• il y a 4 mois
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01Je pense que j'ai débloqué la source pour un terroriste.
01:03Il a dû être arrêté.
01:05Nous avons besoin de votre compétence.
01:07Nous vous avons besoin de retour sur la frontière.
01:10Quelle est votre statut ?
01:11En danger. Quelqu'un m'attaque.
01:15Je pense que je serai le seul ami à y aller.
01:21Notre prisonnier est tombé sur le sol et je n'ai pas l'intention de laisser qu'il reste là-bas.
01:25Laissez-le passer.
01:27C'est la première fois qu'un terroriste s'en va, et ça compte.
01:37Les virus mondiaux sont la plus grande menace à l'humanité.
01:39Chacun une bombe.
01:42Nous pensions que nous les avions contrôlés.
01:45Une fois armés, vous avez cinq minutes.
01:49Dans un monde différent, ça ne se passe pas comme ça.
01:58Nous sommes tous dans les mains de Dieu.
02:02Je pense qu'on a le droit d'être en paix.