(Arabic Dubbed)
النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'
الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.
طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين
المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز
النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'
الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.
طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين
المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز
Category
📺
TVTranscript
00:00أحياناً في كتير عالم بيحافظوا على أسرارن وما بيحكوها لحدا أبداً لحتى يحسوا أنه الموت صار كتير قريب منه
00:16مثل السر المدفون بين سوزان وخالتها الكبيرة منور
00:21وهي المرأة الختيارة بعد ما عاشت بالماضي هالمصيبة الكبيرة اللي عانت منها بحياتها
00:27اضطرت تترك هالبيت وهالمدينة كلها بس هلا رجعت وهي على حافة الموت ولنفس المكان
00:36وكل اللي بتتمنى قبل ما تاخد آخر نفس إلى أنه تخلص من عذاب الضمير يلي عايشت
00:42شو خالتي كيفك؟ مرتاحة بالقعدة هون؟ شوفي أي شي بتحتاجي فوراً ناديلي ماشي؟ أنا وأنور مقابلك بس ناديلي
00:51ايييي شو بدي احتاج يا بنتي حاسة حالي مو متولة
00:57خالتي شو هالحك اللي عم تقولي بعيد الشر؟ الله يخليكي فوق راسنا
01:03انت على طول رح تظلي معنا لا تخافي من شيء أبداً
01:07اللي بعرفه اني مو متولة يا سوزان وضعي السحي صعب وقد ما تعلجت مرح أطيب من مرضي منه
01:18لا تحكي هيك لو سمحت
01:20أنا ما ليه خايفة من الموت؟
01:24أصلاً أنا لما أفكر بالزنب اللي عملنا
01:28باختنق وبحس راح موت
01:31والموت عليه أهون
01:35ياللي عملناه ببنتك نانسي الصغيرة ما عم يروح من بالي أبداً
01:41خالتي
01:43بترجاكي انسي القصة
01:46لو سمحتي
01:47أنا قبل ما أموت بدي أرتاح لازم نحكي
01:53ونانسي لازم تعرف كل شي
01:57لا
01:59ما بصير تحكي
02:01أنا ما رح خليكي تحكي
02:04وما رح خليكي تخربي حياة نانسي
02:09مستحيل خلية تعرف الحقيقة
02:12مستحيل
02:17مستحيل
02:36شو خالة بتحبي تشربي عصير؟
02:38لا ما بدي يا بنتي
02:41تعالي قاعدة جنبي
02:48أمك هون بالبيت؟
02:50بالمطبخ
02:51قربي شوي
02:53بدي أقولك شغلة كتير مهمة
03:00ما عم تتذكري شي من هالبيت
03:02وحاسي ما عشتي فيه من قبل ما هيك؟
03:05ايه معاك حق مو متذكرة بنوب
03:08أنا هلا رح أقولك سبب هالشي اللي عم تحسي يا بنتي
03:13بس بديكي تفتحيلي مخيك منيح مفهوم
03:18ياللي صار ما كان زم حدا فينا
03:24لما صارت هالحادثة ياللي بتخوف
03:27حادثة بتخوف خالة؟
03:33نانسي؟
03:39بنتي شو عم تساوي عندها؟
03:41أنا كنت عم اتطمن على خالة وشوف إذا بدها عصير هاد الموضوع
03:47يلا روحي وكملي دروسك خالتك بدها تاكل هلا
04:10كنتي بدك تحكي ما هيك؟
04:12البنت لازم تعرف يا سبزان
04:15ما بصير طول عمره تضل عايشة كسبة
04:20لا
04:23ما بصير تعرف خالتي
04:26أبداً
04:29أمي إجت خالته ياسمين
04:32مسل خير
04:33مسل نور ياسمين
04:35إن شاء الله ما أكون عم بزعجكن
04:37لا ازعج شو شرفتينا تفضلي
04:39مسل خير خالم نور
04:41يا روحي أنا كم سنة صرلي مش عايشة
04:43الزمان
04:44خالم نور انتي منيحة يا روحي متذكرتيني ما هيك؟
04:48ياسمين أنا ياسمين
04:52معقول ما اتذكرك؟
04:55اتذكرتك طبعاً
04:56انتي فجأة رحتي بدون ما توديعينا
04:59ليش ما خبرتي حدقا؟
05:05ما صح حلي خبرك يا بنتي
05:08لكي ياسمين خالتي لازم ترتاح تعبانة شوي
05:12وبصراحة لازم تنام بكير
05:14تعي معي وانا بحكي لك كل شئ
05:16لا تؤخذيني دقيقة يلا
05:18شوفك
05:19ماشي؟
05:20يلا خاطرك خالته
05:38مغلطت بالحكي مع الجيران الجدد يا سوزان
05:43لا انتي ما غلطت ياسمين
05:45اي حدا بفكرهن هيك
05:48وكمان شلون عايشين سوا بدون كتب كتاب؟
05:51اي مو ظبطة
05:52اي حبيبتي بس انا زودت كتير
05:54بيانت كأنه عم حاسبهن
05:55يعني الواحد الله ياللي بيحاسبه
05:57وانا شو دخلني فيهن
05:59بس بصراحة انا مالي متعودة على هالقصص
06:01بقت فاجأت منهن
06:02وما قدرت امسك لساني وحكيت
06:05هلا هدوهن رح يفكروني متخلفة
06:07وفوقها ما بفهم
06:08مع انه انا دارسة وثقافتي منيحة
06:10بس ما قدرت اسكت يا اختي
06:12بس هاي ما لعلاقة بالثقافة بنوب
06:15وانا كمان ما بتعجبني هيك شغلات
06:17في عائلات عايشين هون
06:19وفي عنا بنات ورح يكونوا مثال سيء
06:21يعني الواحد هيك لازم يحسبها
06:23لا يا روحي
06:24هن المو بيان عليهم رح يكونوا مثال سيء
06:26هن العائلين وحبابين وناس فهماني
06:28بس انا لساني فلطان
06:34سوزان
06:35بصراحة انا اجيت مشان اسألك سؤال
06:40انا اجيت باسم كل البنات
06:42مشان اللي صار مبارح
06:43وانا اسفة كتير والبنات قالولي انو خبرك اعتزارن
06:47وهنن بعتوني مشان ما يجول عندك
06:51ومنعتذر
06:53ما بدي احكي بهالموضوع
06:57سوزان قديش انتي مرقت عليكي ايام صعبة
07:00والله انا زعلانة
07:01ياسمين
07:02خلاص اسفة
07:05شوفي اليوم عيد ميلاد نيرمين
07:07تعالي معنا مشان يوافقي لو سمحتي
07:09قولي ايه الله يوافقك
07:11كل البنات بالدنيا كي تجي قولي ايه
07:13وافقي وافقي
07:15ماشي رح اجي
07:16رح ينبسطوا فيكي كتير