In der französischen Dramaserie Doppelleben (im Original: Double vie) stirbt ein angesehener Architekt unerwartet. Seine Partnerin Laurence und seine Ehefrau Nina erfahren daraufhin voneinander und werden mit den Geheimnissen von Marcs Doppelleben konfrontiert.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/doppelleben?
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/doppelleben?
Category
📺
TVTranskript
00:00A few months earlier
00:04Is this where Mark Favre lives?
00:06Yes, that's right. What's going on?
00:08He suffered a heart attack.
00:10The ambulance couldn't do anything.
00:15It's terrible what happened to this man.
00:17But don't talk about my husband, actually.
00:22In this cold room is the man with whom I shared 20 years of my life.
00:25I'm sure he didn't need 20 years to decide.
00:29I told everyone that my father was a bigamist.
00:34These guys are assholes!
00:35But you don't even want them, you're a pain in the ass!
00:39I only know one thing.
00:40In love, you need courage.
00:42Asshole.
00:44How could you make me look like a child?
00:46It made you laugh, didn't it?
00:53You know, it's very...
00:55I want it to be a little more...
01:00Are you sure about what you're going to do?
01:01Because raising a child alone is not easy.
01:04Can you explain to me? I didn't read the subtitles.
01:06Action story.
01:07Straighten your head.
01:08You're going to reinvent yourself.
01:19I came to kiss you.
01:20On the mouth.
01:21I'm ready.
01:25They're all crazy anyway.
01:28I know that when you think about a dead person, it happens forever.