[ENG] How Do You Play EP.241
How Do You Play EP 241 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00:002024 Nolmyunbani, our festival.
00:00:04But it's evening, so it's a little shady.
00:00:07But I feel a little better than before.
00:00:10There's only one line left at the end.
00:00:13That's right, that's right.
00:00:14Is it okay?
00:00:15Are you okay?
00:00:16Hold on a little.
00:00:17Are you okay?
00:00:18Yes.
00:00:19This festival with you today.
00:00:21Shall we start the colorful stage right away?
00:00:25Then the next stage.
00:00:28This is the kind of person who makes my heart flutter.
00:00:33My old brother.
00:00:36Please come out.
00:00:59She's got it.
00:01:02It's all right.
00:01:06It's time to live it up.
00:01:08So hot.
00:01:10She's got it.
00:01:12It's all right.
00:01:15We don't need gold.
00:01:17It's time to live it up.
00:01:19Raise your hand if you don't like this world.
00:01:24I'm the one who spit out the beat.
00:01:28From now on, my head is full of worries.
00:01:32Empty it all out and play for a day.
00:01:37Follow me.
00:01:42Shake it all night.
00:01:47Everyone, sing a song.
00:01:53Hey, life is fun.
00:01:59There's no one who's just looking at you.
00:02:04Even if you're a lazy fool.
00:02:08It's time to live it up.
00:02:10It's time to hesitate who will see it.
00:02:14Be confident.
00:02:16Just look at me.
00:02:20Follow me.
00:02:25Shake it all night.
00:02:29Everyone, sing a song.
00:02:35Hey, life is fun.
00:02:40Follow me.
00:02:46Let's dance this night.
00:02:51Everyone, sing a song.
00:02:56Hey, life is fun.
00:02:58Laugh louder.
00:03:01It's all right.
00:03:03It's time to live it up.
00:03:05It's all right.
00:03:09We don't need gold.
00:03:11It's time to live it up.
00:03:17Let's get it.
00:03:31I'm a different type of beast.
00:03:33I'm a different type of beast, beast, beast.
00:03:36I'm a different type of beast, but it's so good.
00:03:40Make the makeup a little darker.
00:03:43I'm a natural girl.
00:03:45I'm attracted to something.
00:03:48Hashtag daily life.
00:03:50Yo, I know you're having a hard time.
00:03:55I'm not different from you.
00:03:58Don't be surprised.
00:04:01You don't know life.
00:04:04I ain't gotta be the one, be the one.
00:04:07Just for you.
00:04:09Don't be surprised.
00:04:10Are you ready?
00:04:13Let's go.
00:04:15Let's go.
00:04:20Do you really wanna?
00:04:23Make some noise.
00:04:29I'm a mother effing rock star.
00:04:33Feel, feel, feel, feel so good to be alive.
00:04:38Feel so good.
00:04:40Feel so good.
00:04:44Bring it back.
00:04:45I'm a mother effing rock star.
00:04:51I'm trying to give you something more.
00:04:56So come with me and watch.
00:05:10No, no, no, no, no.
00:05:12No, no, no, no, no.
00:05:17No, no, no, no, no.
00:05:19No, no, no, no, no.
00:05:21No, no, no, no, no.
00:05:23No, no, no, no, no.
00:05:25No, no, no, no, no.
00:05:27No, no, no, no, no.
00:05:30No, no, no, no, no.
00:05:32No, no, no, no, no.
00:05:35No, no, no, no, no.
00:05:37No, no, no, no, no.
00:05:39Good evening everyone.
00:05:42No, no, no, no, no.
00:05:45No, no, no, no, no.
00:05:47No, no, no, no, no.
00:05:49No, no, no, no, no.
00:05:51We are the coming leaves.
00:05:54No, no, no, no, no.
00:05:55Maria in my heart.
00:05:58No, no, no, no, no.
00:06:00Short and sweet.
00:06:02I love you for today.
00:06:09Jessi!
00:06:11Jessi!
00:06:13I love you, everyone! Be happy!
00:06:18Everyone, please give Jessi another big round of applause!
00:06:20Jessi!
00:06:23Oh my god!
00:06:25Please sit down.
00:06:27Please sit down.
00:06:29I'm thirsty.
00:06:31Please drink some water.
00:06:33It's hot.
00:06:35It's hot.
00:06:38Everyone, please listen.
00:06:42If you need more water, we'll bring it right away.
00:06:51I have to say this.
00:06:53The atmosphere is so good today.
00:06:55It's really good.
00:06:57So crazy!
00:06:59It's so good.
00:07:01Let me say hello.
00:07:03Say hello.
00:07:07Hello, everyone. I'm Jessi. Nice to meet you.
00:07:09She's good on stage.
00:07:13Can you hear my voice well?
00:07:15Yes!
00:07:17Jessi, sexy!
00:07:21Anyway, it's a festival when it comes to Jessi.
00:07:23Her voice is...
00:07:25It's amazing.
00:07:27It's crazy.
00:07:29Honestly, Haha's voice is really loud, too.
00:07:31Haha is amazing, too.
00:07:33I'm saying this as a joke because we're close.
00:07:35Excuse me.
00:07:39I'm talking about Haha.
00:07:45Yes, that's possible.
00:07:47Everyone, the more we go to the second half,
00:07:49You won't be able to stay still on this stage.
00:07:53Thank you for coming to such a beautiful festival.
00:07:55Thank you so much.
00:07:59Everyone, I'd like to say hello again.
00:08:01I'm serious.
00:08:03I love you. Bye!
00:08:05Bye, Jessi!
00:08:11Everyone, please check if Namdaemun is open.
00:08:15What do you want to do?
00:08:17I don't want to disband.
00:08:21It's a festival.
00:08:23I haven't gone yet.
00:08:25Are you okay?
00:08:27What is it?
00:08:29I don't know.
00:08:31Let's meet these people.
00:08:33Please give them a big hand.
00:08:59Let's go!
00:09:29What do you want to do?
00:09:31I don't know.
00:09:33I don't know.
00:09:35I don't know.
00:09:37I don't know.
00:09:39I don't know.
00:09:41I don't know.
00:09:43I don't know.
00:09:45I don't know.
00:09:47I don't know.
00:09:49I don't know.
00:09:51I don't know.
00:09:53I don't know.
00:09:55I don't know.
00:09:57What does the world say?
00:09:59Guys.
00:10:05Guys, listen up!
00:10:11There are not a lot of opportunities today.
00:10:13There are not a lot of opportunities today.
00:10:23one two three
00:10:27Oh
00:10:57So
00:11:27Oh
00:11:57Oh
00:12:07Yeah, I'm
00:12:11Okay, I'm gonna get your tongue go. Come say oh, what's me the movie with you guys?
00:12:17Look at me. Yeah, I got a chooka. Don't worry
00:12:20Yeah, I did. How do you go?
00:12:23준비했습니다
00:12:25여러분이 좋아하실만한 카피곡을 준비했어요. 아 제가 연예인이잖아요
00:12:35자, let's go
00:12:48나의 그대가 원한다는 어디든 무대에
00:12:52유머러스한 남자가 요즘에는 출세야
00:12:55남자다운 남자들이 남자를 기쁘게 할 줄도 알아야 돼
00:12:59다시 놀고 가지고 놀고 잘 놀 줄도 알아야 돼
00:13:02오늘 그런 너의 연예인이 되기 위한 데뷔무대 코믹멜로 액션으로 마음대로 골라주듯이
00:13:07자, 이것부터 시끄러워 갑니다. 영화 한편 찍으시죠. 엔딩에 키스시겠다. 자, 신나게
00:13:16그대의 연예인이에요
00:13:19그대의 연예인이에요
00:13:23나를 즐겁게 해줄게요
00:13:26연기와 노래, 코미디까지 다 해줄게요
00:13:34그대의 연예인이 돼요
00:13:37평생을 웃게 해줄게요
00:13:41언제나처럼 같은 마음으로
00:13:49나를 슬프지 않은 사람
00:13:51누구야?
00:13:52오늘 모습도 이뻐
00:13:53뭐야?
00:13:54왜?
00:13:55우는데?
00:13:56그러자 그녀가 웃는데
00:13:57환상의 인기와 신기한 이벤트
00:13:59샤샤샤
00:14:00조클라 끝났으니 울어 말해 말지마
00:14:03샤샤샤
00:14:04분위기 띄울 땐 댄스 뮤직 한 곡 내리고
00:14:07무드를 잡을 때 탈락
00:14:19그 한두 번 꼬리 뜯어볼게
00:14:22하늘 높이 뛰어볼게
00:14:26I rock and roll
00:14:33진작 진작
00:14:37형 괜찮아요?
00:14:39끝난 것 같아
00:14:41끊기지 말래
00:14:44그냥 공연을 이어가라 이경아
00:14:46나는 이제 끝난 것 같아
00:14:50끝난 것 같아
00:14:56그녀의 옆에 이래요
00:14:59항상 즐겁게 해줄게요
00:15:03연기와 노래
00:15:05로맨스까지 다 해줄게
00:15:10그녀의 옆에 이래요
00:15:13평생을 웃게 해줄게요
00:15:17언제나처럼 같은 마음으로
00:15:23난 그대의 옆에 있
00:15:27난 그대의 옆에 있
00:15:30난 당신의 옆에 있
00:15:34난 당신의 뭐라고?
00:15:36난 당신의 댄스 가수
00:15:48영화배우 같아
00:15:50코미디언 같아
00:15:52태민트 같아
00:15:54가수 같아
00:16:00난 그대의 옆에 이래요
00:16:05평생을 웃게 해줄게요
00:16:09언제나처럼 같은 마음으로
00:16:15난 그대의 옆에 있
00:16:20나 그대의 옆에 있
00:16:27나 그대의 옆에 있
00:16:30I am the king of the jungle!
00:16:35I am the king of the jungle!
00:16:42I am the king of the jungle!
00:17:12I am the king of the jungle!
00:17:43Are you okay?
00:17:45I am Lee Misa, the vocalist.
00:17:48Nice to meet you!
00:17:50And the cutie!
00:17:52I am the bassist, Poe Dain.
00:17:58There was a skit in the middle.
00:18:00A skit?
00:18:01Yes, like a musical.
00:18:03I thought it would be good to put this much in the middle.
00:18:06When you were singing in the middle, Park Min-heon came out for a while.
00:18:10When?
00:18:11There was a skit.
00:18:19It was so good.
00:18:20I know.
00:18:21He was good.
00:18:22Lee Kyung is good at singing.
00:18:24He is good.
00:18:25And Poe Dain, do you like Won-hee's vocal today?
00:18:30My throat is already...
00:18:33You don't like it?
00:18:35Yes, I don't like it.
00:18:36He helped me at the end.
00:18:39It was a short time, but when I worked with him,
00:18:43I realized that he really loves music.
00:18:46I can feel it.
00:18:47I think he is a good band for you to listen to music.
00:18:54Won-hee, are you okay?
00:18:57He is acting passionately.
00:19:00Thank you for giving everything passionately.
00:19:04Please look forward to the activities of Jeonpa Sangsa.
00:19:07Please give a round of applause to Lee Kyung and Jeonpa Sangsa.
00:19:11Thank you.
00:19:12Thank you.
00:19:13Thank you.
00:19:14It was a pleasure.
00:19:16It's Lee Kyung.
00:19:24Are you okay with your energy?
00:19:26It's a shame.
00:19:27Are you sad?
00:19:28It's a shame.
00:19:29What are you sad about?
00:19:30We were so stiff.
00:19:32You were crying.
00:19:33I was sad.
00:19:35Are you sad?
00:19:36No.
00:19:37Lee Kyung is so energetic.
00:19:39I love it.
00:19:40Jeonpa Sangsa and Lee Kyung have a good chemistry.
00:19:42I love it.
00:19:43I love it.
00:19:50Let me introduce the next performance.
00:19:52That's right.
00:19:53When the festival season comes, the whole country is going crazy to invite this person.
00:19:58What should I do?
00:19:59He is the godfather of festivals and the origin of the music industry.
00:20:04That's right.
00:20:05Please welcome the national ambassador.
00:20:10Kang Chi.
00:20:20Hello.
00:20:21Nice to meet you.
00:20:35I love you.
00:20:36I love you.
00:20:37I love you.
00:20:38I love you.
00:20:39I love you.
00:20:40I love you.
00:20:41I love you.
00:20:42I love you.
00:20:43I love you.
00:20:44I love you.
00:20:45I love you.
00:20:46I love you.
00:20:47I love you.
00:20:48I love you.
00:20:49I love you.
00:20:50I love you.
00:20:51I love you.
00:20:52I love you.
00:20:53I love you.
00:20:54I love you.
00:20:55I love you.
00:20:56I love you.
00:20:57I love you.
00:20:58I love you.
00:20:59I love you.
00:21:00I love you.
00:21:01I love you.
00:21:02I love you.
00:21:03I love you.
00:21:05I'm always hungry.
00:21:07I'm always tired.
00:21:08I'm always tired.
00:21:11I'm always tired.
00:21:14I'm always tired.
00:21:17I'm tired now.
00:21:19I'm tired.
00:21:20I'm tired of waiting.
00:21:22I'm tired.
00:21:23It's so cold to be alone.
00:21:29You're a dry.
00:21:31You're a dry.
00:21:32You're a dry.
00:21:34You're a dry.
00:21:35You're a dry.
00:21:36It's so cold to be alone.
00:21:43Everyone, make some noise!
00:21:48Make some noise again!
00:21:52Thank you.
00:21:53Thank you.
00:22:03Oh, you're a cruel person.
00:22:09Oh, you're a stranger.
00:22:43I'm waiting, I'm tired, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting
00:23:13I love you
00:23:43I'm tired now, thank you
00:24:05I'm Yoo Jae Suk from the trot world, Kang Jin
00:24:10I'm Lee Se Gye from the trot world
00:24:14You look like this
00:24:16You two can get closer
00:24:18The size is the same as me
00:24:20The shoe size is the same
00:24:22You seem to be in a good mood these days
00:24:24Yes, I'm in a good mood
00:24:26After I appeared on Play With Me Club
00:24:28I have a lot of fans in their teens and twenties
00:24:31So I'm in a good mood
00:24:33Kang Jin
00:24:36He was listening like that
00:24:38I only look at Play With Me Club
00:24:41I love it
00:24:43One more song today
00:24:45Another song
00:24:47Makgeolli
00:24:49Let's clap
00:24:58Makgeolli
00:25:11Makgeolli
00:25:32The atmosphere is art
00:25:41Father
00:25:44Father, listen to my son's heart
00:25:49I made this song
00:25:54A glass of makgeolli poured by the Bodhisattva
00:26:00I think of my father
00:26:04One, two, three
00:26:06One, two, three
00:26:37A glass of makgeolli poured by the Bodhisattva
00:26:49A glass of makgeolli
00:26:52A glass of makgeolli poured by the Bodhisattva
00:27:03A glass of makgeolli poured by the Bodhisattva
00:27:13A glass of makgeolli poured by the Bodhisattva
00:27:26Please give him a big hand
00:27:28Thank you
00:27:32Please give him a big hand
00:27:42Please give him a big hand
00:27:49It's been three years
00:27:51Lovelyz
00:27:53One, two, three
00:27:54Hello, we are Lovelyz
00:27:56It's the same as before
00:27:58But why do I feel so familiar?
00:28:00I think it's right
00:28:04Hello, we are Lovelyz
00:28:06It's the same as before
00:28:08But why do I feel so familiar?
00:28:10I think it's right
00:28:11I feel comfortable
00:28:12I remember
00:28:13You are good
00:28:16It's been a long time
00:28:21Congratulations
00:28:28We will do our best today
00:28:30Lovelyz
00:28:32One, two, three
00:28:51The first time I met you
00:28:54It's a little faster than your memory
00:28:58Always behind you
00:29:01I secretly looked at you
00:29:04You don't know
00:29:06To be honest
00:29:09My busy mind
00:29:11Will it be a little clearer?
00:29:14I throw everything away
00:29:17It's awkward
00:29:19What should I do then?
00:29:22When I look in the mirror
00:29:24Count one
00:29:26Two
00:29:27Three
00:29:28No
00:29:29Let's meet
00:29:31I have something to say
00:29:33Let's meet
00:29:35Because I have something to ask
00:29:37I'm saying this with courage
00:29:41So be honest
00:29:45Let's meet
00:29:46I've been waiting for a long time
00:29:48Let's meet
00:29:50Not just a friend
00:29:52Look over there
00:29:54I'm here
00:29:56I love you a lot
00:30:07Countless times
00:30:10I can't help it
00:30:12I'm nervous
00:30:15What should I do?
00:30:18If I have to do it
00:30:20I should do it quickly
00:30:23When I look in the mirror
00:30:25Count one
00:30:27Two
00:30:28Three
00:30:29No
00:30:30Let's meet
00:30:32I have something to say
00:30:34Let's meet
00:30:36Because I have something to ask
00:30:38I'm saying this with courage
00:30:43So be honest
00:30:46Let's meet
00:30:47I've been waiting for a long time
00:30:50Let's meet
00:30:51Not just a friend
00:30:54Look over there
00:30:56I'm here
00:30:58I love you a lot
00:31:01This moment, one minute, one second
00:31:04It's longer than yesterday
00:31:08Don't just smile like that
00:31:12Tell me
00:31:16You keep saying that
00:31:18What's so funny?
00:31:20You keep saying that
00:31:22I'm serious
00:31:24I'm saying this with courage
00:31:29So be honest
00:31:32Let's meet
00:31:33I've been waiting for a long time
00:31:36Let's meet
00:31:37Not just a friend
00:31:40Look over there
00:31:42I'm here
00:31:44I love you a lot
00:31:47I love you a lot
00:32:10You're my only one
00:32:15I can't turn my head
00:32:17I only look at you
00:32:19You're my destiny
00:32:21I can't leave you
00:32:24You're the truth of my day
00:32:36Why do you only look at her?
00:32:40I'm looking at you
00:32:45I can't take my eyes off you
00:32:49It's the same every time
00:32:54I look at you again today
00:32:58My heart is full of you
00:33:02That's how your day ends
00:33:07To me, a day is like a flower
00:33:11I hope your dream comes true
00:33:13I hope it wakes up your heart
00:33:16I hope the waves of your calm heart
00:33:20You're my destiny
00:33:22You're the clarity that draws me
00:33:25I can't turn my head
00:33:27I only look at you
00:33:29You're my destiny
00:33:31I can't leave you
00:33:34You're the truth of my day
00:33:38I only look at her
00:33:41I want to give you my world
00:33:46I want to stand in front of you
00:33:50I want to fly in your sky
00:33:59You're my destiny
00:34:01You're the clarity that draws me
00:34:04I can't turn my head
00:34:06I only look at you
00:34:08You're my destiny
00:34:10I can't leave you
00:34:13You're the truth of my day
00:34:31I want to give you my world
00:34:39Make some noise!
00:34:51I want to give you my world
00:34:55I met someone like that
00:34:59I'm not good at cooking
00:35:03But I'm practicing
00:35:06For you, I put all my effort
00:35:11I have aegyo
00:35:14I won't make you bored
00:35:17I'll make you smile
00:35:21You don't know my heart
00:35:26When I see you, I feel like sneezing
00:35:29When I see you, there's a lot I want to tell you
00:35:33My lips are so itchy
00:35:37It's hard to hold
00:35:39My heart is full of pollen
00:35:44There's a lot I want to do for you
00:35:48My heart, my love
00:35:51It's hard to swallow
00:35:56I want to give you my world
00:35:59I met someone like that
00:36:02I'm not good at cooking
00:36:05But I'm practicing
00:36:08For you, I put all my effort
00:36:12I have aegyo
00:36:15I won't make you bored
00:36:18I'll make you smile
00:36:21You don't know my heart
00:36:24When I see you, I feel like sneezing
00:36:27When I see you, there's a lot I want to tell you
00:36:31My lips are so itchy
00:36:35It's hard to hold
00:36:37My heart is full of pollen
00:36:42There's a lot I want to do for you
00:36:46My heart, my love
00:36:49It's hard to swallow
00:36:54I won't make you bored
00:36:57I'll make you smile
00:37:00You don't know my heart
00:37:03When I see you, I feel like sneezing
00:37:06When I see you, there's a lot I want to tell you
00:37:09My heart, my love
00:37:12It's hard to swallow
00:37:15I'll make you smile
00:37:18You don't know my heart
00:37:21It's been a long time since we heard this
00:37:24It's been a long time
00:37:27She's crying
00:37:30Don't cry
00:37:34We were touched
00:37:37There were a lot of people waiting for Lovelyz
00:37:52She's crying
00:37:55She's crying
00:37:58She's crying
00:38:08Who's crying?
00:38:11Are you okay?
00:38:14She's crying
00:38:20Don't cry
00:38:23She's crying
00:38:26Thank you for making us able to perform
00:38:31No, we should be thankful
00:38:33Not only our fans, but also the people here
00:38:36sang the verse for us
00:38:39I almost cried
00:38:42Thank you so much for singing our song
00:38:47Thank you
00:38:49Give her a tissue
00:38:51Thank you
00:38:53We don't have a lot of chances to perform
00:38:56So we didn't have a chance to shout out loud
00:39:00But I felt good when I shouted out loud
00:39:04Do you want to try?
00:39:05Really?
00:39:06Do you want to do it together?
00:39:07Let's do it
00:39:081, 2, 3
00:39:09Shout out loud!
00:39:16Why are you so emotional?
00:39:19Really
00:39:20Why are you so emotional?
00:39:22I'm really emotional
00:39:24She's crying again
00:39:26Why are you so handsome?
00:39:28You're so handsome
00:39:30You're the most handsome
00:39:32As I said, Jin and Myung Eun were here
00:39:36How was it to perform with the members?
00:39:41It was as comfortable as I saw yesterday
00:39:45I hope we can have a good opportunity to meet our fans
00:39:53I want to say thank you to our fans
00:39:56Thank you
00:39:59Someone who supports Lovelyz sent us a message
00:40:04Let's take a look
00:40:06Bae Sol Ah, Yerin Ah, Mi Joo Ah, Jin Ah, Soo Jung Ah, Kei Ah, Jisoo Ah
00:40:13I can't believe it's 10 years ago
00:40:17I want to congratulate you
00:40:20I hope you can show everything you've been hiding
00:40:27I hope we can meet in the recording studio
00:40:33As Yoon Sang said, I hope we can see Lovelyz's performance
00:40:38I think so too
00:40:40Let's go
00:40:41Please give a round of applause for Lovelyz
00:40:46Please give a round of applause to Lovelyz
00:40:49Thank you
00:40:50You were the best
00:40:53Thank you
00:40:57We're ready
00:40:59Thank you
00:41:00Thank you for waiting
00:41:02Day6, come on
00:41:04Let's go, Day6
00:41:19Let's go
00:41:25We're ready
00:41:27Thank you
00:41:28Thank you for waiting
00:41:30Everyone, you wanted to meet us, right?
00:41:34We'll make a precious page in your memory
00:41:40Day6, come on
00:41:42Let's go, Day6
00:41:59Let's go
00:42:06Let's go
00:42:29Honestly, this moment is like a dream to me
00:42:33I've prepared a lot for today with you
00:42:40All about you and I
00:42:43A small flower that bloomed on a day like this
00:42:46Now I'm coming into my head
00:42:521, 2, 3, 4
00:42:53Let's have a deep drink
00:42:56Let's go down together
00:42:59I want to fill up the memories with you
00:43:04Don't worry about anything
00:43:07Leave it all to me
00:43:10This moment right now
00:43:12I hope I can see you again
00:43:15I'll make this moment a memory
00:43:21This is our page
00:43:26Our page
00:43:28Honestly, I didn't expect this much
00:43:33I've been waiting for this day
00:43:39Honestly, I believe it would have been more difficult without you
00:43:44Thank you for putting up with me for today
00:43:50All about you and I
00:43:53All about you and I
00:43:56Now I'm coming into my head
00:44:011, 2, 3, 4
00:44:03Let's have a deep drink
00:44:06Let's go down together
00:44:09I want to fill up the memories with you
00:44:14Don't worry about anything
00:44:17Leave it all to me
00:44:20This moment right now
00:44:22I hope I can see you again
00:44:25I'll make this moment a memory
00:44:45I want to fill up the memories with you
00:44:50Don't worry about anything
00:44:53Leave it all to me
00:44:56This moment right now
00:44:58I hope I can see you again
00:45:01I'll make this moment a memory
00:45:07This is our page
00:45:12Our page
00:45:20Thank you!
00:45:31Do you know this song?
00:45:33Yes!
00:45:34Is it okay if we sing it together?
00:45:36Yes!
00:45:39This moment right now
00:45:42Doesn't mean we should start again
00:45:50I just thought of the memories of you
00:46:01Without exception
00:46:07You told me you loved me
00:46:12Even before I fell asleep
00:46:16You told me you loved me
00:46:19I can't stop thinking about you
00:46:23You were so pretty
00:46:25The way you looked at me
00:46:31The way you called my name
00:46:40Everything about you
00:46:45You were so pretty
00:46:48I don't want anything else
00:46:54The moments I only had you
00:46:58Everything
00:47:03It's all in the past
00:47:06But you were so pretty
00:47:10You must have become a memory with me
00:47:24No matter what I say to you
00:47:29It will all be in the past
00:47:35Without exception
00:47:41You thought of me first
00:47:47Even if it's nothing
00:47:50I'm sorry, thank you
00:47:53I'm just saying what came to my mind
00:47:57Shall we sing together?
00:48:05The voice that embraced me
00:48:14Everything about you
00:48:19You were so pretty
00:48:22The way you looked at me
00:48:28The moments I only had you
00:48:32Everything
00:48:37It's all in the past
00:48:40But you were so pretty
00:48:58Let's go!
00:49:10Let's go!
00:49:113, 2, 1!
00:49:14Let's go!
00:49:15You're not alone anymore
00:49:19You don't have anyone
00:49:22I want to be with you
00:49:26If you're sadder than me
00:49:30The future that we don't know
00:49:33Might be more dangerous
00:49:37But there might be tears and pain
00:49:44But if you won't let go
00:49:51It's all
00:49:53And let's go!
00:49:55Welcome to the show!
00:49:58Let's go, let's go!
00:50:13It's all in the past
00:50:17But there might be tears and pain
00:50:21But if you won't let go
00:50:24It's all
00:50:25And let's go!
00:50:32I'll swear this time
00:50:35I'll give you all of me
00:50:39So that your eyes won't get tired
00:50:42I'll stand here looking at you
00:50:50Oh, oh, oh, oh
00:50:59Let's go!
00:51:01Oh, oh, oh, oh
00:51:20Woo-hoo, whoa!
00:51:23Everyone, give Day6 another round of applause.
00:51:26Day6!
00:51:30This is crazy.
00:51:32Since Day6 is here today,
00:51:34can you say hello to the viewers?
00:51:36One, two, three.
00:51:37Hello, we're Day6!
00:51:39Hello!
00:51:40I've told you before
00:51:42but those simply won the top honor in festivals.
00:51:46Thank you so much for coming to the festival today.
00:51:50It's an honor.
00:51:51How was it today?
00:51:55First of all, the atmosphere is so good today.
00:51:57That's right.
00:51:59There are so many great people here.
00:52:05We're enjoying this atmosphere.
00:52:10I was watching the stage in the back.
00:52:13I thought it wouldn't be easy for us to win.
00:52:18But we thought we should try it, too.
00:52:23That's a good comment.
00:52:26It's our style.
00:52:28That's good.
00:52:29It's like a vacation in Busan.
00:52:32That's right. It's like a vacation in Busan.
00:52:34Haha is so into Dowoon at the concert.
00:52:41My wife fell in love with Dowoon.
00:52:43Thank you so much.
00:52:46I fell in love with Dowoon.
00:52:48That's right.
00:52:49He's so cool.
00:52:51We haven't seen you in a while because we're busy.
00:52:53We should have met and talked.
00:52:55Let's meet and talk later.
00:52:58That's right.
00:52:59It's an honor.
00:53:01You're not leaving like this, right?
00:53:02Aren't you going to do one more thing?
00:53:03There is.
00:53:04There is, right?
00:53:06We prepared one more thing for the festival.
00:53:08We prepared a special stage just for today.
00:53:14I asked you to sing this song sincerely.
00:53:18I heard it was your request.
00:53:21That's right.
00:53:22So I thought I should prepare it.
00:53:24We prepared it just for today.
00:53:26I think it's a song that will be released for the first time today.
00:53:28I think it's a song that can't be missed at a festival.
00:53:31It's that song.
00:53:32I think the audience will have a great time today.
00:53:40Let's listen to the song with a round of applause.
00:54:02I love you.
00:54:09I love you.
00:54:11I love you so much.
00:54:32I love you.
00:55:02I love you.
00:55:03I love you.
00:55:04I love you.
00:55:05I love you.
00:55:06I love you.
00:55:07I love you.
00:55:08I love you.
00:55:09I love you.
00:55:10I love you.
00:55:11I love you.
00:55:12I love you.
00:55:13I love you.
00:55:14I love you.
00:55:15I love you.
00:55:16I love you.
00:55:17I love you.
00:55:18I love you.
00:55:19I love you.
00:55:20I love you.
00:55:21I love you.
00:55:22I love you.
00:55:23I love you.
00:55:24I love you.
00:55:25I love you.
00:55:26I love you.
00:55:27I love you.
00:55:28I love you.
00:55:29I love you.
00:55:30I love you.
00:55:31I love you.
00:55:32I love you.
00:55:33I love you.
00:55:34I love you.
00:55:35I love you.
00:55:36I love you.
00:55:37I love you.
00:55:38I love you.
00:55:39I love you.
00:55:40I love you.
00:55:41I love you.
00:55:42I love you.
00:55:43I love you.
00:55:44I love you.
00:55:45I love you.
00:55:46I love you.
00:55:47I love you.
00:55:48I love you.
00:55:49I love you.
00:55:50I love you.
00:55:51I love you.
00:55:52I love you.
00:55:53I love you.
00:55:54I love you.
00:55:55I love you.
00:55:56I love you.
00:55:57I love you.
00:55:58I love you.
00:55:59I love you.
00:56:00I love you.
00:56:01I love you.
00:56:02I love you.
00:56:03I love you.
00:56:04I love you.
00:56:05I love you.
00:56:06I love you.
00:56:07I love you.
00:56:08I love you.
00:56:09I love you.
00:56:10I love you.
00:56:11I love you.
00:56:12I love you.
00:56:13I love you.
00:56:14I love you.
00:56:15I love you.
00:56:16I love you.
00:56:17I love you.
00:56:18I love you.
00:56:19I love you.
00:56:20I love you.
00:56:21I love you.
00:56:22I love you.
00:56:23I love you.
00:56:24I love you.
00:56:25I love you.
00:56:26I love you.
00:56:27I love you.
00:56:28I love you.
00:56:29I love you.
00:56:30I love you.
00:56:31I love you.
00:56:32I love you.
00:56:33I love you.
00:56:34I love you.
00:56:35I love you.
00:56:36I love you.
00:56:37I love you.
00:56:38I love you.
00:56:39I love you.
00:56:40I love you.
00:56:41I love you.
00:56:42I love you.
00:56:43I love you.
00:56:44I love you.
00:56:45I love you.
00:56:46I love you.
00:56:47I love you.
00:56:48I love you.
00:56:49I love you.
00:56:50I love you.
00:56:51I love you.
00:56:52I love you.
00:56:53I love you.
00:56:54I love you.
00:56:55I love you.
00:56:56I love you.
00:56:57I love you.
00:56:58I love you.
00:56:59I love you.
00:57:00I love you.
00:57:01I love you.
00:57:02I love you.
00:57:03I love you.
00:57:04I love you.
00:57:05I love you.
00:57:06I love you.
00:57:07I love you.
00:57:08I love you.
00:57:09I love you.
00:57:10I love you.
00:57:11I love you.
00:57:12I love you.
00:57:13I love you.
00:57:14I love you.
00:57:15I love you.
00:57:16I love you.
00:57:17I love you.
00:57:18I love you.
00:57:19I love you.
00:57:20I love you.
00:57:21I love you.
00:57:22I love you.
00:57:23I love you.
00:57:24I love you.
00:57:25I love you.
00:57:26I love you.
00:57:27Shall we go?
00:57:32Let's go, let's go, let's go
00:57:37Let me introduce these people
00:57:39Boy in Luv!
00:57:43More than luxury bags, stylish bags!
00:57:57Let's go, let's go, let's go
00:58:28Chinese bag!
00:58:48Chinese bag!
00:58:50Chinese bag!
00:58:52Chinese bag!
00:58:53Bag, bag, bag, bag, go!
00:58:57Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
00:59:27uh
00:59:29me
00:59:31oh
00:59:33you
00:59:35oh
00:59:37you
00:59:39oh
00:59:41oh
00:59:43oh
00:59:45oh
00:59:47oh
00:59:49oh
00:59:51oh
00:59:53oh
00:59:55oh
00:59:57oh
00:59:59oh
01:00:01oh
01:00:03oh
01:00:13oh
01:00:15oh
01:00:17oh
01:00:19oh
01:00:21oh
01:00:23I've been thinking about you hundreds of times
01:00:28What is the eternal meaning of this question in my head?
01:00:33At 7 o'clock in the morning
01:00:37The moment I heard the alarm, my heart
01:00:42Oh, I'm so curious
01:00:45The moment the sound of the bell rings
01:00:50Oh, I'm so curious
01:00:54Yeah, yeah, I'm so curious
01:00:58Yeah
01:01:00I won't make it easy for you in front of me
01:01:04I know for sure, but I'll interrogate you
01:01:09You already know the answer I want
01:01:13Your lips are shining
01:01:20Maybe you already know
01:01:25You don't know how I feel
01:01:29From the beginning, I couldn't hold it in
01:01:35To you, I
01:01:39I'm trapped in your eyes
01:01:41I can't go anywhere
01:01:43You and I, what should I do?
01:01:48In all the darkness, fate found me
01:01:52I hope you bloom like a flower
01:01:55Oh, I'm so curious
01:01:59The moment the sound of the bell rings
01:02:05Oh, I'm so curious
01:02:09Yeah, yeah, I'm so curious
01:02:12Yeah
01:02:14Tonight
01:02:17Shining in your house
01:02:21So give it up, give it up, give it up for
01:02:25Shining
01:02:27Give it up, give it up, give it up for Shining
01:02:47Please give it up for Shining
01:02:57Please say hello to Shining
01:02:591, 2, 3
01:03:01Hello, we are Shining
01:03:07After the show, I could feel your breath
01:03:12I could feel your breath
01:03:14It was so cool, right?
01:03:16Yes
01:03:17It's been a while since Onew was with us
01:03:23He was about to tear the amp
01:03:25He did
01:03:26Right?
01:03:27I thought I should try as hard as I can
01:03:32I thought the stage was going to break
01:03:34I showed you a healthy version of SHINee
01:03:39Thank you for giving me this chance
01:03:43There's something I want to show off
01:03:46What is it?
01:03:47We got the friendship ring
01:03:49You did?
01:03:50Yes
01:03:52You did
01:03:53He said he did
01:03:54He did
01:03:55The friendship ring
01:03:56He did
01:03:57I saw it
01:04:00I see
01:04:01I should show it off
01:04:03You did a good job
01:04:04Can I do it?
01:04:06Minho, please say something
01:04:08It's been a while since we were in front of so many people
01:04:12Thank you for inviting us to the festival
01:04:15Did you have fun?
01:04:16Yes
01:04:17Did you have fun?
01:04:18Yes
01:04:20We have a lot more to show you
01:04:24The title song of our 8th album, Hard
01:04:30It's the first time to show it to you
01:04:36SHINee
01:04:41SHINee
01:04:42Please say something
01:04:43SHINee
01:04:46Let's go
01:05:06SHINee
01:05:07Let's go
01:05:08SHINee
01:05:09Let's go
01:05:10SHINee
01:05:11Let's go
01:05:12SHINee
01:05:13Let's go
01:05:14SHINee
01:05:15Let's go
01:05:16SHINee
01:05:17Let's go
01:05:18SHINee
01:05:19Let's go
01:05:20SHINee
01:05:21Let's go
01:05:22SHINee
01:05:23Let's go
01:05:24SHINee
01:05:25Let's go
01:05:26SHINee
01:05:27Let's go
01:05:28SHINee
01:05:29Let's go
01:05:30SHINee
01:05:31Let's go
01:05:32SHINee
01:05:33Let's go
01:05:34SHINee
01:05:35Let's go
01:05:36Let's go
01:05:37Hard
01:05:38Hard like a criminal
01:05:39Hard
01:05:40Hard like a dope
01:05:41You want it too
01:05:42As hot as my sweat melts
01:05:44It's a new feeling
01:05:46Don't stop, don't stop
01:05:47Hard like a criminal
01:05:49Hard like a beat
01:05:50Hard like my flow
01:05:51It's all in my head
01:05:52Yeah, whatever
01:05:53What's the problem?
01:05:54Who's coming to me?
01:05:55You're all looking up
01:05:56We go hard
01:05:57Hard
01:05:58The steps are long
01:05:59He's so heavy
01:06:00Even if I look away for a moment
01:06:02I'm a champion again
01:06:03I'm the owner of the crown
01:06:05I'll find it
01:06:06Until the end of the world
01:06:07Yeah, we don't stop
01:06:08Oh
01:06:11It's a waste of time
01:06:12Tick tock
01:06:13Hurry up
01:06:14So down
01:06:15I want it as much as I'm thirsty
01:06:17I want it
01:06:18I'm going home
01:06:19Rockstar
01:06:20Light it on us
01:06:21Come out
01:06:23Drink this moment
01:06:25We made a quest
01:06:27We go, we go
01:06:28We go hard
01:06:29Hard like a criminal
01:06:30Hard like a beat
01:06:31Hard like my flow
01:06:32I want it as much as I'm thirsty
01:06:33I want it
01:06:34I'm going home
01:06:35Rockstar
01:06:36Light it on us
01:06:37Come out
01:06:38Drink this moment
01:06:39We made a quest
01:06:40We go, we go
01:06:41We go hard
01:06:42Hard like a criminal
01:06:43Hard like a beat
01:06:44Hard like my flow
01:06:45It's all in my head
01:06:46Yeah, whatever
01:06:47What's the problem?
01:06:48Who's coming to me?
01:06:49You're all looking up
01:06:50We go hard
01:06:51Hard
01:06:52The steps are long
01:06:53He's so heavy
01:06:54Even if I look away for a moment
01:06:55I'm a champion again
01:06:56I'm the owner of the crown
01:06:57I'll find it
01:06:58Until the end of the world
01:06:59Yeah, we don't stop
01:07:00Oh
01:07:01Light it on us
01:07:02Come out
01:07:03Drink this moment
01:07:04We made a quest
01:07:05We go, we go
01:07:06We go hard
01:07:07Hard like a criminal
01:07:08Hard like a beat
01:07:09Hard like my flow
01:07:10It's all in my head
01:07:11Yeah, whatever
01:07:12What's the problem?
01:07:13Who's coming to me?
01:07:14You're all looking up
01:07:15We go hard
01:07:16Light it on us
01:07:17Come out
01:07:18Drink this moment
01:07:19We made a quest
01:07:20We go, we go
01:07:21We go hard
01:07:22Hard like a criminal
01:07:23Hard like a beat
01:07:24Hard like my flow
01:07:25It's all in my head
01:07:26Yeah, whatever
01:07:27What's the problem?
01:07:28Who's coming to me?
01:07:29You're all looking up
01:07:30We go, we go
01:07:31We go hard
01:07:32Hard like a criminal
01:07:33Hard like a beat
01:07:34Hard like my flow
01:07:35It's all in my head
01:07:36Yeah, whatever
01:07:37What's the problem?
01:07:38Who's coming to me?
01:07:39You're all looking up
01:07:40We go hard
01:07:41Hard like a criminal
01:07:42Hard like a beat
01:07:43Hard like my flow
01:07:44It's all in my head
01:07:45Yeah, whatever
01:07:46What's the problem?
01:07:47Who's coming to me?
01:07:48You're all looking up
01:07:49We go hard
01:07:50Hard like a criminal
01:07:51Hard like a beat
01:07:52Hard like my flow
01:07:53It's all in my head
01:07:54Yeah, whatever
01:07:55What's the problem?
01:07:56Who's coming to me?
01:07:57You're all looking up
01:07:58We go hard
01:07:59Hard like a criminal
01:08:00Hard like my flow
01:08:01It's all in my head
01:08:02Now come to me
01:08:03Yeah, wherever
01:08:04I can't find anywhere to hide
01:08:07I try going near you
01:08:08But the can't even do the shaking
01:08:09My love has been hidden
01:08:11If it really is love
01:08:26I promised with my smile
01:08:28My love is funny, my future is funny
01:08:31My unbreakable
01:08:33Freely empty it out, pop pop
01:08:37I'll only fill you up, I'll only fill you up
01:08:41I can't refuse your magic, Lucifer
01:08:45I can't refuse your magic, Lucifer
01:08:49When I'm with you, you're like an angel
01:08:52You're the reason I live
01:08:56It's not that I hate you, it's not that I don't like you
01:09:00It's just that those eyes are burdening me
01:09:04Where have you been? I've only been looking at you
01:09:14Your eyes captivate me
01:09:16The more I get to know you, the sharper you get
01:09:18I'm tired of someone's nagging
01:09:19I've learned a lot, my heart is bleeding
01:09:21When I'm down, I'm all grown up, I'm like an angel
01:09:24My love is funny, my future is funny
01:09:27My unbreakable
01:09:29Freely empty it out, pop pop
01:09:32I'll only fill you up, I'll only fill you up
01:09:36I feel like I'm going to be a clown trapped in our love
01:09:40When I'm with you, you're like an angel
01:09:43You're the reason I live
01:09:45It's not that I hate you, it's not that I don't like you
01:09:49It's just that those eyes are burdening me
01:09:52Your eyes captivate me
01:09:54The more I get to know you, the sharper you get
01:09:56I'm tired of someone's nagging
01:09:58I'll only fill you up, I'll only fill you up
01:10:00I feel like I'm going to be a clown trapped in our love
01:10:03My unbreakable
01:10:05Freely empty it out, pop pop
01:10:07I'll only fill you up, I'll only fill you up
01:10:11I feel like I'm going to be a clown trapped in our love
01:10:15Thank you!
01:10:21Baby
01:10:23Why are you doing this to me who has fallen for you?
01:10:27Don't back off because you're afraid
01:10:31Just leave it to me, what do you think?
01:10:34My lady
01:10:45Ding ding dong ding ding ding ding ding ding
01:10:47Ding ding dong ding ding dong ding ding ding ding ding
01:10:50Ding ding dong ding ding ding ding ding ding
01:10:52Butterfly
01:10:53The moment I met you
01:10:55My eyes were wide open
01:10:57My heart fluttered
01:10:59I'm a cool guy, I'm a nice guy
01:11:01I don't believe in guys like that
01:11:03But I'm okay on my own, bad boy
01:11:06You're like a butterfly
01:11:08I've fallen for you so weakly
01:11:10I've fallen for you so easily
01:11:12I should let you go
01:11:14Don't worry about me, don't worry about me
01:11:16Just trust me
01:11:18I like you so much
01:11:20I can't hold it in
01:11:22Baby
01:11:24I can't stop laughing, crazy
01:11:28You're so pretty, I can't stand it, crazy
01:11:32I don't need anyone but you, crazy
01:11:35What's wrong with me?
01:11:37My heart is like
01:11:38Loco loco loco loco loco loco
01:11:41Cola cola cola cola cola cola
01:11:44So elastic
01:11:45Fantastic
01:11:46Fantastic
01:11:47Fantastic
01:11:48Fantastic
01:11:49Elastic
01:11:50Elastic
01:11:51Elastic
01:11:52Elastic
01:11:53Ding ding dong ding ding dong ding
01:11:55Ding ding dong ding ding ding ding
01:11:57Ding ding dong ding ding dong ding
01:11:59My heart is like
01:12:00Ding ding dong ding ding dong ding
01:12:03My heart is like
01:12:04Ding ding dong ding ding dong ding
01:12:07Ding ding dong ding ding ding ding
01:12:11Thank you for watching the performance of the girls
01:12:15You've worked hard
01:12:16You've worked hard to prepare
01:12:20Mijoo, it was great
01:12:21Thank you, really
01:12:22Great job
01:12:24Great job
01:12:28A hot spring tour with Mijoo
01:12:30Hot spring
01:12:31Ding ding ding ding
01:12:33Ah, it's Ding Ding
01:12:34It's obvious she wants to meet a girl
01:12:36Nervous, the goddess of the hot spring is leaving
01:12:38Hello, I'm the goddess of the hot spring
01:12:40What kind of greeting is that?
01:12:41Do you know me?
01:12:42I don't know you.
01:12:43She said she doesn't know you.
01:12:44Did you know that there is a goddess named Lee Mi Joo?
01:12:46Yes.
01:12:47Awesome!
01:12:50She's the brother of Okcheon.
01:12:51I'm the boyfriend of Okcheon.
01:12:53No!
01:12:54She must have been brave.
01:12:56She's a goddess!