Horizon : Une saga américaine - Chapitre 1 Bande-annonce (DE) - Vidéo Dailymotion

Regardez Horizon : Une saga américaine - Chapitre 1 Bande-annonce (DE) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00Je ne suis pas un masque.

00:01Et tu ne veux pas le dire ?

00:02Alors je vais te dire quelque chose.

00:03Dans cette zone, il y a beaucoup de hommes qui te faire face.

00:04Tu n'es pas d'ici. Tu ne veux pas dire quelque chose ?

00:09Alors je vais te dire quelque chose.

00:13Dans cette zone,

00:16il y aura beaucoup de hommes qui s'opposent à toi.

00:19Ils vont te chasser jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de traces de toi ici.

00:24J'ai pensé que tu devais me dire ça,

00:27mais tu n'as pas l'air d'être d'accord avec moi.

00:29Je vais te dire jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de traces de toi ici.

00:33J'ai pensé que tu devais me dire ça,

00:39Ah oui ?

00:47Nous gardons ici une des dernières vagues sans fin.

00:51Cela semble être un endroit bien promis.

00:54Un endroit où l'on peut imaginer une vie.

00:58Il suffit de se mettre à côté du rivier,

01:01et tu verras ce qui les empêche.

01:03C'est ce qui t'a amené à traverser l'océan.

01:09L'espoir.

01:13Lieutenant, je pensais que vous deviez nous laisser.

01:17Mais vous êtes ici.

01:18Les gens qui chassent ici ne partageront pas le pays avec vous.

01:21Ce qu'ils construisent,

01:24ils le brûleront.

01:27Nous devons continuer, allez.

01:49Fais attention, sinon quelqu'un prend une arme et te tue.

01:55Quoi ?

01:59Bordel.

02:18Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org