• hace 5 meses
Transcripción
00:00¡Voy a irme a la casa de los gatos y comprarme unos huevos!
00:02¡Vuelve con pleno, Musky! ¡Tengo un gran apetito!
00:31¡Oh, no! ¡La casa de los gatos y los huevos se han ido!
00:35¡Deputy Dog! ¡Deputy Dog!
00:39¡Alguien robó la casa de los gatos y los huevos! ¡Lock, stock y rain barrel!
00:47¡Deputy Dog! ¿Me estás escuchando, chico?
00:52¡Dagnabbit! ¡Te lo digo! ¡Alguien robó la...
00:56¡Digo! ¿Sólo oí un pequeño grito doloroso y...
01:03¡Henrietta! ¿Qué estás haciendo ahí, chico pequeño?
01:07¡Está en la cárcel de protección, Muskrat!
01:11¡Sólo intenta comprarme unos huevos ahora!
01:16¿Por qué no te quedas ahí, Muskrat?
01:27¡Deputy Dog! ¡Esto es lo peor!
01:30¡Lo peor truco que has jugado en mi vida!
01:34¡No te vayas a la locura, Musky! ¡Sólo te vayas!
01:43¡Tengo que descubrir cómo entrar a esa cárcel, Vance!
01:47¡Deputy Dog sólo rompe la ley, Musky!
01:50¡Sí! Ahora, si Deputy Dog...
01:54¡Sí! Ahora, si Deputy Dog pensaba que yo era el romper la ley...
01:59¡Vamos, Vance! ¡Te voy a asaltar y te voy a golpear, chico!
02:04¡Ayúdame! ¡Ayúdame, Deputy Dog!
02:07¡Un poco más fuerte, Vance!
02:10¡Ayúdame! ¡Muskrat me ha golpeado desgraciadamente! ¡Ayúdame!
02:15¡Llévalo a la cárcel, Deputy Dog! ¡En serio me golpeó ahí, chico!
02:20¡Sí! ¡Llévalo a la cárcel, Deputy Dog! ¡Creo que me he fracassado mortalmente!
02:26¡Mi primer objetivo es tratar a la víctima, Vance!
02:32¡Primero te daré el golpe de la península!
02:38¡La evidencia no va a escapar, Muskrat!
02:41¡Tendré que dejarte ir libre!
02:51¡Estás arruinando tu tiempo, Musky!
02:55¡Este año eres el único que va a desbloquear esa cárcel!
03:00¡No tienes nada, chico!
03:21¡Bien intentado, Muskrat!
03:31¡De nuevo estás de vuelta!
03:34Solo quería usar tu fuente eléctrica, Deputy Dog.
03:38¡No te preocupes! ¡Tendré que desbloquearte!
03:42¡No te preocupes! ¡Tendré que desbloquearte!
03:47¡Solo quería usar tu fuente eléctrica, Deputy Dog!
03:53¡Me pregunto qué va a intentar ese chico!
04:08¡Bien! ¡Ese chico llegó a la cárcel después de todo!
04:18¡Está atrapado en mi espalda!
04:21¡Abre tus ojos y te voy a liberar, Musky!
04:25¡Ahora, cuando me desbloquee, te golpearé!
04:31¡Nunca tendré paz mientras ese chico esté en la cárcel!
04:37¿Por qué no te desistes, Musky?
04:39¡No me voy a desistir!
04:42¡Aquí viene el jefe!
04:44¡Está justo sobre la cabeza del Deputy Dog!
04:47¡He estado salvando algo para ti, jefe!
04:50¡Debería saberlo! ¡Bueno, déjame tenerlo!
04:55¡Arresta a él, jefe! ¡Lo vi todo! ¡Se ha saltado al oficial!
05:00¡Vas a la cárcel por 30 días por esto, Muskrat!
05:03¡Ese fue un golpe fuerte, jefe!
05:06¡Tal vez deberías darme 60 días!
05:09¡Hola, Deputy Dog! ¡Tengo un prisionero aquí para ti!
05:12¡Quiero que lo cierres!
05:14¡Estoy ocupado, jefe! ¡Lo cierres tú!
05:19¡Se ha ido!
05:21¡Pssst! ¡Sabía que entrarías más tarde, Musky!
05:26¡Empieza a sacar los huevos, chico!
05:29¡Sí! ¡Empieza a sacar los huevos, Muskrat!
05:42Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Recomendada