The Responder - S02 Trailer (Deutsch) HD

Moviepilot
Moviepilot
  • vor 2 Monaten
The Responder ist eine Krimiserie der BBC mit Martin Freeman in der Hauptrolle. Dieser spielt den Polizisten Chris, der sich während seiner Nachtschichten in Liverpool um Notfälle kümmert. Gemeinsam mit seiner neuen Partnerin Rachel erlebt er bei seinen Einsätzen emotionale Extremsituationen.

Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/the-responder

Category

📺
TV
Transcript
00:00Ich mache immer wieder dieselben Fehler. Immer und immer wieder.
00:06Ich versuche es. Echt. Aber wann macht es endlich Klick?
00:14Ich war gestern bei meinem Vater. Hier gibt es keine Fotos von mir.
00:17Deine Mutter. Und du, ihr seid weg.
00:19Wir gehen nach London und ich nehme Tilly mit.
00:22Denk nicht daran, mir das Mädchen wegzunehmen, denn sie ist alles, was ich habe.
00:27Wird mir lieber die Hand einem Bügeleisen verbrennen, als diesen Job hier mit dir zu machen.
00:33Du bist gar nicht so ein schlimmer Freak, wie du glaubst.
00:36Du allerdings schon.
00:37Ich weiß, dass du mit dem Mord an Carl Sweeney zu tun hattest.
00:40Ich habe Beweis, zwinge mich nicht, sie zu benutzen.
00:42Kannst du ein Haus durchsuchen?
00:44Was wird jetzt damit? Ich würde das verdammte Teil einfach in den Fluss wenden.
00:49Wo ist meine Kanone, Arschloch?
00:51Du schuldest mir zehn Riesen.
00:52Wer ist dieser Typ, der da jetzt die Anzeigen macht?
00:55Ich brauche Stoff, den ich verkaufen kann.
00:59Weißt du nicht, was ich tun soll?
01:02Jemand, den ich kenne, will ihr ein Ding verpassen.
01:04Du kannst das regeln.
01:08Nein.
01:13Ich hoffe wirklich, es handelt sich hier um ein Missverständnis.
01:18Falls das nicht so sein sollte, dann bist du tot.
01:23Polizei!
01:25Hab dich lieb, Engel.
01:27Du bist kein schlechter Mensch.
01:32Ich habe Angst.
01:34Nein!
01:36Ich habe auch Angst, Kumpel.