7 Minuti Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Grâce à l'alliance avec la Rochette, nous devons devenir une entreprise qui va dans toute l'Europe.
00:07Alors, je ne peux pas oublier la force, la vie, qui sont nos travailleurs.
00:13Nous avons été vendus.
00:15Qui nous possédait ?
00:16Depuis demain, c'est la minorité.
00:18Ils commandent les partenaires étrangers.
00:24Alors, ils nous font sortir ou nous sommes sauvés ?
00:28Chacun d'entre nous devra voter expressement oui ou non.
00:31Bianca, qu'est-ce que tu dis ? Réponds !
00:33Dis-le en clair, qu'est-ce qu'ils veulent ?
00:37Qu'est-ce que c'est ? Un drôle ?
00:40Ils nous mettent à la preuve, pour voir ce qu'ils peuvent obtenir.
00:43Ici, c'est tout à notre avantage.
00:45Stop !
00:48Je refuse.
00:51Allons-y.
00:53Je vote oui.
00:55Qu'est-ce que je suis prête à faire pour travailler ?
00:57Tout, c'est ce que je suis prête à faire.
00:59Tout !
01:00Merde !
01:20Je suis encore une petite fille.
01:22Si chacun d'entre nous est convaincu qu'on ne peut rien faire,
01:24qu'est-ce qu'on est venus faire ici ?
01:29Et si ce que nous regardons n'est pas le ciel ?
01:33J'ai peur qu'il nous frappe la tête.
01:52Le film s'adresse à Falky,
01:54réalisé par Tony D'Angelo avec Fortunato Cerlino,
01:57c'est-à-dire Pietro Sebastano di Gomorra,
02:00mais cette fois-ci, il s'agit de la loi.
02:02Le film parle de Falky, de la fameuse équipe mobile de Napoléon,
02:06qui doit affronter une nouvelle organisation criminelle.
02:09Beaucoup de scènes et d'actions intenses,
02:12atmosphères réalistiques, style Gomorra,
02:14sur le fond d'une Napoléon dans les teintes fosques.
02:16Encore plus tôt, nous verrons au cinéma
02:18l'interprétation de Falky,
02:20avec les protagonistes Ambro Angiolini,
02:22Cristina Caputondi, Fiorella Mannoia,
02:25Maria Nazionale, Violante Placido et Ottavia Piccolo.
02:28Il s'agit d'un profond portrait socioculturel
02:31avec 11 actrices valides,
02:33qui travaillent dans la même entreprise Tessile,
02:36mais très différentes.
02:37Elles sont appelées à décider
02:39si accepter ou non de nouvelles conditions de travail
02:41à cause de toutes les femmes qui travaillent dans la fabrique.
02:44Puis, en octobre, il devrait arriver le premier film
02:48intitulé Piuma,
02:49qui raconte la histoire de deux filles
02:51interprétées par Luigi Fedele et Blue Yoshimi.
02:54Une gravité inattendue
02:55et le monde qui commence à s'arrêter.
02:57Elles doivent rencontrer la famille,
02:59l'école, les examens de maturité,
03:01les amis, qui se reconnaissent,
03:03mais doivent partir pour le voyage organisé après les examens,
03:06donc il y a autre chose à penser,
03:08et le travail, qui n'existe pas.
03:10Encore sur le thème de la famille,
03:11mais avec des tonneaux complètement différents,
03:13et c'est d'une connexion très différente.
03:15Le nouveau film de Riccardo Milani,
03:17Maman ou Papa,
03:18avec les protagonistes,
03:19les très bons Paola Cortellesi et Antonio Albanese,
03:22qui sont une couple en phase de divorce,
03:24et contrairement à l'espoir,
03:26l'un d'entre eux a vraiment envie de combattre
03:29pour la gestion des enfants,
03:30en fait.
03:31En 2017,
03:32arrivera aussi le nouveau film de Keiko Zalone,
03:34et aussi celui pour les fans des youtubeurs napolétains,
03:37le tant attendu The Jackal,
03:39Adieu, fous-tout les muses verts,
03:41les plots d'entre eux,
03:43Je vous verrai dans les commentaires
03:44quel de ces films vous inspire le plus.
03:46A la prochaine vidéo,
03:47ciao à tous.
04:12Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org