Public Enemy #2' FULL MOVIE | Eddie Garcia and Nida Blanca
Transcript
00:00:00♪
00:00:10Morning, Ty.
00:00:11Morning, Manoj.
00:00:13♪
00:00:33Edgar, Edgar.
00:00:36Come on up.
00:00:39Good morning, Ty.
00:00:40Morning.
00:00:41♪
00:00:51Monty.
00:00:52Monty.
00:00:56♪
00:01:12What? What is it?
00:01:14♪
00:01:34Internal accounting are controls and measures that are related to the protection of assets and liabilities financial reports.
00:01:42♪
00:01:52♪
00:02:02♪
00:02:12♪
00:02:22♪
00:02:32♪
00:02:42♪
00:02:52♪
00:03:02♪
00:03:12♪
00:03:22In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit, amen.
00:03:27Pass it around.
00:03:30Hey.
00:03:33Let's eat.
00:03:36Hey, why are you eating three?
00:03:39Hey, give me my bread.
00:03:41You're not funny.
00:03:42Just give me the other one.
00:03:43No, I'm going to fill it up.
00:03:45Are you hungry?
00:03:46No, I'm going to fill it up.
00:03:48Just give it to me.
00:03:50Do you have more bread?
00:03:52No, we're out of bread.
00:03:54I'm going to fill it up.
00:03:58You need to eat more.
00:04:01You're not going to have breakfast again.
00:04:03It's better not to eat there.
00:04:20Drink.
00:04:21You grow big.
00:04:23And then you cheer.
00:04:26Drink.
00:04:32Corned beef.
00:04:33Corned beef.
00:04:34Wow, it's delicious.
00:04:37Wait.
00:04:43It's not enough.
00:04:45It's okay.
00:04:46Thank you, Father.
00:04:48Edgar.
00:04:49Yes?
00:04:50Take care of the kids.
00:04:52They come with me whenever I leave.
00:04:54Okay.
00:04:55Hey.
00:04:56Hey.
00:04:57You're not going in?
00:04:59No, I'm going to fill it up.
00:05:01Oh, you're going to fill it up.
00:05:02Okay, continue.
00:05:03Hurry up.
00:05:04We're leaving.
00:05:05Take care.
00:05:07Hey, Father.
00:05:08Take care of the kids.
00:05:09That's what I do every day.
00:05:12Manay.
00:05:14Yes?
00:05:15Don't you forget anything?
00:05:17What's that?
00:05:18You forgot something.
00:05:19Oh, right.
00:05:22Okay, bye.
00:05:23Hey.
00:05:24Yes?
00:05:25There's more.
00:05:26Huh?
00:05:27Oh.
00:05:28When I get home, I have a curfew at 8.
00:05:31When I get home,
00:05:32I need to give the kids something to eat.
00:05:35Is that close?
00:05:36Correct.
00:05:37Okay.
00:05:39I'm busy.
00:05:41Take care.
00:05:42Yes.
00:05:43Let's go.
00:05:44Take care.
00:05:45Let's go.
00:05:46Hurry up, or you'll be late.
00:05:48Hey, you guys.
00:05:49You're so noisy.
00:05:54Hey, is that broken?
00:05:55No, it's fixed.
00:05:56It's almost done.
00:05:57Hey, you guys are walking.
00:06:00Take care.
00:06:01Don't break the law.
00:06:03Do you understand?
00:06:04You're so suspicious.
00:06:06You're going to irritate them.
00:06:07Don't rush.
00:06:08Wait.
00:06:09Remember what I said.
00:06:10Yes.
00:06:13Don't stay up late.
00:06:14Hey.
00:06:15How long is this going to take?
00:06:16Just a minute.
00:06:17I'm just going to charge the battery.
00:06:18Let's talk.
00:06:19It's 10 o'clock.
00:06:20I'm going to be late.
00:06:21I'm going to be late.
00:06:22Okay.
00:06:23Follow me to the parlor later, okay?
00:06:24Okay.
00:06:25You know the time now.
00:06:26I might get kidnapped.
00:06:27I'm going to be late.
00:06:28Okay.
00:06:29Okay.
00:06:30Don't get hot.
00:06:31Take care of your skin.
00:06:32It's okay.
00:06:33You might get tanned.
00:06:34I'm going to be late.
00:06:35Take care.
00:06:36Yes.
00:06:37Take care.
00:06:38Make sure you're at the funeral home.
00:06:40Yes.
00:06:41Where is he working?
00:06:42At the funeral home.
00:06:43The funeral home?
00:06:44Yes.
00:06:45Yes.
00:06:46Don't go near the dead.
00:06:47You might get in trouble.
00:06:48Yes.
00:06:49You might get burned.
00:06:50I don't think so.
00:06:51Where did you get this?
00:06:52Why is your skin this color?
00:06:54I think you got it from Calvuro.
00:06:56You know what I can do.
00:06:58Out of this world.
00:07:00When I see my children,
00:07:01it's like I'm on another planet.
00:07:03He's good at business.
00:07:04I'm leaving.
00:07:07Dad.
00:07:08It's okay.
00:07:09Dad.
00:07:10I'm leaving.
00:07:11Dad.
00:07:12Why?
00:07:13I don't know.
00:07:14Oh, my.
00:07:15Come here.
00:07:17I'm leaving, Dad.
00:07:18Okay.
00:07:20How's your job?
00:07:21It's okay.
00:07:22Do you sell drugs?
00:07:23Yes, I sell drugs.
00:07:24What kind of vitamins do you sell?
00:07:26For what?
00:07:27To grow.
00:07:28To grow?
00:07:29Yes.
00:07:30Do you drink it?
00:07:31Yes.
00:07:32Don't you grow?
00:07:33Some people grow.
00:07:34What?
00:07:36You're crazy.
00:07:37You know how it is.
00:07:38It depends on you.
00:07:39Some people grow.
00:07:40Let's go.
00:07:41You might be late for work.
00:07:42Don't cross the basketball court.
00:07:44You might get hit by a ball.
00:07:47Be careful, Big Boy.
00:07:49You might get hit.
00:07:50Bye-bye.
00:07:51Bye-bye.
00:07:52Good for you.
00:07:53It's okay.
00:07:54Your children?
00:07:55Yes.
00:07:56Some of them are alive.
00:07:57Me?
00:07:59I'm still small.
00:08:00It's all expenses.
00:08:01Bye-bye.
00:08:02Dad.
00:08:03Dad.
00:08:04Dad.
00:08:05Dad.
00:08:06Dad.
00:08:07Dad.
00:08:08Dad.
00:08:09Dad.
00:08:10Dad.
00:08:11Dad.
00:08:12Dad.
00:08:14Father, I think your son is smart.
00:08:17Why?
00:08:18He's big-headed.
00:08:21Maybe he's smart.
00:08:28I'm just enjoying, Father.
00:08:30Hey, folks.
00:08:31You might forget what we ate later.
00:08:33It's a fancy meal.
00:08:35What time is it?
00:08:36It's 10 am.
00:08:37It's 10 am, Father.
00:08:38Don't worry.
00:08:39Here it is.
00:08:41Hey, Cardo! You're so stupid!
00:08:45Darling!
00:08:47Didn't I tell you that we have a deal?
00:08:50Deal?
00:08:51Are you talking about the woman you're talking about?
00:08:54No! You know that there's no other woman in my life but you.
00:08:58I'll follow you.
00:08:59You don't trust me, do you?
00:09:01You'll see.
00:09:02You'll see that there's no impact.
00:09:05Just follow me.
00:09:06I'll follow you, darling.
00:09:07Hurry up!
00:09:08Yes, darling.
00:09:09I'll follow you.
00:09:10Yes.
00:09:11You're so stupid!
00:09:13You're so stupid!
00:09:16If it's not God's fault that my wife died,
00:09:20I would have done that a long time ago.
00:09:22Father, you're not alone.
00:09:24Father, you're already married, so you're not alone.
00:09:28That's why I woke up.
00:09:29I want to be a priest.
00:09:31I might be able to wake up.
00:09:33You're lying!
00:09:34You're lying!
00:09:35Angie!
00:09:36I'm here.
00:09:37Come here.
00:09:38Your two brothers might be down there.
00:09:41Here's the clothes.
00:09:42Okay.
00:09:43Follow them.
00:09:44Why?
00:09:45Huh?
00:09:46Oh, here's the candy.
00:09:51Edgar!
00:09:53Edgar!
00:09:54Mother?
00:09:55I think I'm going to give birth.
00:09:56Mother, come here.
00:09:58Mother, why?
00:09:59My clothes are ready.
00:10:01Wait a minute.
00:10:02Call father.
00:10:03Call your brother.
00:10:04Don't leave the store.
00:10:05Call father.
00:10:06Mother!
00:10:08Father!
00:10:09Mother is going to give birth.
00:10:12Yes.
00:10:14Waray is going to give birth.
00:10:16What?
00:10:17Oh, no!
00:10:18Let's go.
00:10:19She's going to give birth inside the house.
00:10:21Oh, no!
00:10:22Waray!
00:10:23She's going to give birth.
00:10:24I'm going to give birth.
00:10:25Okay, brother.
00:10:26Come here.
00:10:27Okay, brother.
00:10:28Come here.
00:10:29Wait for me.
00:10:30Wait for me.
00:10:31Wait for me.
00:10:32Father, help me.
00:10:33Father, careful.
00:10:34Father!
00:10:35Yes!
00:10:36Be careful.
00:10:37Be careful.
00:10:38He's here!
00:10:39He's here.
00:10:40The candy!
00:10:41Look at him.
00:10:42Look at him.
00:10:43The candy!
00:10:44The candy!
00:10:45Hey, circle him!
00:10:46Carl, waist up.
00:10:47Okay.
00:10:48understand?
00:10:49Okay.
00:10:50Be careful.
00:10:51Be careful.
00:10:52Okay.
00:10:53Go.
00:10:56Come hereasty.
00:10:57Quick.
00:10:58Yes, Father.
00:10:59Don't be so slow.
00:11:00Bend over.
00:11:01Are you okay?
00:11:02You're a ghost!
00:11:03Please, be careful!
00:11:04Wait, wait, wait!
00:11:05Hey! Wait!
00:11:06You can't get me!
00:11:07You can't get me!
00:11:08What?
00:11:09There you go!
00:11:10You can't get me
00:11:11That's why you're not going to get me
00:11:12Don't you have enough money?
00:11:13Yes, yes
00:11:14You can use the triple box
00:11:15Okay
00:11:16Get me another one
00:11:17Can I have another one?
00:11:18Okay, hold on
00:11:19Hold on
00:11:20Hold on
00:11:21There you go
00:11:22Hold on
00:11:23Oh no!
00:11:24We can tie it
00:11:25Hold on
00:11:26Hold on
00:11:27I'm stuck
00:11:28Hold on
00:11:29Hold on
00:11:30There's a motorcycle here!
00:11:32Hurry up!
00:11:34There's a motorcycle here!
00:11:36There's a motorcycle here!
00:11:38Hurry up!
00:11:40Hurry up!
00:11:42Hurry up!
00:11:44Hurry up!
00:11:48Hurry up!
00:11:50Hurry up!
00:11:58Maruy! Maruy!
00:12:00Get out!
00:12:02Go home!
00:12:04Maruy! Maruy!
00:12:06Wait for us!
00:12:08Maruy!
00:12:10Hey!
00:12:11Let's go, quick!
00:12:13Hurry up!
00:12:16Go and stop them!
00:12:18Stop, stop, stop!
00:12:20Shut them off, shut them off!
00:12:22Shut them off!
00:12:23Shut them off!
00:12:25Stop it, stop it!
00:12:26Stop, stop, stop!
00:12:28Stop, stop it!
00:12:40Opa!
00:12:46Niana!
00:12:48I'm coming!
00:12:51Hey!
00:12:53Hey.
00:12:54Hey, come back!
00:12:55Come back.
00:12:57I already gave birth.
00:12:59I already gave birth.
00:13:01I won't be able to hold this.
00:13:02It's going to come out.
00:13:04Mrs, there are so many people waiting.
00:13:07We're not the only ones that got pregnant.
00:13:08Don't pull me.
00:13:11Mrs.
00:13:12There's a lot of people pulling me.
00:13:14Please don't pull me.
00:13:17Mrs.
00:13:18Mama!
00:13:19Mama!
00:13:20Mama!
00:13:21Wait a minute.
00:13:22Mama!
00:13:23Wait a minute.
00:13:24There's a patient here.
00:13:25Wait a minute, Mrs.
00:13:26Wait a minute.
00:13:27Don't.
00:13:28Wait, Mama.
00:13:29Get out!
00:13:30Get out!
00:13:31Get out!
00:13:32Get out!
00:13:36Gangway!
00:13:38Help!
00:13:39Help!
00:13:40Help!
00:13:41Help!
00:13:42Help!
00:13:44Help!
00:13:45Help me!
00:13:46Help!
00:13:47Help!
00:13:48Help!
00:13:49Help!
00:13:50Help!
00:13:51Help!
00:13:52Help!
00:13:53Help!
00:13:54Help!
00:13:57What's this?
00:13:58I'm coming out.
00:13:59What's this?
00:14:00Doctor!
00:14:02I think I have a fever.
00:14:04Oh!
00:14:05Oh!
00:14:06Doctor!
00:14:07You're going to get sick. You might get sick here.
00:14:09Mrs.
00:14:10What?
00:14:11You're going to get sick here.
00:14:12Mrs.
00:14:13What is this?
00:14:14What is this?
00:14:15Doctor!
00:14:16It's coming out!
00:14:17It's coming out!
00:14:18Hey!
00:14:19Don't let it in!
00:14:20Don't give birth yet!
00:14:21I'm not going to stop this!
00:14:23Relax!
00:14:24Where is it?
00:14:25Doctor!
00:14:30It's over there!
00:14:31It's over there!
00:14:32Let's go!
00:14:35It might be inside!
00:14:36Manoy!
00:14:38Follow her!
00:14:40Why?
00:14:41She's pregnant!
00:14:44Darling!
00:14:45What darling?
00:14:46Don't you have shame?
00:14:47Where did you come from?
00:14:49Follow her!
00:14:50Hey!
00:14:51What are you doing there?
00:14:52Don't you have anything to do with me?
00:14:53Follow her!
00:14:55It's over there!
00:14:58Where's my room?
00:14:59Do you have it?
00:15:00Do you have my room?
00:15:01Hurry up!
00:15:03Oh no!
00:15:04She's going to kill me!
00:15:05It's over there!
00:15:06Yes!
00:15:07Oh my God!
00:15:08It's coming out!
00:15:11Where are you going?
00:15:12What's wrong?
00:15:13It's coming out!
00:15:14Why are you following her?
00:15:15Manoy!
00:15:16How can we wait?
00:15:17Let's go to another room.
00:15:19Are you crazy?
00:15:20Do you want us to die?
00:15:21Manoy!
00:15:22You know that Warhi is angry?
00:15:23Do you want us to die?
00:15:24Where did you come from?
00:15:25Are you crazy?
00:15:26Let's go!
00:15:27It's coming out!
00:15:28Let's go!
00:15:29It's coming out!
00:15:30It's coming out!
00:15:31It's coming out!
00:15:32It's coming out!
00:15:33Hurry up!
00:15:34Miss, where did Waray Factora go?
00:15:36She's in the delivery room.
00:15:38Marisa Factora, she just left.
00:15:40Are you both husband and wife?
00:15:41Come, I'll show you.
00:15:43Scream!
00:15:44It's like he's asking for a result.
00:15:46Wait a minute, Marisa.
00:15:48Marisa!
00:15:49Marisa!
00:15:50Marisa!
00:15:51Marisa!
00:15:52Marisa!
00:15:53Marisa!
00:15:54Marisa!
00:15:55Marisa!
00:15:56Marisa!
00:15:57Marisa!
00:15:58Marisa!
00:15:59Marisa!
00:16:00Marisa!
00:16:01Marisa!
00:16:02Marisa!
00:16:03Marisa!
00:16:04Marisa.
00:16:06Marisa.
00:16:07Marisa.
00:16:08Water.
00:16:09Water.
00:16:10I want water.
00:16:11Give her water.
00:16:12I'll bring the water.
00:16:13Okay.
00:16:14Drink water.
00:16:15Get out!
00:16:16Go, go.
00:16:17Go.
00:16:18Marisa.
00:16:19Go.
00:16:20Marisa.
00:16:21Marisa.
00:16:22Marisa.
00:16:23Marisa.
00:16:24Marisa.
00:16:25Marisa.
00:16:26Marisa.
00:16:27Marisa!
00:16:28Marisa!
00:16:29Marisa.
00:16:30Marisa.
00:16:31You get in.
00:16:32What did my locksmith do?
00:16:33Oh
00:16:47Marla, come on. Stop. Oh, do you know man? I'm not gonna knock now. Do not think about me. See I don't know
00:16:53I'm with you
00:16:54You know, I'm gonna see anyone. Look at me. Come on. Look at the neck. Oh, I'm gonna put a little more power school
00:16:59But
00:17:29Go find some money to pay for the school.
00:17:33Tell Eloisa to bring me some things before she goes to school.
00:17:38Okay.
00:17:39Okay.
00:17:42What?
00:17:43Who are you?
00:17:44They're walking too?
00:17:46Yes.
00:17:47Are you tired?
00:17:48Yes.
00:17:49We're walking too.
00:17:50What?
00:17:52What?
00:17:54I'm just asking what happened to your son.
00:17:57He's a boy.
00:17:58He needs to go to school.
00:18:01He's a boy.
00:18:02He's your friend's son.
00:18:04He's going to be famous.
00:18:06Hey, there's tobacco again.
00:18:07There's tobacco on the roof.
00:18:10Congratulations.
00:18:11What's on the roof?
00:18:12My friend told me that there's a tobacco store on the roof.
00:18:15I might be able to buy some.
00:18:18Congratulations.
00:18:19Thank you.
00:18:20Okay, I'll go now.
00:18:21Bye.
00:18:22Bye.
00:18:24Get well soon.
00:18:25Thank you.
00:18:27Thank you.
00:18:32Father?
00:18:33Father?
00:18:34Marisa is here.
00:18:35Where have you been?
00:18:36Your wife is pregnant.
00:18:38We don't know where you are.
00:18:40Do you know what kind of child I am?
00:18:42A human being.
00:18:43Yes, a human being.
00:18:45Go and bring her things.
00:18:49Father, is it a boy or a girl?
00:18:51It's a boy.
00:18:53There's tobacco again.
00:18:58Father?
00:18:59Go inside.
00:19:05It's a boy.
00:19:06It's a boy.
00:19:07It's a boy.
00:19:08It's a boy.
00:19:15He's still alive.
00:19:16What are we going to do about our deal?
00:19:19Before it's 12 o'clock.
00:19:21What are we going to do now?
00:19:23It's almost noon.
00:19:24Yes, but what are we going to do?
00:19:26I can't leave them.
00:19:27They're twins.
00:19:29You don't want to get married yet.
00:19:33Think about it.
00:19:34They're twins.
00:19:35They're still together.
00:19:40What's the plan?
00:19:42It's up to you.
00:19:43You can go now.
00:19:45Father?
00:19:46I have to go now.
00:19:47The jeep that Huaray used.
00:19:49He's my friend.
00:19:50The bumper is broken.
00:19:51What are we going to do now?
00:19:53Let's go.
00:19:56Why do you look so sad?
00:20:00I have a problem.
00:20:04What is it now?
00:20:07My father.
00:20:08Again?
00:20:10Why again?
00:20:13He's sick.
00:20:14He needs to go to the hospital.
00:20:17My goodness.
00:20:18He's sick again.
00:20:19How many times has your father gone to the hospital?
00:20:24He's really sick.
00:20:25He won't die.
00:20:28Now.
00:20:31If you can,
00:20:32let me borrow 5,000 pesos.
00:20:34I'll pay you.
00:20:36Come on, Manu.
00:20:38When did you learn to pay me?
00:20:41You know,
00:20:43if you have a problem,
00:20:44a feeling,
00:20:46I'll help you no matter what.
00:20:49But your father
00:20:51is against our marriage.
00:20:54I won't give him a single penny.
00:20:57Oh,
00:20:58Bim.
00:20:59Boom.
00:21:00How are the kids?
00:21:01They're fine, Father.
00:21:05You'll get well.
00:21:10So,
00:21:11what now, Bridget?
00:21:12I'll go now.
00:21:14If you insist on losing these two grandmothers,
00:21:18that's your conscience.
00:21:21I don't have a conscience.
00:21:23Here.
00:21:24This is for our son.
00:21:26I'll give it to you.
00:21:27But only 1,000 pesos.
00:21:30Can't you just give me 2,000?
00:21:32No more.
00:21:33That's enough.
00:21:34Just 1,000.
00:21:35Okay, I'll get it.
00:21:38Do you have a problem?
00:21:42Your grandfather
00:21:44is sick again.
00:21:46He needs to go to the hospital.
00:21:47I don't have money.
00:21:48Here.
00:21:49This is only 25,000.
00:21:50Take it.
00:21:51Will I be able to carry it?
00:21:52I'm not going to take it.
00:21:54It's only 10,000.
00:21:55You can't carry it.
00:22:05Son.
00:22:07Here's 1,000.
00:22:09Thank you.
00:22:13Okay.
00:22:14Bim.
00:22:15Boom.
00:22:16I'll go now.
00:22:17Kiss your father.
00:22:19I'll be back.
00:22:22If only you were here.
00:22:24You don't have to ask me for anything.
00:22:26This is all yours.
00:22:27Yes.
00:22:28I know that.
00:22:30If you have a problem,
00:22:32you should remind us.
00:22:33It's not like that.
00:22:35You know...
00:22:41Come back.
00:22:42I will.
00:22:43The one you don't have a problem with.
00:22:44The one I don't have a problem with.
00:22:45Bim.
00:22:46Okay.
00:22:48Hi, son.
00:22:50Dad.
00:22:51Grandpa is here.
00:22:52Is it just the two of you?
00:22:53It's like you're not used to it.
00:22:55It's been almost a year.
00:22:58Attention.
00:23:00Forward.
00:23:03Go in.
00:23:06Continue.
00:23:08Oh, the kids.
00:23:10Continue.
00:23:12I can't see.
00:23:21Mom.
00:23:22Hi.
00:23:23For you.
00:23:24Get well soon, Mom.
00:23:25Thank you.
00:23:30Ah.
00:23:31Boy.
00:23:33Yay!
00:23:36Tell your boss
00:23:37that we'll just have your in-orders delivered.
00:23:39Yes, I'll tell him.
00:23:40Make sure the prices don't change.
00:23:41Yes.
00:23:43Okay.
00:23:47Good day.
00:23:49Good...
00:23:51Boy.
00:23:52Oh, darling.
00:23:53Why?
00:23:54I'm in a bad situation.
00:23:55Why are you crying?
00:23:57I'm taking care of a child.
00:23:59Why?
00:24:00Why are you taking care of a child?
00:24:02Didn't I tell you that Dad is sick?
00:24:04I'm taking him to the hospital.
00:24:05I'm in a hurry.
00:24:06I have to take care of the child.
00:24:07But it's not my fault.
00:24:09Wait.
00:24:10Wait.
00:24:11Wait.
00:24:12Wait.
00:24:13That's why we have a military here.
00:24:16I'm from the detective bureau.
00:24:17I'm a secretary.
00:24:18Secretary?
00:24:19What's my husband's fault?
00:24:20He has a lot of faults.
00:24:23He's the father of the child
00:24:25who's currently in the hospital.
00:24:28He's the father of the child
00:24:30who's currently in the hospital.
00:24:32He was imprisoned in Muntinlupa for 17 years.
00:24:3522 people were killed.
00:24:37He's the one who's in charge of the bank.
00:24:39Regards.
00:24:40Holy Father,
00:24:42why are you taking care of so many people?
00:24:45Why are you taking care of the child?
00:24:47He's the son of a prostitute.
00:24:52That's why we have a military here.
00:24:53To take care of the child.
00:24:54Secretary?
00:24:55I'm inviting you two to the precinct.
00:24:57No.
00:24:58No.
00:24:59Let's talk here.
00:25:02Let's talk here.
00:25:04This is the parent.
00:25:07That's why I said
00:25:08my husband is not a reckless driver.
00:25:10That's why...
00:25:11Hello!
00:25:12His father is sick.
00:25:13That's why he's not good at driving.
00:25:18Mrs.
00:25:19Mrs.
00:25:20Your husband has a lot of charges.
00:25:22Driving without license.
00:25:24Manoy!
00:25:25I gave you a woman's license.
00:25:27Driving under the influence of liquor.
00:25:30No.
00:25:31My husband didn't do it, Madam.
00:25:34Frustrated murder.
00:25:37Murder?
00:25:38Why? What happened?
00:25:39I saw the child die.
00:25:42Frustrated rape.
00:25:43Rape?
00:25:44Why did he rape you?
00:25:45No.
00:25:46It means that if you don't take the medicine,
00:25:47the two legs of the child may be cut off.
00:25:49His spine will be damaged.
00:25:53What should I do?
00:25:54I don't want to blame my husband.
00:25:56No.
00:25:57Let's talk here.
00:25:59Wait.
00:26:01That's why we have a military here.
00:26:02To take care of the child.
00:26:03Secretary?
00:26:04Secretary?
00:26:05What should I do
00:26:06so you won't blame my husband?
00:26:08What should I do?
00:26:09Wait.
00:26:10That's why we have a military here.
00:26:11Secretary?
00:26:12I'm fixing it.
00:26:13Just relax.
00:26:14Don't hurt my husband.
00:26:16No.
00:26:17That's why we have a military here.
00:26:18Give him a gist meal.
00:26:20Gist meal?
00:26:21Secretary?
00:26:22Secretary?
00:26:23Secretary?
00:26:24Give it to me.
00:26:25Give it to me.
00:26:26Gist meal?
00:26:27If you really love me,
00:26:28you'll give it to me.
00:26:29Okay.
00:26:30Do you want me to go to jail?
00:26:31But this is very important, darling.
00:26:34Give it to me.
00:26:36Give it to me.
00:26:37Can you forgive me?
00:26:38What?
00:26:39Wait.
00:26:40Wait.
00:26:41Don't look at him.
00:26:42Don't look at him.
00:26:43This is a big problem.
00:26:45That's why we have a military here.
00:26:46Can you forgive me?
00:26:48No, I can't.
00:26:49I think the one who loves me now
00:26:51is my husband.
00:26:52He'll be an assemblyman.
00:26:53Don't forgive me.
00:26:54It's you.
00:26:55Do you want to be an assemblyman?
00:26:59Wait.
00:27:00Wait.
00:27:01Okay, that's enough.
00:27:02Give it to me.
00:27:03Okay, that's enough.
00:27:04That's cheap.
00:27:05If you really love me,
00:27:06you'll give it to me.
00:27:07I love you, but...
00:27:08Wait.
00:27:09Do you want me to go to jail?
00:27:11Is that expensive?
00:27:1210,000 pesos?
00:27:15Give me five.
00:27:17That's good.
00:27:21Secretary.
00:27:22Secretary.
00:27:25Can you forgive me?
00:27:26That's why we have a military here.
00:27:28What?
00:27:29Am I a bad person?
00:27:30What?
00:27:31Can you forgive me?
00:27:32That's cheap.
00:27:33Can you forgive me?
00:27:34That's cheap.
00:27:35Why are you running around?
00:27:36Go to the hospital.
00:27:37She wants cash.
00:27:38Cash?
00:27:39Give me cash.
00:27:41Give me cash.
00:27:42Okay, I'll give you cash.
00:27:44Don't do it again.
00:27:45I won't.
00:27:46What if I die?
00:27:47I won't.
00:27:48That's why we have a military here.
00:27:49Kill my husband.
00:27:50Give me cash.
00:27:54Give me cash.
00:27:59Give me cash.
00:28:00Give me cash.
00:28:02Give me cash.
00:28:08No harm.
00:28:10No harm.
00:28:11No harm.
00:28:12Thank you.
00:28:13Talk to him.
00:28:19I'll bring him to the precinct.
00:28:21I'll deal with it.
00:28:26Thank you.
00:28:28Hey!
00:28:29Don't kill me.
00:28:30Oh
00:29:00Oh
00:29:30Three
00:30:00Oh
00:30:30Oh
00:31:00Welcome
00:31:03Listen Malika
00:31:05Daddy daddy
00:31:06soft drinks
00:31:07no no thank you
00:31:07Miranda
00:31:08No, I'm full
00:31:09Daddy, give me a massage
00:31:11Don't bother your mom
00:31:13Where are you going?
00:31:14To rest. I'm tired
00:31:15You're so annoying
00:31:17Let's go
00:31:19Thank you Daddy
00:31:21Measure your weight
00:31:30You said you'd be back by Monday.
00:31:33I even cooked you some pesang dalag,
00:31:36but you didn't show up.
00:31:38What can I do, honey?
00:31:40I have to look for a job for our two children.
00:31:43Two children?
00:31:45I heard they're having a baby.
00:31:48Who?
00:31:50Who else?
00:31:52Your husband, who likes to give birth every year.
00:31:56I'm sorry, I'm not that rich.
00:31:59I'm just getting by.
00:32:01That's why.
00:32:03Let's not talk about...
00:32:06You always do that to me.
00:32:09No.
00:32:19Who's that?
00:32:21Dad!
00:32:23Who's that?
00:32:25Dad!
00:32:26What a nuisance.
00:32:30Why?
00:32:31Dad, I want to go to the movies.
00:32:36To the movies?
00:32:40Thank you.
00:32:53Okay.
00:33:12Dad!
00:33:15Dad!
00:33:16Again?
00:33:17It's your son again.
00:33:20Why?
00:33:22Dad, Jonas gave me a ticket.
00:33:24I don't have one.
00:33:27Here.
00:33:28Thanks.
00:33:33What a nuisance.
00:33:36Your kids are a nuisance.
00:33:38You rarely come here.
00:33:41And you complain.
00:33:45Let's go outside. It's hot.
00:33:49Let's go.
00:34:01Face me.
00:34:06Let's go.
00:34:09Okay.
00:34:12Your promise.
00:34:14The basketball you promised.
00:34:17I'll give it to you when I get back.
00:34:19And the skateboard.
00:34:20I'll give it to you when I get back.
00:34:22The skateboard.
00:34:23I'll see you tomorrow.
00:34:25Okay.
00:34:26See you tomorrow.
00:34:28Okay, bye.
00:34:47Bye.
00:35:07It's 6 o'clock.
00:35:10I have to go to school.
00:35:12I'll go later.
00:35:14You can't.
00:35:16You can't look for a job for the kids.
00:35:19It's still early.
00:35:21I'll go later.
00:35:23I'll be back.
00:35:27Go to sleep.
00:35:29Okay.
00:35:30Go to sleep.
00:35:46Wait a minute.
00:35:55Wait a minute.
00:36:00What are you doing?
00:36:02It's still raw.
00:36:07You're making me crazy.
00:36:11Wait a minute.
00:36:16Wait a minute.
00:36:25Wait a minute.
00:36:30You're making me crazy.
00:36:32Wait a minute.
00:36:40Let's pray.
00:36:42Let's pray.
00:36:46In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
00:36:50Amen.
00:36:51Bless us, O Lord.
00:36:53Manoy.
00:36:54Yes.
00:36:55The baby is here.
00:36:57From thy bounty, through Christ our Lord.
00:37:00Amen.
00:37:02Oops.
00:37:03What are you doing?
00:37:06Is it cold?
00:37:07Yes.
00:37:09Can I go now?
00:37:10Yes.
00:37:12Manoy, Manoy, Manoy.
00:37:14You're not tired, are you?
00:37:16It's hard.
00:37:17Is it hard?
00:37:18I thought you're enjoying it.
00:37:21At least you're experiencing what I'm experiencing with the kids, right?
00:37:25It's okay.
00:37:26As long as we're together, I won't have a hard time.
00:37:30It's here.
00:37:32Kilos.
00:37:33Hurry up, Manoy and Kilos.
00:37:35Yes, here it is.
00:37:44Okay.
00:37:56It's me.
00:37:57Daddy.
00:37:58Pig.
00:37:59Pork.
00:38:00Lani.
00:38:03Put it in your mouth.
00:38:08There.
00:38:09Chocolate for you.
00:38:10Wow, chocolate.
00:38:11Lani, this is for you.
00:38:15Where's Mommy?
00:38:16She's upstairs.
00:38:17Upstairs.
00:38:20Does your head hurt?
00:38:21Yes.
00:38:34Honey.
00:38:36Yoo-hoo.
00:38:39Cutie pie.
00:38:40You're crazy.
00:38:41You're an animal.
00:38:42You're always like this.
00:38:43You don't even lock the door.
00:38:44You're always out and about.
00:38:45You're always out and about.
00:38:46You're always out and about.
00:38:47You're always out and about.
00:38:48How many months have we been here?
00:38:50Fizz.
00:38:52You're always out and about.
00:38:54What do you think of me?
00:38:55Japanese?
00:38:56Come here.
00:38:57I'll make you a German, not a Japanese.
00:39:00Lani, don't be mad.
00:39:01Don't be mad.
00:39:03Where did you come from?
00:39:05From work.
00:39:06What kind of work do you do?
00:39:08I'm sorry, but I'm usually in the province.
00:39:11Province?
00:39:12What are you doing here?
00:39:13What do you think of us?
00:39:16Honey.
00:39:17What do you mean, honey?
00:39:18Your grandfather has a goat.
00:39:21Are you crazy?
00:39:22We haven't even been here for a month.
00:39:25I'm busy.
00:39:26What?
00:39:27You're busy?
00:39:28Where are you busy?
00:39:29At the boating?
00:39:30What boating?
00:39:31Boating?
00:39:32No.
00:39:33At work.
00:39:34At work?
00:39:35For our three children.
00:39:36Three children?
00:39:39That's too much.
00:39:40If it's not too much,
00:39:41I'll throw this on your face.
00:39:43You don't pay for the lights.
00:39:44You don't pay for the electricity.
00:39:46Even the television is broken.
00:39:48You're an idiot.
00:39:49Don't be mad.
00:39:50I'll give you this.
00:39:51A bandage.
00:39:52A bandage?
00:39:53What do you think of me?
00:39:54Do you think I'm weak?
00:39:56This is your clothes.
00:39:58What color?
00:39:59Violet.
00:40:00Your favorite color.
00:40:01I'll hit you if it's not violet.
00:40:03Yes, yes.
00:40:04It's an eggplant color, right?
00:40:07There.
00:40:08It looks good on you.
00:40:10You see?
00:40:12It looks good on me.
00:40:13You're an idiot.
00:40:14You don't pay for the lights.
00:40:15You don't pay for the water.
00:40:16Even the electricity is broken.
00:40:21It's better
00:40:22if I go back to being a model.
00:40:24I'll get a better job here.
00:40:26Uncle, what did you do to me?
00:40:28You're just a child's propaganda.
00:40:41Shh!
00:40:42Don't make a sound.
00:40:43Don't make a sound!
00:40:46It's all right.
00:40:47It's all right.
00:40:48It's all right.
00:40:49It's all right.
00:40:51Wake up.
00:40:53Wake up.
00:40:55It's late.
00:40:56No.
00:40:58Wake up.
00:41:03Don't be shy.
00:41:05Hey!
00:41:07Why do you have this in your pocket?
00:41:08Why do you have this in your pocket?
00:41:10Why do you have this in your pocket?
00:41:11Hold it.
00:41:12What?
00:41:13Don't touch that.
00:41:14No!
00:41:15It's not mine!
00:41:16What are you doing?
00:41:18Shit!
00:41:19Son of a bitch!
00:41:20Son of a bitch!
00:41:22Son of a bitch!
00:41:23What does she want?!
00:41:24Oh, god!
00:41:25Son of a bitch!
00:41:26Oh, god!
00:41:40It smells like flowers.
00:41:42Do your best.
00:41:43It smells like flowers.
00:41:55Brother Ambo.
00:41:56Brother Cardo.
00:41:59Brothers.
00:42:00Why are you sitting?
00:42:04King!
00:42:05He didn't hear you.
00:42:07We are three now.
00:42:10What happened to you?
00:42:12Brother Cardo.
00:42:13I thought you were on a ride.
00:42:15Yes.
00:42:19What happened to you?
00:42:20You didn't hear me.
00:42:22My wife caught me in the bathroom of the neighbor's house.
00:42:26That's all?
00:42:27What is that?
00:42:31It hurts.
00:42:33I forgot my bikini in my pocket.
00:42:35Your wife is angry about that.
00:42:37I forgot my bikini in my pocket.
00:42:39It's a small thing.
00:42:40That's a souvenir.
00:42:42Yes.
00:42:43But why did you take it home?
00:42:45You always have a souvenir.
00:42:47Ten days before you leave.
00:42:49Wait a minute.
00:42:51What's going on there?
00:42:53You know I have a curfew at home.
00:42:56Manoy.
00:42:57The president is on leave.
00:42:59What about you?
00:43:01Yes.
00:43:02But there's still time.
00:43:03It's eight o'clock.
00:43:04I should be home by now.
00:43:06It's already one o'clock.
00:43:08There.
00:43:11Maybe we should tell our wives.
00:43:15We should show them who's in charge.
00:43:20No, Brian.
00:43:21Because we men should be guided by our wives.
00:43:36After all I've done for you,
00:43:38you left me for someone else.
00:43:41You don't love me anymore.
00:43:44You know what's worse?
00:43:46You don't love me anymore.
00:43:49How long do I have to live like this?
00:43:52There's no end to this.
00:43:55Hey!
00:43:56What are you doing?
00:43:58Don't get involved in this.
00:44:01Hurry up!
00:44:03What are you doing?
00:44:05Darling.
00:44:08If you're going to wash me,
00:44:10you should have seen my face.
00:44:12Do you want my hands to be hard?
00:44:14Don't complain.
00:44:16What do you want?
00:44:17Do you want my hands to be hard?
00:44:19I'm going to wash you.
00:44:30Hurry up!
00:44:32You alone?
00:44:34You're the one who's responsible?
00:44:37Hurry up!
00:44:38Don't be late.
00:44:39Hurry up!
00:44:40Don't worry.
00:44:42Go!
00:44:43Don't worry.
00:44:44He's coming.
00:44:45Hurry up.
00:44:46Hurry up.
00:44:47Go!
00:44:48Go!
00:44:49Hurry up!
00:44:50Go!
00:44:51Hurry up!
00:44:52Hurry up!
00:44:53Go!
00:44:54Hurry up!
00:44:55Go!
00:44:56Hurry up!
00:44:57Hurry up!
00:44:59Hurry up!
00:45:00Hurry up!
00:45:01Come on, let's go.
00:45:08Come on, let's go.
00:45:10Come on, let's go.
00:45:30What? It's not over yet?
00:45:33What a mess!
00:45:36I don't want to clean it.
00:45:39I'll just clean it.
00:45:42Hurry up!
00:45:45Here!
00:45:47Finish it all!
00:45:51You're not alone.
00:45:56You're the only one who doesn't believe me.
00:46:02Come on, let's go.
00:46:05Don't come back here.
00:46:08My neighbors are so annoying.
00:46:11They don't listen to me.
00:46:14Ninang, how are you?
00:46:17I'm fine.
00:46:19This is what my mother gave me.
00:46:21Thank you. I thought you forgot your mother.
00:46:24No, I didn't.
00:46:26Thank you very much.
00:46:28You're welcome. I'm leaving.
00:46:33Charlie, who's that kid?
00:46:36He's my son.
00:46:38Hey!
00:46:40Don't mess with him.
00:46:42Otherwise, I'll be your enemy.
00:46:48Brother!
00:46:50Brother!
00:46:52Wait a minute.
00:46:55What is it?
00:46:57Where's Warren?
00:46:59He's not here.
00:47:00Tell me where he is.
00:47:02We found a disco house.
00:47:05It's so beautiful.
00:47:07Where is it?
00:47:09It's a disco house.
00:47:11It's a disco house?
00:47:13It's so beautiful.
00:47:15There's a dancer.
00:47:17She has a beautiful body.
00:47:19She has a round body.
00:47:21Wait a minute.
00:47:23She's my dancer.
00:47:25She's so beautiful.
00:47:27She's my dancer.
00:47:28She's your dancer?
00:47:30Okay.
00:47:32Let's go.
00:47:58What do you say, Manoy?
00:48:01Didn't I tell you that the bridge is beautiful and round?
00:48:04Beautiful?
00:48:06Wait a minute, Gardo.
00:48:08Why are you telling him that?
00:48:09That's what you need to tell me.
00:48:10That's why we're making this video.
00:48:11It's all because of him.
00:48:12It's all because of me.
00:48:13It's because of you.
00:48:14You're so jealous.
00:48:15It's all because of you.
00:48:16It's good that you understand.
00:48:28It's good that you understand.
00:48:56It's good that you understand.
00:49:22It's good that you understand.
00:49:49It's good that you understand.
00:49:50It's good that you understand.
00:49:51It's good that you understand.
00:49:52It's good that you understand.
00:49:53It's good that you understand.
00:49:54It's good that you understand.
00:49:55It's good that you understand.
00:49:56It's good that you understand.
00:49:57It's good that you understand.
00:49:58It's good that you understand.
00:49:59It's good that you understand.
00:50:00It's good that you understand.
00:50:01It's good that you understand.
00:50:02It's good that you understand.
00:50:03It's good that you understand.
00:50:04It's good that you understand.
00:50:05It's good that you understand.
00:50:06It's good that you understand.
00:50:07It's good that you understand.
00:50:08It's good that you understand.
00:50:09It's good that you understand.
00:50:10It's good that you understand.
00:50:11It's good that you understand.
00:50:12It's good that you understand.
00:50:13It's good that you understand.
00:50:14It's good that you understand.
00:50:15It's good that you understand.
00:50:16It's good that you understand.
00:50:17It's good that you understand.
00:50:18It's good that you understand.
00:50:19It's good that you understand.
00:50:20It's good that you understand.
00:50:21It's good that you understand.
00:50:22It's good that you understand.
00:50:23It's good that you understand.
00:50:24It's good that you understand.
00:50:25It's good that you understand.
00:50:26It's good that you understand.
00:50:27It's good that you understand.
00:50:28It's good that you understand.
00:50:29It's good that you understand.
00:50:30It's good that you understand.
00:50:31It's good that you understand.
00:50:32It's good that you understand.
00:50:33It's good that you understand.
00:50:34It's good that you understand.
00:50:35It's good that you understand.
00:50:36It's good that you understand.
00:50:37It's good that you understand.
00:50:38It's good that you understand.
00:50:39It's good that you understand.
00:50:40It's good that you understand.
00:50:41It's good that you understand.
00:50:42It's good that you understand.
00:50:43It's good that you understand.
00:50:44It's good that you understand.
00:50:45It's good that you understand.
00:50:46It's good that you understand.
00:50:47It's good that you understand.
00:50:48It's good that you understand.
00:50:49It's good that you understand.
00:50:50It's good that you understand.
00:50:51It's good that you understand.
00:50:52It's good that you understand.
00:50:53It's good that you understand.
00:50:54It's good that you understand.
00:50:55It's good that you understand.
00:50:56It's good that you understand.
00:50:57It's good that you understand.
00:50:58It's good that you understand.
00:50:59It's good that you understand.
00:51:00It's good that you understand.
00:51:01It's good that you understand.
00:51:02It's good that you understand.
00:51:03It's good that you understand.
00:51:04It's good that you understand.
00:51:05It's good that you understand.
00:51:06It's good that you understand.
00:51:07It's good that you understand.
00:51:08It's good that you understand.
00:51:09It's good that you understand.
00:51:10It's good that you understand.
00:51:11It's good that you understand.
00:51:12It's good that you understand.
00:51:13It's good that you understand.
00:51:14It's good that you understand.
00:51:15It's good that you understand.
00:51:16It's good that you understand.
00:51:17It's good that you understand.
00:51:18It's good that you understand.
00:51:19It's good that you understand.
00:51:20It's good that you understand.
00:51:21It's good that you understand.
00:51:22It's good that you understand.
00:51:23It's good that you understand.
00:51:24It's good that you understand.
00:51:26It's good that you understand.
00:51:27It's good that you understand.
00:51:28It's good that you understand.
00:51:29It's good that you understand.
00:51:30It's good that you understand.
00:51:31It's good that you understand.
00:51:32It's good that you understand.
00:51:33It's good that you understand.
00:51:34It's good that you understand.
00:51:35It's good that you understand.
00:51:36It's good that you understand.
00:51:37It's good that you understand.
00:51:38It's good that you understand.
00:51:39It's good that you understand.
00:51:40It's good that you understand.
00:51:41It's good that you understand.
00:51:42It's good that you understand.
00:51:43It's good that you understand.
00:51:44It's good that you understand.
00:51:45It's good that you understand.
00:51:46It's good that you understand.
00:51:47It's good that you understand.
00:51:48It's good that you understand.
00:51:49It's good that you understand.
00:51:50It's good that you understand.
00:51:51It's good that you understand.
00:51:52It's good that you understand.
00:51:53It's good that you understand.
00:51:54It's good that you understand.
00:51:55It's good that you understand.
00:51:56It's good that you understand.
00:51:57It's good that you understand.
00:51:58It's good that you understand.
00:51:59It's good that you understand.
00:52:00It's good that you understand.
00:52:01It's good that you understand.
00:52:02It's good that you understand.
00:52:03It's good that you understand.
00:52:04It's good that you understand.
00:52:05It's good that you understand.
00:52:06It's good that you understand.
00:52:07It's good that you understand.
00:52:08It's good that you understand.
00:52:09It's good that you understand.
00:52:10It's good that you understand.
00:52:11It's good that you understand.
00:52:12It's good that you understand.
00:52:13It's good that you understand.
00:52:15It's good that you understand.
00:52:16It's good that you understand.
00:52:17It's good that you understand.
00:52:18It's good that you understand.
00:52:19It's good that you understand.
00:52:20It's good that you understand.
00:52:21It's good that you understand.
00:52:22It's good that you understand.
00:52:23It's good that you understand.
00:52:24It's good that you understand.
00:52:25It's good that you understand.
00:52:26It's good that you understand.
00:52:27It's good that you understand.
00:52:28It's good that you understand.
00:52:29It's good that you understand.
00:52:30It's good that you understand.
00:52:31It's good that you understand.
00:52:32It's good that you understand.
00:52:33It's good that you understand.
00:52:34It's good that you understand.
00:52:35It's good that you understand.
00:52:36It's good that you understand.
00:52:37It's good that you understand.
00:52:38It's good that you understand.
00:52:40It's good that you understand.
00:52:41It's good that you understand.
00:52:42It's good that you understand.
00:52:43It's good that you understand.
00:52:44It's good that you understand.
00:52:45It's good that you understand.
00:52:46It's good that you understand.
00:52:47It's good that you understand.
00:52:48It's good that you understand.
00:52:49It's good that you understand.
00:52:50It's good that you understand.
00:52:51It's good that you understand.
00:52:52It's good that you understand.
00:52:53It's good that you understand.
00:52:54It's good that you understand.
00:52:55It's good that you understand.
00:52:56It's good that you understand.
00:52:57It's good that you understand.
00:52:58It's good that you understand.
00:52:59It's good that you understand.
00:53:00It's good that you understand.
00:53:01It's good that you understand.
00:53:02It's good that you understand.
00:53:03It's good that you understand.
00:53:04It's good that you understand.
00:53:05It's good that you understand.
00:53:06It's good that you understand.
00:53:07It's good that you understand.
00:53:08It's good that you understand.
00:53:09It's good that you understand.
00:53:10It's good that you understand.
00:53:11It's good that you understand.
00:53:12It's good that you understand.
00:53:13It's good that you understand.
00:53:14It's good that you understand.
00:53:15It's good that you understand.
00:53:16It's good that you understand.
00:53:17It's good that you understand.
00:53:18It's good that you understand.
00:53:19It's good that you understand.
00:53:20It's good that you understand.
00:53:21It's good that you understand.
00:53:22It's good that you understand.
00:53:23It's good that you understand.
00:53:24It's good that you understand.
00:53:25It's good that you understand.
00:53:26It's good that you understand.
00:53:27It's good that you understand.
00:53:28It's good that you understand.
00:53:29It's good that you understand.
00:53:30It's good that you understand.
00:53:31It's good that you understand.
00:53:32It's good that you understand.
00:53:33It's good that you understand.
00:53:34It's good that you understand.
00:53:35It's good that you understand.
00:53:36It's good that you understand.
00:53:37It's good that you understand.
00:53:38It's good that you understand.
00:53:39It's good that you understand.
00:53:40It's good that you understand.
00:53:41It's good that you understand.
00:53:42It's good that you understand.
00:53:43It's good that you understand.
00:53:44It's good that you understand.
00:53:45It's good that you understand.
00:53:46It's good that you understand.
00:53:47It's good that you understand.
00:53:48It's good that you understand.
00:53:49It's good that you understand.
00:53:50It's good that you understand.
00:53:51It's good that you understand.
00:53:52It's good that you understand.
00:53:53It's good that you understand.
00:53:54It's good that you understand.
00:53:55It's good that you understand.
00:53:56It's good that you understand.
00:53:57It's good that you understand.
00:53:58It's good that you understand.
00:53:59It's good that you understand.
00:54:00It's good that you understand.
00:54:01It's good that you understand.
00:54:02It's good that you understand.
00:54:03It's good that you understand.
00:54:04It's good that you understand.
00:54:05It's good that you understand.
00:54:06It's good that you understand.
00:54:07It's good that you understand.
00:54:08It's good that you understand.
00:54:09It's good that you understand.
00:54:10It's good that you understand.
00:54:11It's good that you understand.
00:54:12It's good that you understand.
00:54:13It's good that you understand.
00:54:14It's good that you understand.
00:54:15It's good that you understand.
00:54:17Hey!
00:54:18Did you see that car?
00:54:19Yes.
00:54:20Huh?
00:54:21Follow it!
00:54:22Yes.
00:54:23Hurry up!
00:54:24What?
00:54:25Hurry up!
00:54:26Wait.
00:54:27Wait a minute.
00:54:28Why?
00:54:29Is someone chasing us?
00:54:30No.
00:54:31What I mean is,
00:54:32so that my love for you won't get in the way.
00:54:33So that my love for you won't get in the way.
00:54:34Manon, why is there love?
00:54:35It's for me, right?
00:54:36Yes.
00:54:37It's for you.
00:54:38It's for you.
00:54:39It's for you.
00:54:40It's for you.
00:54:41It's for you.
00:54:42It's for you.
00:54:43It's for you.
00:54:44It's for you.
00:54:45It's for you.
00:54:46It's for you.
00:54:47It's for you.
00:54:48It's for you.
00:54:49It's for you.
00:54:50It's for you.
00:54:51It's for you.
00:54:52It's for you.
00:54:53It's for you.
00:54:54It's for you.
00:54:55It's for you.
00:54:56It's for you.
00:54:57It's for you.
00:54:58It's for you.
00:54:59It's for you.
00:55:00It's for you.
00:55:01It's for you.
00:55:02It's for you.
00:55:03It's for you.
00:55:04It's for you.
00:55:05It's for you.
00:55:06It's for you.
00:55:07It's for you.
00:55:08It's for you.
00:55:09It's for you.
00:55:10It's for you.
00:55:11It's for you.
00:55:12It's for you.
00:55:13It's for you.
00:55:14It's for you.
00:55:15What happened to our van?
00:55:17Oh, there it is.
00:55:18What do you mean?
00:55:20We can't get through here if you can't.
00:55:23Go down.
00:55:24Go down.
00:55:25Let's go.
00:55:26What?
00:55:27Oh, my!
00:55:28How much did they charge?
00:55:29God damn it.
00:55:31Son of a ...
00:55:32Stop it.
00:55:33I'll just give them a ride.
00:55:35Yes, yes.
00:55:36Come on.
00:55:37Let's hop on.
00:55:38Take him first.
00:55:39Let's go.
00:55:40Damn.
00:55:41Damn.
00:55:42Let's go.
00:55:43♪
00:55:46Turn right, Rian.
00:55:48Turn right.
00:55:50♪
00:55:55Bro! Bro!
00:55:56Wait a minute. Where am I?
00:55:58You can't go together. We have to go first.
00:56:01How?
00:56:02Bro, I just talked to her. She's for you.
00:56:06Oh, really?
00:56:07You're going to register?
00:56:08Yes, I'll put your name.
00:56:11We'll go first. I'll call you when it's ready.
00:56:13That's what I wanted to hear.
00:56:15You'll see. He's really my friend.
00:56:17He'll trust me.
00:56:18Okay.
00:56:21Bro!
00:56:26Bro, I put your name.
00:56:28You forgot me.
00:56:29There you are.
00:56:31Oops.
00:56:32Why are you like that, Rian?
00:56:36I'll call you.
00:56:37Hurry up.
00:56:39They're going to talk.
00:56:41They'll talk in the room, of course.
00:56:42I trust him.
00:56:44We're going to talk.
00:56:47The way I see it,
00:56:48they're really going to talk.
00:56:50Okay?
00:56:51Okay.
00:56:52Okay.
00:56:53You should go home.
00:56:54Go home.
00:56:56Come on.
00:56:57You won't listen to them, Rian.
00:56:58What?
00:56:59Don't go.
00:57:00But, bro...
00:57:01I'm not going.
00:57:04I said come with me.
00:57:05I'll tell me more.
00:57:07What?
00:57:08What?
00:57:09I told you you shouldn't go.
00:57:11Well, I have to go.
00:57:12What if it burns?
00:57:14That's for you.
00:57:16Oh, shit.
00:57:18Wait.
00:57:24Let's go.
00:57:26Oh, no.
00:57:28Where are we going?
00:57:30Wait.
00:57:32I can't see.
00:57:34What's going on?
00:57:36Where's my friend's room?
00:57:38Wait.
00:57:40Wait.
00:57:46Here.
00:57:48Manoy.
00:57:50Open the door.
00:57:52Manoy, we have a problem.
00:58:00What number?
00:58:02I don't know.
00:58:06Let's go.
00:58:08Let's go.
00:58:12I don't know.
00:58:14Let's go.
00:58:18Let's go.
00:58:20Let's go.
00:58:22Okay.
00:58:32I don't know.
00:58:42Hurry up.
00:58:44Oh, no.
00:58:46Oh, no.
00:58:48I must be crazy.
00:59:02a
00:59:20a
00:59:22a
00:59:24a
00:59:26a
00:59:28a
01:00:00Oh, I'm sorry, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to,
01:00:30I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to, I didn't mean to
01:01:00I didn't mean to
01:01:30I've been here for a while
01:01:32For a while?
01:01:33You just left and I came
01:01:35You're turning me around
01:01:36I'm not turning you around
01:01:37You might get hurt
01:01:40Is what you're saying true?
01:01:41It's true, look at him
01:01:46Manoy
01:01:48You're turning my head
01:01:50No
01:01:51What do you mean no?
01:01:52It's true
01:01:53I've been sleeping for a while
01:01:56I'm going to beat you up
01:01:58But remember
01:02:00I'm going to catch you
01:02:02You're finished Manoy
01:02:03Don't do that
01:02:06Don't be mad
01:02:08Come on, put that down
01:02:10It's 10 o'clock
01:02:12Come on
01:02:14Touch
01:02:15Thank you
01:02:16Manoy, Blue Sail
01:02:17Do you know me?
01:02:18I don't know, I don't know
01:02:20Hey lady, may I know your name is?
01:02:24Anne, I want you to meet my friend
01:02:26This is Embo, Minoy, and I'm Cardu
01:02:29Hello
01:02:31Manoy, help me
01:02:32My dream is to have a son like Blue Sail
01:02:34A son like Blue Sail?
01:02:35Yes, it's up to me
01:02:36Hey lady
01:02:37This Embo
01:02:39Wanna make baby with you, okay?
01:02:42Why did you hit me?
01:02:43Huh?
01:02:44Why did you hit me?
01:02:45It's not my name
01:02:47What?
01:02:48It's up to me, I'll beat you up
01:02:49Yes
01:02:50There
01:02:51Don't mind him
01:02:52He's a little bit cuckoo
01:02:58Okay, thanks a lot
01:03:08You look super duper, Anne
01:03:10Thanks
01:03:11Could I take you home?
01:03:13Why not? I have my car
01:03:15Great
01:03:23Wait
01:03:24I'll pay you
01:03:26Wait
01:03:27Come on, let's go
01:03:53Oh
01:03:55Cardu
01:03:56What's wrong with Manoy?
01:03:58He's following us
01:03:59He doesn't want to let us in
01:04:01What's wrong with him?
01:04:02Does he think I'm a man?
01:04:04It's for you
01:04:05He's courting you
01:04:07It's not sudden
01:04:09Didn't I tell you
01:04:10It's hard to court an Englishman
01:04:12Is that so?
01:04:13Yes
01:04:18And you know Tagalog?
01:04:20Hello, friend
01:04:23Friend
01:04:26The three of us
01:04:27Triangle
01:04:50Don't worry
01:04:51I'll keep the money
01:04:52Thanks
01:05:04Thanks
01:05:05I'll give you a ride
01:05:06No
01:05:07Please
01:05:08I have to go
01:05:09You don't have to
01:05:10I'm not going
01:05:11You go
01:05:12I'll get in
01:05:13I'm going
01:05:14Please
01:05:15I'll get in
01:05:16I'll get in
01:05:17I'll get in
01:05:18I'll get in
01:05:19Oh
01:05:49Hey!
01:05:50Ah!
01:05:53Ah!
01:05:55Ah!
01:05:56Barricardo!
01:05:57What are you doing?
01:05:59That's not a baluga, it's Madre!
01:06:00Madre?
01:06:01Madre?
01:06:02That's Madre Cacao!
01:06:04Madre Cacao is here!
01:06:05Run, Manoy!
01:06:06Run!
01:06:07Help!
01:06:08I'm going to kill my wife!
01:06:10That's it, Manoy!
01:06:11Ah!
01:06:12Ah!
01:06:13Hurry, Manoy!
01:06:14What did you say, Prince?
01:06:15Hurry!
01:06:19Hurry up!
01:06:21Run!
01:06:22Ah!
01:06:23Quick, man!
01:06:24Joko, all right?
01:06:25Good girl!
01:06:26Keep looking for the piglets so that you can get pregnant.
01:06:29Then I'll go out and grill them, Joko.
01:06:33You take the pigs for me, okay?
01:06:36Eloiza, why haven't your dad come yet?
01:06:40Er...
01:06:41Ninong is coming with them.
01:06:43He told me that he has a lot of surprises for me.
01:06:48Maybe that's why he's still buying.
01:06:50I hope his promises come true.
01:06:52Because if all three of them are together,
01:06:54I'll be disqualified.
01:06:56It's a dangerous battle.
01:06:58Maybe he won't do it.
01:07:00I hope so.
01:07:02Hey, don't just stand there.
01:07:04Go over there.
01:07:06Mom, you know how much I want to help you.
01:07:08You have to later.
01:07:10You have a birthday.
01:07:12Go over there.
01:07:14I don't want you to be ugly later.
01:07:19Are you done cutting?
01:07:21Yes.
01:07:22Put this in a container.
01:07:24Why are you putting it in a container?
01:07:26I'll just put it in a container.
01:07:28Take a rest.
01:07:30Here, I'll cut it.
01:07:32Yes, Mom.
01:07:34I'll make the chicken.
01:07:36And you, clean this up.
01:07:40Yes, Mom.
01:07:42We'll be embarrassed if the house gets dirty.
01:07:44Mom, let's go.
01:07:46Let's do it later.
01:07:48I want to clean it up.
01:07:50We can't let the guests see it.
01:07:52It's like a bomb.
01:07:54It might explode later.
01:07:56We haven't cleaned it yet.
01:07:58We won't be late.
01:08:00Okay.
01:08:02By the way,
01:08:04what's your wish for this year?
01:08:06I wish that
01:08:08Dad won't fight anymore.
01:08:10And that
01:08:12he'll stop
01:08:14fighting with the kids.
01:08:16We have a lot of kids.
01:08:18You don't have a problem with that.
01:08:20I already tied my hair.
01:08:22Really?
01:08:24Yes.
01:08:26Happy birthday!
01:08:38Happy birthday.
01:08:40Go inside.
01:08:42Happy birthday, Ron.
01:08:44Happy birthday.
01:08:46There's a lot of food there.
01:08:48There are a lot of kids there.
01:08:50Wow, Marie.
01:08:52This place is really grand.
01:08:54We spent a lot of money here.
01:08:56Yes.
01:08:58It's better than the girls' expenses.
01:09:06Hey, hey.
01:09:08It's good that we have a visitor.
01:09:10It's really good.
01:09:12Where did you get this?
01:09:14It's from my sweat.
01:09:16You can see that I sweat a lot.
01:09:18Sweat?
01:09:20That's the problem.
01:09:22Okay, I'll bring this to the table.
01:09:28What time is it?
01:09:30It's already 11 o'clock.
01:09:32It's already 11 o'clock.
01:09:34Who are you waiting for?
01:09:36No one.
01:09:38It's okay.
01:09:40First love is always the best.
01:10:08Hey!
01:10:10Hey!
01:10:12What are you doing here?
01:10:14Huh?
01:10:16Are you missing me?
01:10:18Huh?
01:10:22Don't you love me anymore?
01:10:24Come here.
01:10:32You don't look happy.
01:10:38Excuse me, sir.
01:10:44Sorry, I'm late.
01:10:46Goodbye.
01:10:48Let's go.
01:10:54Bye.
01:10:56Hey!
01:11:06Aloysia?
01:11:08Marai?
01:11:10I'll explain.
01:11:12Aloysia?
01:11:14Why?
01:11:16Aloysia?
01:11:18Don't follow him.
01:11:26Let's go.
01:11:32What's going on?
01:11:34Help me.
01:11:36He's going to disappear.
01:11:38Let's go.
01:11:46Hey!
01:11:48Hey!
01:11:50I'm warning you.
01:11:52Don't hurt my son.
01:11:54Marai!
01:12:06Why are you sad?
01:12:12Let's continue our party.
01:12:14Let's continue our party.
01:12:16Let's continue our party.
01:12:18Can you leave me alone?
01:12:20I want to be alone.
01:12:22Please leave me alone.
01:12:24Please leave me alone.
01:12:26Please.
01:12:52Please leave me alone.
01:12:54Please leave me alone.
01:12:56Please leave me alone.
01:12:58Please leave me alone.
01:13:00Please leave me alone.
01:13:02Please leave me alone.
01:13:04Please leave me alone.
01:13:06Please leave me alone.
01:13:08Please leave me alone.
01:13:10Please leave me alone.
01:13:12Please leave me alone.
01:13:14Please leave me alone.
01:13:16Please leave me alone.
01:13:18Please leave me alone.
01:13:20Please leave me alone.
01:13:22Please leave me alone.
01:13:24Please leave me alone.
01:13:26Please leave me alone.
01:13:28Please leave me alone.
01:13:30Please leave me alone.
01:13:32Please leave me alone.
01:13:34Please leave me alone.
01:13:36Please leave me alone.
01:13:38Please leave me alone.
01:13:40Please leave me alone.
01:13:42Please leave me alone.
01:13:44Please leave me alone.
01:13:46Please leave me alone.
01:13:48Please leave me alone.
01:13:50Please leave me alone.
01:13:52Please leave me alone.
01:13:54Please leave me alone.
01:13:56Please leave me alone.
01:13:58Please leave me alone.
01:14:00Please leave me alone.
01:14:02Please leave me alone.
01:14:04Please leave me alone.
01:14:06Please leave me alone.
01:14:08Please leave me alone.
01:14:10Please leave me alone.
01:14:12Please leave me alone.
01:14:14Please leave me alone.
01:14:16Well,
01:14:18now you have proven
01:14:20that you are
01:14:22siblings to your father.
01:14:26So,
01:14:28forget about
01:14:30your relationship
01:14:32that you call love.
01:14:34Because in the eyes of people
01:14:36and in the eyes of God,
01:14:38it is a big sin.
01:14:40Oh, my!
01:14:42Your father is really fond of you.
01:14:44Fond of me?
01:14:46Will you explain it in simple terms?
01:14:48He likes to be near you at night.
01:14:50He likes to be near you during the day.
01:14:52He doesn't pick a time.
01:14:54And moreover, he likes chicks.
01:14:56Chick? Small chicken?
01:14:58Your father's favorite.
01:15:00Oh, my!
01:15:02What did you do to your children?
01:15:04Because you are so fond of them.
01:15:14What?
01:15:26Bye-bye.
01:15:28Go, go!
01:15:30I am leaving now.
01:15:32Okay, go.
01:15:34Bye-bye.
01:15:36Bye.
01:15:38Bye.
01:15:40Bye.
01:16:14Go!
01:16:16Go!
01:16:18Go!
01:16:20Hurry!
01:16:22Hurry!
01:16:40Why are you crying?
01:16:42Why are you crying?
01:16:44Do you want to be an artist here?
01:16:48Hello?
01:16:50Mr. Lee?
01:16:52You called me correctly.
01:16:56We have two new kids here.
01:17:00I'm sure you'll like them.
01:17:04They're both fresh.
01:17:06We haven't raised them yet.
01:17:08How about this?
01:17:10I'll wait for you.
01:17:16We're really lucky.
01:17:20But,
01:17:22our two new kids
01:17:24will be adopted soon.
01:17:28Don't be silly.
01:17:40Boy!
01:17:42Boss!
01:17:48Turn around.
01:17:50Yes, boss.
01:17:52We'll go down first.
01:17:54Stand there!
01:17:58Stand there!
01:18:00I'll turn around!
01:18:02I'll turn around!
01:18:04I'll turn around!
01:18:06I'll turn around!
01:18:08I'll turn around!
01:18:10I'll turn around!
01:18:12I'll turn around!
01:18:14I'll turn around!
01:18:16I'll turn around!
01:18:18I'll turn around!
01:18:24Are you satisfied?
01:18:26You have two daughters.
01:18:28You're okay, Mr. Lee.
01:18:30I'm sorry about earlier.
01:18:32You can come home another day.
01:18:34You're so kind.
01:18:36You're my business partner.
01:18:44Let's go, Mama.
01:18:58Mama!
01:19:00What's wrong, Auntie?
01:19:02Why are you crying?
01:19:04Why are you crying?
01:19:06Are you mad?
01:19:08Where are you going?
01:19:12Tell me!
01:19:24Stop!
01:19:30Stop!
01:19:34Stop!
01:19:44Mr. Lee and Mr. Bob,
01:19:46I just took a bath.
01:19:48I don't want to!
01:19:50Why?
01:19:52She wants to run away.
01:19:54She's coming this way.
01:19:56I don't want to!
01:19:58Sorry, Boss.
01:20:00I don't want to!
01:20:06Mr. Lee, calm down.
01:20:18Relax, Mr. Lee.
01:20:24Let's go!
01:20:26Let's go!
01:20:32Let's go, Mr. Lee.
01:20:38Hey, brother!
01:20:40What are you doing?
01:20:42What are you doing?
01:20:44I'll be back.
01:20:46I'll be back.
01:20:56I'll be back.
01:21:02Animals!
01:21:08I'm asking for forgiveness.
01:21:10I even drowned in the Mungo River.
01:21:14That's right.
01:21:16He'll drown in the Mungo River.
01:21:18Just forgive him.
01:21:20What can you say?
01:21:22You know, Manoy,
01:21:24I'm sorry for what you did to me.
01:21:26But what I can't forgive
01:21:28is that you hurt my son.
01:21:30That's right.
01:21:32He'll forgive everything you did to him.
01:21:34But why did you hurt his son, my grandson?
01:21:38Wait a minute, Dad.
01:21:40I thought you were just friends.
01:21:42You're not friends.
01:21:44You're like enemies.
01:21:46No, we're not.
01:21:48I just want you to make up.
01:21:50Okay.
01:21:52If you think I drowned in the Mungo River
01:21:54wasn't enough for you,
01:21:56I'll drown in the Paco River.
01:21:58Just forgive me.
01:22:00That's right.
01:22:02The Paco River is more painful.
01:22:04Forgive him.
01:22:06Dad,
01:22:08are you really friends?
01:22:10Why do you forgive
01:22:12everything your grandson does
01:22:14while I'm your son?
01:22:16Why do I forgive you, my son?
01:22:18I'm just your grandson.
01:22:20You shouldn't do that.
01:22:22Okay, my son.
01:22:26Even if I die,
01:22:28I'll drown.
01:22:30Just forgive him, my son.
01:22:32He'll make up for it.
01:22:34Is that all?
01:22:36Is that all?
01:22:38After everything you did
01:22:40to him,
01:22:42is it enough to make up for it?
01:22:44Hey, no!
01:22:46That's right.
01:22:48Huh?
01:22:50You're just going to do that?
01:22:52Okay.
01:22:54I can really see
01:22:56that Waray
01:22:58doesn't want to be with me.
01:23:00Okay.
01:23:02What can I do?
01:23:04I don't have any friends here.
01:23:06I'll just drown.
01:23:08Wait, Manoy.
01:23:10Leave that.
01:23:12Waray, he said he'll drown.
01:23:14Just forgive him.
01:23:18I'll think about it.
01:23:20He said he'll think about it.
01:23:22For a few days.
01:23:24That's a long time.
01:23:26He said it's a long time.
01:23:28Wait a minute.
01:23:30I can see it.
01:23:32I can hear it.
01:23:36Waray!
01:23:38Waray!
01:23:40Waray!
01:23:42Waray!
01:23:44Waray!
01:23:46Manoy!
01:23:48What's wrong?
01:23:50Loiza kidnapped my brother.
01:23:52Kidnapped?
01:23:54She's there in the tent.
01:23:56I'll go get her.
01:23:58Hurry up.
01:24:02Why are you in a hurry?
01:24:04Loiza kidnapped him.
01:24:08Manoy, Manoy.
01:24:10Loiza kidnapped him.
01:24:12Let's go.
01:24:14Let's go.
01:24:16Manoy, wait.
01:24:18Manoy.
01:24:20Loiza kidnapped my brother.
01:24:22Let's go.
01:24:24Let's go.
01:24:26Let's go.
01:24:28Let's go.
01:24:44Let's go.
01:25:14Let's go.
01:25:16Let's go.
01:25:44Manoy!
01:25:48Manoy!
01:26:02Manoy!
01:26:04Come on, hurry up.
01:26:07Coming.
01:26:08Hurry up.
01:26:10Come on, hurry up.
01:26:12Come on.
01:26:14Go!
01:26:16Hurry up.
01:26:18Hurry up.
01:26:20Hurry up.
01:26:22Go!
01:26:24Let's go!
01:26:33Encamp!
01:26:38Stay there.
01:26:39There might be more.
01:26:40I'll go this way.
01:26:41Stop!
01:26:52Stop!
01:26:53He's going to kill us!
01:26:55He's going to kill us!
01:27:01Did you see that?
01:27:03Oh my goodness!
01:27:05Did you see that?
01:27:08Where's Luisa?
01:27:09Where are you?
01:27:21Let go of me!
01:27:24Let go of me!
01:27:28Let go of me!
01:27:39Let go of me!
01:28:01Let go of me!
01:28:04Let go of me!
01:28:09Let go of me!
01:28:11Let go of me!
01:28:20Let go of me!
01:28:36Let go of me!
01:28:41Let go of me!
01:28:44Let go of me!
01:28:46Let go of me!
01:28:53Let go of me!
01:28:56Let go of me!
01:29:09Brother...
01:29:12I'm here.
01:29:15He's in that room.
01:29:22Let's go.
01:29:24Anoisa!
01:29:25My child!
01:29:26Mother...
01:29:27Mother...
01:29:28Why didn't you answer me?
01:29:30Let's go.
01:29:44Let go of me!
01:29:46Let go of me!
01:29:48Let go of me!
01:29:50Let go of me!
01:29:52Let go of me!
01:29:54Let go of me!
01:29:56Let go of me!
01:29:58Let go of me!
01:30:00Let go of me!
01:30:02Let go of me!
01:30:04Let go of me!
01:30:06Let go of me!
01:30:08Let go of me!
01:30:10Let go of me!
01:30:12Let go of me!
01:30:14Let go of me!
01:30:37Let go of me!
01:30:39Let go of me!
01:30:41Let go of me!
01:30:43The police are coming.
01:30:46Don't let them in.
01:30:49Don't let them in.
01:30:54My son is here.
01:30:59Police.
01:31:02Why are you standing there?
01:31:13You
01:31:43I
01:32:13Don't worry
01:32:24My
01:32:27My
01:32:29My
01:32:31My
01:32:33My
01:32:35My
01:32:37My
01:32:39My
01:32:41My
01:32:43who showed bravery and courage
01:32:49in a dangerous situation.
01:32:52People like him should be praised by our country.
01:32:58I am proud to introduce to you
01:33:01the brave manugang, none other than Manoy Factora.
01:33:14Congratulations.
01:33:18Congratulations, Manoy.
01:33:43Congratulations to all of you.
01:33:45Especially to my good friends,
01:33:53my two brothers, Ambo and Cikar.
01:34:03And most of all,
01:34:07my best friend, Tata Henio.
01:34:13Congratulations.
01:34:17Even though he's old,
01:34:21he will continue to serve our country
01:34:23as a soldier.
01:34:29I am a Filipino.
01:34:33I was born in Rizal,
01:34:35Bonifacio del Pilar and Aguinaldo.
01:34:37They are heroes who never give up
01:34:39in the battle
01:34:41for their motherland.
01:34:43When I gave up my life
01:34:45that night,
01:34:49I placed in my heart
01:34:51and mind
01:34:53my fellow countryman,
01:34:55the one who will die
01:34:57because of him.
01:34:59Congratulations.
01:35:05Dear friends,
01:35:07let me take this opportunity
01:35:09to present my title
01:35:15to my good neighbor.
01:35:25To the children
01:35:27who inspired me
01:35:29that night.
01:35:35Dear friends,
01:35:37I am a Filipino.
01:35:47Thank you.
01:35:57Don't be like that.
01:35:59You will ruin his life.
01:36:19You don't need to know anyone
01:36:21as long as the woman
01:36:23is the one you talk to.
01:36:25He will try
01:36:27any way
01:36:29as long as the woman
01:36:31is the one you talk to.
01:36:39Manoy is
01:36:41a public enemy.
01:36:45He will do
01:36:47any job
01:36:49as long as it is
01:36:51profitable.
01:36:53He will push
01:36:55any woman
01:36:57as long as there is
01:36:59hope.
01:37:01Manoy,
01:37:03what is the future
01:37:05if all you do
01:37:07is foolishness?
01:37:09Don't be like that.
01:37:11You will end up
01:37:13as a shotgun.
01:37:15Manoy,
01:37:17what is the big problem?
01:37:19You will just
01:37:21never know
01:37:23if you don't stop
01:37:25living.