• 6 months ago
A matriarchal family runs a taco food truck, navigating between artistic aspirations and daily frustrations while raisin | dG1fdTlYR0dDamc5UUE
Transcript
00:00Me vuelve loca cantar y ver las caritas del público.
00:05Pero hay algo que me vuelve más loca todavía.
00:08¡Apúrale, Belly, que se enfría la cochinita!
00:10Mi mamá.
00:11Vendía sus tacos y yo mi arte.
00:14Somos mujeres fuertes, independientes y mexicanas.
00:17Y lo que más loca me vuelve es mi hija Lucía.
00:21Pero loca de amor.
00:24Y nadie vuelve más loca a mi mamá que mi hermano Tony.
00:27¿Cómo creen, jefa?
00:29Mañana tengo una audición para el programa México Canta.
00:32No, nos tenemos que ir, Belly.
00:34¿Emergencia? Buenas noches.
00:36¿Hubo un accidente?
00:38¿Puedes decirme dónde está su ubicación?
00:40Perdón, me equivoqué.
00:42¡Ay, mamá, muchísimo dinero!
00:44Lo que tenemos que hacernos es largarnos a Dominicana
00:47porque tenemos el dinero suficiente para empezar de nuevo.
00:49¿A Dominicana?
00:50¿Usted conoce a Darío Ramírez?
00:52Claro, un grande de la música.
00:54Oiga, ¿y nos puede llevar con él?
00:56Por supuesto, mamita.
00:57Pero esto es un cementerio, ¿no?
01:03Me llamo Caro y soy la mejor representante artística de este lugar.
01:06Soy cantante.
01:07Estoy viendo la posibilidad de manejar la carrera de tu hermana.
01:10¡Ay, ya tenemos agente!
01:12Vela, está acabada.
01:13Perdóname.
01:14Acabada no, nunca.
01:16Reseteándome.
01:17Ahora sí que le robaste a un tipo importante.
01:19¡Ay, mi madre!
01:20¿Pero es Salvador Quintana?
01:21¿Qué? ¡No he robado nada!
01:22Tampoco es que Tony supiera que en ese florero
01:25tenían las cenizas de una señora.
01:27Creo que tengo la solución a todo esto.
01:29Soy Caro, la creadora de Conchita Miranda.
01:32¿Creadora? ¿Y usted es su mamá?
01:34¡Un momentito!
01:36Tranquilo, jefe, ya la localicé.
01:39Vamos a tener business.
01:41¡Bienvenida!
01:42El éxito se consigue cuando somos capaces de hacer algo nuevo,
01:45pero auténtico.
01:46Yo no estoy preparada para esto.
01:48Ya no vamos a tener que vivir como desesperadas.
01:50¿Tú viniste por el novio, querido?
01:52Yo vine a matar a los novios.
01:55Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Recommended