Sully Bande-annonce (RU)

  • il y a 2 mois
Transcript
00:00Cactus 1549, j'envoie l'étouffement.
00:03Sam ?
00:05Sam ?
00:06Vous êtes trop bas !
00:08Sam ?
00:09Sally !
00:10Sally !
00:12Qu'est-ce qu'il y a ?
00:18Personne ne nous a prévenu.
00:22Personne n'a dit que vous alliez perdre les deux moteurs à la plus basse hauteur de l'histoire.
00:28L'abandon des deux moteurs à la hauteur de 850 mètres,
00:32qui a suivi à l'embarquement d'une 155 personnes sur bord.
00:38Personne ne nous a prévenu.
00:44Notre tâche est de découvrir comment nous avons perdu l'avion dans la zone d'accueil.
00:47Dans la zone d'accueil.
00:49Ce n'est pas une tombe, c'est une embarquement.
00:51Les simulateurs disent que vous pouviez revenir à l'aéroport.
00:53Sans chance, je l'ai senti.
00:56Je gère votre avion.
00:57Je veux que tu saches que j'ai fait tout ce que j'ai pu.
00:59Bien sûr, tu as sauvé tout le monde.
01:01Les gens vous appellent des héros.
01:03Non, je ne pense pas que je sois un héros.
01:05Où est votre veste, Super Sally ?
01:06Dans la presse, il y a déjà trop de rumeurs.
01:08Je suis étonné par l'attention publique.
01:10Le moteur gauche était en marche.
01:11Et si j'ai fait une erreur ?
01:12Si c'est moi qui pose la danger à la vie des passagers ?
01:15J'ai un A320 qui plonge dans la rivière !
01:17Vous avez fait tout ce que vous pouviez.
01:19Vous buvez ?
01:20Vous avez des problèmes dans la famille ?
01:23Le capitaine dit...
01:25Préparez-vous pour l'attaque.
01:26Quoi ?
01:27Oh, mon Dieu !
01:28Préparez-vous ! Préparez-vous !
01:30Plongez-vous ! Plongez-vous !
01:33Il y avait 155 personnes sur cet avion.
01:36Et vous étiez l'un d'entre eux.
01:39Plus de 40 ans dans le ciel.
01:41Mais le plus important de ma vérification de l'année, c'est 208 secondes.
01:44Comptez tous les passagers et l'équipage.
01:46Il y a quelqu'un ici ?
01:52Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org