Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Musique jazz
00:09Nous n'avons pas de pierres
00:13Musique jazz
00:19Quelqu'un apparaît
00:23Magnum, c'est vous ?
00:26Ah ah ah ah ah ah ah ah !
00:28Dans tes rêves, Chuck Brown.
00:31Hey, hey, hey, hey, hey !
00:33Laissez-moi en paix ! Laissez-moi en paix !
00:34Ne me détruisez pas, Aventan !
00:36Laissez-moi en paix !
00:38Ah ah ah ah ! Oh, Chuck !
00:41Qu'ont-ils fait de toi ?
00:43Pourquoi n'ai-je jamais dit que j'étais amoureux de toi ?
00:47Et pourquoi ai-je quitté un tel oeuvre d'amour important jusqu'à maintenant ?
00:52Prends soin de toi, Strawberry Woman.
00:54Je sais qu'il est vivant quelque part, mais peut-être pas.
00:57Comment le sais-tu ?
00:59Le chef a électroniquement transferté ce petit message de vidéo à moi.
01:03Chuck Brown a été emprisonné.
01:05Il est vivant, mais peut-être pas.
01:07Si tu savais où il était, pourquoi sommes-nous ici ?
01:09Parce que j'ai...
01:12quitté mes verres de soleil ici.
01:15Nous avons un crime devant nous.
01:18Tu ne verras jamais la lumière d'un jour de plus.
01:21Imagine ma vie.
01:25Parfois, je ne dors pas à la nuit.
01:27Ma diagnose est terminée.
01:29Il est mort.
01:31Je suis un renegade, putain !
01:40Ok, qu'est-ce qu'on a ici, Team Leader ?
01:42Bien, ici, nous avons un sac à café avec un chien dessus, sir.
01:44Et tout en haut, nous avons un individu instable qui a emprisonné le détective Chuck Brown.
01:49Tickleberry.
01:50Oui, sir ?
01:51As-tu vu ce sac ?
01:52J'en avais, sir. J'en ai un similaire à la maison.
01:54Tu en as ?
01:55Alors, il apparaît que c'est de la série.
01:59Je n'aime pas ça.
02:01Ils devraient me demander pour mes demandes en ce moment.
02:03C'est pour ça que les gens n'aiment pas la soie.
02:06Quoi ?
02:07Ferme-la, mec !
02:08Ferme ta bouche au chocolat, mec !
02:11C'est le lieutenant Magnum Back.
02:14Voyons si nous pouvons travailler sur ça, son.
02:16Il n'y a pas besoin pour personne d'être blessé aujourd'hui.
02:19J'en ai assez, mec.
02:21J'ai fait de la ridicule à base de soie depuis que j'étais un petit peu de soie.
02:25C'est le moment de faire ma marque sur le monde.
02:29Désolé, je ne t'entends pas.
02:33Non, pas un peu, pas un mot.
02:35C'est parce que je n'ai pas de mégaphone.
02:38Qu'est-ce si je crie ? Tu m'entends, père ?
02:40C'est mieux, mais ce n'est pas idéal.
02:43Peut-être que tu as essayé de couper tes mains ?
02:46Couper mes mains ? Bien, c'est ce que je fais, mec !
02:50Ah, pour l'amour de Derry !
02:54Oui, il y a un bouton à côté.
02:56Juste là. Oui, assure-toi que tu l'appuies avant de parler.
02:59Oh, celui-là ?
03:01C'est celui-là, oui.
03:02Oh, ça marche parfaitement, merci, mec !
03:04Bon, bonne chance. On en parlera plus tard.
03:08Dites-nous ce que vous voulez, vous pauvres !
03:11Si vous voulez voir votre ami en vie, je veux un escorte-police hors de ville !
03:16On peut le faire !
03:18Et un bateau privé qui m'attende à la gare !
03:21Fini !
03:22Et j'ai aussi de l'argent pour le chien de cet homme !
03:24Non, prends le coup !
03:30Bon voyage, mon ami.
03:32Il n'a jamais vu ça venir.
03:35Voyage ? Non, on arrête là.
03:38Je pensais que je ne te verrais plus, Chuck.
03:40Oh, et je pensais que je ne te verrais plus, Magnum.
03:43Et je pensais que je ne te verrais plus.
03:46Petit chien.