• vor 3 Monaten
Allgemeine Zusammenfassung:
Eylul ist ein rebellisches junges Mädchen, das oft die Schule gewechselt hat und die Lehrer wollen nicht mit ihr umgehen. Ihr Vater hat nicht einmal eine Träne, als er sie aus der letzten Schule nimmt, aus der sie ausgeschlossen wurde, und sie schlägt. An diesem Tag wird sich jedoch ihr ganzes Leben ändern. Er lässt sie bei ihrer Großmutter in Marmaris, wo sie eine kleine Herberge hat. Ali Asaf Denizoglu ist nicht bekannt, warum er als erfolgreicher Arzt aus Istanbul in ein Dorf auf dem Land kam, um Lehrer zu werden. Doch es ist eine außergewöhnliche Einheit, die einst das Leben der Menschen berühren und alles verändern wird. Dies wird Eylul von der Kante retten und sie zu einer erfolgreichen Chirurgin machen. Zwei Liebende - ja, egal wie sehr sie leugnen, Ali Asaf und Eylul haben sich verliebt. Er geht und Jahre später treffen sie sich wieder als zwei Ärzte. Dies ist die Geschichte der Herausforderung des Lebens als Chirurg eines Mädchens, das begonnen hat, dem Leben zu erliegen, nichts als Wut. Ein Mann, der ihr gleichzeitig den Mut gibt. Es ist eine Anleitung, die Ihre Hand hält und Sie können es tun. Die Person, die wir alle von ganzem Herzen in unserem Leben haben wollen, wird immer unsere Hoffnungen auf unsere Träume wie Eylul bewahren. Natürlich mit Liebe.

Schauspieler:
Gökhan Alkan
Öykü Karayel
Ali Burak Ceylan
Hakan Gerçek
Fatih Dönmez
Merve Çağıran
Burcu Türünz
Başar Doğusoy
Selahattin Paşalı

#Herzschlag #KalpAtışı #HeartBeat

Category

📺
TV
Transkript
00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:30Doktor, ich möchte Ihnen helfen.
00:32Darf ich?
00:33Entschuldigen Sie, bitte.
00:44Vielen Dank.
00:45Danke.
00:46Doktor Edelbendt, wie ist es?
00:48Sie sind in den Kaffee-Kaffee geraten.
00:50Der Kammion ist auf dem Auto gefallen.
00:52Wir haben seine Frau rausgebracht, aber er ist immer noch im Auto.
00:55Lebt er noch?
00:57Er versucht, sich anzupassen.
01:00Da vorne ist ein Brot.
01:02Lass uns dastaken.
01:14Mädels, lasst uns ein bisschen Raum geben.
01:16Ja, Doktor.
01:30Was ist Ihr Name?
01:32Kemal.
01:36Können Sie das bitte halten?
01:38Ja.
01:45Keine Sorge, wir werden Sie raus holen.
01:47Gern.
01:48Professor, wir haben die erste Behandlung gemacht.
01:51Ich denke, es gibt nichts mehr zu tun.
02:01Los geht's.
02:05Professor, es klingelt.
02:06Können Sie bitte sagen, dass ich beschäftigt bin?
02:11Du hast endlich die Tür geöffnet, Eylul.
02:13Wo bist du?
02:14Ähm, Entschuldigung, die Doktorin ist nicht da.
02:17Können Sie mich bitte später anrufen?
02:19Entschuldigung, aber wer sind Sie?
02:21Wo ist Eylul?
02:22Es gab einen Unfall auf der Hauptstraße.
02:24Wie?
02:25Ist das Eylul?
02:26Nein, nein, Sie haben es falsch verstanden.
02:27Die Doktorin ist sehr gut.
02:28Sie hilft uns nur.
02:30Ich muss die Tür öffnen.
02:31Es braucht eine dringende Behandlung.
02:33Können Sie uns verabschieden?
02:34Wo sind Sie?
02:37Okay.
02:59Los geht's.
03:22Es tut mir leid, Professor.
03:24Danke, Nece, danke.
03:25Sie haben einen Patienten auf der Suche.
03:27Du bist ein blöder Typ.
03:29Ich mag dich auch nicht.
03:31Aber Sami...
03:33Das ist alles vorbei.
03:35Das ist alles vorbei.
03:37Das ist alles vorbei.
03:39Lass uns los.
03:41Lass uns los.
03:43Lass uns los.
03:45Lass uns los.
03:47Lass uns los.
03:49Lass uns los.
03:51Lass uns los.
03:53Lass uns los.
03:55Das ist vorbei.
03:57Hol den Jungen und geh.
03:59Womit soll ich ihn holen?
04:01Soll ich ihm Eylül machen?
04:03Sind wir wieder wo wir angefangen sind?
04:05Sami hat Eylül und Selim.
04:07Aber dieser Typ wird nicht aufhören.
04:09Hol den Jungen und geh.
04:11Sie werden ihn töten.
04:13Nicht mich.
04:15Sie werden ihn töten.
04:17Gitt sie sehen sie noch.
04:19Gitt sie sehen sie noch.
04:25Könnten sie in denlight früher sehen, bitte?
04:27Hallo Frau.
04:29Hallo Frau.
04:35Können Sie das Licht folgen?
04:37Sieh nach ihm.
04:39Wie geht es ihm?
04:41Er hat noch nichts gesagt.
04:43Wesser ihm geht auch إja schon?
04:45Ich wünsche mir, dass mein Baby in Ordnung ist.
04:49Ich weiß nicht, was mir passieren wird.
04:52Ich wünsche mir, dass mein Kind in Ordnung ist.
04:56Okay, Doktor.
04:58Ist das ein Versprechen?
05:00Wir haben schon viel gesprochen. Ruh' dich aus.
05:05Ich habe ein Stethoskop.
05:10Schau, was ich dir sage.
05:12Wenn du hierher kommst...
05:13Okay, okay.
05:15Das ist kein Zufall.
05:20Okay.
05:29Ich höre dein Atemgeräusch sehr schwer. Deine Gehirne sind kaputt.
05:33Dein Körper ist auch im Körper.
05:35Ich werde die oberen Teile kontrollieren. Kannst du mir einen Messer holen?
05:44Dein Schicksal, Doktorin.
05:46Hast du mich gehört?
05:48Du bist hier, um mich zu retten.
05:50Kannst du mir ein wenig mehr Zeit geben?
05:55Du darfst mir nicht sterben, bevor du mein Baby siehst.
05:59Bist du ein Doktor?
06:01Ja.
06:03Du darfst mir nicht sterben, oder?
06:05Keine Sorge, ich werde dich nicht sterben.
06:14Das Metall macht es sehr schwierig.
06:17Also ist es schlimm?
06:24Ja, schlimm.
06:28Aber ich habe auch schlimme Dinge gesehen.
06:31Sei stark, okay?
06:33Ich bin ein Doktor.
06:37Sei stark, okay?
06:39Doktor.
06:41Eylul.
06:43Was machst du hier?
06:45Ich bin hier, um dir zu helfen.
06:47Es ist nicht nötig, ich werde es lösen.
06:52Ich bin nicht der gleiche Meinung wie du.
06:55Ich habe gesagt, ich werde es lösen. Hörst du mich?
06:57Okay, okay, du wirst es lösen.
07:00Du wirst es lösen, aber bleib ruhig, bitte.
07:02Ich bin ruhig.
07:04Jedes Mal, wenn ich verloren bin, wenn ein Kind nach mir kommt und mich nicht findet, werde ich ruhiger.
07:09Okay.
07:11Ist dein Gehirn offen?
07:14Ja.
07:16Es ist nur im Fahrzeug verbunden.
07:18Kann ich bitte nach dem Krankenhaus?
07:27Hallo.
07:29Ich bin Ali Asaf. Ich bin ein Doktor.
07:31Ich werde dir helfen.
07:33Ein weiterer Doktor, oder?
07:35Seit ich zwei Doktoren bin, habe ich Angst.
07:38Ich habe Angst.
07:40Ich habe Hoffnung.
07:44Was hat Herr Eylul gesagt?
07:46Er hat gesagt, ich werde dich lösen.
07:48Gut.
07:50Dann mach, was du gesagt hast.
07:52Denn ich habe es schon viele Mal gesehen.
07:54Wenn er gesagt hat, ich werde dich lösen, dann wird er dich lösen.
08:09Alp!
08:11Das Kind hat gesagt, ich werde in den Toiletten.
08:14Aber er ist nicht gekommen.
08:17Er ist sehr traurig.
08:20Alp!
08:22Bist du in Ordnung?
08:39Was hast du getan?
08:41Das Leben ist sehr kurz, Esma.
08:43Du musst nichts warten.
08:45Wie?
08:47Ich werde nichts warten, was ich tun möchte.
08:50Ich werde alles tun, was ich will, wie ich mich fühle.
08:53Esma, wir können schauen.
08:55Die Kugel könnte mich finden.
08:57Deshalb habe ich mich entschieden, gut zu leben.
08:59Wie hast du es getan?
09:01Ich habe es getan.
09:03Ich habe es getan.
09:05Ich habe es getan.
09:06Wie hast du es getan?
09:10Ich kann es, wenn ich will.
09:12Aber ich will es nicht.
09:14Denn ich werde nur tun, was ich will.
09:18Wenn ich das will,
09:20weißt du, wie lange es dauert?
09:22Nein.
09:24Vielleicht werde ich hier bleiben.
09:26Vielleicht wird mir ein Pfeil in den Herzen gesprungen.
09:28Vielleicht gibt es eine Bombe, die in meinem Gehirn explodiert.
09:30Sag nicht so etwas.
09:32Vielleicht.
09:34Okay, dann.
09:36Ich gehe in den Kühlschrank.
09:38Ich kontrolliere die Halva.
09:40Und du kannst hier essen.
09:43Ich esse.
09:45Wir sehen uns.
09:47Wir sehen uns.
10:37Was ist das?
10:39Kannst du es mir holen, Doktor?
10:42Antworte meine Frage.
10:45Was ist das?
10:47Bruder Fernand.
10:49Sie haben sie mir genommen.
10:57Wofür hast du mich verhaftet?
10:59Denkst du, dass ich dir so eine schreckliche Sache teilen kann?
11:01Wir haben uns einmal verhaftet, Doktor.
11:03Es geht nicht um die Flucht.
11:04Es geht nicht um die Flucht.
11:07Wenn du es nicht tust,
11:09wird es sie schaden.
11:20Wenn ich eine andere Lösung hatte, würde ich dir nicht kommen.
11:23Ich musste.
11:25Hilfe mir, Bruder.
11:27Ich bitte dich, hilfe mir.
11:35Was ist los?
11:59Wie ist dein Atem?
12:01Gut.
12:02Wenn man ihn auf den Boden drückt, wird Blut entstehen.
12:04Er ist tot.
12:06Das Metall verursacht den Blutdruck.
12:10Aber er hält nicht lange.
12:12Wir müssen ihn sofort in die Klinik.
12:14Zuerst müssen wir ihm die Brusthülle anziehen.
12:16Er kann sein Blut aufgeben.
12:18Wie machen wir das hier?
12:20Ich werde es probieren.
12:22Dann so.
12:24Auf die Brust.
12:32Ah!
12:34Blut.
12:36Blut.
12:38Jetzt wird es etwas schmerzen.
12:40Aber schnapp' dir die Zunge.
12:42Ah!
12:44Ah!
12:46Okay, okay, okay.
12:48Es ist vorbei.
12:50Ruhig.
12:52Schnapp' dir die Brusthülle.
12:54Blut.
12:56Blut.
12:58Blut.
13:00Schnapp' ihn auf den Boden.
13:12Okay, okay, okay.
13:18Hast du Kinder, Frau Doktor?
13:20Nein.
13:22Ich glaube, du hast.
13:24Ich verstehe das nicht.
13:26Denn in diesem Welt muss es mehr sein als du.
13:28Du musst einen so starken,
13:30nicht vergebenen
13:32Kinder aufbauen.
13:36Du auch, Doktor.
13:38Hörst du mich?
13:40Ja, ich höre dich.
13:48Wie ist es, Spanisch?
13:50Meine Gäste warten auf mich im Krankenhaus.
13:54Wenn ihr mich rettet,
13:56werde ich zurückkehren.
13:58Du hast mir versprochen, Doktor.
14:00Du wirst mich retten.
14:08Okay, okay.
14:10Öffne deinen Mund.
14:26Ah!
14:28Ah!
14:30Ah!
14:32Ah!
14:34Ah!
14:36Ah!
14:50Ah!
14:52Ah!
14:54Ah!
15:08Ah!
15:10Ah!
15:12Ah!
15:16Ah!
15:18Ah!
15:20Ah!
15:22Was soll das? Ich weine.
15:25Schnell rein.
15:27Es ist sehr schnell, aber ruhig.
15:33Ihr nehmt es neben das CD.
15:38Wir wissen nicht genau, was das Schaden ist.
15:40Deshalb nehmen wir es vorsichtig neben das CD.
15:42Seid ihr bereit?
15:43Es ist vorbei, seid ruhig.
15:45Eins, zwei, drei.
15:49Bravo.
15:50Paramedik, verschwinde das CD.
15:52Schnell, schnell, schnell.
15:54Betäubung, Samit.
15:56Okay, Professor.
16:01Kannst du uns ein wenig helfen?
16:03Wir müssen das Baby kontrollieren.
16:07Wo ist der Mütter, Samit?
16:09Frau Nurse, wir müssen den Mütter wiederholen.
16:11Gleich, Professor.
16:13Bitte, Professor.
16:14Bitte, Professor.
16:19Wenn wir das Baby anschauen, müssen wir auch das Bein anschauen.
16:22Wie ist das Baby?
16:24Das Baby sieht sehr gut aus, keine Sorge.
16:26Ich habe nichts getan, bitte erzähl.
16:28Das Herz ist außerhalb normal.
16:30Sehr gut.
16:34Ich hatte einen sehr leichten Schmerz am Morgen.
16:36Kemal versuchte, ins Krankenhaus zu gehen.
16:38Aber ich habe ihn zum Einkaufen gebracht.
16:41Ich habe ihn aus dem Krankenhaus gezogen.
16:43Ich habe ihn zum Einkaufen gebracht.
16:45Es war wegen mir.
16:49Schau Sinan, ich werde es dir zum ersten und letzten Mal sagen.
16:52Geh bitte aus deinem Kopf.
16:54Du hast nicht gewusst, dass es ein Schmerz war.
16:56Lass dich selbst schulden.
16:58Und jetzt wirst du nur eine mächtige Frau sein.
17:00Nichts ist das wichtigste.
17:02Nur dieses wunderschöne Mädchen.
17:04Verstehst du mich?
17:06Fertig.
17:08Wenn du mir jetzt das Gebot erlässt, will ich kurz zu diesem wunderschönen Mädchen schauen.
17:11Samet, schaue nach der Kontrolle nach der Patientin.
17:13Okay, Doktor.
17:17Unsere Zeit kürzt.
17:18Wir müssen sie sofort in die Klinik bringen.
17:22Sollen wir ein Menü benutzen, um das Fahrzeug auszuladen?
17:24Nein.
17:25Sein Körper könnte zerstört werden.
17:27Machen wir eine Operation?
17:29Wir können die zerstörten Teile ein- und ausgeben.
17:31Wir sind nicht sterile.
17:32Wenn wir die Pistole auslösen, verlieren wir viel Blut.
17:34Wir können auch nicht die genügenden Blutentzündungen erzeugen.
17:36Wir müssen die Blutentzündungen auslösen.
17:38Wir müssen die Blutentzündungen auslösen.
17:40Wir können die Blutentzündungen auslösen.
17:42Das ist kein Operationsausbildungszentrum.
17:44Wir sollten die Abdeckungen in einen Ballon-Katheter einlegen.
17:46So werden wir Zeit verdienen.
17:48Gute Idee.
17:49Aber das wird uns am meisten 5 oder 10 Minuten verdienen.
17:52Wir sind 30 Minuten von der Klinik entfernt.
17:54Wir können nie mehr aufhören.
17:56Doktor, ich sage, wir sollten das Fahrzeug auslösen.
17:58Zumindest eine Chance.
18:00Gott ist groß.
18:01Mach etwas, Alain Safra.
18:03Ich will es machen.
18:04Ich will es, aber wir haben alles versucht.
18:11Ich beginne die Vorbereitungen.
18:20Was habt ihr gesprochen?
18:22Wann gehen wir los?
18:41Sie werden das Fahrzeug auslösen.
18:45Ich will nur einmal die Prinzessin sehen.
18:47Ich will nichts anderes.
18:51Zwei Wochen.
18:52Zwei Wochen, Doktor.
18:55Wenn du willst, kannst du mich zurücklegen.