Category
😹
AmusantTranscription
00:00à un planète alien, où l'évil nefario essaie de forcer la population de la ville à miner tous ses métaux précieux pour lui.
00:07Bien sûr, tu les déchires.
00:09Ha, bien sûr.
00:17J'en ai assez ! Chaque semaine, Dash Galant déchire mes crimes et me met en prison !
00:23Mais pas cette fois !
00:25Ce super-suit va me faire invincible !
00:27Tout d'abord, je vais m'occuper d'un super-héros en peinture grise.
00:30Ensuite, je vais lui montrer une vraie tête de criminel au travail, côte à côte !
00:39Vas-y, Dash !
00:40Prends ce type de vilain !
00:42Prends-le !
00:44Hé, mon ami, qu'est-ce qu'il y a dans le tube ce soir ?
00:47Biaaaac !
00:49Biaaaac ! Tu sais que tu n'es pas censé prendre ta maison de chien à l'intérieur !
00:55Oh, putain, Brandon ! Mon spectacle préféré, Dash Galant, le super-héros, est sorti !
01:00Et je dois porter mon casque de l'espace !
01:02Biaaaac ! Je vois que ton casque de l'espace a un viseur !
01:05Pas du tout que la maison n'ait pas été démolie !
01:07Bien sûr ! Je peux te voir, mais tu ne peux pas me voir !
01:10Vois-tu ?
01:11Peek-a-boo !
01:13Biaaaac !
01:15Biaaaac !
01:21Qu'est-ce qu'il y a, maître magnifique ?
01:24Est-ce que Dash Galant est trop excitant pour vous ?
01:30Où suis-je ?
01:31Allez, Brandon ! Tu vas oublier la fin du spectacle !
01:35Je t'ai eu maintenant, nefario !
01:37Pas de cette fois, Dash Galant !
01:40Mais... ce n'est pas un script !
01:43Depuis maintenant, j'écris mes propres scripts !
01:46Tu n'arriveras jamais avec ça !
01:48Qui va m'arrêter ?
01:50Mighty Man et Yuck ! C'est ça !
01:53Qu'est-ce que c'est que ça, Brandon ?
01:55Est-ce que ça veut dire qu'on va faire une visite la semaine prochaine ?
01:58Non, Yuck ! Ça a l'air d'un défi pour le moment !
02:02Ah, j'ai compris, maître miniature !
02:09GMM, nous avons cherché une éternité !
02:12Ou au moins une demi-heure !
02:14Je ne vois rien de mal, nulle part !
02:16Activez votre appareil radar !
02:18Tout à l'heure, magnifique !
02:20Maintenant, nous les trouverons !
02:24Avec ce monnaie, je pourrai prendre ma revanche !
02:28Et tous les meilleurs !
02:30Le blip se centre sur la banque Cititrust !
02:33Est-ce qu'il y a un crime qui est commis là-bas ?
02:36Regardons, c'est juste là-bas !
02:38Mighty ! Mighty ! Mighty !
02:42Oh non ! C'est Mighty Man et Yuck !
02:45Je devrais m'échapper ! Je ne veux pas être lié à des crimes !
02:48Tout à l'heure !
02:50C'est bon, vieux garçon !
02:52Sors ! Sors de là où tu es !
02:54Nous te montrerons ce que les vrais super-héros peuvent faire !
02:59Réfléchis, Yuck ! Je pense que notre criminel a fait sa sortie !
03:02Qu'est-ce qui te fait dire ça, GMM ?
03:04Tout le monnaie est perdu, et il n'y a pas de clues !
03:09Pas de clues ?
03:12Qu'est-ce que c'est que ça ?
03:14C'est l'heure de les frapper !
03:17Yuck ! Quelqu'un essaie de nous bloquer ici !
03:20Vite ! Donne-moi une main ! Je veux dire une paume !
03:24Oh mon dieu ! Il doit y avoir une armée entière là-bas !
03:28Il n'y a qu'une chose sur Terre assez horrible pour arrêter une armée !
03:47Je pensais que j'étais le plus puissant !
03:49Oh mon dieu ! Quelqu'un qui allait pousser cette porte est parti !
03:52Et il a pris la porte avec lui !
03:54Mais il a oublié son ami jaune !
03:57Hmm, ça a l'air familier !
03:59Ouais ! Comme le super-suit de Nefario !
04:02C'est vrai, mon petit chien !
04:04Mais on ne peut pas en prouver encore !
04:06On doit le rattraper dans l'acte !
04:09C'est le bon endroit pour une fête pour mon acte de succès !
04:15C'est un théâtre condamné !
04:17Ils ne pourront pas résister à montrer leurs jolies jubilés ce soir !
04:21J'en ferai une fortune !
04:26Regarde, maître ! Il y a une foule de gens devant ce théâtre !
04:29On dirait que Nefario partage une fête !
04:32Si nous pouvons l'enlever, nous pourrions matcher l'arbre jaune !
04:36Ouais ! Mais comment pouvons-nous prouver qu'il est celui que nous cherchons ?
04:41J'ai un plan, Yuck !
04:51J'espère que ces vêtements vont le faire !
04:53Peut-être que nous pourrons gagner la première prize !
04:55Oublie la première prize !
04:57Nous devons matcher l'arbre !
05:01Qui êtes-vous ?
05:02Non, non !
05:03Vous devez attendre jusqu'à midi pour l'arbre jaune !
05:07Désolé, laissez-moi vous aider !
05:09Vous ! Regardez ce que vous avez fait !
05:12C'est une bonne façon de parler à un invité ?
05:14Donnez-moi l'arbre jaune et je vais le nettoyer !
05:17Foule ! Laissez-moi !
05:19Non ! J'insiste !
05:21Ils se matchent, Mighty Man !
05:23Nous avions raison ! Les Nefarios sont des criminels !
05:26Mighty Man ?
05:27Ouais ! Et Yuck aussi !
05:29Vous avez vu un mec bizarre en short ?
05:31Non !
05:34Où est-il allé ?
05:36Je suis là !
05:39Maintenant, je vais prendre mon vêtement jaune !
05:41Jamais !
05:45Où est-il allé ?
05:49Tu ne m'attrapes pas !
05:51Je t'attrape !
05:52Je t'attrape !
05:53Je t'attrape !
05:54Je t'attrape !
05:55Je t'attrape !
05:56Je t'attaque !
05:58Tu ne m'attrapes pas !
06:03Peut-être qu'il peut m'attraper !
06:05Attends, Yuck ! Je viens !
06:10Non ! Yuck !
06:19Je vais prendre ça !
06:21Mighty Man ! Mighty Man ! Tu vas bien ?
06:24Qu'est-ce qu'il y a ? Parlez-moi ! Dis quelque chose d'intelligent !
06:28Vous avez dénoncé mes plans,
06:30mais mon crime contre le Musée des Arts Théatres va réussir !
06:35Je suis bien maintenant, mais nous devons aller au Musée et arrêter les Nefarios !
06:39C'est le Musée des Arts Théatres !
06:45Avec ce vêtement, je ne connais pas ma propre force !
06:49Bientôt, je vais posséder tout ce que le Théâtre apprécie !
06:53Et ça va coûter un bon prix pour le récupérer !
06:57Mighty ! Mighty ! Mighty Man !
07:01Et son présent et persévérant ami,
07:04que vous n'oubliez jamais !
07:06Yuck !
07:07Mighty Man et Yuck !
07:09C'est ça !
07:10Et nous sommes venus vous couper le couloir,
07:12vous mauvaise personne et acteur inadéquat !
07:15Pas si facilement, vous crétins !
07:18Je vais vous couper,
07:20et votre critique,
07:22pour toujours !
07:25Coupable ?
07:26Je vais vous montrer qui est coupable !
07:29Ne vous inquiétez pas, Mighty Man, je vais vous aider !
07:31Mais comment vais-je monter ?
07:35Plus gros qu'ils sont, plus difficilement ils tombent !
07:38Mais si vous remarquez,
07:40je ne tomberai jamais pour vous !
07:42Et maintenant, Mighty Twerp,
07:44c'est à vous !
07:46Qu'est-ce que c'est pour l'ingéniosité animale ?
07:49Un trampoline !
07:51Attendez, mon ami, mon ami, mon ami !
07:54Je reviendrai tout de suite !
07:56Je viens de vous finir, Nefario !
07:59Vous ne pouvez pas me tuer avec mon super-suit !
08:08Biste !
08:09Yuck !
08:10Allez plus haut !
08:12Qu'est-ce que ça peut faire ?
08:15Vous verrez !
08:16Plus haut, yuck !
08:31Allons voir avec Nefario, yuck !
08:35Tout d'abord, je vais remettre le musée,
08:37puis on va retourner ce personnage
08:39au département de vêtements
08:41et on va le trouver un peu plus haut !
08:43Je veux vous remercier aussi
08:45pour la restauration de mon set
08:47et la capture de Nefario !
08:49Oh, c'était rien !
08:51Oh, c'est mon magnifique Mighty Man !
08:53Toujours si humble !
08:55Malheureusement, Dash s'est arrêté
08:57pour devenir un comptable !
08:58C'est pour ça que je vous ai demandé ici !
09:00Vous, les gars, êtes bons !
09:01Comment aimeriez-vous faire
09:02votre propre défilé ?
09:04Oh boy, oh boy !
09:05Est-ce que j'aurai le droit
09:06de faire mon propre défilé ?
09:08Oh boy, oh boy !
09:09Est-ce que j'aurai le droit
09:11de faire mon propre défilé ?
09:12Oh boy, oh boy !
09:13Je peux le voir maintenant !
09:14Le défilé des Mighty Man et des Yucks !
09:16En fait, ça devrait être
09:17le défilé des Yucks et des Mighty Man !
09:19Regardez-moi attraper un criminel !
09:23Je suppose que Rin Tin Tin ne pouvait pas le faire !
09:25Même Benji !
09:42Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
10:12Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
10:42Ça va ! Ça va !
10:44C'est prêt pour le défilé, Igor !
10:46Où est mon pinceau ?
10:48Mon objectif pour ce soir
10:49est le plus célèbre magasin d'or du monde !
10:51Bonne chance !
10:58Là est le magasin !
11:01Parfait pour tester ma potion !
11:07Potion, potion,
11:09fouilleuse et libre,
11:10faites que tous les jouleurs me suivent !
11:20Dis, Yuck !
11:21As-tu apporté mon ballon de boulot ?
11:23Oui, je viens tout de suite, mon ami Brandon !
11:25Est-ce que c'est celui-là ?
11:27Non, non, celui-là !
11:30Voilà !
11:32C'est parti, Brandon !
11:34Yuck !
11:36Désolé, Brandon,
11:37j'ai peut-être donné le mauvais ballon !
11:41Brandon, c'est le Hotline !
11:44Bonjour, maître !
11:45Qu'est-ce qu'il y a ?
11:46Un grand crime, maitre !
11:48Les jouleurs de Jenkins ont été robés
11:50de tous ses jambes précieuses !
11:51Ne vous inquiétez pas, maître,
11:53on va se mettre sur le ballon !
11:55On dirait que c'est le moment pour
11:57la machine de Merty !
11:59Non !
12:01Tiens, Mighty Man,
12:02tu ne vas pas résoudre
12:03tellement de cas comme ça !
12:05Yuck !
12:06Enlevez-moi !
12:10Bou-bou-bou-bou-bou !
12:11Allons au magasin de jouleurs !
12:18Mighty Man et Yuck !
12:20C'est bien de vous avoir travaillé avec nous !
12:22Des clous, détective ?
12:24Non, rien,
12:25sauf cette...
12:26étrange...
12:27machine de Merty !
12:29Écoute,
12:30sauf cette...
12:31étrange fumée !
12:33Arôme étrange dans l'air !
12:35Ressemble à...
12:36Non, attends !
12:37Je vais vous dire ce que c'est !
12:39Laissez-moi le regarder
12:40dans mon encyclopédie !
12:43Non !
12:44Yuck !
12:45Mettez-la dans votre maison !
12:53Voici, maître !
12:54Le sentiment est...
12:55la langue des déchirés !
12:57La langue des déchirés !
12:58La langue des déchirés !
12:59Ça me donne une idée !
13:00Allons au libraire
13:01et vérifions ça !
13:02On reviendra
13:03pour réparer le magasin plus tard !
13:08Ma potion de magie
13:09a fonctionné parfaitement !
13:12Cela signifie que je peux
13:13mettre en oeuvre
13:14mon plan de maître !
13:15Je vais utiliser ma potion de magie
13:16pour commander chaque jouleau
13:17dans la ville
13:18pour me suivre !
13:23Voici !
13:24L'article sur l'aurore du diable !
13:26Quand elle est sortie de prison,
13:27elle a promis
13:28que son prochain crime
13:29serait un gym parfait !
13:30Allez, Yuck !
13:31Nous devons trouver
13:32l'aventure du diable !
13:33Je suis certain
13:34qu'elle est derrière moi !
13:35Et là, elle y va !
13:36Allez, Yuck !
13:37Prenons-la !
13:38Attendez-moi, maître !
13:43Oh non !
13:44La maison des chiens de Yuck !
13:47Yuck !
13:48Qu'est-ce qui s'est passé ?
13:49Oh, j'ai mis mon pied
13:50dans cette grotte !
13:52Je vous le dis,
13:53la grotte est une trappe poubelle !
13:54Je n'aimerais pas vivre
13:55dans une de ces grottes !
13:56Je vais t'en sortir, Yuck !
13:59Et maintenant pour ces grottes !
14:02Bien joué, M.M. !
14:03Mais à cause de mon pied,
14:04nous avons perdu Ivor !
14:05Ne t'inquiète pas,
14:06mon garçon canine !
14:07Nous allons simplement
14:08suivre la route des diables !
14:10C'est la fin de la route, Yuck !
14:13Les diables seront
14:14sortis d'ici !
14:17Bien, Igor !
14:18Maintenant,
14:19pour suivre
14:20l'unique homme
14:21qui connaît la route
14:22des diables,
14:23nous devons
14:24trouver
14:26l'unique homme
14:27qui connaît
14:28l'enchantement ancien
14:29pour mélanger
14:30les petits diables
14:31en un grand jour !
14:32Moula, Moula,
14:33le plus sage des mystiques,
14:35le maître magique
14:36de l'Ouest,
14:37écoute mon appel
14:38et va de mon côté !
14:41M.M.,
14:42pourquoi ne pas
14:43aller là-dedans
14:44et trouver Ivor ?
14:45C'est trop dangereux, Yuck !
14:47Elle possède
14:48trop de potions magiques !
14:49Mais j'ai trouvé
14:50une façon
14:51de la tromper !
14:54M.M.,
14:55tu penses vraiment
14:56que j'ai l'air
14:57comme un salami ?
14:58Pas un salami, Yuck,
14:59un Swami !
15:00Quoi, c'est mieux ?
15:01Tu vas te prétendre
15:02que tu es Moula Moula
15:03et que je serai
15:04ton pet-bat !
15:05Oui !
15:06Je pense que
15:07on va se faire foutre, Ivor !
15:11Bonsoir !
15:12Je peux t'aider ?
15:14Moula, Moula,
15:15le grand,
15:16à ton service !
15:18Tu as changé
15:19un grand délire
15:20depuis notre dernière rencontre !
15:21Oui, le temps passe,
15:22le jour devient la nuit,
15:23la nuit devient le jour,
15:24le matin devient...
15:26quelque chose comme ça !
15:27Si tu es Moula Moula,
15:29démontre tes pouvoirs magiques !
15:31Fais le truc de la rope indienne !
15:33Le truc de la rope indienne ?
15:36Regardez !
15:37Une rope !
15:40Je n'ai pas terminé !
15:42Hepera Kodabera !
15:44Alakazam !
15:45La rope est la servante
15:46de la grande I.M. !
15:48Tu l'as appelé
15:49le truc de la rope indienne ?
15:51C'est une nouvelle version,
15:52j'y travaille encore !
15:53Je veux dire,
15:54ça prend beaucoup de temps !
15:56Excusez-moi, monsieur,
15:57mais votre nez
15:58coule !
16:00Je pense qu'on est en trouble,
16:01I.M. !
16:05C'est l'homme puissant,
16:06et yuck !
16:08On t'a eu,
16:09I.M. !
16:10Pas de façon,
16:11imposteurs !
16:12Vous devrez payer
16:13pour votre foulesse !
16:14La poudre
16:15faite par Paliwag
16:16va vous transformer
16:17en fantômes !
16:19Hé !
16:20Ribbet, ribbet !
16:21Vous ne pouvez pas
16:22nous tuer !
16:23Ribbet, ribbet, ribbet !
16:24Elle l'a fait,
16:25mon ami froide !
16:27On s'en va !
16:28Ils s'en vont !
16:30Ne vous inquiétez pas,
16:31les froides ne nous harcèlent pas,
16:32et seulement cette poudre
16:33peut les faire revenir !
16:35Maintenant,
16:36prenez les jambes !
16:37J'ai trouvé le spell
16:38pour les changer
16:39dans mon super-jambe !
16:40Vers le den, Igor !
16:42Ribbet, ribbet !
16:44Maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
16:45Oh, la puissante
16:46Ribbet-froide !
16:48On doit retourner
16:49et prendre de la poudre,
16:50yuck !
16:52Et on se retourne
16:53à la normale !
16:56Ribbet, ribbet !
16:57Il y a la poudre !
16:58Ribbet, ribbet !
16:59Je le vois !
17:00Oh, la puissante
17:01Ribbet-froide !
17:02Maintenant,
17:03continuez à la regarder !
17:04Ribbet, ribbet !
17:11Ribbet, ribbet !
17:12Oh !
17:13On aurait dû avoir
17:14un earthquake !
17:15Ribbet, ribbet !
17:16Si seulement,
17:17il savait la vérité !
17:18Ribbet, ribbet !
17:19Maintenant,
17:20pour nous changer !
17:21Come on, yuck !
17:22Bouh, bouh, bouh !
17:23Let's find those jewels
17:24and evil !
17:26Now,
17:27to make my super-gem
17:28Abracadabra alakazem
17:30Jewels form
17:31into a super-gem !
17:34I knew I could do it !
17:35It's beautiful !
17:37MIGHTY !
17:38MIGHTY !
17:39MIGHTY MAN !
17:41And yuck !
17:42You have the memory
17:43of a frog !
17:44Yuck !
17:45Yuck !
17:46Yuck !
17:47Yuck !
17:48Yuck !
17:49Yuck !
17:50Tu ne m'attraperas pas!
17:52Ne m'enlève pas!
17:54Bonne chance, mon ami!
17:56Nous reviendrons plus tard!
17:58C'est parti alors, M!
18:00Bou-bou-bou-bou-bou!
18:02C'est l'heure d'une grande vitesse!
18:04Les raccourcis!
18:06Ils s'attrapent!
18:10Pourquoi ne pas lui donner une dose
18:12de votre puissant vent, puissant homme?
18:14Bonne idée, Yuck!
18:16Je lui ferai exploser un tornado!
18:20Oh! Qu'est-ce qui se passe?
18:22Aaaaah!
18:24Nous l'attraperons en bas!
18:28Là, elle vient!
18:30Je vais l'attraper dans mon chiot!
18:32Oh non! Le visage de Yuck
18:34a fait que le tornado s'éteigne!
18:36Mettez votre chiot!
18:38Tout ce que vous dîtes, mon homme!
18:42J'espère qu'elle va bien.
18:50Je l'ai juste en temps!
18:52Et voici le diamant!
18:54Bien joué, Yuck!
18:56Maintenant,
18:58prenons cette bêlée en prison.
19:00Ensuite, nous retournerons le gemme.
19:02En tant qu'experts
19:04des coups de diamants,
19:06je peux vous dire que ça ne peut pas être fait.
19:08Personne ne peut couper
19:10ce super gemme
19:12de retour dans l'origine.
19:14C'est à dire, personne d'autre que mon partenaire ici.
19:16Je suis tout aligné, puissant homme!
19:18Bien joué, Yuck!