anlatsana.
00:52:54Ne olacak, kırdı beni.
00:52:56Bir şey söylemedin mi?
00:52:58Orhan bey o parayı bize münakaşa edelim diye vermedi.
00:53:00Parayı sen aldın.
00:53:02Git sen arkadaşlık et bakalım.
00:53:04Tabii gideceğim.
00:53:06Bu işlerde zeka lazım, zeka.
00:53:08Gör bak afini şimdi.
00:53:10Evet.
00:53:12Bende bu yakışıklılık varken.
00:53:28Merhaba küçük hanım.
00:53:30Hayrola?
00:53:32Yoksa rondgenciliğe mi başladın?
00:53:34Biliyor musun, bugün çok güzelsin.
00:53:36Durup dururken bu iltifat niye?
00:53:38İltifat değil, hakikat.
00:53:40Niye sanki konuşuyorsun benimle?
00:53:42Kardeşim seni kırdı.
00:53:44Niye kırsın?
00:53:46İnan ki bilerek kırmamıştır.
00:53:48Hayatta hiç kimse kıramaz beni.
00:53:50Ben sizin gibi merametelik vermem.
00:53:52Bana tepeden bakmaktan vazgeç.
00:53:54Sonra pişman olursun.
00:53:56Akçay'ın bütün kızları peşimden koşuyor.
00:53:58Öyleyse ne duruyorsun burada?
00:54:00Onların yanına git.
00:54:02Senin yanında olmak hoşuma gidiyor.
00:54:04Çok güzel burnunlar biliyor musun?
00:54:06Biliyorum.
00:54:08Bu yüzden İstanbul'un bütün delikanlıları da...
00:54:10...benim peşimden koşarlar.
00:54:12Bir şey diyecektim.
00:54:14Bir motosiklet almak istiyorum.
00:54:16Beraber gidelim.
00:54:18Senin beğendiğini alırız.
00:54:20Akçay'ın en güzel yerlerini gezdiririm sana.
00:54:22Fazla itirar edene nezaketsiz derler bizde.
00:54:26Canın isterse...
00:54:28...Kendini beğenmişsen de!
00:54:30Bu kadar!
00:54:32Şımarık küstah!
00:54:47Al bakalım!
00:54:52Al bakalım!
00:54:58Ali abi, süreç kuyusunda ne arıyorsun?
00:55:00Dur, dur!
00:55:06Ne yapıyorsun?
00:55:10Bana bak, çek şunu işimden!
00:55:14Ömer, ne yapıyorsun?
00:55:16Yapma diyorum sana!
00:55:18Yapma!
00:55:22Ahahahah!
00:55:27Ne gülüyorsun be?
00:55:29Ne bu halin?
00:55:31Gökten süreç mi yağıyordu yoksa?
00:55:33Kes sesini!
00:55:35Senin bu buz gibi şakalarından usandım.
00:55:37Sana bir hediye aldım.
00:55:39Kabul edersen çok memnun olurum.
00:55:46Müsaade edersen boynuna takmak istiyorum.
00:55:53Günün birinde içine benim resmimi koyarsan...
00:55:55...Çok mutlu olurum Ayşe.
00:56:03Teşekkür ederim.
00:56:05Günler su gibi geçiyor.
00:56:07Okullar açılıncaya kadar burada kalamaz mısın?
00:56:10Ne yazık ki imkansız.
00:56:12İmkansız mı?
00:56:14Evimi şimdiden çok özledim.
00:56:16Öbür evde çok mu mesutsun?
00:56:19Niçin sordunuz?
00:56:22Evet, çok mesudum.
00:56:24Hem de pek çok.
00:56:26Bu tarz konuşmalardan hiç hoşlanmam.
00:56:28Müsaade ederseniz odama çıkacağım.
00:56:31Ayşe!
00:56:36Bu halimden niçin utanıyorsun?
00:56:39Hangi halimden?
00:56:41Yalnızlığından.
00:56:43Rica ederim, bana bir daha böyle bir şey sormayın.
00:56:45Sakın bana acımaya kalkmayın.
00:56:47Buna hakkınız yok, yok!
00:56:50Ayşe!
00:56:52Ayşe!
00:56:54Gel buraya!
00:56:56İkinci defa söylüyorum, buraya gel!
00:57:14Bir daha benimle sakın böyle yüksek sesle konuşmayacaksın, anlıyor musun?
00:57:19Evet.
00:57:21Öyleyse konuşmamıza devam edebiliriz.
00:57:23Benim söyleyecek sözüm yok.
00:57:25Evet ama benim var.
00:57:27Şunu kafana iyice sok.
00:57:29Bana karşı hislerin ne olası olsun, sen benim bir parçamsın.
00:57:32Kızımsın benim.
00:57:36Şimdi mi hatırladınız bunu?
00:57:38Hayır, hiçbir zaman unutmadım.
00:57:40Her zaman sevdim, özledim seni.
00:57:43Onun için de bırakıp kaçtınız.
00:57:45Senden değil.
00:57:48Beni zehirleyen o evlilik hayatından kaçtım sadece.
00:57:52Seni kaybedeceğim hiç aklıma gelmemişti.
00:57:55Seni götürdüler benden.
00:57:57Yıllarca yüzünü göstermediler.
00:57:59Baban beni...
00:58:01Rica ederim babamı çekiştirmeye kalkmayın.
00:58:03Hemen evi terk ederim.
00:58:05Hayır, babamı çekiştirmek değil niyetim.
00:58:08Sadece hakikati bilmeni istiyorum.
00:58:11Seni kazanmak istiyorum.
00:58:13Artık çok geç anne.
00:58:15Ne tuhaf, size ilk defa anne dedim.
00:58:18Halbuki bana anne değilsiniz.
00:58:21Benim için annem öleli yıllar oluyor.
00:58:24Beni terk edip gittiğiniz gün bütün dünyam karardı.
00:58:28Yüreğime zehir gibi bir acı çöreklendi.
00:58:30Sokağa bırakılmış zavallı bir öksüz gibi hissettim kendimi o gün.
00:58:34Günlerce sizi bekledim ama gelmediniz.
00:58:37Anlamıştım artık gelmeyecektiniz.
00:58:40Benim için ölmüştünüz siz.
00:58:42Bu fikre alışmıştım artık.
00:58:45Sonra Türkiye'ye döndük.
00:58:48Babam bir ay annenin yanına gitmen lazım dedi.
00:58:51Gelmemek için çok gayret ettim.
00:58:53Babam kanundan bahsetti.
00:58:58Kanunun emrettiği bir vazifeyi yerine getirmek için buradayım.
00:59:02Hepsi bu kadar.
00:59:04Hala kalmamı istiyor musunuz?
00:59:13Her zamankinden çok.
00:59:16Siz...
00:59:18Siz delisiniz.
00:59:26Merhaba Orhan abi.
00:59:28Merhaba, işler ne alemle?
00:59:30Berbat, gücünüze gitmesin ama o kız değil canavar.
00:59:34Canavar bu olsa nihayet kız.
00:59:36Sen maneviyatını bozma, hoşça kal.
00:59:43Hoş geldin canım.
00:59:45Al bakalım, kızına bir hediye aldım.
00:59:47Hediye mi dedin?
00:59:49Evet, bir gece elbisesi.
00:59:51Balo için güzel bir şey.
00:59:53Sen harika bir insansın.
00:59:55Fakat o bunu gardırobuna, babasına karşı bir hakaret olarak kabul edecek.
00:59:59Uygun bir zamanda verirsin.
01:00:01Hediye almaktan herkes hoşlanır.
01:00:03Hanımım, hanımım, Ayşe arka kapıdan çıkıp gitti.
01:00:05Gitti mi, nereye?
01:00:07Annem sorarsa hava almaya gitti dersin dedi.
01:00:09Dolaşacakmış birer.
01:00:11Ne yapalım?
01:00:13Rahat bırakalım kızı, istediği gibi dolaşsın.
01:00:31Ne güzel değil mi?
01:00:33Evet.
01:00:34Ne arıyorsun burada?
01:00:36Sinemaya gideceğim, iki on beşi bekliyorum.
01:00:38Beni beklemeni tercih ederdim.
01:00:42Maymun!
01:00:52Deli misin sen?
01:00:54Bu havada sinemaya gidilir miyim?
01:00:56Akçay'ı gezdireceğim sana.
01:00:58Hayır, istemiyorum, bırak!
01:01:00Bırakmam, geleceksin.
01:01:02Hadi yürü!
01:01:12Yürü!
01:01:22Akçay'ın en güzel fıkra anlatan insanı benim ama gene de güldüremedim seni.
01:01:26Bir tane daha anlatayım mı?
01:01:28Hayır.
01:01:30Fakat bu seferki çok güzel.
01:01:32İstemiyorum.
01:01:34İstesen de istemesen de şansımı deneyeceğim.
01:01:37Bak, bu ne demek?
01:01:39Kardeş tuş yapıyorum.
01:01:51Sıktın artık be!
01:01:53İster gül ister gülme!
01:02:09Ah!
01:02:11Ah!
01:02:39Ah!
01:03:09Bu da fena bir çocuk değil.
01:03:11Öyle mi, teşekkür ederim.
01:03:13Hoşça kal!
01:03:14Güle güle!
01:03:18İnşallah merak etmemişsinizdir bizi.
01:03:20Her anne baba beraber olmadıkları zaman çocuklarını merak ederler.
01:03:24İnsanın elinde değil ki bu.
01:03:26Ali beni yarın gece evlerine davet etti.
01:03:29Bütün arkadaşları geleceklermiş.
01:03:31İnşallah reddetmemişsindir.
01:03:34Reddetmedim ama gitmeye de niyetim yok.
01:03:36Neden?
01:03:38Ben hiç hoşlanmam.
01:03:40Ne yapalım?
01:03:41Bu da benim elimde değil herhalde.
01:03:45Nevin teyze, Ayşe gelmeyecek mi?
01:03:47Valla bilmem, yemekten sonra odasına çıktım.
01:03:49Bir daha da görünmedi.
01:03:51Acaba seslenebilir miyim?
01:03:53Annesi gidip baksın, daha doğru olur.
01:03:55Tabi tabi!
01:04:05Ayşe!
01:04:07Ne yapıyorsun burada?
01:04:09Dinleniyorum.
01:04:11Ali'lere gitmeyecek misin?
01:04:13Bugün çok hareketli geçti, yapamam.
01:04:15Bu yaşta yorulur mu insan?
01:04:17Ben senin oraya gitmeni, sabahlara kadar dans etmeni istiyorum.
01:04:20Yarın bütün gün dinlenirsin.
01:04:22Pazartesi gecesi kulüpte balo var.
01:04:25Balo mu?
01:04:26Evet, yılın en güzel balosu olacak.
01:04:28Oraya gideceğiz.
01:04:30Ben evde kalırım.
01:04:32Neden?
01:04:33Yoksa baloda giyecek kostümün yok diye mi düşünüyorsun?
01:04:36Evet.
01:04:38Bana falan aklına gelmediği için tuvaleti almadım yanıma.
01:04:41Gel benimle.
01:04:50Kapa gözlerini.
01:04:59Şimdi aç bakalım.
01:05:02Arhan hediyesi sana.
01:05:04Hediye mi?
01:05:05Evet.
01:05:06Ama bugün benim doğum günüm değil ki.
01:05:09Doğum gününü ben de en az senin kadar bilirim.
01:05:11Seni ben doğurdum.
01:05:13Al.
01:05:17Bir şey söylemedin.
01:05:19Şey...
01:05:21Orhan bey çok zevkli bir insanmış.
01:05:23Öyle mi?
01:05:24Teşekkür ederim.
01:05:26Ama ben gene de baloya gitmeyeceğim.
01:05:28Neden ama?
01:05:30Gidemem işte.
01:05:32Bütün söyleyeceğim bu kadar.
01:05:36Ayşe!
01:05:38Ayşe!
01:05:42Şimdiye kadar hiç baloya gitmedin mi?
01:05:44Hayır, gitmedim.
01:05:48Yoksa dans etmesini de mi bilmiyorsun?
01:05:52Hayır, bilmiyorum.
01:05:54Hay Allah!
01:05:56Niye öğrenmedin?
01:05:58Yıllardır Avrupa'da yaşıyorsun.
01:06:01Babam öğretmeye başlamıştı.
01:06:04İyi işte.
01:06:06Öğrenemedim.
01:06:08Yapamadım.
01:06:10Vazgeçmek zorunda kaldım.
01:06:12Güya ayaklarım işlemiyormuş benim.
01:06:14Nasıl olur canım?
01:06:16Senin yaşındaki insan ayakları kendi kendine dans eder.
01:06:18Bak şimdi.
01:06:20Dur bak.
01:06:22Annene çektiyse çabuk öğrenirsin.
01:06:24Hadi gel, gel yanıma.
01:06:26Gel beraber şimdi.
01:06:28Bak, bir...
01:06:30...iki, üç, bir...
01:06:34Tamam.
01:06:36Bak gördün mü, oldu işte.
01:06:38Hadi gel.
01:06:46Bak arkadaşlarım burada.
01:06:48Konuşsana onlarla.
01:06:50Merhaba Ayşe.
01:06:52Merhaba.
01:06:54Bütün dünya buna inansa
01:06:56Bir inansa
01:06:58Hayat bayram olsa
01:07:00İnsanlar el ele tutursa
01:07:02Birlik olsa
01:07:04Uzansak sonsuza
01:07:08Bütün dünya buna inansa
01:07:10Bir inansa
01:07:12Hayat bayram olsa
01:07:14İnsanlar el ele tutursa
01:07:16Birlik olsa
01:07:18Uzansak sonsuza
01:07:24Şu dünyadaki
01:07:26En hokun kişi
01:07:28Hacıya gülendir
01:07:32Şu dünyadaki
01:07:34En soylu kişi
01:07:36İnsafa gelendir
01:07:40Şu dünyadaki
01:07:42En zengin kişi
01:07:44Gönül fethedendir
01:07:48Şu dünyadaki
01:07:50En üstün kişi
01:07:52Gönül fethedendir
01:07:54Bütün dünya buna inansa
01:07:56Bir inansa
01:07:58Hayat bayram olsa
01:08:00İnsanlar el ele tutursa
01:08:02Birlik olsa
01:08:04Uzansak sonsuza
01:08:08Bütün dünya buna inansa
01:08:10Bir inansa
01:08:12Hayat bayram olsa
01:08:14İnsanlar el ele tutursa
01:08:16Birlik olsa
01:08:18Uzansak sonsuza
01:08:22Bütün dünya buna inansa
01:08:24Bir inansa
01:08:26Hayat bayram olsa
01:08:28İnsanlar el ele tutursa
01:08:30Birlik olsa
01:08:32Uzansak sonsuza
01:08:36Bütün dünya buna inansa
01:08:38Bir inansa
01:08:40Hayat bayram olsa
01:08:42İnsanlar el ele tutursa
01:08:44Birlik olsa
01:08:46Uzansak sonsuza
01:08:48Uzansak sonsuza
01:09:04Niye geldik buraya?
01:09:06Havuzu göstermeye geldik.
01:09:08Hay Allah! Havuz görmek için gelinir mi buraya?
01:09:10Havuzun büyük bir özelliği var.
01:09:12Neymiş o?
01:09:14Biraz sonra anlarsın.
01:09:16Şey...
01:09:18Annem bana dedi ki...
01:09:20Ne dedi?
01:09:22Boşver, sonra anlatırsın.
01:09:24Peki, peki.
01:09:32Güzel ama hiçbir özellik göremedim ben bu havuzda.
01:09:36Mesele şu...
01:09:38Akçay'ın bir adeti vardır.
01:09:40Her yeni gelen misafire yapılır.
01:09:42Ama sen öyle suratsız...
01:09:44...suratsızdın ki...
01:09:46...bugüne kadar yapamadık.
01:09:48Neymiş o? Yapın da görelim bakalım.
01:09:50Tamam. Dikkat çocuklar.
01:09:52Bir, iki, üç.
01:10:08Çocuklar, ne oluyor orada?
01:10:10Birini uzatıyorlar galiba.
01:10:12Bir, iki, üç.
01:10:36Ne hoş, ne hoş, ne hoş!
01:10:38Hoş olan ne? Hayat, yaşamak.
01:10:40Burada sizlerle beraber olmak.
01:10:42Şimdiye kadar hiç böyle mutlu olmamıştım.
01:10:44Çok sevindim buna.
01:10:48Ne yazık ki bir hafta sonra gidiyorum.
01:10:50Neden hep burada kalmıyorsun?
01:10:52Babamı yalnız bırakamam.
01:10:54Benden başka hiç kimsesi yok.
01:10:56Halbuki...
01:10:58...sizin kocanız ve bir oğlunuz var.
01:11:02Anne!
01:11:04Söyle yavrum.
01:11:06Sizinle her şeyi açık açık konuşabilir miyim?
01:11:08Tabii yavrum.
01:11:10Şey...
01:11:12...söylemesi biraz güç.
01:11:14Çünkü...
01:11:16...çünkü ilk defa oluyor bu.
01:11:18İlk defa mı?
01:11:20Evet, ilk defa.
01:11:22Yani ilk defa bir erkeğe karşı yakınlık duyuyorum.
01:11:24Kalbim küçük bir kuş gibi...
01:11:26...hiç durmadan çırpınıyor.
01:11:28Şey mi bu?
01:11:32Yani şey mi?
01:11:34Evet yavrum.
01:11:36İlk defa bir erkeğe karşı yakınlığa gelir.
01:11:40Bir müddet sonra geçer değil mi?
01:11:42Tamamen geçeceğine inanmam.
01:11:46Hayat boyu unutulmayan bir hatıra olarak kalır.
01:11:50Bu his insana hayatı çok tatlı, çok pembe gösterir.
01:11:52Teşekkür ederim anne.
01:11:54Niçin?
01:11:56Beni dinlediğin için.
01:11:58Ben de anlattığın için teşekkür ederim.
01:12:00Her genç kız bir yanlışlık yapmamak...
01:12:02...sonunda acı çekmemek için...
01:12:04...seninle anlatmalıdır.
01:12:06Zaten bir erkekle konuşulamaz ki.
01:12:08Düşün bir kere...
01:12:10...bu konuyu babamla nasıl konuşabilirdim?
01:12:12Haklısın yavrum.
01:12:14Seni telefondan istiyorlar abla.
01:12:16Peki, teşekkür ederim.
01:12:22Biliyor musun, kızım bal gibi aşık.
01:12:24Yani ablam.
01:12:26Tabi ablam.
01:12:28Ama şu haliye fena bozuluyorum.
01:12:30Bir gün ağzını burnunu dağıtacağım.
01:12:32Ne?
01:12:34Kızdırıyor beni, enişten olacağım diyor.
01:12:38Ne var Ali?
01:12:40Ben olduğumu nasıl anladın?
01:12:42Şeyden, şeyden işte.
01:12:44Ne bileyim, anladım.
01:12:48Şey...
01:12:50Sana bir şey söylemek istiyorum.
01:12:52Ama önce kızmayacağına söz ver.
01:12:54Çok önemli.
01:12:56Kızma.
01:12:58Biliyor musun, galiba ben...
01:13:00Sonra kalleşlik olur bu.
01:13:02Önce babana...
01:13:04Şey pardon, yani Orhan beye söylemeliyim seni sevdiğimi.
01:13:20Merhaba, hiç beklemiyordunuz değil mi?
01:13:22Yo yo.
01:13:24Genişin büyük bir sürpriz oldu.
01:13:26Annemle babamın zayıf bir tarafı vardır.
01:13:28Göz yaşlarıma hiç dayanamazlar.
01:13:30Buraya gelmek için o kadar ağladım ki...
01:13:32...sonunda izin verdiler.
01:13:34Ali ile baloya gidemeseydim...
01:13:36...üzüntüden hasta olurdum doğrusu.
01:13:42Beni görünce şaşırdın değil mi?
01:13:44Tabi...
01:13:46...tabi şaşırdım.
01:13:48Ali de çok sevinecek.
01:13:50Tabi tabi.
01:13:52Abim de çok sevinecek.
01:13:54Abi!
01:13:56Abi!
01:13:58Abi!
01:14:00Abi abi!
01:14:04Ne var?
01:14:06Çok şaşırdın değil mi?
01:14:08Şaşıracağını biliyordum.
01:14:10Baloya bir başka kızla gitmene razı olamazdım.
01:14:12Onun için geldim.
01:14:16Ooo maşallah!
01:14:18Çok yakışıklısın bu akşam.
01:14:20Bütün kadınların gözü sende olacak.
01:14:22Sen de öyle, kraliçe gibisin.
01:14:24Aşırmamam için çok dikkatli olmam lazım.
01:14:26Ayşe nerede?
01:14:28Bırak, rahat rahat hazırlansın.
01:14:30Bugün hayatının en mutlu günü.
01:14:32Aldanmıyorsam senin de öyle.
01:14:34KAPI ZİLİ ÇALIYOR
01:14:46Hayrola?
01:14:48Sormayın Nevin teyze, olanlar oldu. Mahvoldum ben.
01:14:50Ne oldu?
01:14:52Baloya nerede?
01:14:54İşin kötüsü Baloya benimle gitmek için gelmiş.
01:14:56Sus, bağırma.
01:14:58Yavaş konuş.
01:15:00Hemen bir çare bulun lütfen.
01:15:02Ayşe'nin kırılmasını istemiyorum.
01:15:04Hay Allah, bu olmamalıydı, olmamalıydı bu.
01:15:12Bu elbise sana çok yakışmış.
01:15:14Teşekkür ederim.
01:15:18Merhaba Ali.
01:15:20Ayşe!
01:15:22Bir dakika benimle yukarı çıkar mısın kızım?
01:15:24Tabii.
01:15:26Şey, müsaade ederseniz onunla önce ben konuşayım.
01:15:28Ne oluyor Allah aşkına?
01:15:30Dışarı çıkalım lütfen.
01:15:42Kırmızı renk sana çok yakışmış.
01:15:44Mert'i.
01:15:46Bu akşam her şey ne kadar güzel.
01:15:48Sanki bütün dünya benim için yaratılmış gibi.
01:15:54Sen...
01:15:56Sen niye durdun?
01:15:58Bilmiyorum.
01:16:00Biliyorsun.
01:16:02Ben...
01:16:04Baloya sizlerle beraber gelemeyeceğim Ayşe.
01:16:06Neden?
01:16:08Belki çok kızacaksın, üzüleceksin ama söylemeye mecburum.
01:16:12Bir başka kız var hayatımda.
01:16:14Onunla anlaşmıştık, sözlü gibiydik.
01:16:16Bir aydır burada değildi.
01:16:18İstanbul'a gitmişti.
01:16:20Ama bu gece ansızın geldi.
01:16:22Neden daha önce söylemedi?
01:16:24Bu gece gelecek.
01:16:26Hayır.
01:16:28Başka bir kız olduğunu neden söylemedi?
01:16:30Bazı şeylerden emin olmak istedi.
01:16:32Buraya gelir gelmez etrafımda dönmeye başladı.
01:16:34Benimle arkadaş olmak için ne mümkünse yaptı.
01:16:40O zaman senden hoşlanıyordum.
01:16:42O zaman senden hoşlanıyordum, yani...
01:16:44Hoşlanmıyordun ha?
01:16:48Öyleyse niçin peşime takıldın?
01:16:50Neden bir sürü dil döktün, yaltaklandın?
01:16:52Kene gibi yapıştın yakama.
01:16:54Söyle niçin?
01:16:56Riyakar, kalleş bir insan mısın sen yoksa?
01:16:58Hayır.
01:17:00Seninle ilgilenmeme, arkadaş olmama Orhan ağabeyi istedim.
01:17:04Hatta motosiklet almamız için bin lira verdi bize.
01:17:06Bin lira verdi bize.
01:17:10Para mı verdi?
01:17:12Evet.
01:17:14Yani...
01:17:16...Benimle arkadaş olmak için rüşvet aldınız.
01:17:18Öyle mi?
01:17:20Fakat sonra işler çok değişti.
01:17:22Seni...
01:17:24Kes!
01:17:26Kes artık!
01:17:28Susun garibi!
01:17:30Ben hiç kimseyle arkadaş olmak istemiyordum.
01:17:32Motosikletle gezmek, balığa gitmek istemiyordum.
01:17:38Sizler istiyorsunuz diye razı oldum.
01:17:40Kimsenin kalbi kırılsın diye evet dedim.
01:17:44Allah'ım!
01:17:46Çok fenayım.
01:17:48Her zamanki gibi başım müthiş ağrıyor.
01:17:52Ne yapacağımı bilemiyorum.
01:17:54Ne yapacağımı bilemiyorum.
01:18:03Ayşe...
01:18:05Defol!
01:18:07Defol!
01:18:33Üzülme yavrum.
01:18:35Bu akşam kavalyan ben olurum.
01:18:38Sabaha kadar yalnız seninle dans ederim.
01:18:40Herkes kıskanır beni.
01:18:52Bunu niçin yaptın anne?
01:18:54Niçin?
01:18:56Orhan beyin rüşvet vermesine neden müsaade ettin?
01:18:58Söyler misin anne?
01:19:00Ben yüzüne bakılmayacak, sevilmeyecek kadar...
01:19:02...çirkin bir kız mıyım?
01:19:04Ne münasebet.
01:19:06Öyleyse neden para verdi Ali'ye?
01:19:08Para konusunda hiçbir şey bilmiyorum ben.
01:19:10Ama böyle bir şey yaptıysa...
01:19:12...bunu ikimizin de iyiliği için yapmıştır.
01:19:14Mutlu olmamız için yapmıştır.
01:19:16Bak yavrum...
01:19:18...senin beni sevmen veya sevmemen...
01:19:20...mesele değil.
01:19:22Fakat hayatının sonuna kadar...
01:19:24...hiç kimseyi sevmemen çok önemli.
01:19:26Hiç kimse sevgisiz yaşayamaz.
01:19:28Hiç kimse mutlu olamaz.
01:19:30Beni sevmeye başlamıştın değil mi kızım?
01:19:32Ne fark eder?
01:19:34Hepiniz beni aldattınız.
01:19:36Telefon etmek istiyorum.
01:19:38Baban beni bu gece buradan almalı.
01:19:40En geç yarın sabah.
01:19:42Ayşe!
01:19:44Baban buraya gelemez yavrum.
01:19:46Neden?
01:19:48Çünkü...
01:19:50...çünkü uzakta.
01:19:52Sana hoşuna gitmeyecek bir şey söylemeye mecburum.
01:19:54Baban balayına çıktı.
01:19:56Neden?
01:19:58Çünkü tekrar evlendi.
01:20:00Size inanmıyorum.
01:20:02Babam böyle bir şey yapmaz.
01:20:04Ayşe!
01:20:22Babasına telefon ediyorum.
01:20:24İyi oldu. Nasılsa öğrenecekti.
01:20:26Gitmek istiyor.
01:20:28Bir şeyler yapmamız lazım.
01:20:30Bir çare bulmalıyız Orhan.
01:20:32Şu anda hiçbir şey yapamayız.
01:20:34Hazırlan yavrum gidelim.
01:20:36Ne olursun evde kalayım.
01:20:38Onu yalnız bırakmak istemiyorum.
01:20:40Sen git sevgilim.
01:20:42Çocuk olma. Tertip heyetinde olduğumu biliyor musun?
01:20:44Gitmeye mecburuz.
01:20:46Açılış yapılır yapılmaz döneriz.
01:20:54Alo!
01:20:56Handan hanım yok muymuş?
01:20:58Peki, kim varsa evde onunla görüşmek istiyorum.
01:21:00Evet, bekliyorum.
01:21:06Merhaba küçük hanım, nasılsın?
01:21:08Efendim?
01:21:12Öyleyse beni dinle Ayşe.
01:21:14Ben bir tek şey öğrenmek istiyorum baba.
01:21:16Evlendiniz mi, evlenmediniz mi?
01:21:20Evlendim. Buna mecburdum.
01:21:22Düşünürsen bana hak vereceksin.
01:21:26Hemen geliyorum.
01:21:28Mümkünse bu gece.
01:21:30Söyleyeceklerinizi bana orada anlatırsınız.
01:21:36Hanımım, yardım et.
01:21:38Yardım et yavruma.
01:21:40Sabır ver, güç ver.
01:21:46Babamın evlendiğini ne zamandan beri biliyordunuz?
01:21:48İlk geldiğin gün avukat Nacibe söyledi.
01:21:52Ve bunu benden sakladınız.
01:21:54Ne için?
01:21:56Sebebini ben söyleyeyim.
01:21:58Çünkü babam beni buraya benden kurtulmak için gönderdi.
01:22:00O kadınla yalnız kalmak için.
01:22:02Sizler de bana acıdınız.
01:22:04Bunun için Ali'ye para verdiniz.
01:22:06Bunun için gayet nazik davrandınız bana.
01:22:10Bütün mahalleli bir olup beni sever göründünüz.
01:22:12Riyakarlık ettiniz.
01:22:14Yalan söylediniz bana.
01:22:16Ayşe, aklını başına topla.
01:22:18Bir an için kendini benim yerime koy yavrum.
01:22:20Senin yerine mi?
01:22:22Asla, asla sana benzemek istemem.
01:22:26Anlamıyorum ne biçim dünya bu.
01:22:28Herkes yalancı, iğrenç, kötü, pis.
01:22:32Analar babalar bile kokunç, sahtekar.
01:22:36Doğru dürüst bir tek insan çıkmadı karşıma.
01:22:38Çıkmadı.
01:22:40Ayşe, dinle beni.
01:22:42Neyi dinleyeyim?
01:22:44Başka yalanlarını mı?
01:22:46Sen bir yalancısın, hilekarsın anne.
01:22:48Senin gibi bir kadın ister beni sevsin, ister sevmesin.
01:22:52Kimin umurunda?
01:22:54Hemen evimizi terk edeceğim.
01:22:56Bir daha asla yüzünüzü görmeyeceğim.
01:22:58Ölünceye kadar sizi nefretle anacağım.
01:23:00Anlıyor musunuz? Nefretle!
01:23:02Ayşe, Ayşe!
01:23:04Şimdi daha iyi anladım.
01:23:06Sana karşı hakikaten suçluyum ben.
01:23:10Bir ana olarak çok büyük başarısızlık gösterdim.
01:23:14Ama bu seni etkilemesin yavrum.
01:23:16Aradığım mükemmel anne sen kendin ol.
01:23:20Kendi çocuklarına karşı.
01:23:24Seni her zaman sevgi ve hasretle anacağım.
01:23:28Yolun açık olsun yavrum.
01:23:38Güle güle Ayşe.
01:23:40Seni hiçbir zaman unutmayacağım.
01:23:42Çünkü ister inan ister inanma...
01:23:44...Kadın gibi sevdim seni.
01:24:08Yılın bu en büyük balosuna teşrifinizden dolayı...
01:24:10...Hepinize teşekkür ederim.
01:24:12Ve tertip heyeti başkanı...
01:24:14...Mimar Orhan Tuç Bey'den...
01:24:16...Geceyi açmasını rica ederim.
01:24:30Neden gelmedi acaba?
01:24:32Herhalde bana çok kırıldı.
01:24:34Gidip her şeyi anlatabilirsin.
01:24:38Önce annesinden izin almam lazım.
01:24:42Önce annesinden izin almam lazım.
01:24:52Orhan, yalvarırım gidelim artık.
01:24:54Daha fazla tahammül edemeyeceğim.
01:24:56Peki, gidelim yavrum.
01:25:00Olanlar için özür dilerim.
01:25:02Senin hiç suçun yok delikanlı.
01:25:04Hepsini baştan konuşmuştuk.
01:25:13Nesrin'e bütün hakikati anlattım.
01:25:15Ayşe'yi sevdiğimi söyledim.
01:25:17Ayrıldık.
01:25:19Artık ondan başka hiç kimseyi sevmeme imkan yok.
01:25:21İnanın bana.
01:25:23Ne yazık ki gidiyor.
01:25:25Gidiyor mu?
01:25:27Evet.
01:25:29Müsaade edin gidip onu ikna etmeye çalışayım.
01:25:31İmkansız.
01:25:33Arada çok daha önemli meseleler var.
01:25:35Hiç...
01:25:37...Hiç bir şey durduramaz onu artık.
01:25:43Allah'ım.
01:26:09Dev ki yeri değil.
01:26:12Sizler için lüzumsuz bir konuşma olacak bu.
01:26:15Ama hepimiz insanız.
01:26:17Ve birbirimizin derdine ortak olmalıyız.
01:26:21Hayatımda bugünü hiç yaşamadım ben.
01:26:25Unutmayız anneler gününü.
01:26:29Çünkü annemin beni bırakıp kaçtığını zannediyordum.
01:26:33Nefret ediyordum ondan.
01:26:37Onun için de her anneler gününde...
01:26:39...en sessiz bir şeylere kaçar...
01:26:41...içim kan ağlayarak lanet ederdim.
01:26:45Benim için günlerin tarihin önemli yok.
01:26:49İçimdeki duygular önemli sadece.
01:26:53Bugün kendime anneler günü ilan ediyorum.
01:26:55Çünkü annemi çok seviyorum.
01:26:59Hepinizin huzurunda bütün yaptıklarım için özür diliyorum.
01:27:05Ve ona anneler günü hediyesini vermek istiyorum.
01:27:09Özür dilerim.
01:27:11Özür dilerim.
01:27:13Özür dilerim.
01:27:37Karım, aynı şeyim değil mi?
01:27:39Aynı, aynı canım.
01:27:43Ben de buradayım.
01:27:45Unutmam.
01:27:47Orhan, sevgilim.
01:27:49Benimle dans eder misin?
01:27:51Arkadaşın yok mu?
01:27:53Arkadaşım sensin.
01:27:55Hem de ölünceye kadar.
01:28:13Özür dilerim.
01:28:43Altyazı M.K.