09. Cara Sucia
Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00¿Serías capaz?
00:01Sí, sí, sería capaz.
00:02¿Usted cree que yo voy a seguir recibiendo palos el resto de mi vida?
00:05Pues está muy equivocada.
00:08Así es la vida.
00:09Cria cuervos y te sacarán los ojos.
00:12¿Tú qué has visto, Camelo?
00:14¿Has visto cómo se pone?
00:17Cuando yo lo que hago es estar pendiente de ella.
00:20Malagradecida.
00:23Ni siquiera come muerto ese. El Samuro ese se portaría como ella.
00:27Ay, bien santísima, pero qué desgracia tan grande la mía.
00:33Levantar a Estrellita como lo he hecho y que ahora ella sea capaz de levantarme la mano.
00:39Usted se siente muy mal, Candelaria.
00:42Ay, Camelo, soy muy desgraciada.
00:47Es que fíjate lo que hay que ver. Yo, vieja y enferma como estoy.
00:52Mira, Camelo, por favor, me lleva ya su anillo de una buena hora.
01:01Piénsalo, Estrellita.
01:03No tengo nada que pensar. Ya tomé una decisión. No me caso.
01:10Camelo, tú no te vas a llevar el anillo.
01:15Yo la voy a convencer. No te preocupes.
01:18Ella ahorita está alzada, pero no te preocupes que yo la bajo.
01:21No, no, no, no. Mira, yo, la verdad, yo no quiero obligarte a nada que tú no quieras.
01:25Te casas conmigo es porque tú quieres, pero yo seré siempre tu amante eterno.
01:30Tu enamorado eterno.
01:32Ten confianza en mí.
01:34Piensa que soy tu enamorado eterno.
01:38Yo sabré esperar.
01:42Buenas noches.
01:44Si tú pierdes esta oportunidad,
01:48te voy a sacar los ojos, infeliz.
01:51Usted sabe cómo es la cosa.
01:53Que no le voy a dar el gusto, porque ahorita mismo agarro mis tres corotos y me largo de aquí.
01:57¡Ay, sí!
02:01¿Qué pasa?
02:03¿Qué pasa?
02:05¿Qué pasa?
02:07¿Qué pasa?
02:09¿Qué pasa?
02:11¿Qué pasa?
02:13¿Qué pasa?
02:23Si, conseja, que el asunto es más complicado de lo que yo pensaba.
02:27Mi intención sí que está bien.
02:30Mira, yo no la puedo casar con el Trellita hasta que no solucione mi situación.
02:35Mira, Miguel Angel, tú sabes que a mí no me gusta meterme en tus problemas, chico, pero...
02:39Yo creo que tú no debes estar votando tú por venir como lo estás haciendo.
02:43Es más, mamá y papá no deberían tener los problemas que tienen ahorita que se los estás dando tú,
02:47esos dolores de cabeza, chico.
02:49Y mucho menos tantas muchachas que hay en nuestra sociedad y en nuestro ambiente
02:52y te vas a venir a casar con la peor de lo peor, chico.
02:55Mira, ya, está bueno estarte expresando así de Trellita, ¿vale?
02:57Que sabes tú, a lo mejor ella es más digna que muchas de esas muchachas que tú conoces.
03:01Pero es una mona.
03:05De verdad que tú no entiendes, igual que mi mamá y mi papá.
03:08Es que no saben ni qué significa el amor.
03:11No la conocen a ella, es más, no me conocen ni a mí.
03:13¿Cuál es su principio? ¿Cuál es su educación?
03:17¿Quién es su familia? ¿Quién? ¿Quién?
03:19Mira, eso no es necesario para que una mujer valga por sí misma.
03:24Bueno, mira, chico, sin eso, a veces, no hay nada.
03:31Voy a orinar, ya vengo.
03:32Yo sé que voy a transformar a Estrellita.
03:36Y cuando lo haga,
03:39mi mamá y mi papá no me van a tener que objetar nada.
03:43Pero mira, en realidad, yo no la conozco.
03:46A mí me parece que es más bien como una salvaje que está por ahí agrediendo a todo el mundo.
03:51Pero, ¿tú sabes algo, Miguel Ángel?
03:56¿Tú sabes algo?
03:59¿Tú sabes algo?
04:02¿Tú sabes algo?
04:03Que a mí me gustaría conocer a Carasucio.
04:05Y ahora que es tu novia, ¿por qué no me la presentas?
04:16¿Qué estás haciendo?
04:17No, ve, estoy agarrando mis tres corotos porque me voy de aquí.
04:22Bueno, ¿y tú para dónde vas a ir a esta hora?
04:24¿A qué hora fue?
04:26Voy a ir para donde el padre de Lamparita, a ver si me deja dormir la sacerdía.
04:30Ay, ¿tú no tienes miedo, hija?
04:33Ay, ¿tú sabes lo que es quedarse sola en la noche con ese cura y así con lo bonita que te estás poniendo?
04:41Mire, mire, Candelaria, no sea falta de respeto porque el padre de Lamparita es un siervo de Dios.
04:46Ay, sí, mía, pero eso no quita que siga siendo un hombre.
04:51¿Para dónde vas tú?
04:52Hay que ver, hay que ver que usted tiene esos sentimientos bien negros, ¿oyó?
04:57Y es bien mal pensada, Dios la va a castigar.
05:01¿Y tú me vas a dejar sola?
05:04¿Tú me vas a dejar sola ahorita que estoy viejita?
05:08No, hombre, yo que no puedo valer por mí misma casi.
05:13No, así paga mi desvelo.
05:16Yo, que he pasado tantas cosas por ti, tú no me vas a dejar sola de la estrellita, mija.
05:22Mire, ¿usted cree que yo me la voy a pasar pagándole toda la vida?
05:26¿Ah?
05:28¿No te miedo yo?
05:30¿Usted cree que me la voy a estar pagando toda la vida las cosas?
05:33¿Qué fastidio, ya suficiente trabajo.
05:35Espera, espera, espera, mira, mija, ven acá.
05:37¿Tú de verdad te vas, mi amor?
05:39No, tú no te puedes ir, mija, ven acá, siéntate aquí, mi amor, siéntate.
05:43No, mija, no te vayas.
05:44No, mija, no te vayas.
05:46Caramba, pues sí, yo sí me voy a ir.
05:51Pero, este, bueno, vamos a hacer una cosa.
05:54Si tú te vas, te llevo a tu cochino perro, muy esperos bien.
05:59Estrellita, mira, mija, ven acá, ven acá, ven acá, ven acá, ven acá.
06:04Siéntate, vamos a conversar, piénsalo bien, mi amor, piénsalo bien.
06:10¿Eh?
06:12Mira, yo no tengo nada que pensar, porque ir a cualquier otro sitio es mejor que estar aquí con usted.
06:19No te preocupes, Coralio, porque cuando tenga un chance yo te voy a dejar acá.
06:24Ven acá, mi amor, ven acá, mija, mi carita sucia que yo no puedo vivir sin ti, mija.
06:31No, no te vayas, Estrellita.
06:34Además, tú sabes, mija, que no es la primera vez que tú y yo tenemos un zaperoco, mi amor,
06:38porque yo soy así como candela, pues.
06:43Pero tú sabes, mija, que yo te quiero mucho.
06:46Bueno, pero por eso mismo ya estoy hasta aquí de sus zaperocos, ¿oyó, Candelaria? Hasta aquí.
06:51Pero es que tú no me comprendes, mi amor, porque es que yo quiero lo mejor para ti.
06:55Sí, sí, cómo no, que quiere lo mejor para mí.
06:58Sí.
07:00Lo que pasa es que tú me sacas de aquí y yo te digo cosas.
07:05Pero la verdad es que yo te quiero mucho, carita sucia.
07:08Por mi madre que yo te quiero.
07:10Ay, sí, usted me adora, de verdad que me adora.
07:13Bueno, pues, si no quiere que te jure por mi madre, te lo juro por Chuito, por mi hijo que lo adoro.
07:18Usted, usted es tan mala que es hasta capaz de jurar en vano, ¿oyó?
07:23Carita sucia, carita sucia, mija, no, no te vayas, mi amor.
07:28Ven, ven, mi vida, siéntate, ven.
07:31Pasa para acá, mi amor.
07:33No te me vayas ahí, mi amor, que tú me haces mucha falta.
07:36No, no, hombre, tú vino solo también ahí, déjalo.
07:40Es que, verás, yo te prometo que yo no te voy a insistir más para que te cases con Carmelo.
07:46Mira, te lo prometo que yo no te voy más nunca a...
07:55Estrellita, no me vayas a dejar.
07:58Yo te necesito, mija, yo estoy muy vieja, yo me siento mal, yo me siento solita.
08:03Y toda la vida viviendo contigo, mija, y con esta pobre mudita.
08:07No te vayas, no te vayas, Estrellita.
08:10Ay, bueno, ya está bien, deje la salamanía.
08:13Me voy a quedar, pero me voy a quedar única y exclusivamente.
08:16¿Oyó?
08:18Porque quién sabe lo que usted es capaz de hacer con ella, botarla para la calle.
08:22Ay, sí.
08:24Es verdad, carita sucia, gracias.
08:26Gracias, mija, gracias.
08:28Te juro que yo no te voy a molestar más.
08:30Pero piénsalo, mi amor, piénsalo.
08:32Piénsalo, que a ti te conviene casarte con Carmelo.
08:40Entonces, hermanito, me vas a presentar a cara sucia, ok, yo te la voy a presentar.
08:45Me vas a dar la razón, porque te vas a dar cuenta que ella es un ángel física y moralmente.
08:51¿Un qué?
08:53Un ángel.
08:55Un ángel.
08:59Mira, hermanito, ubíquese en esas palabras de enamorado tonto.
09:04Los ángeles están en el cielo, aquí en la tierra, ¿tú sabes lo que hay?
09:08Cachuas, diablas, infernales, no hay aquí en la tierra.
09:12Sí.
09:25Mi amor, todavía estás preocupada por Miguel Ángel.
09:32¿Tú qué crees?
09:36Bueno, ya yo le hablé.
09:39Esperamos que no insista más con esa muchacha.
09:43Pues yo dudo que hayas podido convencerlo.
09:48Ay, es que Miguel Ángel es necio.
09:50Yo estoy segura que él va a seguir viendo esa chuma.
09:56Horacio, creo que hay que tomar cartas en el asunto.
10:05¿Cómo qué?
10:09Si Miguel Ángel no se aparta de esa andrajosa, iré a hablar con ella.
10:14Y por las buenas o por las malas, la obligaré a que se aleje de mi hijo.
10:44¡Vamos!
10:56Bueno, dale fuerte, dale fuerte de atrás.
10:59Pero qué mortificación, cara sucia.
11:02Sabiendo que si tú quisieras, vivirías como una reina si aceptaras a Carmelo.
11:09Ese hombre está loco por ti y te llenaría de lujo.
11:11¿Qué dices, ah? ¿Qué me dices?
11:14¿Hasta cuándo vas a seguir con la misma cantaleta candelaria?
11:17Yo le he dicho mil veces que ni por todo el oro del mundo yo me voy a casar con ese viejo.
11:21Qué cara.
11:22A ti el que te gusta es el ricachón ese.
11:25Ese con el que tú te ves todos los días.
11:28Ese que te está convirtiendo en figna.
11:31Pero ese con todo y todo, mija.
11:34Ese no te quiere sino para pasar el rato, para aprovecharse de ti.
11:38Miguel Ángel no es así.
11:39No es así.
11:42Mira cara sucia, mija, yo te voy a decir una cosa.
11:45Más sabe el diablo por viejo que por diablo.
11:50Yo te digo que...
11:52La verdad es que...
11:54Ese no es hombre para ti.
11:58Todos los hombres, mi amor, son unos perversos, unos malos.
12:03Yo que te lo digo, no creas en los hombres, mija.
12:05Miren, candelaria.
12:07Ese no es el caso de Miguel Ángel.
12:08Él no quiere.
12:10Bueno, ¿y qué es lo que te da el ricachón?
12:12Bueno, no me da nada, pero él no tiene por qué darme nada de todas formas.
12:18Está muy bueno.
12:19En cambio, Carmelo nos da bastante plata y nos mata el hambre.
12:23¿Qué tal?
12:25Pero yo no se lo he pedido, además.
12:27Yo no sé para qué lo hace.
12:29Bueno, pero a mí me parecería muy bien y muy correcto que tú lo aceptaras.
12:33Ay, candelaria.
12:35Tú te crees muy delicada, chica.
12:36¿Qué es lo que tú te has creído, cara sucia?
12:38¿Ah?
12:40¿Tú crees que el ricachón ese se va a casar contigo?
12:42No, mija, no comas cuentos.
12:44¿Tú crees que la familia de un ricachón así va a aceptar a una muchacha como tú?
12:49Bruta, así, ordinaria.
12:51No, que, mi amor, tú eres cara sucia y seguirás siendo cara sucia donde quiera que te parezca.
12:55Pues usted está muy equivocado, yo, candelaria.
12:57Porque Miguel Ángel me quiere y se va a casar contigo.
13:00¿Ah, sí?
13:01¿Se va a casar contigo?
13:03Y Carmelo es el que nos mantiene y nos mata el hambre.
13:06¿Verdad?
13:07Ay, qué bonito.
13:09Miren, candelaria, entiende usted una cosa.
13:11Cuando uno quiere con el corazón, uno no mira para ningún otro lado.
13:16¿Usted no entiende eso?
13:17No, que va a estar entendiendo con ese corazón.
13:19Ay, qué bonito. Eso está muy bonito.
13:22Pero eso me lo vas a contar también cuando recibas el desengaño.
13:25¿Usted sabe cómo es la cosa?
13:27Que yo me voy de aquí porque no voy a estar escuchando tonterías.
13:30Sí, mija, vaya, vaya pues, vaya, vaya y corre.
13:33Y después venga para acá cuando se burlen de usted.
13:37Que la quiero ver.
14:07¿Por qué tardaste tanto?
14:09Es que tuve un zaperoco con Candelaria.
14:12¿Sí? ¿Qué pasó?
14:14Bueno, nada, que ella se empeña en decir en que tú nunca te vas a casar conmigo
14:18y que todo esto es un juego.
14:20Y por eso estás tan triste.
14:22Bueno, ¿te parece poco?
14:24Ay, no, pero tú no tienes que hacerle caso a eso porque, mira,
14:27yo no tengo ni idea de lo que está pasando.
14:28Todo esto es un juego.
14:30Y por eso estás tan triste.
14:32Bueno, ¿te parece poco?
14:34Ay, no, pero tú no tienes que hacerle caso a eso porque, mira,
14:37tú y yo vamos a ser muy, muy, muy, muy, muy felices, ¿ok?
14:43¿Sabes, amor? Necesito trabajar, ganar dinero.
14:47¿Trabajar tú para qué?
14:49Bueno, porque Candelaria está sonsacando a Carmelo
14:52a cuenta de que le dé dinero para nosotros
14:55diciéndole que yo me voy a casar con él.
14:58Oye, pero qué gente tan sinvergüenza, chica.
15:02Por eso es que necesito trabajar, Miguel Ángel,
15:05para ganar dinero y es bueno poder pagarle a él lo que nos ha dado
15:10y poder llevar cosas para la casa.
15:14Pensar que yo no puedo hacer nada para que nosotros nos casemos.
15:18Tengo que terminar de graduarme y tengo que independizarme
15:20para poder hacer la lucha.
15:22Mira, mi amor, pero no te preocupes.
15:23Con lo que he aprendido, a leer, a escribir y a sacar cuentas,
15:28puedo conseguir un trabajo fácil.
15:30Ya te vas a ver.
15:32Mira, ¿sabes este?
15:35Este cabrón Lamparito quiere conocerte.
15:38Yo tengo también una persona que te quiere conocer a ti, ¿sabías?
15:42¿Quién?
15:44Tony, mi hermano.
15:46No, no, no, Miguel Ángel, no.
15:48¿Pero por qué no? Si tú sabes que...
15:50A mí me interesa que te vea lo bella que eres y lo buena.
15:53Es que yo no quiero que me vea así, además a mí me da miedo.
15:56¿Miedo de qué?
15:58Mira, nadie va a impedir que nosotros dos seamos felices.
16:03¿Sabes, Miguel Ángel?
16:05Si yo te pierdo, yo me muero.
16:10Tú eres lo más bello que me he pasado en la vida.
16:15No te preocupes.
16:16Nadie, ni nada, va a separarnos y vamos a estar juntos siempre.
16:22Por siempre.
16:36El tabaco no miente.
16:39¿Qué va?
16:41¿Que no dice mentiras?
16:43Mira, mira lo rojito que está.
16:45Coral.
16:48Oro, oro lo que rodea, cara sucia.
16:52Mira esto, chica.
16:54Lujo, dinero, oro, oro, pla.
16:58Y un hombre de cierta edad, chica.
17:01Así como cuarentón ya.
17:05Tiene que ser Carmelo.
17:06Oro, oro.
17:08Más oro, más plata.
17:10Dinero.
17:12¿Y esto?
17:16Lágrima.
17:19Mira, y un camino largo, largo, largo.
17:24¿Qué es esto?
17:26¿Qué es esto?
17:28¿Qué es esto?
17:30¿Qué es esto?
17:32¿Qué es esto?
17:34¿Qué es esto?
17:36¿Qué es esto?
17:39Un camino largo y...
17:42Y reja.
17:45Como una prisión.
17:46Hola.
17:56Hola, Chuito.
17:57Pasa, pasa, siéntate.
18:00Mire.
18:02O yo soy medio bruto,
18:04o usted le mete al loco de frente, mi loro.
18:07Usted puede saber por qué dice eso, Chuito.
18:10¿Para qué está estudiando usted aquí?
18:12¿Usted como que no sabe que eso aquí no sirve de nada?
18:13No digas eso, hombre.
18:15Es mejor estudiar la mente en otras cosas que estar perdiendo el tiempo en hacer maldades.
18:19Sobre todo en pensar en asesinar o matar, como dicen por ahí.
18:23Guau.
18:25¿Y qué cree usted que es esto?
18:27¿Ah?
18:29¿Usted como que no ha oído por ahí que la cárcel es la escuela del delito?
18:33Pues no debería ser así.
18:35Pero lo es, pero lo es.
18:37Mire, ¿qué pasa cuando un tipo llega aquí por haberse robado unos zapatos?
18:41¿Ah?
18:43Cuando sale es tremendo delincuente, tremendo criminal, pues.
18:47Y si por mala suerte vuelve a caer aquí,
18:50cuando salga, es capaz hasta de matar a su madre para quitarle unos centavos para comprar ron.
18:55No, no. Precisamente por eso que tú dices hay que luchar para evitar todo eso.
19:00Mira, si la gente cuando viene aquí, que están presos, dedican su mente a estudiar, a aprender, a mejorar todas las cosas,
19:06bueno, entonces sería distinto cuando salieran de aquí.
19:08No, hombre.
19:10Aquí se le quita la gana a uno de todo.
19:13Se le quita la gana hasta de vivir, pues.
19:16Tú no debes decir eso. Eres muy joven todavía.
19:19Mira, aunque pasen muchos años aquí,
19:22tú tienes que cambiar.
19:24En la vida te esperan otras cosas.
19:26Eres un hombre lleno de juventud.
19:28Puedes aprender a conocer lo que es el amor.
19:31Siempre hay algunas cosas que están esperando por ti, precisamente cuando salgas detrás de estas rejas.
19:35Hay posibilidades de que tú cambies.
19:37Mire, ahorita me está esperando la vieja y una hermana de crianza.
19:44Pero de aquí a que yo salga de aquí, dentro de un bojote de años,
19:48mire, a lo mejor la vieja está muerta y enterrada, pues.
19:53No, muchacho, no seas pesimista.
19:59¿Y usted?
20:02¿Quién lo está esperando?
20:03¿Quién lo está esperando?
20:06¿Quién lo espera usted afuera?
20:08Mi hija.
20:10Mi hija me está esperando afuera.
20:12Todo será distinto cuando yo salga de aquí.
20:17No solamente voy a pensar en cambiar radicalmente mi vida,
20:22sino que cuando salga de estas rejas,
20:27voy a pensar en vengarme.
20:29Voy a pensar en vengarme.
20:32En vengarme todo el mal que me hicieron.
20:36Y van a pagar todo el daño que me han hecho
20:40por estar tantos años en esta cárcel.
20:44Todo.
20:59Bueno.
21:01Ya saben que mañana llega Santa a pasarse unos días con nosotros.
21:05Espero que harán todo lo posible para que su estancia en esta casa
21:08se haga plática entera.
21:11Ya oyeron a su madre.
21:13Santa nos hace el honor.
21:16¿Qué?
21:18¿Qué?
21:20¿Qué?
21:22¿Qué?
21:24¿Qué?
21:26¿Qué?
21:27Santa nos hace el honor de pasarse con nosotros
21:30el tiempo que sus padres van a estar en Europa.
21:33Hay que atenderla como se merece.
21:37Cuente conmigo para todo, ¿sabes?
21:39Yo me la llevo muy bien con ella.
21:41Yo quiero que la lleven a pasear, a divertirse.
21:45Quizá alguno de ustedes pueda hasta conquistarla.
21:50Por favor, papá.
21:53Caramba, Miguel Ángel, ¿pero qué tiene de desagradable?
21:55Santa es muy linda.
21:58¿Qué más quisiera yo?
22:00Pero ella, lamentablemente, tiene ya su preferencia.
22:03Sí, ella debe tener muchos pretendientes también.
22:06El que se case con ella se lleva una joya.
22:11Me agradaría tanto que...
22:13que eligiera uno de ustedes.
22:16Bueno, a lo mejor esa joya podrá elegir entre otros mejores que nosotros.
22:21Bueno, tampoco así.
22:23Yo sí caería rendido a sus pies.
22:26Santa representa muchas cosas.
22:28Pues yo sí, de verdad, que no me atrevo a pedirle que se case conmigo.
22:31Santita.
22:33Santita, ¿estás ahí?
22:35Sí, mamá, pasa.
22:37Acabo de regresar de jugar bris con mis amigas y la cocinera me contó que...
22:42que te vas a casar.
22:44¿Qué?
22:46Que te vas a casar.
22:48¿Qué?
22:50Que te vas a casar.
22:52¿Qué?
22:54Que te vas a casar.
22:56¿Qué?
22:58Que te vas a casar.
22:59Acabo de regresar de jugar bris con mis amigas y la cocinera me contó que tu...
23:02Que había votado la inepto de Sofía.
23:04Es verdad, mamá.
23:06Es que esa mujercita no servía para nada.
23:10No me des explicaciones.
23:12Tú eres tan dueña de esta casa como tu papá o yo y puedes tomar cualquier decisión.
23:16Gracias.
23:18Pero te quiero decir una cosa, Santita.
23:20Modera tu carácter porque eres pura dinamita.
23:24Mi amor.
23:26Yo no voy a cambiar, mamá.
23:27La verdad es que no veo razón porque tenga que serlo.
23:31Soy joven, millonaria y bella.
23:35Tengo el mundo en...
23:37Mira.
23:39Mis manos.
23:41Amor.
23:43Ay, beba.
23:45Yo la verdad es que no le veo razón alguna al que yo no le dé rienda sueltas a mis caprichos.
23:49Ay, mi amor, pero todo el mundo va a querer complacerte.
23:53Alguien se opondrá porque no estará de acuerdo contigo.
23:55Pues a esas personas las aplastaré, beba gustigosa.
24:00Las aplastaré como un gusano.
24:02Fíjate.
24:04Para mí los estorbos son esos.
24:08Gusanos.
24:10Bien sean personas, animales o cosas.
24:14Son gusanos.
24:16Así de esos verdes y gordos que los aplastas y hacen y que...
24:21Ay, Santita, por favor.
24:23Me revuelvo del estómago.
24:25Pero qué conversación de mal gusto, Santita.
24:28Ay, es mi punto de vista, bebita.
24:33Yo creo que no puedes dominar tan fácilmente a Miguel Ángel, ¿no?
24:38Ah, Miguel Ángel.
24:40Miguel Ángel va a terminar haciendo lo que yo quiera.
24:42A mí ningún hombre nunca se me resistió.
24:45Y tampoco ninguno me interesó.
24:47Y este es el primer hombre que me interesa.
24:49Por lo tanto, comprenderás que no lo voy a dejar escapar.
24:52Hablas como si fueras capaz de todo por él.
24:55Soy capaz de cualquier cosa por Miguel Ángel, mamá.
24:59De cualquier cosa.
25:08Mira, mira, mira.
25:10Cada día estoy más enamorada de Miguel Ángel.
25:12Sé. Yo eso lo sé.
25:15Pero déjame decirte que de ese es que tú te tienes que cuidar más, chama, ¿ok?
25:19Más de que con el Carmelo.
25:21Porque el ricachón ese es lo que te puedes embromar la vida, ¿oíste?
25:23Y además, de ese sí tú estás enamorada.
25:26Mija, sí, es verdad. Sí estoy enamorada.
25:29Y él me dice que, bueno, que pronto cuando él termine de estudiar
25:34va a conseguirse un trabajo y nos vamos a poder casar.
25:37Ay, ¿se puede saber cuándo es eso, mija?
25:40Bueno, no sé. Más o menos como entre dos años.
25:45Ah, esta está mejor.
25:48O sea, algo así pues como quien dice
25:50dentro de dos días.
25:52¿Tú te volviste loca?
25:54Yo no te he dicho a ti que ese tipo nunca se va a casar contigo.
25:59De que te jure y que te perjure.
26:02Él nunca se va a casar contigo.
26:04Es más, óyeme bien, óyeme.
26:06Deja de estar saliendo con ese muchachito y estando todo el tiempo a solas, ¿ok?
26:12Porque tú eres la que vas a correr con esas consecuencias.
26:15Mira, Deyanira, tú estás equivocada porque Miguel Ángel no es así.
26:18¿No?
26:19No.
26:21Está bien.
26:23Además, Miguel Ángel me respeta, ¿ok?
26:27Y yo quiero que tú hables con él y lo conozcas.
26:30¡Yo! No, mi vida. A mí no me hace falta conocerlo.
26:33Yo te estoy diciendo a ti que todos los hombres son iguales
26:36y que ese bichito, el ricachoncito ese de quien tú estás deslumbradita,
26:41pues déjame decirte que también es igualito, ¿ok?
26:44No, no es igualito. Él me quiere y me respeta.
26:47Además...
26:49Yo lo adoro.
26:51Yo sé que tú lo adoras,
26:53pero de que tú lo adores a de que él se venga a casar contigo,
26:57ahí hay mucho trecho, mamita.
27:00Chama, hazme caso, ¿vale?
27:02Yo sé que tú a lo mejor vas a pensar,
27:04bueno, ¿pero quién es esta jeva para que me esté diciendo a mí qué es lo que tengo que hacer,
27:07lo que no tengo que hacer y que me esté dando consejitos?
27:10Yo sé que tú piensas eso, pero yo soy la más indicada, ¿entiendes?
27:14Porque a mí me ha pasado mucha cosa fea
27:15y yo conozco a los bichitos esos que se dicen que son hombres,
27:18yo los conozco todos y todos son igualitos.
27:21Vale, yo te quiero mucho a ti
27:24y yo no quiero que a ti te pase, no sé, cualquier desengaño, pues, no sé.
27:29Yo sé, yo sé que tú me quieres mucho y yo te quiero mucho a ti.
27:33Además, tú eres muy buena, pero las cosas no son como tú piensas.
27:37Bueno, ojalá yo me equivoque.
27:41Y otra cosa te voy a decir, dame acá,
27:43otra cosa te voy a decir que me haces el favor
27:46y te le sigues negando a el Carmelo, ¿ok?
27:49¿Estás segura que sí, mi hijita?
27:52Y me haces, no sé qué vas a hacer, pero me haces el favor
27:55y vas buscando una chambita porque tú no puedes estar en esta ridícula.
27:58Sí, no, es verdad.
28:00Yo el otro día estuve hablando con Agustín
28:02y él me dijo que podía trabajar en cualquier cosa, no sé,
28:05teniendo teléfono, este, como vendedora.
28:09Y yo le dije que sí que iba y viera a buscar un trabajo.
28:11¿Sabes? Dije, mira, yo voy a conseguirme una buena chamba para ganar Sir Real
28:17y así entonces puede arreglar el rancho
28:20y ponerle cosas bonitas, no sé, cambiar los colchones y eso
28:25para que me pueda venir a visitar a Miguel Ángel.
28:28Y me parece muy bien, ¿oíste?
28:30Porque si el ricachoncito ese de verdad está enamorado de ti,
28:35que venga tu cosa.
28:36Porque sea como sea, este es tu casa.
28:38Entonces ahí decimos si él te quiere o no te quiere.
28:41¿Estamos claros?
28:43Yo guardo en mi pudor el dolor de tu primera vez.
28:53Yo guardo en mi pudor el dolor de tu primera vez.
28:58¿Y por qué no le pedirías a Santa que se casara contigo, Miguel Ángel?
29:02Bueno, no sé.
29:03¿Por qué no le pedirías a Santa que se casara contigo, Miguel Ángel?
29:06Bueno, en primer lugar, porque yo la quiero a ella como una hermana.
29:10En segundo lugar, pues, yo no estoy enamorado de ella.
29:13Y en tercer lugar, porque es muy rica, mamá.
29:16¿Tú te imaginas qué pensaría ella si uno de los dos la enamorara?
29:21¿Y qué pensaría Santa si ella es la que se enamora de alguno de nosotros?
29:25Por ejemplo, de ti.
29:27¿Tú te vas a poner a hacerle caso a Santa que es tan echadora de broma?
29:30Por favor, mira, esas son cosas de muchachita.
29:33No, ella ya no es ninguna chiquilla.
29:36Es toda una señorita.
29:39Casadera.
29:41Bueno, te felicito, Vale.
29:43Vas a salir adelante con Santa como esposa, ¿no?
29:46Tremendo porvenir te espera.
29:48Mira, yo mejor me voy para no responderte como te mereces.
29:57Este idiota.
29:58Bueno, papá, es sincero. No le interesa a Santa.
30:01No te pongas de su parte.
30:03Papá, si a Miguel Ángel no le interesa a Santa, a mí sí.
30:06Mira, a mí me gustaría muchísimo entrar como yerno en la casa de la de Bortigosa.
30:10No te burles, Tony.
30:13He sido siempre muy condescendiente.
30:16Pero no crean ninguno de ustedes que va a poder desobedecerme.
30:21Tendré mano dura con cualquiera de los tres que quiera hacer burla y escarnio de mis padres.
30:28De mis principios y del respeto que le deben a esta casa y a la sociedad en que viven.
30:34Ay, papá, yo no tengo nada que ver en todo esto.
30:38A mí no me digas eso, papá. Pregúntaselo a Miguel Ángel.
30:43Bueno, ya basta, por favor, ya basta.
30:47Dejen a Miguel Ángel de mi cuenta. Ya van a ver que todo se arregla.
30:51Eso espero.
30:53No voy a permitir que un hijo se me rebele y quiera imponerme su voluntad.
30:58De esta forma.
31:00La verdad es que Miguel Ángel nunca nos había dado problemas.
31:04¿En qué mala hora conoció a esa muerta de hambre?
31:08Por cierto, papá, yo hablé con Miguel Ángel y le pedí que por favor me presentara a cara sucia.
31:15Así que voy a tener el privilegio de conocerla.
31:22No sé cuál es tu empeño en conocer a esa muchacha muerta de hambre.
31:26Mamá, es solamente para saber en qué manos ha caído Miguel Ángel.
31:33Tú sabes que yo tengo muy buena óptica.
31:36No quisiera que todo esto causara un disgusto entre Miguel Ángel y tú.
31:40No, si los que van a tener bastante guerra son ustedes.
31:43Y eso, bueno, eso sin pensar que de repente podría salir embarazada.
31:47¿Te quieres callar, niño?
31:49Mamá, eso pasa en las mejores familias.
31:56Mira, por cierto, la otra vez estuve hablando con Miguel Ángel y él me dijo que...
32:00que era capaz hasta de desafiarlo.
32:03Pero qué barbaridad.
32:06Vayan a hacer sus quehaceres para allá adentro.
32:08Estoy molestando aquí.
32:10Ya, ya, pasen, ya.
32:15Pensar que Santa está tan ilusionada con Miguel Ángel.
32:18Bueno, es más, ella toda la vida ha estado enamorada de él.
32:22Pues tendrá que voltear sus ojos a otra parte, mamá, porque Miguel Ángel la quiere solamente como hermana.
32:26Y hoy...
32:28Por favor, tú me tienes que ayudar.
32:30Tú tienes que hacerle ver a tu hermano lo importante que es para todos.
32:33Que él se case con una muchacha.
32:35Con una muchacha rica como Santa.
32:37Exactamente.
32:39No te preocupes, mamá, que...
32:41que yo te voy a hacer todo lo posible, yo te voy a ayudar.
32:43Pero por favor, Tony, sin bromas.
32:45¿Tú te imaginas lo que sería para tu hermano y para nosotros que él cometiera esa locura?
32:51Mamá, de unas cosas tú sí tienes que estar bien clara.
32:54Si Miguel Ángel está tan enamorado de esa muchacha,
32:57él se va a casar con ella.
32:59Y no va a importar papá, ni va a importar mamá, ni va a importar familia.
33:01Ay, que Dios nos salva.
33:03Tu padre no lo va a soportar.
33:05Lo va a botar de la casa.
33:07Lo va a echar a la calle.
33:09Él no está dispuesto a soportar semejante disparate.
33:11Y yo tampoco.
33:13Miguel Ángel tiene que terminar con todo esto.
33:16Otra cosa muy importante.
33:18Mientras Santa esté viviendo en esta casa,
33:20ella no puede saber que Miguel Ángel está enamorado de otra mujer.
33:24Y mucho menos de esa muerta de hambre,
33:26esa rapastrosa que la llaman cara sucia,
33:30que el hombre.
33:32Ay, no te preocupes, mi amor.
33:35Sí.
33:43¿A donde va el candelario, papá?
33:45¿Al candelario yo? No, lo que busco es a la cara...
33:48A Estrellita.
33:50Ah, Estrellita.
33:52Rico.
33:54Estrellita.
33:57Ay, Dios mío, me cayó su frutero.
34:01Mira, te traje estas flores.
34:03No me las vas a rechazar, ¿no?
34:06Mire, Carmelo.
34:08Ay, Dios mío.
34:10A mí me da mucha pena con usted.
34:12Pero yo ya le dije que no puede ser.
34:14Yo no estoy interesada en usted.
34:16Y no puede ser. Y no puede ser.
34:18Pero si yo no quiero obligarte a nada, Estrellita.
34:20Yo solo quiero ser amable contigo hasta que...
34:21que te convenza de que mis intenciones son buenas.
34:23Yo quiero cambiar.
34:25Yo quiero ser un caballero.
34:27Un hombre amable, de bien, digno.
34:29Y todo por ti.
34:31No me vas a rechazar las flores, ¿verdad?
34:35Bueno.
34:37Ven acá.
34:39Pero conste que se las estoy aceptando
34:41como un gesto de amistad.
34:43Más nada, ¿ok?
34:45No se esté haciendo ideas extrañas.
34:47No, no, no.
34:49Yo tendré paciencia.
34:51Yo sabré esperar hasta que...
34:53hasta que tú sientas algo por mí.
34:55Así, por las buenas.
34:58Y cuando necesite algo,
35:00lo que tú quieras, cualquier cosa,
35:02no tienes más que pedírmelo.
35:04Desinteresadamente.
35:06Sí.
35:08Desinteresadamente.
35:10Dios.
35:16¿Qué querés?
35:18Hola, Estrellita.
35:19¿Qué tal? ¿Qué tal vino?
35:20Chévere.
35:21Mira.
35:22Te regalo estas flores.
35:23Qué chica.
35:24Toma, pues.
35:25No ves conmigo de esa manera.
35:27Ah, pues que agarres las flores
35:28que te las estoy regalando.
35:30¿Para mí, para mí?
35:31Para ti, para ti.
35:32¿De verdadita?
35:33Sí, de verdadita.
35:35Ay, no puede ser.
35:37Ya, llévatelas de aquí.
35:38Ay, gracias, Estrellita.
35:39De nada, llévatelas de aquí.
35:40Ay, cómo me gustan a mí las flores.
35:43Uy, chale, chan.
35:44Tan, tan, tan, tan.
35:45Usa.
35:46Tan, tan, tan, tan.
35:48Chale.
35:50Chame las flores.
35:52Ay, caracha.
35:53¿Te viste a Carmelo?
35:55Que sí lo vi.
35:56Claro que lo vi.
35:57Aquí todo el mundo lo vino a ver, ¿oíste?
35:59Echa tu cuento, cómo es.
36:02¿Qué quieres que te diga?
36:03Que dónde están las flores.
36:05Te olvidas.
36:07La culucucú.
36:12¿A quién?
36:13A culucucú.
36:14Ay, te olvidas la culucucú.
36:16Buenas noches, Armuna Limpia.
36:19No puede ser.
36:20¿Y entonces?
36:21Déjame decirte que no se entera la señora Candelaria.
36:26Porque si esa señora se entera.
36:28¿Y el señor Carmelo?
36:30Bueno, van a pasar como diez años que te lo van a estar sacando de tu cara, ¿oíste?
36:33Ay, a mí eso qué me importa.
36:35Adiós, mijita.
36:37Yo ahorita estoy muy ocupada y me voy a ir a arreglar.
36:43¿Y se puede saber para qué?
36:44¿Vas a la chambita esa que me dijiste?
36:47No, no, no.
36:48Eso es mañana.
36:50Tan inticado.
36:51Me voy a arreglar porque me voy a ir a ver con Miguel Ángel.
36:56Ay, papá.
36:58O sea.
37:00Estás, mija, irreconocible.
37:03Bueno.
37:04El amor.
37:06Chau, pues.
37:07Chau, pues.
37:08Que tenga suerte.
37:14Chau.
37:38Mira, ahí está la estrellita.
37:40Está bueno.
37:44Chau, papá.
37:47Estrellita.
37:50Amor.
37:52Mira.
37:54Este es mi hermano.
37:57Tony.
37:58Bueno, José Antonio, cariñosamente, Tony.
38:02Tony, estrellita.
38:03Mucho gusto.
38:05Pero bueno, perro, ¿no le vas a dar la mano?
38:07Bueno, y él es Tony, que te quería conocer.
38:10Mucho gusto.
38:12Y discúlpame lo de…
38:13¿Qué?
38:14No, no, no, no.
38:16No, no, no, no, no.
38:17No, no, no, no.
38:18No, no, no, no, no, no.
38:19¿Qué?
38:20¿Pero qué?
38:21Bueno, es que yo…
38:23¿Qué?
38:24No, no, no, no.
38:25No, no, no.
38:26¿Qué?
38:27Bueno.
38:28Bueno, no, no.
38:29No, no, no.
38:30¡No!, ¡no!
38:31¡No!
38:32No, no, no.
38:33¡No!, no, no.
38:34No, no, no.
38:35No, no, no.
38:36Discúlpame, lo del ¡ahhh!
38:38No, no te preocupes.
38:40Encantada.
38:41La otra vez tuvimos la oportunidad, nos vimos, pero...
38:44no tuvimos la oportunidad de conocernos.
38:46Bueno, es que yo ese día...
38:49Ay, mira, no te preocupes por eso, estrellita.
38:51Mira que nadie se acuerda de ese incidente.
38:53¿Verdad, Tony?
38:54¡No! ¡Nadie!
38:55¿Y quién se va a acordar de eso?
39:00Mira, realmente has cambiado muchísimo.
39:03¿Verdad que estás bellísima?
39:04Bueno, yo te dije que la iba a pulir, ¿no?
39:06Te has cambiado tanto que, bueno, ni siquiera la conozco.
39:09Bueno, para que tú veas.
39:11Pues este es el amor de mi vida.
39:14Yo doy mi vida por ella.
39:17Bueno, después de tanta declaración de amor, esto hay que hacerle un brindis.
39:20¿Por qué no compramos unos refresquitos ahí en ese abasto y brindamos?
39:24No, no, yo no quiero, yo no quiero.
39:25¿Cómo que no?
39:26Vale, yo voy y los compro.
39:27No, pero Miguel Ángel...
39:29¿Qué pasa?
39:30Bueno, podemos ir los tres, mejor.
39:33¿Qué pasa, estrellita?
39:34¿Tienes miedo de quedarte conmigo?
39:37¿Miedo?
39:38¿Por qué yo te voy a tener miedo, pues?
39:39Bueno, ok, los dejo.
39:40Ya vengo, sigan conversando.
39:41¡Tranquilo!
39:43¡Que estén bien fríos!
39:53¿Te vas a sentir bien quedándote en casa de Rebeca?
39:56¡Claro que sí, mamá!
39:58Es lo que más deseo.
39:59Ah, pero no descuides tus estudios.
40:01Por favor, mami, no te preocupes, ¿quieres?
40:05Deja de preocuparte, ¿sí?
40:09Yo te conozco.
40:10¿Vas a querer andar paseando para arriba y para abajo con los hijos de Rebeca y Horacio?
40:14No, con los hijos no.
40:17Con uno solo de ellos, mamá.
40:20Con Miguel Ángel.
40:22Y te prometo que cuando tú y papá hayan regresado de Europa, ya...
40:25ya yo me habré convertido en su prometida.
40:27Porque si por algo voy a casa de Rebeca, es...
40:30es a conquistar a Miguel Ángel.
40:41Conchale, Vale, que bonita está esa gorra, ¿no?
40:45Mira, ¿dónde te la compraron?
40:47Me la encontré.
40:50Dime algo, estrellita.
40:51A ti te gustó mucho mi hermano, ¿tú lo quieres a él?
40:54Sí, lo quiero muchísimo, muchísimo.
40:58¿Y piensas casarte?
41:00Ajá.
41:02Eso es algo que pensamos los dos.
41:05Ay, me parece muy bien.
41:07Mira, la verdad es que has cambiado muchísimo.
41:12Porque la última vez que nos vimos, no tengo un recuerdo muy agradable de ti.
41:18Bueno, si es verdad, yo...
41:22Yo estaba algo sucia, descalza.
41:25Me porté un poco salvaje.
41:27Bueno, pero ahorita Miguel Ángel me ha enseñado mucho.
41:30Estoy aprendiendo a leer, a escribir bien.
41:32Y bueno, sigo mejorando.
41:34Sí, es que él...
41:35él te tuvo mucha lástima.
41:39Pero bueno, realmente, realmente has dado un cambio espectacular.
41:44No se te puede negar.
41:45¿Tú sabes una cosa, estrellita?
41:46Que cada día tú me caes mejor, Vale.
41:48Te tengo tanto cariño.
41:52Por eso es que cada día te tengo más pena.
41:58¿Pena?
42:00Mira, estrellita.
42:02Dime una cosa.
42:03¿Mi hermano Miguel Ángel nunca te ha dicho que él tiene una novia y se va a casar con ella?