Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿Dónde me estás llevando,Sheriff?
00:04Vamos a intentar atraer a algunos de los turistas aquí,Deputy, así que hemos construido un nuevo parque estatal.
00:11¿Parque Echo? Es un parque hermoso,Sheriff, pero...
00:16...puedes llorar hasta que te veas azul en el rostro y nunca obtendrás un Echo aquí.
00:21Eso es donde tú vienes,Deputy.
00:23¡Ahora eres el Echo oficial!
00:26¡No! ¡Solo un poco!
00:28¡Claro que si no quieres hacerlo,puedes poner tu cadena!
00:34¡Ahora,ponte en el valle y empecemos a rehearsar!
00:38¡Si,Sheriff! ¡Me alegro de hacerlo!
00:43¡Algún día voy a conseguir un Echo aquí!
00:46¡Si,Sheriff!
00:48¡Si,Sheriff!
00:51¡Algún día voy a quitarme de este trabajo!
00:56¡Hola,allá abajo!
00:58¿Cómo estás?
01:00¡Estoy bien,Sheriff!
01:02¿Cómo estás?
01:04¡Claro que no,Deputy! ¡Eso no es un Echo!
01:07¡Responda exactamente lo que yo digo,chico!
01:14¡Hola,Deputy!
01:16¡Hola,chicos!
01:18¡Hola,allá abajo!
01:21¡Hola,allá abajo!
01:25¡Deputy! ¿No quieres decir hola,allá arriba?
01:29¡Nada! ¡Ya sé lo que quiero decir!
01:33¡Buen trabajo,Deputy!
01:35¡Buen trabajo,Deputy!
01:38Creo que se ha roto la tapa,Musky.
01:41¡No,no lo he roto!
01:44Tengo que quedarme aquí durante la temporada de turistas...
01:47...y ser un policía y elegir un Echo.
01:49¿Quieres decir que tendrás que neglegiar tus otras tareas?
01:52¡Tengo miedo,Musky!
01:55En ese caso,te mantendremos un ojo en la casa.
01:59¡Oh,no! ¡No lo hagas,chico!
02:02¡Hola,chico!
02:05¡Hola,chico!
02:08¡Bien!
02:11¡Bien hecho,Vance!
02:13Mientras el viejo deputado está ocupado neglegiando...
02:16...vamos a vivir bien,chico.
02:24¡Hola,allá abajo!
02:26¡Hola,allá abajo!
02:29¿Alguien ha oído hablar de un deputado neglegiante?
02:33¡Al menos no tendré que preocuparme...
02:36...más por estos rascos!
02:40¡Oops!
02:41¿Deputy Dog?
02:42¿Qué estás haciendo fuera del trabajo?
02:45Voy a poner a Vincent Musky en la cárcel,sheriff...
02:48...para que pueda neglegiar mi Echo.
02:52¡Vuelve al valle antes de que los turistas empiecen a ingresar!
02:56¡Sí,sheriff!
02:58¡Te cuidaré a estos dos!
03:01¡Hola,sheriff!
03:02¡Hola,sheriff!
03:03¡Hola,chicos!
03:11¡Estás muy ocupado,Vance!
03:13¡Esto es lo que hace que el viejo deputado esté ocupado!
03:16¡Ahora,vamos a volver a la casa de los hijos!
03:32¡Oh,no!
03:34¡Hay un montón de turistas aquí!
03:40¡Musky ha fotografiado!
03:47¡Oh!
03:48¿Qué pasó?
03:50¡Vuelve aquí!
03:54¿Y ahora qué pasó?
03:55¡Oh,no!
03:56¡Has rompido cerca de un doce huevos!
03:59¡Maldito chico!
04:01¿Cuántas veces debo repetir para volver al trabajo?
04:05¡Voy,sheriff! ¡Voy!
04:07Con estos chicos ayudándome con este equipamiento...
04:11...podemos responder a cualquier sonido que nos suene.
04:14¡Pst!
04:15¡Tenemos que salir de este trabajo de eco,Vance!
04:18¡Sí,pero ¿cómo?
04:20¡Despídete,chico!
04:22¡Tengo una idea!
04:25¡Vámonos! ¡Vámonos! ¡Vámonos!
04:28¡Sí,chico!
04:31¡Oh,mis caballos grandes!
04:34Solo hicimos lo que el señor dijo.
04:37¡Vuelve aquí,chico! ¡Maldito fugitivo!
04:43¡Sí,Vance!
04:45¡Pensaba que encontraría a esos chiquitos aquí!
04:55¡Oh,dios! ¡Es un avalanche!
04:58¡Estoy vivo!
05:00¡Oh,chicos!
05:04¡¿Qué diablos estás haciendo aquí?!
05:07¡Hey! ¡Vuelve aquí!
05:13¡Maldito chico! ¡Esto es lo último!
05:16¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego!
05:19¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego!
05:22¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego!
05:27¿Qué tal eso,sheriff?
05:29El viejo deputado se ha deshidratado la cara de esa montaña...
05:32...y te ha hecho un parque real.
05:36Y así,para tu buen pensamiento,deputado...
05:39...esta oficina de frijoles es en tu honor.
05:45¿Hay algo que quieras decir,chico?
05:48Bueno,solo unas palabras,sheriff.
05:52¡Bring on the cats!
06:22Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org