Open international des Hauts-de-France de paratennis - Deuxième finale
Finale de l'Open international des Hauts-de-France de paratennis
Category
🥇
SportsTranscript
00:00:00Vous avez choisi Sport en France pour passer cette fin de week-end et vous avez bien raison,
00:00:24bienvenue à toutes et à tous, on est très heureux de vous retrouver pour vivre ensemble
00:00:27cette grande finale ici à Marc-en-Bareuille pour suivre ce match entre les deux meilleurs,
00:00:34deux des meilleurs joueurs au monde de tennis fauteuil, le néerlandais Michael Scheffers
00:00:39qui est tête de série numéro 1 opposé à celui qu'il connait par coeur puisqu'ensemble
00:00:43hier ils se sont imposés en double, à savoir le français Frédéric Cataneo, bienvenue,
00:00:48on est très heureux donc finale du tennis fauteuil ici sur cette Open internationale
00:00:53des Hauts-de-France et pour ma compagnie il fallait un expert, quelqu'un qui connaît
00:00:56parfaitement le milieu, qui a joué les meilleurs joueurs au monde, j'ai l'honneur de vous présenter
00:01:01Nicolas Vanderberg, bonjour Nicolas, ancien 6e français, top 50 mondial, vous les connaissez
00:01:07par coeur ces joueurs, vous venez d'ailleurs de discuter avec Michael et avec Frédéric,
00:01:12vous avez les dernières informations concernant cet avant match et aujourd'hui vous vous êtes
00:01:17lancé dans une nouvelle discipline et on aura l'occasion d'en reparler, le para-paddle,
00:01:21mais là c'est le tennis fauteuil qui nous intéresse avec donc la tête de série numéro
00:01:261 face à la tête de série numéro 2, on ne peut pas rêver mieux comme affiche, comme
00:01:29on ne pouvait pas rêver mieux comme affiche chez le Simple Dame ce matin qui a vu la
00:01:33victoire de Lizzie de Grief, quelle journée de para-tennis !
00:01:37En effet, donc là deux top 20 mondiales, donc Michael Schaeffer qui est numéro 15
00:01:41mondial actuellement, qui a été numéro 1 mondial à la fois en simple et en double,
00:01:45qui a gagné Roland Garros en 2011 je pense, qui a fait deux médailles aux Jeux Olympiques,
00:01:56deux médailles de bronze, une en simple, une en double, donc opposé à Fred Cattaneo qui est
00:02:01numéro 18 mondial, un joueur numéro 2 français actuel, alors ils se sont rencontrés 31 fois.
00:02:13Oui mais c'est la huitième fois véritablement sur le grand circuit entre guillemets.
00:02:20Vraiment, au niveau des stats de l'ITF, ils se sont rencontrés 31 fois.
00:02:27Oui parce que moi sur les stats de l'ITF j'ai 6-1, on n'a pas eu les mêmes infos,
00:02:33mais c'est bien qu'on soit deux ! Et en fait, Michael a quand même un gros avantage puisqu'il
00:02:43a remporté 29 fois, ce qui est un peu logique dans le sens où Michael est globalement un peu
00:02:53plus agressif que Fred, il a une grosse puissance de frappe, que ce soit en revers inversé ou en
00:03:02coup droit, du fond de cours, et puis bon il a quand même été numéro 1 mondial, donc voilà,
00:03:07un joueur avec une grosse expérience. Ancien numéro 1 mondial en simple,
00:03:11ancien numéro 1 mondial en double également. Tout à fait, et Fred lui c'est un joueur,
00:03:17on va dire entre guillemets, bien sûr ce n'est pas péjoratif ce que je dis, de l'ancienne école,
00:03:22qui va plus rester en fond de cours, sa grosse capacité ça va être sa couverture de terrain
00:03:28au fond de cours. Alors pourquoi il est très bon dans ce domaine là, Olivier à ton avis ? Je te
00:03:35pose une colle. Fred a eu un accident de moto, il a été amputé des deux jambes et en fait le fait
00:03:51d'être amputé il est plus léger, il a moins de poids tout simplement et vous allez voir il a
00:03:56une vitesse de déplacement incroyable et ce qui lui manque peut-être à l'heure actuelle pour
00:04:01passer un cap, c'est peut-être cette agressivité de fond de cours pour finir les points où parfois
00:04:07il ne tente pas forcément sa chance et c'est vrai que quand on regarde maintenant la nouvelle
00:04:12génération, ce sont des joueurs qui jouent très près de leur ligne et qui sont très agressifs.
00:04:17Déjà hier sur la demi-finale, moi j'avais trouvé qu'il était déjà assez agressif mais quand on a
00:04:23vu ensuite la finale du double avec Michael à ses côtés, c'est vrai qu'il y a une grosse
00:04:27différence d'agressivité entre les deux. Oui tout à fait mais alors pour le coup pour le double
00:04:30c'est très bien parce qu'ils sont très complémentaires et d'ailleurs ils ont gagné
00:04:33très très facilement leur finale 6-0-6-1 parce que justement Fred est un peu entre guillemets
00:04:41en deuxième lame un peu derrière alors que Michael j'imagine même si j'ai pas vu la finale
00:04:46j'imaginais qu'il était un peu plus près de sa ligne pour couper les trajectoires et être plus
00:04:50agressif. Et les malaisiens essayaient de jouer systématiquement sur Frédéric et lorsque Michael
00:04:56récupérait une balle c'était mais un vrai pénalty et j'ai envie de vous dire ça faisait mal à chaque
00:05:00fois quoi. Mais après voilà Fred est aussi très difficile à déborder du fond de cours, il a une
00:05:06très bonne main, il a une très bonne longueur de balle, c'est un joueur aussi qui utilise très
00:05:10très bien la géométrie du terrain vous allez pouvoir le constater, il est très précis dans
00:05:15ses frappes. Donc Fred lui au niveau palmarès il a quand même une médaille d'argent aux Jeux
00:05:22Paralympiques de Londres en 2012 avec Nicolas Pfeffer. Ils avaient perdu en finale contre la
00:05:29paire suédoise Holson-Wickström de mémoire. Lui aussi il a gagné Roland-Garros mais en double
00:05:40Frédéric Cataneo c'était l'année des Jeux Olympiques en 2012 avec le japonais Kunieda
00:05:45Finaliste également à Roland-Garros il y a cinq ans, finaliste à Wimbledon aussi en 2013. Un
00:05:53magnifique palmarès pour Frédéric Cataneo, 44 titres en simple, 89 en double, ça fait rêver.
00:06:01En effet super palmarès. Ça fait rêver il vise aujourd'hui son 45e titre, le 13e en France après
00:06:08avoir remporté, on va les citer parce qu'il y a l'Open du Loiret, il y a le Jura indoor, il y a
00:06:14l'Open de Vendée, il y a l'Open de l'Île de Ré, le Méditerranée Open, le Sargobine également,
00:06:21Montfermeil et le French Open remporté par Frédéric Cataneo et Michael Schiffer. Celui aussi
00:06:27il a un palmarès de dingo, 60 titres en simple, 117 en double, c'est faramineux, c'est un vrai
00:06:34bottin téléphonique, deux bottins téléphoniques. On devrait voir un beau match, on devrait vraiment
00:06:39voir un beau match. Regardez un peu cette puissance qu'il dégage même à l'entraînement
00:06:43Michael Schiffer. Il est aujourd'hui 15e mondial vous l'avez rappelé et puis ce sont deux joueurs
00:06:46très expérimentés, 44 printemps du côté de Frédéric Cataneo qui est de 3 ans l'aîné de son
00:06:53adversaire du jour. Michael Schiffer qui a gagné trois tournois cette année, le HAT Open non loin
00:06:58d'ici en Belgique, un ITF3. Il a gagné un autre tournoi en Belgique, le Flanders Open également
00:07:03en ITF3 et puis le Toyota Open de l'Île de Ré, un ITF2 cette année, finaliste au Cross
00:07:08Medical Open en Turquie, battu par qui ? Eh bien je vous le donne en mille, par son adversaire du jour
00:07:13Michael Schiffer. Non, Michael Schiffer battu par Frédéric Cataneo. Ils se sont affrontés deux fois
00:07:20cette année au Cross Medical Open et à l'Open de l'Île de Ré. Schiffer avait gagné et Cataneo
00:07:27s'était imposé lui du côté donc du Cross Medical Open en Turquie. C'est son seul titre cette année,
00:07:34il a également été finaliste à Pattaya, à Bolton en Angleterre et à cela vous ajoutez
00:07:39quatre demi-finales sur sa saison pour Frédéric Cataneo. Premier tour, il bat Boran, le malaisien,
00:07:496-3, 6-4. Un autre malaisien, Bin Yousouf, qui était associé en double et qu'ils ont donc battu
00:07:54hier en finale 6-4, 6-0 et en demi-finale il s'impose face à Geoffrey Jaziak, 6-4, 2-6, 6-4,
00:08:014h25 en simple, à cela vous ajoutez également trois matchs de double, 2h42, ça fait un total
00:08:08très précisément de 7 heures où il a perdu un seul set sur les six matchs qu'il a disputé,
00:08:13Frédéric Cataneo. Ça fait beaucoup mine de rien parce que jeudi, vendredi, samedi, six matchs
00:08:18en trois jours, deux par jour. On est habitué à ce rythme-là, c'est-à-dire qu'on joue
00:08:23souvent deux matchs par jour, donc un en simple et un en double en fin de journée. Oui, vous avez
00:08:29beau être habitué, il faut quand même l'y tenir. Oui, oui, c'est vrai, mais on est assis, on est
00:08:36assis, ça va, c'est plus facile. Ok, c'est bien de le prendre comme ça avec le sourire et avec
00:08:41beaucoup d'humour. En revanche, lui, il a passé beaucoup moins de temps sur le terrain, Michael
00:08:46Scheffers, 4h47, 1h10 de moins que Frédéric Cataneo, mais bon, si vous êtes assis et que
00:08:53vous vous dépensez moins dans ce cas-là, 7 heures supplémentaires pour Frédéric Cataneo. Non,
00:08:59mais ce sont des vrais athlètes. Le circuit, c'est vraiment professionnalisé et c'est des joueurs
00:09:04qui sont très bien préparés physiquement. Il a gagné en double ici en 2016, Michael
00:09:10Scheffers, quart de finaliste également cette année-là en simple. Frédéric Cataneo, lui,
00:09:16a été quart de finaliste en 2017 et 2019, demi-huitième de finaliste il y a deux ans au
00:09:22Touquet. Oui, alors au Touquet, par contre, c'était un niveau supérieur puisque c'est de la NTF1.
00:09:28Donc là, vous aviez quand même des joueurs du top 10 mondial alors qu'ici, on est en ITF3 et
00:09:35donc voilà, on a du top 20, pas du top 10. Pour donner une comparaison par rapport au
00:09:44circuit ATP, un ITF3, c'est l'équivalent d'un ATP 250. Oui, à peu près. Entre 250 et 500 puisque
00:09:51sur le circuit ATP, vous avez quatre niveaux. Vous avez les Grands Chemin, les Masters 1000,
00:09:55les 500 et les 250 et là, on a des ITF1, 2 et 3. C'est un très gros ATP 125
00:10:05puisqu'on fait de mieux du côté des challengers et ensuite, c'est entre l'ATP 125 et l'ATP 500.
00:10:11Exactement. Alors pour les téléspectateurs qui ne connaissent pas du tout le tennis en fauteuil,
00:10:17il faut savoir que ce sont exactement les mêmes règles que pour le tennis valide à part que
00:10:22les joueurs ont le droit à un deuxième rebond qui peut bien sûr retomber à l'extérieur. Et
00:10:28vous verrez que globalement, le deuxième rebond, on l'utilise très peu. En effet,
00:10:32puisque avec des joueurs qui ont cette capacité à jouer très long, très lifté, forcément,
00:10:38si vous attendez le deuxième rebond, vous êtes dans la bâche. Donc oui, il y a eu des stats qui
00:10:43ont été faites et ces matchs-là, en général, 85% du temps, on joue au premier rebond. Allez,
00:10:48c'est parti pour cette rencontre, cette finale entre les deux meilleurs joueurs du tableau.
00:10:53Michael Schiffers en bas de l'écran, Frédéric Cattaneo, le français,
00:10:56tête de série numéro 2, c'est lui, il est au service pour débuter cette partie.
00:11:05Très beau service au corps de la part de Fred. Vous allez voir, le service au corps est un peu
00:11:12plus utilisé que chez les valides parce que forcément, avec le fauteuil, c'est un peu
00:11:15plus difficile de se dégager.
00:11:46C'est vrai qu'on ne les voit pas souvent monter au filet parce que c'est assez simple à lobber derrière.
00:11:51Tout à fait, plutôt démonté à contre-temps ou alors vraiment sur des balles très courtes.
00:11:56Elle a été surprise, elle n'est pas très bien placée là-dessus.
00:12:24Oui, en fait, Michael a joué dans le contre-pied de Fred.
00:12:30À la sortie de son pivot, il s'est trouvé un peu trop loin de la balle.
00:12:35Il y a beaucoup d'intensité sur ce début de rencontre, ce troisième rallye.
00:12:44Et il s'offre tout de suite deux balles de break.
00:12:54Allez, bien servi, un ace.
00:13:02Oui, fauteuil, superbe.
00:13:26Vous voyez, Fred a décidé de jouer sur le joueur.
00:13:30Alors ça a un intérêt, parce que du coup, il a du mal à se dégager, à se placer.
00:13:34Et puis ça le fixe aussi, étant donné que c'est la première poussée la plus difficile.
00:13:40Tactiquement, c'est intéressant.
00:13:49Allez, bien, très bien joué.
00:13:50C'est parfait, une balle un tout petit peu plus courte.
00:13:52Avantage, Cataneo.
00:14:17Jeu, Cataneo.
00:14:20Premier jeu, troisième.
00:14:30Oui, tout à fait.
00:14:32Il n'a pas tremblé au service.
00:14:37Bien servi derrière pour remporter ce premier jeu.
00:14:44Vous voyez, les fauteuils qui, du coup, sont toujours en mouvement.
00:14:48Ça ne s'arrête jamais.
00:14:50Si vous êtes à l'arrêt, c'est là où vous vous mettez en danger.
00:14:52Oui, parce qu'il faut démarrer.
00:14:54Voilà, dès la sortie de la frappe, on surplace, en restant tout le temps en mouvement.
00:15:00Et du coup, on fait moins d'efforts aussi, parce qu'on entretient cette énergie cinétique.
00:15:08Difficile à entendre ça, du coup, on fait moins d'efforts.
00:15:10Oui.
00:15:12Parce qu'on a l'impression qu'en fait, de rester sans arrêt en mouvement, vous produisez un effort.
00:15:14Non, non, au contraire.
00:15:17L'effort, c'est surtout sur la première poussée.
00:15:21Après, on entretient.
00:15:37La longueur.
00:15:39Oui, tout à fait.
00:15:41Et puis le lift.
00:15:43Il y a énormément de volume.
00:15:46Et la montée à contre-temps de Michael.
00:15:48Magnifique.
00:15:50C'est bien fait.
00:15:5215-0.
00:15:54Il n'en fallait pas plus sur la volée, je pense qu'on est sur la ligne.
00:15:56Très joli point de Boraly.
00:15:58Fred sourit un peu, je pense qu'il a vu les photos.
00:16:00Il a démarré.
00:16:02Il n'y a pas de hokai encore.
00:16:04Non.
00:16:06Ça viendra un jour, de toute façon.
00:16:08Oui, peut-être.
00:16:16Bonne chance.
00:16:1815-0.
00:16:2015-0.
00:16:2215-0.
00:16:2415-0.
00:16:26Le premier double foule de la partie.
00:16:28Avouez, Michael Schaeffer, qui est au service, ne fait pas la boucle.
00:16:3015-0.
00:16:3215-0.
00:16:3415-0.
00:16:36C'est-à-dire que comme les deux néerlandaises hier,
00:16:38C'est comme l'Easy-Domi.
00:16:40Il part du haut.
00:16:43C'est une spécificité néerlandaise, ça ?
00:16:45Il y en a beaucoup qui,
00:16:47Maintenant, surfent comme ça,
00:16:49Chez les néerlandais.
00:16:55Il est loin.
00:16:57Un peu court de la part de Fred.
00:16:59Michael en profite, en prenant cette balle très tôt.
00:17:01Et en jouant la bonne zone.
00:17:13...
00:17:15...
00:17:17...
00:17:19...
00:17:21...
00:17:23...
00:17:25...
00:17:27...
00:17:29...
00:17:31...
00:17:33...
00:17:35...
00:17:37...
00:17:39...
00:17:42...
00:17:44...
00:17:46...
00:17:48...
00:17:50...
00:17:52...
00:17:54...
00:17:56...
00:17:5815-0.
00:18:00C'est la clé au tennis, le relâchement.
00:18:02Pourquoi ?
00:18:04Ça permet d'avoir plus de vitesse de bras.
00:18:06Si vous êtes crispé,
00:18:08Forcément, le bras va moins vite.
00:18:10Mais d'ailleurs on le voit en fin de match, le joueur se crispe, lorsqu'il serre par exemple
00:18:16pour conclure une partie, le bras est plus lourd, il y a moins de relâchement.
00:18:20C'est vrai que quand vous voyez Roger Federer jouer, on a toujours l'impression que c'est
00:18:30facile parce qu'il a un relâchement très extrême, c'est quelque chose qu'il a travaillé
00:18:34vraiment beaucoup en étant jeune, il ne faut pas croire que c'était inné, il a vraiment
00:18:40beau avoir du talent, il faut l'entretenir ce talent.
00:18:42De toute façon c'est clair, partout dans la vie, vous n'avez rien sans rien.
00:18:48Ah oui, ça c'est sûr.
00:18:50Oh, la petite balle courte, elle est bien faite.
00:19:07Magnifique.
00:19:08Oh le petit coup de toucher, mais on sentait qu'il nous préparait quelque chose quand même.
00:19:11C'est bien fait ça.
00:19:13Après une très bonne longueur de balle, il est rentré dans le terrain, il l'a joué
00:19:17très tôt, et la mort tire à l'opposé.
00:19:20Magnifique Fred.
00:19:21Et il va chercher le break d'entrée, c'est pas mal ça.
00:19:23Très bon début de match.
00:19:24Ce qui va être compliqué en fauteuil, par rapport au valid, en termes de relâchement,
00:19:34c'est que lorsque vous poussez, vous êtes tout seul dans le relâchement.
00:19:38Donc vous n'arrêtez pas d'alterner la vélocité, et au moment de la frappe, il faudra retrouver
00:19:42ce relâchement.
00:19:43Et le rythme cardiaque est quand même mis à bout d'épreuve.
00:19:47Oh, ça va encore.
00:19:49Non ? Non, ça va.
00:19:56Sur des échanges longs, oui, peut-être.
00:19:59Ouais, mais quel retable de match il fait là.
00:20:02Encore une fois, il trouve une superbe zone.
00:20:05C'est bien, c'est bien, la balle est courte.
00:20:07Il profite et il rentre dans le terrain pour justement couper la trajectoire et trouver
00:20:12le croisé.
00:20:13Bravo Fred.
00:20:14Bien lu.
00:20:15Superbe service extérieur.
00:20:20Et un ace de chaque côté.
00:20:23Sorti long.
00:20:47Un peu tendre à la deuxième balle de service.
00:20:49Surtout au niveau de la zone.
00:20:51Ça lui arrive au niveau de l'épaule en plein coup droit.
00:20:54Il n'a même pas besoin de bouger.
00:20:55Voilà, voilà.
00:20:57Il a forcément pris sa chance.
00:21:09Ramassez-moi la balle s'il-vous-plaît.
00:21:21Très beau chop de Fred qui s'écrase.
00:21:24Il occasionne cette faute directe de la part de Michael.
00:21:33Il n'est pas content de lui.
00:21:36Encore une fois, sur très court.
00:21:40Le slice qui nous mène.
00:21:41L'effet.
00:21:45C'est dommage, c'est dommage parce qu'il avait vraiment complètement sortie du terrain
00:21:48grâce à ce slice.
00:21:50Et là, il a mis la balle.
00:22:01L'enfer, le jour, la balle est partie.
00:22:04Il y a encore la possibilité de confirmer ce break.
00:22:34Superbe !
00:22:36Cette facilité de Michael n'a pas été surprise.
00:22:38Après...
00:23:02Ah, ça ne calme pas forcément au bon moment.
00:23:06C'est sa première double faute.
00:23:09Pas centrée celle-là.
00:23:15Deux doubles fautes sur ce jeu, on l'a senti un peu hésitant.
00:23:22Vous allez voir, c'est un peu compliqué.
00:23:25C'est un peu compliqué.
00:23:27C'est un peu compliqué.
00:23:29C'est un peu compliqué.
00:23:32C'est un peu compliqué.
00:23:34C'est un peu compliqué.
00:23:36C'est un peu compliqué.
00:23:38Il a su bénéficier de l'avantage qu'il avait réalisé.
00:23:41C'est dommage, il était à 40.15.
00:23:43Mais le service, c'est quelque chose qui n'est pas forcément évident en fauteuil.
00:23:47Vous allez pouvoir le constater.
00:23:49Il y a beaucoup plus souvent des breaks que chez les valides.
00:23:52Et en fait, il y a deux raisons à cela.
00:23:55La première raison, c'est qu'en étant assis...
00:23:58Il n'y a pas la poussée sur les jambes, inévitablement.
00:24:01On est plus bas, donc déjà l'angle est beaucoup moins important.
00:24:04Et en effet, on n'a pas la poussée sur les jambes pour mettre plus de puissance.
00:24:09Et en fait, l'autre chose qu'on ignore, c'est qu'on est à l'arrêt au service.
00:24:16Et comme c'est la première poussée la plus difficile, derrière, il faut mettre le fauteuil en route.
00:24:21Ce n'est pas forcément évident.
00:24:23Alors que le receveur, lui, est déjà en route.
00:24:26Donc c'est un gros avantage pour le receveur.
00:24:28Et c'est vrai que depuis le début de ce week-end, on voit énormément de breaks.
00:24:31Il y en a eu énormément dans la deuxième manche, tout à l'heure, de la finale femmes.
00:24:36Alors que chez les valides, comme vous avez des John Isner qui servent à 220, 230.
00:24:43Ou à Carl Zitsch, ou à Raul Itsch.
00:24:45Après, c'est très compliqué quand vous faites breaker de revenir.
00:24:48Alors sur terre battue, c'est un peu plus simple de revenir quand même.
00:24:51Mais sur dur, c'est...
00:24:53Sur surface rapide, c'est très compliqué.
00:24:55Chez nous, il y a un peu plus de suspense.
00:24:58Oui, c'est ça, oui.
00:24:59C'est sûr que quand vous prenez un break avec Carl Itsch, là, pour revenir...
00:25:04Oui, c'est dur.
00:25:07Parce que vous êtes son gars.
00:25:09C'est des vrais penalties.
00:25:11Vous avez une chance sur deux de retourner.
00:25:13Oui, tout à fait.
00:25:21Alors maintenant, vous avez un Ben Shelton.
00:25:23Parce que les autres, ils sont partis à la fête.
00:25:25Mais Ben Shelton, c'est quelque chose aussi.
00:25:27Lui, c'est aussi en première.
00:25:29Il fait des secondes à 230.
00:25:31On l'a vu à l'US Open en septembre.
00:25:33C'était assez impressionnant.
00:25:35Il fait demi-finale, d'ailleurs.
00:25:46Allez, bien servi au corps.
00:25:48Belle longueur.
00:25:53Vous allez voir très rarement des joueurs servir à plat très fort.
00:25:58On va plutôt privilégier la zone avec beaucoup d'effet.
00:26:05On essaye surtout de sortir le joueur du terrain.
00:26:08On va ensuite jouer dans l'ouverture.
00:26:14Mais pas toujours.
00:26:17La variation serait également importante.
00:26:20Souvent, en deuxième balle, on va plutôt jouer au corps pour protéger un peu.
00:26:27Une belle accélération de Schäfer-Slondin.
00:26:58Elle avait réussi à bien déporter Fred.
00:27:02Il a pris la balle tôt pour jouer Londin.
00:27:05Mais malheureusement, pour le Néerlandais, c'est légèrement trop long.
00:27:14On va essayer d'aller plus loin.
00:27:16On va essayer d'aller plus loin.
00:27:18On va essayer d'aller plus loin.
00:27:20On va essayer d'aller plus loin.
00:27:22On va essayer d'aller plus loin.
00:27:24On va essayer d'aller plus loin.
00:27:25On va essayer d'aller plus loin.
00:27:40Elle est bien tournée.
00:27:43Belle lecture de Fred, qui prend cette balle tôt, au-dessus de l'épaule.
00:27:50Qu'il accélère Londin.
00:27:52Allez, encore une.
00:27:55C'est un très bon premier service.
00:28:26Deux joueurs partout.
00:28:28Ouais, Fred s'arrête. Il pense qu'elle est dehors, mais j'ai l'impression qu'elle touche quand même cette balle.
00:28:35Les arbitres diraient « she is very close ».
00:28:38Yes.
00:28:40Enfin « she is », non « it is very close ».
00:28:42« It is very close », yeah.
00:28:46C'est l'occasion de vous présenter l'arbitre de ce match.
00:28:49Il vient de la région des Pieds-de-la-Loire.
00:28:51Alexandre Breillet qui officie sur la chaise pour cette finale du Simple Messieu.
00:29:14Troisième double faute de suite. Fred, attention.
00:29:17Une interrogation sur la première balle de service où il pensait que c'était un ace.
00:29:22Derrière, ça se transforme en double faute.
00:29:47Bien servi encore.
00:30:07Ça lui arrive dans les genoux.
00:30:09C'est évident à contrôler.
00:30:22Un superbe revers inversé de l'onde ligne de la part de Fred.
00:30:27Le revers inversé, c'est vraiment un coup spécifique du tennis en fauteuil qui n'existe pas chez les valides.
00:30:35Ça sort ça.
00:30:37Il reprend le contrôle après un jeu compliqué où il avait été débriqué.
00:30:49On a évoqué tout à l'heure le parapaddle.
00:30:52Il y a assez de place quand même pour avoir deux fauteuils.
00:30:55C'est marrant parce que tout le monde me dit ça.
00:30:57C'est vrai que le terrain de paddle est plus petit puisque ça fait 20 m sur 8 m.
00:31:01Vous vous gênez pas ?
00:31:03On peut parler.
00:31:05C'est vrai que ça joue en double, 2 contre 2 comme les valides.
00:31:10Mais non, franchement, je n'ai pas souvenir d'avoir touché le fauteuil de mon partenaire.
00:31:17Je fais également des tournois valides.
00:31:20J'en ai encore fait un vendredi soir à Budyberklo.
00:31:23C'est pareil, je n'ai jamais roulé sur les pieds de mon partenaire.
00:31:28Vous faites des équipes avec des valides également ?
00:31:34Oui, tout à fait.
00:31:36C'est ça qui est génial au niveau de l'inclusion.
00:31:39Comme pour le tennis en fauteuil, j'ai fait quelques tournois valides.
00:31:43Et là, franchement, même les tournois valides au paddle, j'adore.
00:31:47J'en ai déjà fait 25 à peu près.
00:31:50Au début, bien sûr, je vais à chaque fois expliquer les règles du deuxième rebond pour moi et mes adversaires.
00:31:56Maintenant, ils commencent à me connaître dans la région.
00:31:59Je n'ai plus besoin de leur expliquer.
00:32:08Parfois, ils oublient.
00:32:10Ils pensent que le point est fait.
00:32:12Après la double vise, je rattrape quand même.
00:32:15Mais bon, ça se passe toujours très bien dans une super ambiance.
00:32:19J'ai toujours été très bien accepté.
00:32:21Je n'ai jamais eu de problème.
00:32:25C'est bien servi ça.
00:32:27Deuxième ace.
00:32:29C'est un outil là.
00:32:56Très, très beau retour de Fred.
00:32:58Bien profond.
00:33:00Pareil.
00:33:01Reversé.
00:33:02Très lifté.
00:33:21Une faute directe.
00:33:23Il en fait quelques petites.
00:33:24Des fautes directes.
00:33:31Il se retrouve un peu à l'arrêt sur cette frappe.
00:33:33Justement, un peu moyen.
00:33:55Mais je vais être loin.
00:33:57Ce qu'on disait tout à l'heure, le fait de tout le temps être en mouvement,
00:34:00bien sûr, on va faire moins d'efforts.
00:34:02Mais ça permettra également un bon ajustement au moment de la frappe.
00:34:06On a un ajustement fin.
00:34:08Chez les Valides, on entend les petits pas.
00:34:12Là, c'est un ajustement qui se fera en roulant.
00:34:15Si on est à l'arrêt, l'ajustement est beaucoup plus compliqué.
00:34:25Vous voyez là, les deux joueurs qui ont joué en shop, vraiment sur le fauteuil,
00:34:29pour fixer l'adversaire.
00:34:32Et c'est Fred qui l'emporte.
00:34:54Il a monté à propre temps.
00:35:13C'est un jouable, c'est parfait.
00:35:15Magnifique Fred.
00:35:16Superbe cette zone de Frédéric.
00:35:18Balle de 4 nœuds.
00:35:19Avantage 4 nœuds.
00:35:21Michael qui a hésité et qui a dû se reprendre pour la jouer au deuxième rebond.
00:35:29Pas bien placé.
00:35:39Allez, une balle de break là. Profite de la deuxième.
00:35:47Allez, une double faute.
00:35:48C'est sa deuxième double faute.
00:35:50Elle est complètement décentrée celle-là.
00:35:54Et c'est la deuxième fois qu'il prend le service de Michael Scheffers.
00:35:56Frédéric Cataneo, ça fait 4 nœuds pour le Français.
00:36:01Il faut conserver son break là, pour mettre la pression ensuite sous Scheffers,
00:36:05qui servirait éventuellement pour rester dans ce premier set.
00:36:12Jamais un Français n'a encore gagné cet Open International des Hauts-de-France.
00:36:21Kunieda avait gagné deux fois ici quand même.
00:36:24Enfin je dis ici, c'était Amiens à l'époque.
00:36:27Amiens à l'époque, oui.
00:36:29C'était à l'époque un ITF1, qui se déroulait d'ailleurs sur le quart battu,
00:36:35parce que c'était juste avant Roland-Garros, un tournoi préparatoire avant Roland-Garros.
00:36:41Autoukay, pareil, c'était juste avant Roland.
00:36:47Magnifique complexe à Autoukay également.
00:36:49Oui, tout à fait.
00:36:50Avec un central extraordinaire.
00:36:52Malheureusement, la dernière année, il n'avait plus pendant trois jours juste avant.
00:36:57Ça arrive de temps en temps.
00:36:59Franchement, c'était vraiment pas de chance.
00:37:03Ça avait été difficile à jouer pour y avoir participé.
00:37:06Ça avait été vraiment pas facile.
00:37:08Avec un vent si monstrueux.
00:37:14Un bord de mer.
00:37:15Oui, mais là, un peu plus que d'habitude.
00:37:20Je me souviens d'un combat épique avec Laurent Giammartini.
00:37:25On en rigolait tous les deux sur le terrain, tellement ça soufflait.
00:37:34On peut aussi louer des installations ici, sur cette Ligue des Hauts-de-France.
00:37:40Oui, tout à fait.
00:37:41C'est fantastique.
00:37:44Les cours sont parfaits, franchement.
00:37:47Et puis, bravo aussi à l'organisation.
00:37:49Merci à Patrice Brulé et à Emmanuel Mas pour l'organisation.
00:37:54Et puis, tous les bénévoles.
00:37:56Parce que sans bénévoles, il n'y aurait aucune manifestation sportive en France.
00:38:00Tout à fait.
00:38:04On peut citer Jean-Paul Bourret, qui est toujours présent dans l'organisation, qui fait un boulot.
00:38:13L'organisation qui fait un boulot sans délire.
00:38:23Et Fred, à nous.
00:38:25Un deuxième balle de briquet à écarter.
00:38:31Il avait été débriqué dans la foulée.
00:38:33Beau retour de Schäfer.
00:38:38Bien joué, Fred.
00:38:39Vous avez vu ce qu'il a fait, là ?
00:38:40Oui.
00:38:41Incroyable.
00:38:42La main dans le dos.
00:38:44Il était dos au filet et puis il a réussi à la remettre.
00:38:50Ça fait deux fois qu'il n'arrive pas à garder son break d'avance.
00:38:52Frédéric Cattaneo, malgré ce joli petit coup de patte, avec ce coup...
00:38:58Vous parliez de ce coup-là.
00:39:01Vous parliez de revers inversé, mais là, c'est carrément un revers inversé.
00:39:06Là, en fait, il était dos au filet.
00:39:12Le revers inversé, c'est un coup spécifique du tennis en fauteuil.
00:39:15Il est utilisé par 95% des joueurs.
00:39:18En fait, il a plusieurs avantages.
00:39:21C'est qu'on va jouer avec la même face de tamis que le coup droit.
00:39:24Ce qui fait qu'on peut enchaîner un coup droit et un revers très rapidement sans devoir changer de prise.
00:39:29Ça, c'est le premier avantage.
00:39:31Le deuxième avantage, c'est qu'en termes de préparation, le fait d'être assis,
00:39:34on va être beaucoup moins gêné en revers inversé qu'en revers lifté normal, valide.
00:39:40Et enfin, le troisième avantage, c'est qu'on va pouvoir jouer des balles à tout niveau.
00:39:45C'est-à-dire qu'une balle très basse en revers inversé, on va pouvoir la relever, la relifter.
00:39:49Et même une balle très très haute, avec un revers, on va dire, classique lifté,
00:39:53on aurait du mal à la recouvrir, vu notre position assise.
00:39:56Alors qu'en revers inversé, on peut quand même recouvrir cette balle et la réaccélérer.
00:40:03Ça paraît tellement simple, quand vous nous expliquez tout ça.
00:40:200,15.
00:40:24Love, 15.
00:40:50Ah, superbe.
00:40:51C'est bien joué.
00:40:53Allez, 0,30.
00:40:550,30.
00:40:58Love, 30.
00:40:59C'est bien parce que Fred prend vraiment sa chance sur les balles, on va dire, un peu moyennes de la part de Michael.
00:41:09Je trouve qu'il y a...
00:41:10Petite évolution dans son jeu, il prend un peu plus de...
00:41:17Il saisit un peu plus ses opportunités, on va dire.
00:41:20Ça lui échappe un petit peu, mais bon.
00:41:2215,30.
00:41:3015,30.
00:41:3215,30.
00:41:3415,30.
00:41:3515,30.
00:41:51Let's pursue.
00:42:06Non, c'est ça.
00:42:07Ça lui échappe, dommage, il avait fait un retour très très long.
00:42:0930.
00:42:13Sergio.
00:42:29Let's pursue.
00:42:36Ah, bravo.
00:42:38Il ne peut pas faire grand chose là-dessus, le Français.
00:42:42Là, il avait le temps, Michael.
00:42:44Il a tourné autour de son revers pour la prendre coup droit et jouer en décroisé.
00:42:50Le coup favori de Joe Wilfrid.
00:42:53Oui.
00:42:55Il a tourné autour de son revers pour la prendre coup droit et jouer en décroisé.
00:43:00Le coup favori de Joe Wilfrid.
00:43:02Oui.
00:43:03Oui.
00:43:05Joyeux retraité maintenant.
00:43:06Oui.
00:43:09Enfin, retraité des cours, parce qu'il y a quand même de nombreuses activités à côté.
00:43:13Oui, tout à fait, c'est bien.
00:43:18Il transmet.
00:43:20Ça, c'est vraiment très important.
00:43:23On reprendra l'Open de Moselle bientôt, juste après le tournoi de Bercy.
00:43:284 partout.
00:43:294 partout.
00:43:30Il recolle, Michael Sheffers.
00:43:36Ça reste très équilibré, ce match.
00:43:39Ça va jouer à peu de choses, ce premier set.
00:43:59Un peu long.
00:44:29Aïe, aïe, aïe.
00:44:31Nouvelle double faute.
00:44:330-30.
00:44:34Wilfrid qui se retrouve mené 0-30.
00:44:36Ça fait 4 doubles fautes.
00:44:37Attention, on ne va pas le laisser prendre le lead sur ce premier set.
00:44:42Michael Sheffers qui a toujours couru après le score.
00:44:48Ça sort de peu, mais ça sort.
00:44:50C'est bien retourné.
00:44:51La salle-là, il l'a assuré.
00:44:53Elle est vraiment trop courte et elle arrive en plein coup droit de Sheffers qui en profite.
00:44:57Il s'offre 3 balles de 5-4 maintenant Sheffers.
00:45:051-4.
00:45:061-4.
00:45:071-4.
00:45:081-4.
00:45:091-4.
00:45:101-4.
00:45:111-4.
00:45:121-4.
00:45:131-4.
00:45:141-4.
00:45:151-4.
00:45:161-4.
00:45:171-4.
00:45:19Pas de première sur ce jeu.
00:45:21Oui.
00:45:32Il la remet.
00:45:34Et puis il va être dessus.
00:45:40Oh, c'est bien fait.
00:45:41Magnifique.
00:45:42Superbe.
00:45:43La défense dans un premier temps de Michael Sheffers pour aller remettre cette balle.
00:45:47Un joueur blanc.
00:45:48C'est le premier joueur blanc du match et ça fait 5-4.
00:45:51Fred qui avait un peu anticipé sur le croisé et puis en fait Michael Sheffers qui prend
00:45:57cette balle très tôt et qui la joue en ligne dans le contre-pied.
00:46:00Magnifique.
00:46:01Ça vient de tourner Nicolas.
00:46:02Ça vient de tourner ce match.
00:46:03Oui.
00:46:06Michael qui faisait des petites fautes on va dire en début de set et là malheureusement
00:46:12c'est Fred un peu fragile sur son jeu de service et du coup Michael qui en profite.
00:46:19Il ne passe pas une première.
00:46:20Il le paye cash direct.
00:46:21Tout à fait.
00:46:31Il est à 48% de première depuis le début de la partie.
00:46:34C'est trop peu.
00:46:38Alors que Michael est à 65%.
00:46:41Et derrière les deux se font systématiquement agresser sur leur deuxième balle de service.
00:46:45C'est logique.
00:46:51Un peu comme dans le tennis féminin parfois on voit des stats où en effet sur deuxième
00:47:01balle les filles en profitent et prennent vraiment leur chance.
00:47:11Il est au service pour le gain de cette première manche.
00:47:21Bien joué.
00:47:2215-0.
00:47:24Fred un peu pire qu'il est en contre-pied avec ce long de ligne.
00:47:29Allez Fred.
00:47:41Bravo.
00:47:4215-0.
00:47:44Vous voyez les roues des fauteuils qui sont inclinées à peu près à 20 degrés.
00:47:48Ce qui permet justement de pivoter très rapidement.
00:48:00Il est à 50%.
00:48:01Il est à 50%.
00:48:02Il est à 50%.
00:48:03Il est à 50%.
00:48:04Il est à 50%.
00:48:05Il est à 50%.
00:48:06Il est à 50%.
00:48:07Il est à 50%.
00:48:08Il est à 50%.
00:48:30Non, il a décentré sa frappe, on l'a entendu.
00:48:33Ouais, bosé.
00:48:3415-30.
00:49:05Bien joué, Fred !
00:49:24Vous voyez, sur cet échange-là, les gens qui ne connaissent pas trop le tennis-fauteuil,
00:49:29ils se disent, mais pourquoi ils ont joué milieu ?
00:49:31En fait, ça permet aussi de se protéger, puisqu'en jouant au milieu,
00:49:34si on trouve une bonne longueur de balle, on fixe l'adversaire,
00:49:37mais ça permet aussi de donner moins d'angle à l'adversaire.
00:49:41Et c'est vrai que des fois, le fait de jouer une zone libre,
00:49:44mais pas forcément très bien, on va créer l'angle à l'adversaire,
00:49:48et c'est là où on va pouvoir se faire contrer.
00:49:53C'est un joli contre, en revanche.
00:49:56Je me souviens d'une finale que j'avais disputée au club de Ronchin,
00:49:59contre Laurent Demartini.
00:50:01Et dans les tribunes, les spectateurs disaient,
00:50:04mais pourquoi il joue au milieu ?
00:50:07Du coup, mon coach leur avait un peu expliqué.
00:50:19Bien joué, Fred, bien revenu.
00:50:255-4.
00:50:30Ça reste totalement indécis, ce premier set.
00:50:33Tant mieux pour le spectacle.
00:50:35Et pour Frédéric, il a déjà mis autant de jeux qu'il n'en avait eu mis
00:50:38la dernière fois, quand il a joué face à Sheffers, à l'Île de Ré.
00:50:43Il avait pris 6-2, 6-3.
00:50:49Très beau tournoi, l'Île de Ré, organisé par Yann Maître.
00:50:56Deux mains, deux mètres.
00:50:59Je crois qu'on ne l'y a jamais fait.
00:51:15Pardon, je vais me tirer une main.
00:51:26Encore une fois, je suis loin.
00:51:39Oh, bravo Fred, superbe.
00:51:42Belle lecture du jeu.
00:51:44Il rentre dans le terrain.
00:51:46Pour sauvir les angles.
00:51:48Superbe arrière-c'est croisé, pour terminer.
00:51:55Il a encore un peu de mal avec sa première.
00:52:06Il n'a pas assez d'intensité dans sa frappe.
00:52:16Elle a été bien statuée de la part de Schäfer, elle est restée bien basse devant lui.
00:52:23Ce n'est pas évident d'en remonter.
00:52:41Bien joué !
00:52:43Allez, 31.
00:52:48Michael qui s'attendait au croisé.
00:52:52Il s'est fait surprendre.
00:53:01Aïe, aïe, aïe.
00:53:03Elle roule à droite.
00:53:07Juste après le service, il faut tout de suite faire un mouvement.
00:53:11La vivacité pour être un peu mieux placée et ne pas se faire surprendre.
00:53:22Elle met cette accélération.
00:53:40Il reprend le contrôle, il reprend le lead Michael Schäfer dans cette première manche 6-5.
00:53:47Il va falloir encore que Federic Cattaneo soit très performant au retour pour rester dans ce premier set et aller chercher un jeu décisif.
00:53:57Il va aller chercher très loin cette balle.
00:54:02Michael qui a utilisé un peu plus le chop en revers.
00:54:17Le revers inversé, vous parliez.
00:54:20Oui, tout à fait.
00:54:22On voit très bien l'image.
00:54:24Vous voyez qu'à chaque frappe, les joueurs vont essayer d'avancer pour donner un peu plus de puissance à la frappe.
00:54:31Mais tout de suite, derrière, comme on se retrouve dans le terrain, on est en danger.
00:54:34Donc il faut se replacer un peu dos au filet.
00:54:38Comparativement aux valides, c'est quelque chose qui n'est pas évident, le replacement.
00:54:42Parce qu'en fait, on est obligé à un moment donné de quitter un peu la balle des yeux.
00:54:45Et pour des gens qui ont fait du tennis valide et qui se mettent à jouer en fauteuil, cette capacité à oublier la balle pendant un certain temps n'est pas évidente à acquérir.
00:55:00Chez les valides, si vous quittez la balle des yeux une fraction de seconde, c'est terminé.
00:55:03Ça va tellement vite que là, les points vont glisse de défilé.
00:55:09Il reste toujours face au jeu, le valide.
00:55:1515-0
00:55:20Il est fini.
00:55:21C'est pour le gain du set, Michael Schaeffers, pour la deuxième fois.
00:55:34Non, c'est un joli retour long sur le fauteuil.
00:55:40Allez Fred, des breaks comme tout à l'heure.
00:56:03Fred, c'est une vraie mobilette, bien défendue.
00:56:18Il avait mis beaucoup de volume dans sa frappe, la Schaeffers de Cataneo.
00:56:34Bien retourné.
00:56:35Il va tout droit, c'est un break.
00:56:37Je pense que Fred le méritait sur la physionomie de ce premier set.
00:57:03Très bonne longueur de la part de Schaeffers.
00:57:15Il prend la ligne et l'accélération.
00:57:18Les bonnes, Fred.
00:57:23Il est au dehors.
00:57:25Après, il faut savoir aussi que lorsqu'on est en fauteuil, on est quand même pas mal en mouvement.
00:57:31Juger les balles, c'est quand même plus compliqué.
00:57:34Ça peut être aussi dans le champ de vision de l'arbitre.
00:57:37Oui, tout à fait.
00:57:38Pour l'arbitre, ce n'est pas évident non plus.
00:57:40Souvent, lorsque le joueur sent qu'il est dans le champ de vision de l'arbitre, il fait signe à l'arbitre pour lui dire si elle est bonne ou faute.
00:57:56Il y a un fair play qui est assez exceptionnel sur le circuit.
00:58:00Franchement, j'ai rarement vu des joueurs regretter des points, très rarement.
00:58:04En pitch tennis, il s'auto-arbitre carrément.
00:58:07Oui, tout à fait.
00:58:09Très bien joué.
00:58:33Il était un peu loin.
00:58:35Bien joué.
00:58:36À nouveau une balle de débrec pour Fred.
00:58:40Joli rallye.
00:58:41Avantage, 4 à 0.
00:59:06C'est vraiment chouette d'avoir du tennis en fauteuil à la télévision car c'est assez rare.
00:59:31On en est un petit peu avec Roland Garros depuis quelques années.
00:59:36Vous avez les Jeux Paralympiques également.
00:59:39Les Jeux Paralympiques.
00:59:41Il y a aussi le tournoi organisé par Mickaël Jérémias, le French Rivera qui est retransmis à Canal.
00:59:51Globalement, ça reste assez peu diffusé alors que c'est quand même spectaculaire.
01:00:00J'espère que vous vous régalez devant vos écrans.
01:00:03N'hésitez pas à mettre des commentaires sur Youtube.
01:00:07Vous pouvez revoir ce match sur Youtube par la suite.
01:00:11N'hésitez pas à faire des commentaires.
01:00:14Mini-break réalisé par Mickaël Schaeffers.
01:00:21Superbe slice long de ligne de la part de Fred.
01:00:24C'est vraiment un coup qu'il maîtrise parfaitement.
01:00:27Hier, contre Geoffrey Jaziak, il y allait en 3-7 et il s'en sort notamment grâce à ce coup.
01:00:40C'est un coup très simple.
01:00:42Puis est-ce que ça maintient la videur ?
01:00:45Le principe de la différence, c'est que le janvier, vous devez être un peu plus avancé et le dimanche, un peu plus bas.
01:00:55Vous devez être plus rapide et être à pied de gamme.
01:00:57La différence est que les deux pistes sont un peu plus années.
01:01:00Vous pouvez voir que celui d'ici fait un coup de classe.
01:01:03Mais vous pouvez regarder qu'il y a un coup de classe à la fin.
01:01:062, 1, 2, 1, chiffre.
01:01:36PrintempsCool
01:01:57Relâchement.
01:01:59Très bon échange.
01:02:01De partout.
01:02:03Tourne.
01:02:06Fred qui a trouvé un revers inversé croisé très très long et qui ensuite se procure
01:02:11une balle courte pour venir terminer la longue ligne.
01:02:13Ah c'est bon là j'ai pas de chance, elle est juste à côté celle-là.
01:02:32C'est l'image de ce premier set où aucun des deux hommes ne parvient à prendre l'ascendant
01:02:47dans ce jeu décisif.
01:02:48Ça va jouer à rien, peut-être au niveau des nerfs, au niveau des services.
01:02:56Ah c'est pas de chance encore, le premier break est confirmé là, sort de deux balles.
01:03:18C'est bien sûr deux joueurs que vous allez retrouver aux Jeux Paralympiques.
01:03:31Oui parce qu'en fait la phase qualificative entre guillemets pour les Jeux Paralympiques
01:03:36a débuté.
01:03:37Il faut quand même aller valider sa qualification pour aller aux JO.
01:03:42Jean-Philippe Florian nous expliquait hier que l'objectif était de ramener deux médailles
01:03:46pour les équipes de France.
01:03:48Jean-Philippe Florian, l'entraîneur de l'équipe de France, présent lors de ce tournoi des
01:04:02Hauts-de-France.
01:04:03L'équipe le plus superficielle du monde, évidemment, c'est un point à eux.
01:04:09Il y avait Fred Cattaneo qui est présent, il y avait également Geoffrey Jasiak.
01:04:17Il est dans le top 30 mondial.
01:04:19Il y avait également le Marseillais Nicolas Charié qui est 34-6, qui est pas loin.
01:04:27Cattaneo, Jasiak, c'était l'affiche de la demi-finale hier.
01:04:32Il fait un superbe reverse l'acier de la part de Fred.
01:04:41Attention, il y a un danger sur la deuxième balle de service.
01:04:48Le coup de la raquette, il la relève, c'est bien enchaîné ça.
01:04:59C'est parfait, la montée à contre-temps de Frédéric qui recole à 4 points à 5.
01:05:06Allez Fred, on y croit.
01:05:07Bien joué.
01:05:35Elle rentre avant, très très bien joué la part du Néerlandais.
01:05:47En réussite, effectivement le Néerlandais s'offre 2 balles de 7.
01:05:50Là où Fred a sorti 2 balles de très très peu, ça la rentre de très très peu.
01:05:55C'est vraiment pas grand-chose, mais c'est pas fini.
01:05:59C'est pas facile à remettre celle-là, très belle longueur, très beau lift.
01:06:29Bien joué à l'Asie, c'est le match 6.
01:06:31En faveur de Michael Schiffers, 7-6, 7 points à 4 dans le jeu décisif, un premier set
01:06:36qui aura duré pas loin d'une heure, très accroché où pourtant Frédéric Atenao avait
01:06:41pris le meilleur départ avec un break réalisé d'entrée dans cette première manche pour
01:06:46mener 2-0, mais systématiquement quand il a fait le break, parce que c'est lui à chaque
01:06:50fois qu'il a fait le break en premier, systématiquement il s'est fait rattraper derrière.
01:06:54C'est vraiment des superbes images, on ralentit, on voit tout l'effort procuré.
01:07:09Frédéric Atenao qui a podi son adversaire, beaucoup de fair-play entre tous les joueurs.
01:07:28Pour avoir été sur le circuit pendant pas mal d'années, je peux vous dire que ces
01:07:35joueurs-là, même avec un palmarès extraordinaire, tous restent très très humbles.
01:07:40Au-delà du sport, que j'ai vraiment adoré, j'ai également adoré toute l'ambiance
01:07:48à côté.
01:07:49On a passé des super moments, quelles que soient les nationalités, les endroits des
01:07:57tournois.
01:07:58Donc si vous êtes devant vos écrans, si vous connaissez des petits jeunes handicapés
01:08:05qui seraient intéressés par faire du tennis en fauteuil, n'hésitez pas.
01:08:09Au niveau de la Ligue des Hauts-de-France, on a acheté une dizaine de fauteuils réglables
01:08:15qui peuvent être prêtés pour commencer l'activité, donc n'hésitez pas à appeler
01:08:19la Ligue.
01:08:20Oui parce que c'est vrai que ça peut être un frein.
01:08:26Evidemment, vous ne pouvez pas pratiquer ce sport avec un fauteuil classique, et c'est
01:08:33vrai que quand on ne le sait pas, ça peut être un frein.
01:08:35Le fait de savoir que la Ligue des Hauts-de-France possède le matériel pour permettre aux enfants
01:08:41de pratiquer cette discipline, et aux adultes, bien sûr, je parlais des enfants, vous évoquiez
01:08:45les jeunes.
01:08:46On a des fauteuils à la fois pour les enfants, à la fois pour les adultes, pour tout type
01:08:50d'handicap, puisqu'ils sont réglables.
01:08:53Donc n'hésitez pas.
01:08:56C'était un peu compliqué à mes débuts parce que j'ai dû récupérer des vieux
01:09:00fauteuils qui n'étaient pas forcément adaptés à moi, à mon handicap.
01:09:03Mais maintenant, il y a tout ce qu'il faut.
01:09:06Tous les clubs sont référencés, on sait le nombre de licenciés, le nombre de fauteuils
01:09:12dans les clubs.
01:09:13Il y a également des entraîneurs aussi qui ont passé la formation aux tennis-fauteuils.
01:09:22Frédéric Foulon, on nous expliquait tout à l'heure que lui, il entraînait les joueurs
01:09:30et lui, il se mettait en roller.
01:09:31Tout à fait.
01:09:32Pour justement que ce soit un peu en adéquation avec les trajectoires du fauteuil.
01:09:40Il était complètement sorti du terrain, il laisse sur place Frédéric Atanaio.
01:09:47Joli touché de balle, ce sont des joueurs qui en sont puissants, mais qui ont également
01:09:55une très très bonne main.
01:10:18Ah si, ça rentre, c'est l'effet de l'optique.
01:10:43Des spectateurs qui bougent pendant le service, c'est jamais agréable.
01:10:47Oh les fautes, grosse faute directe.
01:11:02On rigole parce qu'il sait que sa défense était un peu courte, il s'en sort bien.
01:11:17C'est bien tourné ça, très profond.
01:11:26Belle réaction en tout cas après la perte de ce premier set.
01:11:32Tout de suite repartir au combat devant, être devant, faire la course en tête.
01:11:40Tout à l'heure on parlait de Joe Wilfrid, son gars.
01:11:46Fred est originaire du Mans et quand il était jeune...
01:11:49Il allait à la pêche avec lui ?
01:11:50Non, il s'entraînait au tennis avec Joe avant son accident de moto.
01:11:58Il avait un excellent niveau.
01:12:00Oui, c'est un joueur qui a été 15 ans à peu près.
01:12:09Vous savez que son gars était un fan de pêche ?
01:12:16Ah je ne sais pas, d'accord.
01:12:18Un grand pêcheur.
01:12:19Ah ouais ?
01:12:330-15
01:12:35Fred qui est au club du VS Koulen.
01:12:54Out.
01:12:570-30
01:13:00Love 13
01:13:040-30
01:13:32Out
01:13:34C'est 0,40.
01:13:42C'est 0,40.
01:13:48Aïe, aïe, aïe, aïe.
01:13:50Il y a l'image du premier set, Fred qui...
01:13:53C'est exactement le même scénario.
01:13:55Et qui malheureusement se fait débréquer.
01:13:59Nouvelle double faute en tout cas pour Frédéric Cattaneo.
01:14:02Et on en est depuis le début du match à 5 doubles fautes pour le Français.
01:14:12Un partout.
01:14:31Heureusement.
01:14:33Il l'avait, il l'avait.
01:14:35Il l'avait ?
01:14:37Ça allait vite quand même.
01:14:39Ça allait vite quand même.
01:14:41Parfois c'est marrant parce que les spectateurs pensent que le joueur ne va pas l'avoir.
01:14:45Ils applaudissent.
01:14:46Mais en fait il y a le deuxième rebond.
01:14:47On se fait surprendre par le deuxième rebond.
01:14:49Mais des fois ils pensent vraiment que le joueur ne va pas l'avoir.
01:14:56C'est arrivé une fois sur un tournoi où le ramasseur de balles fait un pas pour prendre la balle.
01:15:02Et Stéphane Houdet est arrivé pour la jouer.
01:15:06Heureusement qu'il n'a pas donné le coup.
01:15:11Il faut être vigilant aussi.
01:15:13Il a vu le gamin parce que sinon...
01:15:15Mais en effet le ramasseur de balles qui était au fond du court ne pensait jamais que Stéphane allait pouvoir la récupérer.
01:15:29Ne soyez pas étonné.
01:15:31Un bug informatique concernant le tableau d'affichage.
01:15:36Ça fait bien un partout.
01:15:3815-30.
01:15:40C'est ça.
01:16:014e double faute.
01:16:32Très bonne longueur en retour de Fred.
01:16:39Une nouvelle fois. Il reprend le contrôle.
01:16:45Autant aller direct à 6-6 non ?
01:16:50Ça ferait gagner du sens.
01:16:54C'est vrai qu'il y a le premier set qui a duré une heure pratiquement.
01:16:58Il y a eu des parties très accrochées.
01:17:00Le début de la semaine on a eu un 2h46 entre le Costaricain Gilles et le Néerlandais Grunewald.
01:17:11Il est impressionnant le Costaricien parce qu'il n'a pas tous ses abdos.
01:17:17Il est quand même touché assez haut.
01:17:19Et il a quand même un classement mondial qui est pas mal du tout.
01:17:26Il est 42e du Wildcard pour disputer ce tournoi.
01:17:30Et en quad aussi.
01:17:32Il y a eu des rencontres qui ont été très très accrochées de plus de 2h30.
01:17:38Pour ceux qui ne le savent pas, il existe deux catégories au niveau du tennis en fauteuil.
01:17:44La catégorie open que vous voyez ici, qui regroupe à peu près 95% des joueurs.
01:17:49Ce sont des joueurs qui sont atteints au niveau des membres inférieurs.
01:17:54Et la deuxième catégorie, quad, ce sont des joueurs qui en plus sont atteints au niveau des membres subs.
01:18:01Donc ça peut être des doigts en moins, une main coupée.
01:18:07Ça peut aussi être la plégique incomplée, des maladies comme la myopathie ou la sep.
01:18:23La finale quad aura lieu d'ailleurs juste après cette finale.
01:18:54C'est bien fait ça.
01:18:57C'est un petit bout de temps qu'il n'était pas monté au filet l'Olympique de Vendée.
01:19:07Le vainqueur d'un Masters en simple et de 3 en double, Michael Schaeffers.
01:19:24Il y a des Coupes du Monde, il doit y en avoir pas mal.
01:19:28Il y en aura quelques-unes, je ne disais pas toutes, mais il y en aura quelques-unes.
01:19:32Il y en aura quelques-unes.
01:20:02Il faut savoir que la France est un pays de tennis, mais également de tennis d'auteuil.
01:20:13On a toujours eu un très bon niveau.
01:20:18Avec d'ailleurs Stéphane Houdet qui est venu ici le vendredi avec ses médailles olympiques.
01:20:24Tout à fait, 5 médailles olympiques dont 3 en or pour Stéphane Houdet à Pékin, Rio et Tokyo.
01:20:31Avec d'ailleurs Stéphane Houdet qui est venu ici le vendredi avec ses médailles olympiques.
01:20:37Tout à fait, 5 médailles olympiques dont 3 en or pour Stéphane Houdet à Pékin, Rio et Tokyo.
01:20:48Et qui vient de gagner le double à l'US Open avec le Japonais Sanada qui a vraiment créé la surprise.
01:20:54Et qui vient de gagner le double à l'US Open avec le Japonais Sanada qui a vraiment créé la surprise.
01:20:59Quel joueur à 52 ans, bravo.
01:21:05Ce que vous disiez hier aussi, ça peut jouer jusqu'à 60 ans.
01:21:09Bien sûr, encore plus.
01:21:11Ce que vous disiez hier aussi, ça peut jouer jusqu'à 60 ans.
01:21:14C'est vrai qu'on est au sujet à deux fois moins de blessures.
01:21:20Même chose, vous me l'expliquiez hier, ça reste logique, mais on n'y pense pas forcément.
01:21:24Toutes les blessures que vous avez sur les parties inférieures finalement, vous ne les avez pas.
01:21:28Les entorses, les tendinites, les adducteurs, les genoux, etc.
01:21:33Et du coup, on a des carrières qui sont parfois un peu plus longues.
01:21:38Nous, on va pouvoir avoir des problèmes d'épaule, de coude, de poignée, mais sinon pour le reste...
01:21:46Épaule et coude, c'est sûr.
01:21:57C'est sûr qu'à 52 ans, avoir le niveau de Stéphane Houdet,
01:22:02et Michael Gérignaz aussi qui a bien porté les couleurs de l'équipe de France, Nicolas Pfeiffer également.
01:22:10C'est bien fait ça !
01:22:12Très très beau slice !
01:22:14C'est un slice en coup droit !
01:22:16En plein long de fauteuil !
01:22:18Il est joli celui-là !
01:22:20Il ne doit rien à personne !
01:22:22Et puis il y avait eu aussi, comme fer de lance,
01:22:25l'ex-lymoire mondial Laurent Giammartini,
01:22:28fin des années 80, début des années 90,
01:22:32qui joue toujours au tennis en fauteuil,
01:22:36et qui s'est mis également au paddle en fauteuil.
01:22:39D'ailleurs il a gagné un P100, Laurent Giammartini, la semaine dernière.
01:22:43P100 valide.
01:22:45Bravo à lui !
01:22:46Je lui fais un petit coucou.
01:22:51Il n'est pas loin !
01:22:53C'est vrai que là, sur cet angle-là, il me semblait bon effectivement.
01:22:57Après, la juge de ligne, elle était...
01:22:59Elle est mieux placée que nous.
01:23:01Oui.
01:23:07Elle est jeune, j'la connais.
01:23:09Elle a les bons yeux, donc on lui fait confiance.
01:23:17C'est tellement compliqué d'arbitrer, d'être juge de ligne et arbitre,
01:23:21qu'on ne peut pas leur jeter la pierre.
01:23:23C'est sûr que sur le moment, les joueurs peuvent avoir un peu de haine,
01:23:27mais c'est tellement dur.
01:23:30Quand vous voyez le hokai, des fois, là-bas, qui touche à 3mm.
01:23:343mm.
01:23:35Et encore 3mm.
01:23:37Parfois c'est même moins.
01:23:39C'est pas facile à juger.
01:23:42Magnifique.
01:23:44Magnifique.
01:23:45Très belle accélération de la part de Scheffers.
01:23:50D'ailleurs, l'arbitrage français fait partie de ces meilleurs arbitrages au monde.
01:23:54Il y a une école d'arbitrage en France qui est unique.
01:23:57Les arbitres français font partie des 6 meilleurs arbitres de la planète.
01:24:02D'accord.
01:24:04Magnifique.
01:24:05Jeu.
01:24:06Scheffers.
01:24:07Celui-ci, il est somptueux.
01:24:09Jeu Scheffers.
01:24:10Scheffermann 3.
01:24:11Jeune.
01:24:12Vraiment bien lâché.
01:24:13Oui.
01:24:14Game.
01:24:15Attention.
01:24:16Attention.
01:24:17Parce qu'il a couru très longtemps après le score dans la première manche.
01:24:20Sur le fil, il passe devant.
01:24:227 points à 4 dans le jeu décisif.
01:24:24Là, il a couru encore sur l'équilibre.
01:24:27C'est un jeu qui est très difficile.
01:24:29C'est un jeu qui est très difficile.
01:24:32Là, il a couru encore sur les 4 premiers jeux après le score.
01:24:36Il a mis par cours dans cette deuxième manche Michael Scheffers qui prend le lead.
01:24:407-6-3-2.
01:24:43Alors, ça fait 0-0.
01:24:44Toujours un petit bug du côté du scoring.
01:24:51Et tout ça, c'est pour succéder au palmarès à un Argentin.
01:24:54Gustavo Fernandez qui avait triomphé il y a 2 ans au départ de Shingo Kunieda, le Japonais.
01:25:01Oui, Shingo qui a arrêté sa carrière tout récemment.
01:25:06Ça a été un peu une surprise.
01:25:08Je pensais qu'il allait pousser un peu jusqu'aux Olympiques de Paris.
01:25:15Il faut savoir que Shingo Kunieda, c'était un peu notre Roger Hanou, entre guillemets.
01:25:21Il a dominé le tennis mondial pendant pas mal d'années.
01:25:24Je pense qu'il a été invaincu pendant trois années et demie.
01:25:28C'est lui qui a le record de nombre de grands chelèmes.
01:25:32Je crois qu'il doit en avoir 28 dans ses joueurs.
01:25:35C'est assez énorme.
01:25:37C'est phénoménal.
01:25:38Oui, oui.
01:25:39Et c'était le premier joueur à rentrer un peu dans le terrain pour couper des trajectoires et prendre la balle plutôt.
01:25:47C'est lui qui a un peu révolutionné notre façon de jouer.
01:25:510-15.
01:25:52Parce qu'avant lui, on était plus dans des échanges très longs, du fond de cours.
01:25:56Les joueurs étaient à 1m50, 2m derrière leur ligne.
01:26:01Et Shingo, il a bousculé tout ça.
01:26:05Il a dû inévitablement donner des idées à d'autres.
01:26:08Oui, oui.
01:26:09Copier un peu le style de jeu.
01:26:10Attention, une double faute derrière.
01:26:13Une première qui ne passe pas.
01:26:17Il va chercher loin derrière celle-là.
01:26:20Belle deuxième.
01:26:21Belle longueur.
01:26:27Et Shingo Kunieda, qui est une vraie star de ce pays.
01:26:31On parlait de la médiatisation en France, qui est encore assez faible.
01:26:36Mais au Japon, Shingo Kunieda est aussi connu que Nishikori.
01:26:43Il est presque un dieu vivant.
01:26:47Nishikori ne fait plus grand-chose en ce moment.
01:26:49Oui.
01:26:51Pour vous donner un exemple, lors du tournoi de la Baie de Seine,
01:26:59il y a un chauffeur qui était allé chercher Shingo à Charles de Gaulle.
01:27:05Il avait dû attendre un quart d'heure.
01:27:07Parce qu'il y avait des touristes japonais qui étaient là.
01:27:10Qui étaient en train de demander des autographes.
01:27:12Je ne suis pas étonné.
01:27:13Pour l'handisport, on n'imagine pas ça.
01:27:16Et d'ailleurs, il y a eu...
01:27:19Ah, le sale jeu.
01:27:22Il y a deux doubles fautes.
01:27:23Une faute directe.
01:27:24Et puis un coup de génie de Michael Schaeffer.
01:27:27Et ça fait break.
01:27:28Attention, ça fait un 7-1 break là-dedans.
01:27:307-6, 4-2.
01:27:33Et d'ailleurs, pour revenir à Shingo Kunieda,
01:27:36il y a même eu un dessin animé sur sa vie.
01:27:40Un manga ou un dessin animé ?
01:27:41Un dessin animé.
01:27:42Un dessin animé.
01:27:43Un peu à la façon Jeanne et Serge ou Tom et je ne sais plus qui.
01:27:48Et Jerry.
01:27:49Non.
01:27:51Pardon.
01:27:54C'est le premier qui m'est venu à l'esprit.
01:27:56Non, non, ce n'est pas celui-là. Je ne me souviens plus.
01:28:02Non, parce que vous m'auriez dit Titi.
01:28:04Un peu à la forme de Titi.
01:28:05Je vous aurais dit Robinette.
01:28:08On peut les faire tous.
01:28:09Vous m'auriez dit Dupont.
01:28:10Dupont.
01:28:16Allez Fred, il faut se reprendre.
01:28:4130-0.
01:28:42Ça prend la ligne et ça fuse en atterrissant sur la ligne.
01:28:45C'est évidemment…
01:28:46Ça va dessus là.
01:28:47Donc là, on sent quand même un Michael Sheffers un peu plus relâché.
01:28:51Comme il a gagné le premier set avec l'Imen.
01:28:54On sent un peu plus de fluidité dans ses coups.
01:29:00Moins de fautes aussi.
01:29:03À la confiance de Tennis.
01:29:05Oui.
01:29:06Il va suffit d'y ressortir pour qu'il fasse une faute directe.
01:29:33Un peu courte là.
01:29:37Il est défendu.
01:29:53Oh, le volume.
01:29:54Oui, très lifté.
01:29:57Là, c'est pas mal.
01:29:59Il a saisi tout de suite.
01:30:00Dès qu'il a eu la possibilité, c'est bien fait.
01:30:04Ce sont tous les deux neutralisés au début de l'échange.
01:30:09Après, sur ce revers inversé là, il a pris le dessus.
01:30:13Pour finir la longue ligne en coup droit.
01:30:15Et deux balles pour confirmer ce break.
01:30:28Superbe.
01:30:29Il a sauvé ça.
01:30:31Quel touch.
01:30:32Bravo.
01:30:45Je ne sais pas ce qu'il fait sourire.
01:31:01Dommage, dommage.
01:31:07Un peu moins frustré que Frédéric Cattaneo évidemment.
01:31:125-2, break confirmé pour le néerlandais.
01:31:16Ça commence à se compliquer sérieusement maintenant pour Frédéric Cattaneo.
01:31:21Alors bon, sachons quand même qu'il a réussi à prendre une, deux, trois, quatre, cinq, six fois le service.
01:31:26Du néerlandais.
01:31:28Et on ne dit jamais six sans sept.
01:31:32Ça va être difficile quand même là.
01:31:33Je pense qu'on sent Michael qui est plus en confiance.
01:31:42Et Fred qui manque aussi un peu de chance là sur Zernico, parce qu'il doit vraiment sortir de très peu.
01:31:49Time.
01:31:51On pouvait voir toute la dextérité des joueurs dans le manuel en fauteuil.
01:31:55C'est assez télévisuel.
01:31:58Il est au service pour rester dans ce match, Frédéric Cataneo.
01:32:28C'est un match qui commence très bien.
01:32:58Une première balle qui ne passe toujours pas.
01:33:06Ah magnifique ! La spéciale kata bien exécutée.
01:33:22Il faut qu'il force Michael Schaffer à aller chercher ce match.
01:33:50Le gain de ce jeu de service, après il peut y avoir un petit peu de pression évidemment
01:34:01sous les épaules de Michael Schaffer.
01:34:02Toujours pas de première chez Fred.
01:34:07C'était arrêté là sur le deuxième rebond.
01:34:16Il est à deux points du match le néerlandais.
01:34:21Il n'a pas réussi à se dégager, il s'est retrouvé avec la balle dans les roues.
01:34:27Forcément il a fait un coup moyen.
01:34:30Le néerlandais à deux points du match.
01:34:35Bien retourné, bien retourné, balle de match !
01:34:4630-40.
01:34:4730-40.
01:34:4830-40.
01:34:4930-40.
01:34:5030-40.
01:34:5130-40.
01:34:52Jeu, 7-7.
01:35:03Michael Schaffer, 7-6.
01:35:18Une victoire en 1h20, un petit peu plus d'1h20 de Michael Schaffer qui valide donc une 61ème
01:35:26victoire dans sa carrière.
01:35:28Son cinquième titre en France et le premier ici à Marc-En-Barreuille pour Michael Schaffer.
01:35:36Premier set qui a été très accroché, c'était très indécis.
01:35:39Oui, le premier set c'est vraiment joué à peu de choses.
01:35:43Deux fautes directes dans le time-break de Fred qui ont fait basculer ce premier set
01:35:50en faveur de Michael.
01:35:52Mais Michael qui a été quand même beaucoup plus constant dans le deuxième set.
01:35:55Oui, alors qu'il était mené de 1 finalement.
01:35:57Oui, qu'il était mené de 1 mais qui après franchement a serré le jeu, a très peu donné.
01:36:03Et Fred encore quand même un petit peu en indélicatesse avec cette première balle.
01:36:07C'est ce qui je pense lui coûte un peu le match.
01:36:11Oui, il termine avec un 5-0 encaissé quand même à Frédéric Cataneo.
01:36:15Oui.
01:36:16Cinq jeux consécutifs encaissés par Michael Schaffer.
01:36:21En tout cas, j'espère que vous vous êtes régalé devant votre écran.
01:36:25Oui, c'était une nouvelle fois une belle démonstration de tennis fauteuil proposée
01:36:29par les deux acteurs.
01:36:32Ça joue vraiment bien.
01:36:33Et on va vivre ensemble évidemment la cérémonie de remise des prix pour ce dernier match de
01:36:39ce week-end ici à Marc-en-Barreuil.
01:36:45Alors pour vous donner un ordre d'idée pour les gens qui découvrent ce sport.
01:36:50Les tous meilleurs mondiaux, quand ils jouent contre des joueurs valides,
01:36:55ils peuvent jouer un 15-2, 15-3 à peu près.
01:36:59Donc c'est vraiment très impressionnant.
01:37:01C'est du haut niveau.
01:37:02Tout à fait.
01:37:04Stéphane Houdet, il y a quelques années, avait été contacté par un journaliste d'Europa
01:37:09qui avait été 15-2 et qui lui avait proposé un match d'exhibition à Roland.
01:37:16Et puis le lendemain matin, il était revenu faire sa chronique en disant « j'ai perdu ».
01:37:23Et puis après, en termes de qualité de balle, en gamme, je peux vous dire que la balle tourne
01:37:33très très vite.
01:37:35Elle est très lourde.
01:37:36Là à la télé, on ne se rend pas compte parce que ça écrase.
01:37:40Mais quand vous êtes sur le terrain, je peux vous dire que la balle gicle bien.
01:37:44Allez, cérémonie de remise des prix.
01:37:53Les ramasseurs de balles viennent de rentrer.
01:38:01Place maintenant aux arbitres et aux juges de ligne qui ont fait un formidable boulot
01:38:05depuis jeudi, le début de ce tournoi.
01:38:08Les officiels qu'on va faire venir, à commencer par monsieur le président de la Ligue Hauts-de-France
01:38:12de tennis, Patrice Brulich.
01:38:14Nos arbitres des Hauts-de-France.
01:38:17Adjoint au sport, à la mairie, de Marc-en-Barol, Didier Ellard.
01:38:20Nos ramasseurs de balles aussi des Hauts-de-France qui ont répondu présent.
01:38:23Le juge arbitre international du tournoi, monsieur Jean-Jacques Sabatier.
01:38:27Qui est également le juge arbitre du côté des Petits As à Tarbes.
01:38:31Je vous laisse vous avancer.
01:38:35Jean-Jacques également.
01:38:36Et je vais donner la parole au coordinateur du tournoi avant de procéder à la remise
01:38:40des prix officielle, Emmanuel Mas.
01:38:42Emmanuel Mas, qui a organisé de main-d'oeuvre ce tournoi.
01:38:45Avant de procéder à la remise de prix de cette finale du Simple Messieurs.
01:38:50Il y a une tradition sur ce tournoi, c'est de remettre un prix à un jeune arbitre.
01:38:55Nous avons créé en 2011 un trophée Vincent Jopin.
01:38:59Vincent Jopin était président du comité de la Somme.
01:39:02Il était arbitre et juge de ligne à Roland-Garros.
01:39:05Il était particulièrement investi dans la formation des jeunes arbitres.
01:39:10Et suite à sa disparition brutale, nous avons souhaité lui rendre un hommage
01:39:16en remettant chaque année un prix à un jeune arbitre de la ligue méritant.
01:39:21Et ce prix, on a la chance d'avoir avec nous un des juges arbitres les plus expérimentés
01:39:27de France sur ce tournoi.
01:39:28Jean-Jacques Sabatier.
01:39:29Jean-Jacques Sabatier qui nous vient de Bagnères de Bigorre dans les Pyrénées.
01:39:32Et je pense que ça va être pour le jeune arbitre vraiment un honneur de recevoir
01:39:37le prix des mains d'un juge arbitre aussi expérimenté que Jean-Jacques.
01:39:46Et donc le lauréat ou la lauréate qui a représenté la Ligue des Hauts-de-France
01:39:52au trophée national du jeune arbitre à Roland-Garros cet été,
01:39:56c'est Elianor Durand-Fouquin.
01:40:03Un gros rendez-vous ce soir.
01:40:06Je pense que l'audience va battre tous les records.
01:40:12Une finale avant l'heure.
01:40:15Eh bien voilà le trophée pour Elianor.
01:40:21Avec donc Jean-Jacques Sabatier.
01:40:24Merci beaucoup.
01:40:25Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:40:35Je trouve que les trophées sont vraiment magnifiques, je ne sais pas ce que vous en pensez.
01:40:39Oui, oui, tout à fait.
01:40:41On peut les placer dans la valise facilement, comme certains trophées qui font 2 mètres de haut et qui sont...
01:40:48Si on prend l'avion, il faut quand même bien...
01:40:51Ça c'est plus simple.
01:40:53Finaliste de cette édition 2023 de l'opéra de tennis fauteuil des Hauts-de-France, il est français, c'est aux applaudissements mesdames et messieurs, Frédéric Cataneo.
01:41:02Le trophée qui va être remis par monsieur Patrice Brûlé, président de la Ligue Hauts-de-France de tennis.
01:41:11Et je vous laisse aller devant le protocole pour la remise officielle.
01:41:15Et puis pour la photo, mettez-vous bien au centre, si c'est possible.
01:41:20Président de la Ligue, qui a toujours mis en avant le tennis en fauteuil, qui a toujours tout fait pour le développement du tennis en fauteuil.
01:41:30Vainqueur de cette édition 2023 de l'opéra international de tennis fauteuil des Hauts-de-France, ici au centre de Ligue de Marc-En-Barol.
01:41:37Néerlandais, les tétètes de série numéro 1, Michael Jeffers.
01:41:42Magnifique performance du 15ème mondial, ancien numéro 1 mondial de Néerlandais.
01:41:48Le trophée qui va être remis par monsieur Didier Loire, adjoint au sport à la ville de Marc-En-Barol.
01:41:54Idem au centre pour la photo.
01:42:02On va ensuite demander à monsieur le président de venir pour faire la photo avec les 4 personnes, les 2 finalistes.
01:42:10Et les 4, mettez-vous bien au centre, si possible.
01:42:17Et ensuite, on donnera la parole à nos 2 finalistes.
01:42:22Cette photo traditionnelle, ça va être un beau souvenir.
01:42:26Avec les sponsors.
01:42:28Évidemment, parce que sans les sponsors, évidemment, le tournoi ne pourrait pas avoir lieu.
01:42:33Allez, la parole au vaincu, Frédéric Cattaneo.
01:42:36Je tenais à remercier déjà Michael pour son super match qu'il a fait aujourd'hui.
01:42:42Congrats.
01:42:44Je voudrais remercier, comme j'ai dit hier, toute l'organisation.
01:42:48Les sponsors, l'arbitrage, les juges de ligne, les ramasseurs de balles qu'on n'oublie pas, le service de transport.
01:42:56Je voudrais remercier aussi le public qui a été chaleureux aujourd'hui et qui, j'espère, a vu un beau match.
01:43:03Je voulais remercier toute l'organisation avec Emmanuel et toute son équipe.
01:43:10Et voilà, je ne vais pas dire beaucoup plus de mots.
01:43:14Je vous dis à l'année prochaine, j'espère.
01:43:17Il donne rendez-vous à l'année prochaine, ça c'est une information.
01:43:21Et ça peut faire plaisir, évidemment, aux organisateurs.
01:43:24Parce que quand les joueurs disent « j'espère revenir l'année prochaine », ça veut dire qu'ils se sont sensibilisés.
01:43:29Je vais vous parler en anglais parce que mon français n'est pas très bon.
01:43:34Tout d'abord, je voudrais remercier Frederic pour ce match aujourd'hui.
01:43:38On a gagné hier en double ensemble.
01:43:42Je pense qu'on a eu une bonne semaine, nous tous les deux, ensemble.
01:43:46Bien sûr, je voudrais remercier tous les sponsors.
01:43:49Un gros bravo, un gros big up à Emmanuel pour l'organisation parce que tout était parfait.
01:44:04Le central était magnifique.
01:44:06Je voudrais remercier également les juges de ligne.
01:44:13Les ballkids, les ramasseurs de balles, merci à vous.
01:44:17Bien entendu, toutes les personnes qui sont venues nous regarder aujourd'hui.
01:44:22Ils font la promo de notre sport.
01:44:25Merci beaucoup pour être venus, être ici présents pour cette finale.
01:44:32Malcolm qui s'est tout d'abord excusé pour son discours en anglais et pour son français moyen,
01:44:40avant de remercier tout d'abord son adversaire du jour,
01:44:43mais partenaire hier en double puisqu'ils ont remporté le double ensemble hier,
01:44:47avant de remercier toute l'organisation du tournoi,
01:44:50Emmanuel Mas, coordinateur de l'épreuve, mais aussi tous les officiels, les ramasseurs de balles.
01:44:54Et enfin, il y a eu un mot pour vous, public, qui a été présent aujourd'hui pour cette grande finale.
01:45:00On peut une nouvelle fois les applaudir, mesdames et messieurs, Michael Schaeffers, Frédéric Cattaneo.
01:45:05Frédéric Cattaneo, finaliste de cette édition, ici à Marc-en-Barreuil.
01:45:11Victoire de Michael Schaeffers.
01:45:13Il nous reste à vous remercier, Nicolas.
01:45:15C'était un plaisir partagé de vivre ensemble ce grand moment de sport sur Sport en France.
01:45:21Merci de votre fidélité.
01:45:23Le sport continue sur Sport en France.
01:45:25On se retrouve très vite pour de nouvelles images, j'espère, de Tennis Fausseuil.
01:45:29D'ici là, portez-vous bien.
01:45:30On n'oublie pas de remercier non plus Mathias Guillouis à la réalisation
01:45:34et toutes les équipes autour de François Carcove de la Tripix Productions.
01:45:38Et on se dit à très vite.
01:45:40Ciao.
01:45:41À très bientôt.