Kuzey crecio en un pueblo rural donde la vida era simple. Pero no pudo escapar del atractivo de la ciudad, y habiendose mudado para estudiar cuando era joven, decidio quedarse y construir una nueva vida para si mismo. Se enamoro, consiguio un gran trabajo y tuvo tres hijas. Pero, de repente, su mundo se derrumba cuando su esposa lo abandona, dejandolo en la calle. Sin dinero y con tres hijas adolescentes que cuidar, no le queda mas remedio que regresar a la casa de su infancia y pedir perdon a la comunidad que rechazo. Aunque tiene que trabajar duro para ganarse a los aldeanos, y para convencer a sus hijas adolescentes de que se adapten a la vida en el campo, hay una luz al final del tunel para Kuzey gracias a Yildiz, su novia de la infancia con la que estaba destinado a casarse. Pero ganarsela podria ser su mayor desafio hasta el momento.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:30por dios pero que estoy haciendo que hago y aunque vean el humo no habrá
00:57un mensaje que decir
01:01señor de verdad que esto tiene que acabar así
01:27y
01:39y tranquilas angelitos encontraremos pronto a vuestro padre esto ha sido
01:44culpa nuestra le dijimos que desapareciese y eso es lo que hizo papá
01:49perdió a su amor por nuestra culpa y ahora esto no digáis tonterías a papá
01:55no le ha pasado nada lo presiento
01:58hay no hay no a mi amigo le ha pasado algo terrible lo presiento a mi amigo le
02:04ha pasado algo terrible ser qué dices no eches más leña al fuego
02:08nadie lo presiento mi amigo está metido en un lío lo notó me quema el corazón
02:13de verdad que lo siento a mi amigo le ha pasado algo por favor ser qué dices nos
02:18estás asustando mi amigo está sufriendo lo presiento necesita que estemos a su
02:23lado con urgencia si ya sabemos que sufre por eso se ha marchado no me
02:28refiero a eso nadie sé que mi amigo está seco como un desierto hay lazos
02:34invisibles entre nosotros y sé que lo está pasando muy mal y necesita ayuda
02:37nos necesita mucho lo presiento dinos aferas estado viendo avatar si es como
02:44en la película avatar como esos tíos azules los navi que tienen el corazón
02:49son personas buenas como yo pueden contactar unos con otros de esa forma y
02:53mi amigo y yo tenemos una conexión similar quizás no pueda conectar con él
02:57a través de una coleta larga pero lo percibo con el corazón tenemos una
03:01conexión muy muy fuerte y sé que está pasando
03:06bueno y qué te dice esa conexión acaso te dice dónde está o algo seguro que el
03:11bueno de safer nos teletransporta hasta allí verdad
03:14tengo el corazón puro por eso conecto con él podéis llamarme avatar o chamán
03:20blanco si queréis pues un placer conocerte yo soy saruman niña no te
03:26burles de mí os juro que mi amigo lo está pasando muy mal y si no lo
03:30encontramos pronto será tarde para ayudarle porque no queréis hacerme caso
03:33soy ser como pero qué hace
03:46pues ahí
03:50pues ahí pues ahí estás ahí pues ahí cógeme la mano
03:56pues ahí pues ahí
04:01pues ahí
04:27ah
04:31agua por favor socorro
04:39que alguien me ayude haz que llueva sobre mí señor
04:44bendíceme con tu regalo una gota de agua
04:50bien lis mis hijas
04:55déjame volver con ellas
05:13qué ha pasado hermana hay noticias sí sí las hay menos mal está vivo no pues
05:18sí gracias a dios lo está se lo está pasando pipa el señor que usé y como
05:22qué quieres decir mientras nosotros lo buscamos por todas partes él se está
05:26divirtiendo en una cabaña hermana no digas bobadas que lo has localizado
05:30habéis hablado han localizado la señal de su móvil parece que está en una
05:34cabaña de pescadores y tú crees que está allí de cuerda no es cierto pues
05:38claro que sí nosotros buscándolo por todas partes mientras él ha estado
05:42divirtiéndose allí con mujeres durante toda la noche hermana no seas tonta por
05:46favor está claro que se ha quedado allí atascado vamos a buscarlo
05:50quién es nuestra cuñada dime cuñada y el disto hermano ha sufrido un ataque
05:56qué qué dices qué ha pasado te digo que tu hermano ha sufrido un ataque está en
06:00coma no ha podido soportar la ausencia de cusell qué dices mujer dónde estáis en
06:04qué hospital en el que acabamos cada semana vale vale de acuerdo voy para
06:09allá vale
06:15qué te ha dicho quién está en el hospital que ocurre nuestro hermano ha
06:19sufrido un ataque anda ya crees que será verdad lo de sus ataques es lo de
06:24siempre el corazón ya lo sabes cállate no seas idiota te digo que ha sufrido un
06:31ataque muévete vale vale vamos mira el coche está allí
06:39y mi querido marido ese hombre como una montaña se ha derrumbado
06:47tranquila calma naidé se pondrá bien se recuperarán
06:58nadie ha pasado ha despertado mi hermano no no no los médicos han hecho lo que
07:05han podido han hecho de todo pero no vuelven si hay mi querido marido se ha
07:10venido abajo está ahí como un aspirador desenchufado
07:15pobre capitán sefer mira cómo ha acabado era un hombre que luchaba contra
07:21las bravas olas del mar negro y ahora es como un vegetal haciendo la fotosíntesis
07:26qué demonios dices cómo se te ocurre has hecho que le dé un soponcio será
07:30mejor que te largues he dicho algo malo sólo repito lo que ha dicho naidé mi
07:33hermano se ha venido abajo
07:36se ha venido abajo como un aspirador desenchufado
07:46feridé qué te pasa niña
07:51con los nervios se perdía amigo mío antes de desmayarse
07:55ahora no puedo dejar de recordar ese momento
08:07y a ti qué te pasa
08:11cuando veo que alguien llora no puedo evitar llorar también
08:28la culpa es tuya por irás maldito seas nos has puesto histéricas y nos has
08:32hecho llorar a todos fuera de aquí no pienso irme dónde está mi hermano
08:36volveré si en cuanto me vea en qué habitación está
08:40primero se quedó con los ojos en blanco luego dijo el nombre de mi padre como si
08:46estuviera en trance temblaba y decía
08:52después intentamos despertarlo lo llamamos pero no hizo caso
08:58mi hermano estaba triste en vano al fin he localizado al pobre
09:04no se ha ido de aquí está escondido en una cabaña remota de la costa una
09:12cabaña remota como pero está bien claro que sí el bruto de tu padre ha
09:17conseguido engañarnos a todos pero se ferno dejaba de repetir que se y no está
09:21bien como estás tan segura de que no está mal lo sé también como sé mi
09:25nombre conozco ese lugar y mientras mi hermano se muere por dentro del toro
09:29que usé y está allí de orgía y no culpes a que usé y de esto si tú lo
09:35hubieras perdonado no se habría ido a esa cabaña y mi marido no estaría
09:40inconsciente ahora
09:43que vuelve a ser culpa mía yo no le dije que fuese a esconderse allí
09:48y el dís no lo entiendes no te enteras de nada ese amor nos hace daño a todos
09:54quién será el siguiente seré yo o estas niñas
09:59enfermera enfermera cómo está mi marido no ha despertado aún podemos verlo sí
10:06pero de uno en uno es la segunda habitación a la izquierda yo voy antes
10:09de uno en uno nos pondremos a la cola
10:21hermano
10:23hermano levantate y déjame tumbarme en la cama no lo toque te es aparta deja
10:29ver que voy a despertarlo
10:33princesa despiértame de durmiente podrás dejar de pellizcarlo aparta las
10:39manos de él cólmote déjame el capitán sefer
10:44si esta salida tres golpes
10:54ah
10:58qué hace muchacho dejen paz al paciente aparte 6
11:04nos ha dado el gotero no funciona por eso el pobre no despierta verdad si no
11:10se siente en el tubo del gotero funcionará tenga cuidado puedo hacer que
11:14lo eche doctor porque no se despierta doctor no nos oculte nada que le pasa a
11:20mi marido le hemos hecho varias pruebas y los
11:22resultados son normales el señor sefer está perfectamente gracias a dios gracias
11:27a dios entonces por qué no se ha despertado todavía miren creo que el
11:31señor sefer sufre por la pérdida de su mejor amigo en traumas como este el
11:35paciente se niega a despertarse esperaremos a que abra los ojos será lo
11:40mejor gracias gracias doctor y hermano mira cómo sufrimos por ti estamos todos
11:45contigo por favor abre los ojos hermano sufres por la persona equivocada aquí
11:51estamos nosotros desesperados mientras que se lo está pasando en grande cállate
11:55deja de recordar eso que me hierve la sangre ese toro es un sinvergüenza
11:59hermano oye he encontrado a tu amigo abre los ojos por favor
12:05no tengo qué tienes cariño mi amigo está allí
12:25mi amigo allí
12:29mi amigo
12:33mi amigo allí dónde está cariño
12:42cuñada qué le pasa no estará sonámbulo de nuevo
12:48y
12:53hermano qué dices
13:05y
13:17ah
13:38y el 10
13:48chamán blanco
13:51y
14:13tú seres abramos los ojos y estoy aquí
14:21se ver
14:29se fiere eres un sueño como gil diz como
14:33mahmoud verdad
14:37por ahora soy su sueño pero pronto para localizar caramba te has metido en mi
14:44sueño por dios porque no ha venido gil diz ojalá pudiese verla antes de morir
14:49la verás también la verás también
14:54no podéis venir a donde yo voy amigo sólo saldré de aquí en un ataúd dame tu
15:01bendición no digas tonterías amigo no seas
15:07amigo mío estoy muy cerca de ti por favor no mueras
15:12pero no podrás llegar a tiempo amigo os confío a mis hijas al gil diz de aquí
15:18cuidar de ellas yo no he podido pero tú lo harás
15:23no lo digas
15:26vendrán días felices pero no estaremos juntos
15:30te salvaré no podrás llevarme al puerto a tiempo adiós amigo mío
15:39cusen
15:42cusín
15:45cusí
15:49pues ahí
15:53cusí cusí
15:57cusí cusí
16:00cusí
16:04no
16:07¡Oh! ¡Oh! ¡Le sangra la nariz!
16:10¡Mi Sefer! ¡Le sangra la nariz! ¡Dios mío!
16:14¡Doctor! ¡Mi Sefer!
16:17Sefer, no.
16:19No me llamo Sefer.
16:21Once.
16:23De ahora en adelante,
16:25llamadme Once.
16:27Me llamo Once Kadiolu.
16:32Hermano.
16:33Hermano, ¿qué dices? ¿Por Dios? ¿Cómo que Once?
16:36Telequinesia.
16:38Poderes biométricos. Psicoquinéticos.
16:40¿No lo entiendes?
16:42¡Anda!
16:44Hablaba de la serie de tele que vimos el otro día.
16:46¿Qué pasa, Once? ¿Has escapado de un experimento?
16:49Oigas, no me cabres, Anda.
16:52Puedo aplastarte como una lata de refresco
16:55sin ni siquiera tocarte y echarte de una patada.
16:58Apartadlo, apartadlo.
17:01Sefer, cariño mío, ¿estás bien?
17:05Sí, estoy bien, pero mi amigo no.
17:08¡Sefer, no!
17:10¡Cállate!
17:11¡Estoy bien! ¡Lo he encontrado!
17:14¡Déjame ir!
17:15¡Cállate!
17:17Hermano, no eres tú quien lo ha encontrado, soy yo.
17:21Tu amigo está bien, se está divirtiendo.
17:23No, mi amigo no está bien.
17:26Está metido en un apuro.
17:27¡Mi amigo nos necesita!
17:29Te digo que está bien, no te preocupes.
17:31Se lo está pasando bomba y no se acuerda de nosotros.
17:35No, mi amigo no está bien.
17:37Está en la cabaña de pescadores y se morirá de hambre.
17:40Está en una situación terrible y nos necesita ya.
17:42¿Qué? ¡Sí!
17:44En la cabaña de pescadores a la que vamos siempre.
17:46Está allí y mi amigo está en una situación terrible.
17:49Está muy mal.
17:51¿Cómo lo sabes?
17:52¿Por qué sigues preguntando eso, Night?
17:55¿No lo entiendes?
17:57Mi corazón es puro.
17:59Te digo que soy el chamán blanco, que soy once.
18:02¿Te parece normal?
18:04¡Night, mira lo que hago!
18:07¡Dios mío, he hecho un viaje, un viaje astral, una proyección!
18:11¿Qué proyección?
18:12Una proyección astral.
18:15¿Una proyección astral?
18:17Ya, vale.
18:18¿Y qué tal el viaje?
18:19¿Cambiaste de avión en Estambul o ha sido un vuelo directo?
18:23No, ahora no.
18:26No me calientes que puedo hacerte picadillo.
18:29Te aplastaré la boca con el pie,
18:30te lanzaré al espacio de una patada y no volverás.
18:33Así que cállate.
18:35Sefer, quizás oído a Gildis en sueños.
18:38La oíste cuando dijo que lo había localizado.
18:41Por Dios.
18:42¡Qué cuco eres!
18:44Has fingido que estabas dormido y nos oías, ¿verdad?
18:46¿Ha sido eso? ¿Qué otra cosa pudo ser?
18:48No tengo tiempo para tus bobadas,
18:50que mi amigo está luchando por su vida.
18:52Tengo que irme.
18:53¡No te mueves de aquí!
18:54Vale, hermano, quieto, iré yo, tranquilo.
18:57No, yo voy también. ¿Por qué vas a ir tú?
18:59Mi amigo me está llamando, lo he visto,
19:01he estado con él y me necesita.
19:03No, debes descansar para recuperarte,
19:05no puedes ir antes de curarte.
19:06Pero, Nayden...
19:07Te sangra la nariz, te digo que no estás bien.
19:10Si sigues preocupándote por eso, que es normal.
19:13He tenido una proyección astral,
19:15no es como ir en autobús o en coche.
19:17En las proyecciones astrales la nariz sangra,
19:19te aseguro que soy once.
19:20¡Calla!
19:21Si tú eres once, pues yo soy doce y te digo que te quedas.
19:25Nayden, no me obligues, no me obligues a usar la fuerza.
19:27No me obligues a usar la mía.
19:28Nayden, no me obligues a hacerlo,
19:29puedo espachurrarte contra la pared.
19:31Para o te tiro de las orejas.
19:33No, gracias, no, gracias, que eres mi mujer, Nayden.
19:37Te digo que te quedas y se acabó.
19:39Vale, tranquilos, yo me encargo.
19:41Gildis, corre, ve junto a mi amigo,
19:43sálvalo de ace prisa.
19:44Iré, sí, iré a salvar a ese don Juan Casanova.
19:48¿Don Juan Casanova?
19:50Nayden, que mi amigo está muy mal.
19:53Vale, pero tienes que curarte, o sea que te quedas,
19:56acuéstate y descansa.
19:58Tranquilo, me quedo contigo.
20:00Así, pero lo de hacerte el dormido es un buen truco.
20:08Sefer, ¿por qué lo has tirado?
20:09Nayden, eso no es nada, puedo hacer que vuelva.
20:18¿Lo ves? ¿Lo has visto?
20:21Esto es muy raro, lo he hecho volver.
20:25Se te había caído, ten cuidado.
20:27Vale, ¿y por qué me lo has tirado? ¡Largo!
20:33No entiendo nada.
20:48¡José!
20:54¡José!
20:56Gildis, ¿eres tú?
20:58¡Despierta!
21:07¡Gildis!
21:09¡Dios mío!
21:11¡José!
21:13¡José!
21:15¡José!
21:17¡José!
21:19¡José!
21:22¡José!
21:24¡José!
21:27¿Qué haces aquí? ¿Qué te ha pasado?
21:29Eres un sueño otra vez, pero al fin estás aquí.
21:31Será un sueño, pero al fin eres tú.
21:33¿Qué dices? ¿Qué te ha pasado?
21:35¿Qué estás haciendo aquí?
21:37Eres el sueño más bonito de mi vida, Gildis.
21:40Eres tan hermosa como la de verdad.
21:42Te quiero mucho, no lo olvides nunca.
21:44José, soy yo, soy real.
21:46Tu cabra pelirroja está aquí.
21:48Mira, te cojo la mano.
21:50Mira, te toco la cara, José.
21:52Por eso digo que no eres real, Gildis.
21:55José, soy real. ¿Qué te ha pasado?
21:57Te veo muy confuso.
21:59No es nada, es solo que me muero.
22:01No tengas miedo.
22:03No, no, no te vas a morir.
22:05¡Junos, trae agua, rápido!
22:08José.
22:10José.
22:12José, por favor, abre los ojos, José.
22:14¿Dónde está el agua?
22:16José.
22:18El agua, capitana.
22:21Trae, José.
22:23Toma, bebe agua.
22:25Bebe un poco más.
22:27Mírame, mírame.
22:29Soy real, ¿lo ves?
22:31¿Me ves ahora? Soy real.
22:33No sé lo que es real y real,
22:36o si lo estoy soñando.
22:38Estoy muy confuso, Gildis.
22:40Pero si eres real, dime si me has perdonado.
22:42Nunca te he odiado, José.
22:44De verdad que no.
22:46Solo estoy aquí.
22:49Solo estoy aquí.
22:51Estoy enojada.
22:53Pero nunca te he odiado.
22:55Nunca te he odiado, José.
22:57La última vez que dijiste que me habías perdonado,
23:00te echaste en brazos de Mahmud
23:02y él me abrazó con sus brazos peludos.
23:04No me vuelvas loco.
23:06¿Qué dices, José?
23:08¿Qué dices de Mahmud?
23:10Soy tu chica de ojos azules.
23:13No, no.
23:15Debo estar muerto, por eso me dices cosas bonitas.
23:17No, mi querido Mahmud.
23:19Te quiero.
23:21¿Quién eres, Mahmud?
23:23Eres tú. Te has metido en esto, como Mahmud en la leyenda.
23:25No, no.
23:28Eres Azrael, disfrazado de Gildis.
23:30Mi hermoso sueño.
23:32Pero lo sabía.
23:34Sabía que iba a morir a manos de Gildis.
23:36Vale, vale, estoy preparado. Quítame la vida, Gildis.
23:38José, he venido a salvarte.
23:41¿Dónde quieres quitarme la vida?
23:43¿No te gusta este sitio?
23:45¿Por qué no haces la búsqueda de Gildis?
23:47¡Ángel de la Muerte!
23:49¡Diognos! ¡Rápido! ¡A un hospital!
23:51¡Está muy mal!
23:53¡Date prisa!
23:58¡Levanta despacio! ¡Con cuidado!
24:00¡Despacio! ¡Tené cuidado!
24:02¡Despacio!
24:10¡Kusei! ¡Kusei!
24:12¡Está muy mal! ¡Kusei se está muriendo!
24:14¡Kusei! ¡Kusei se muere en aire!
24:17Sefer, no digas eso. Tu hermana ha ido allí y traerá a tu amigo sano y salvo.
24:23Ya viene otra vez. Ya vuelve a pasar.
24:25A mi hermano le pasa algo.
24:26Un momento. Voy a grabarlo como antes.
24:28Ni más. Empiezo a asustarme. De verdad que parece un chamán blanco.
24:33¡Madre mía! Se le ha ido la cabeza del todo.
24:35A mí me llamáis ojos malvados y resulta que a él se le ha abierto el tercer ojo.
24:39Querido Sefer, ¿estás bien?
24:41¿Eh? ¡Soy once! Sefer ya no existe. Ahora soy once.
24:46Querido once, ¿dónde está nuestro papá? ¿Está bien?
24:50Está aquí. Tu padre está aquí, metido en mi cabeza. Y está muy mal.
25:01¡Demogorgon!
25:03¿Me lo dices a mí? Soy Poirás, hermano.
25:12No, no, no. Seguro que es que hay una corriente de aire.
25:17¡Por Dios! ¡Es un don! ¡Tiene un don! ¡Le han dado un poder!
25:22¡Y se puede ganar un pastón con esto!
25:27¿Qué hacéis? ¡Apartaos! ¡Apartaos! ¡Apaga la cámara! ¡Apartaos!
25:31Hermano, perdón, once.
25:33Dime, ¿qué ves? ¿Podré casarme con Camel, la luna de mi mundo?
25:38Eh, querido once, ¿cuando tenga un hijo, tendrá el pelo rubio o será moreno?
25:42Y dime, ¿podré volver a estudiar, once? ¿Hará las paces Homer con su familia?
25:47Sefer, si estás viendo el futuro, dinos cómo acabará la historia de amor de Kusei y Gildis.
25:53¡Eh! ¡Basta ya! ¡Atrás! ¡Atrás! ¡Caramba!
25:56Si queréis preguntarle algo, ¡pedid cita! ¡Me pedís cita primero!
26:00¿En serio? ¿Necesitamos tu permiso para eso?
26:03Pues claro que sí. Soy su manager y os aviso que el precio mínimo son 100 liras.
26:08¡Oh, qué calla! Nunca he visto mayor oportunista que tú.
26:11Lo que tú quieras, querida Felide. Ahora, no lo toques. ¿Qué haces?
26:15Once está muy cansado. Necesita reposar para el próximo viaje astral.
26:19Vamos, Salif. Por favor, preparad el dinero. ¡Vamos!
26:22Tres... ¡Ah! ¡Shh! ¡Ya empiezo otra vez!
26:26Dos...
26:28Uno...
26:30¡Oh! ¡Oh, señor!
26:36¿Quién está? Contesta.
26:38Es Gildis.
26:40¡Hola! Gildis, cariño. ¿Has encontrado a Kusei?
26:43Sí, cuñada. Lo he encontrado.
26:44Díselo a mi hermano y a las niñas. Al fin lo he encontrado.
26:46¡Menos mal, lo ha encontrado Kusei!
26:50Dame el teléfono. ¿Dónde está mi padre, Gildis?
26:52¡Dámelo! ¡Damelo!
26:54Oye, ¿estaba en la cabaña? ¿Se encuentra bien?
26:57No sé qué ha pasado, pero estaba en la cabaña. La corazonada de mi hermano era cierta.
27:01Un momento, ¿qué dices? ¿Está bien Kusei?
27:04Amigo, por favor, aguanta.
27:06No estaba bien cuando lo encontré, pero se recuperará.
27:08Dámelo, dame el teléfono.
27:10¿Qué ocurre, Gildis? ¿Le ha pasado algo a papá?
27:12Tenía fiebre y estaba deshidratado.
27:14He hecho lo que he podido al encontrarlo. Ahora lo llevo al puerto.
27:18Pedid una ambulancia. Que nos esté esperando cuando lleguemos, ¿vale?
27:21Hasta luego.
27:23¿Qué ha dicho? ¿Qué ha dicho? ¿Qué ha dicho, Gildis?
27:26¿Qué ha dicho? ¿Qué? ¡Dile!
27:28Que está diciendo algo. Dice algo.
27:34Once dice que debéis pedir una ambulancia.
27:39¡Ay, madre mía!
27:41¿En serio? ¿De verdad?
27:43Sí, Gildis, lo ha dicho también.
27:45¡Me haré rico!
27:47Nada, que ha sido coincidencia.
27:50¿Lo ha dicho?
27:51No.
27:58No dejaré que te vayas, amor mío. No dejaré que te vayas.
28:17Tened cuidado, despacio, que no se haga daño.
28:22Despacio, con cuidado, por favor.
28:24Despacio.
28:34Papito, ¿estás bien?
28:36Tus hijas están asustadas, papá.
28:39Estoy bien. Sigo siendo un crack.
28:42¡Ah, Kusei ha vuelto! ¡Cuánto me alegro!
28:46¡Dejad paso! ¡Paso, paso, paso! ¡Dejad paso!
28:50¡Once está aquí!
29:03Aparta, hija.
29:07Kusei, amigo mío.
29:11Se te ha ido.
29:14Sentí todo el dolor, ¿sabes?
29:16Sí, es verdad, cuñado. Cuando tú ardías, él también.
29:19Vamos, Once, haz lo tuyo. Que lo vean todos.
29:23Anda, venga.
29:26Está pasando otra vez.
29:33¿Qué pasa, amigo?
29:36Que no me ponga encima de ti.
29:38Vale, pero ¿qué ha sido lo último que has dicho?
29:42Oye, esa palabra es muy fuerte, Kusei.
29:44Tendrás que disculparte con papá. No ha estado bien decir eso.
29:47Por favor, basta ya. Al hospital.
29:50Y el de... No me sueltes la mano.
29:53No, mi amor. Nunca te la soltaré. Estoy aquí, estoy contigo.
29:56No te dejaré. Con cuidado, Despacio.
29:58¿Estás bien, Once?
30:02Cuñada.
30:05Tengan cuidado.
30:12Demuestra tu poder.
30:21Ya, entra, entra.
30:32¿Lo habéis visto?
30:33He puesto la ambulancia en marcha. Lo he hecho yo.
30:36Sefer, ¿qué demonios dices? Sube al coche, anda. Vamos, niñas.
30:39Nadie lo ha hecho yo. La he puesto en marcha.
30:42He sido yo. Sí, hombre, sí.
30:44¿Por qué no me crees? Te voy a romper la cabeza.
30:46¡Que te voy a dar!
30:48Cuando me meta en el coche, verás cómo el circuito eléctrico hace algo raro.
30:51Sube.
30:54Déjale el sitio a las niñas.
30:56Al coche le pasa algo, ¿no ves?
30:58Por Dios, Sefer.
30:59Fíjate, por favor, fíjate.
31:01¿Cómo está, doctor? ¿Se pondrá bien, verdad?
31:04Sí, sí, va muy bien.
31:06Para reducir la infección en la sangre, lo observaremos durante un par de días.
31:10Y podrá irse después de recibir tratamiento. Que se mejore.
31:14Gracias, muchas gracias.
31:15De nada.
31:16Mi querido papá.
31:19¡Qué susto nos has dado! Por favor, no vuelvas a hacer algo así.
31:23Niña, un par de gotas de agua no me matarán nunca.
31:26Por favor.
31:27No, papá, no digas eso.
31:29Ha sido por nuestra culpa. Te dijimos que te fueras.
31:32No, Kusei, no. La mayor parte de la culpa es mía.
31:35Te dije que desaparecieras.
31:38Pero, por Dios, que lo hiciste a conciencia.
31:41Cuando hago algo, lo hago bien, Naideh. Lo hago perfecto.
31:44Oye, amigo. Estas mujeres hicieron que te perdieras.
31:48Y tu amigo te encontró. Yo te encontré.
31:51No, de eso nada.
31:53Se lo debo todo a mi Ojos Azules.
31:55Que le dio agua a Magnum cuando vagaba por el desierto.
31:58Ella me salvó.
31:59¿Tu Ojos Azules? ¿Qué demonios dices?
32:01¿Qué Ojos Azules? Yo soy tu guía. Tu guía en el desierto.
32:04Haz memoria. Yo acudí a ti, Kusei.
32:06Fui a tu lado. Estuve contigo. Y el agua cayó del cielo.
32:11Eso lo vi en un sueño.
32:12Sí, eso es justo. El mismo sueño.
32:15Tío, ahora nos vemos en el desierto.
32:17Ya es un nivel superior. Esta amistad está a otro nivel.
32:20Vivimos algo más allá del plano físico.
32:22Traspasamos dimensiones. Estamos aquí y también allí.
32:25Esto es nuevo. Me convertí en un avatar por ti.
32:28Y me convertí en once.
32:31¡Once! Me sangró la nariz.
32:34Me convertí en once sangriento.
32:36¿Quién es once?
32:37Seferahor es el capitán de las proyecciones astrales.
32:39Pone los ojos blancos en un tris y se va.
32:41Seferahor es el capitán de las proyecciones astrales.
32:44Seferahor es el capitán de las proyecciones astrales.
32:46Pone los ojos blancos en un tris y se va.
32:48Seferahor es el capitán de las proyecciones astrales.
32:50No me vayáis loco.
32:51Por Dios, no distingo bien la realidad del sueño.
32:54Vi a Seferahor, luego a Azrael y a Mahmud también.
32:57Se ha asustado. Es mejor no agobiarlo por ahora.
33:00Bueno, venga. Ahora marchaos y dejadnos solos andando.
33:03Oye, ¿qué dices?
33:05Yo encontré a mi amigo y no lo dejaré. Me quedo.
33:08Hermano, tu amigo no se irá a ningún sitio.
33:11Venga, lárgate.
33:12Venga, Seferahor, vamos.
33:13Vale, ve por la puerta. Yo atravieso paredes.
33:15Sefer, no. Vamos, anda.
33:17Nahide, que a lo mejor puedo. Si no es nada, una pared delgada.
33:19Puedo atravesarla, creo.
33:20Pero...
33:21Hermano...
33:22Podría atravesar la pared.
33:24No sé por qué tengo que salir por la puerta.
33:32Has hecho bien echando los ojos azules.
33:34¿No querían dejarme a solas con mi Azrael?
33:38¿Todavía crees que soy Azrael?
33:40Sí, mi vida depende de tu piedad, señorita Azrael.
33:44Si te compadeces de este magnum, será feliz el resto de su vida.
33:47Pero si no...
33:56Quiero ser feliz contigo, pero no podemos.
33:59Ya lo ves.
34:01Estamos siempre en hospitales o en cárceles.
34:04No, ojos azules, eso era antes.
34:06Ahora que me has perdonado, estaremos en el salón de bodas
34:09y en salas de maternidad, ya verás.
34:13Ojalá fuese tan fácil como dices.
34:15Te entiendo, ojos azules.
34:17No te gusto del todo.
34:19Soy poco serio, más bien un cabeza loca.
34:22Pero cambiaré, seré como tú quieras.
34:25Seguiré siendo como un niño, pero...
34:27pero más serio.
34:29Eres justo el hombre que quiero, no cambies.
34:32Te quiero tal y como eres, Qusay.
34:35Bueno, soy un encanto, ¿verdad?
34:37Fíjate en esta cara de niño.
34:39Qué hombre tan guapo.
34:44¿Qué haces?
34:46¿Y eso?
34:47Me dices que me quieres, me das un beso y ya está.
34:50No más sencillas que bien.
34:52Fantástico, amor.
34:53Ojos azules, ¿a dónde vas?
34:55¿Me besas y te vas? ¿A dónde?
34:57Qusay, nos queremos mucho, pero eso no quiere decir que podamos estar juntos.
35:01Lo hemos intentado muchas veces, pero no ha funcionado.
35:04¡Anda ya!
35:05Las circunstancias eran distintas entonces,
35:07pero ahora estamos juntos.
35:09Si nos cogemos de la mano, nadie podrá separarnos.
35:14No lo entiendes, Qusay.
35:16El obstáculo no son nuestras familias ni Shule.
35:19Somos nosotros dos.
35:21Tratamos de curarnos el uno al otro,
35:23antes de curarnos a nosotros mismos,
35:25y luego nos hacemos daño continuamente.
35:28Pero, ojos azules, nadie puede curarme mejor que tú.
35:31No, Qusay, ¿cómo puedo yo curarte?
35:34Antes de curarme a mí misma.
35:37Tú no eres la cura.
35:39Yo tampoco.
35:41El tiempo...
35:42El tiempo nos curará.
35:44No, ojos azules.
35:46El tiempo solo nos ha separado hasta ahora.
35:49No digas eso.
35:51El tiempo te trajo a mí.
35:53Sí, pero después de 20 años.
35:55Pero aún así, te trajo.
35:58Ojos azules, lo dices en serio.
36:00Vamos a tener que esperar otros 20 años
36:02para volver a estar juntos.
36:04No.
36:06Seguiremos siendo amigos.
36:08Veremos si podemos entendernos.
36:12Si podemos hacerlo siendo amigos,
36:14podremos hacer cualquier cosa.
36:16Vale, podemos ser amigos, pero seamos amantes también.
36:19¿Qué clase de mujer eres, por Dios?
36:21Has esperado 20 años.
36:22¿Cuántos años más quieres esperar?
36:24¿Tanta paciencia tienes?
36:25No la tengo.
36:27Eso es lo que me da miedo, Gusei.
36:29Y si nos hacemos amantes,
36:31y se estropea todo,
36:32y si nos perdemos el uno al otro para siempre,
36:34¿entonces qué?
36:35No puedo arriesgarme.
36:37Dime, ¿tú te arriesgarías?
36:39Claro que no, ojos azules.
36:41Haré todo lo posible por ganarte para siempre.
36:43Lo haré todo como quieras.
36:44Mira, ahora que no me miras con odio,
36:46que me has perdonado,
36:47incluso puedo aguantar que solo seamos amigos.
36:51Pues entonces,
36:52celebremos nuestra primera charla que ha acabado bien.
36:55Amigo mío.
36:56Vale, amiga mía.
37:00Bueno, que te mejores.
37:03Adiós.
37:04Adiós.
37:23Ahora somos amigos.
37:26Me ha manipulado.
37:27Y él...
37:44Hola, buenos amigos.
37:46Esto es El Mar Negro.
37:48La Perla de Turquía.
37:50Y os habla el Rey en el Norte.
37:53He vuelto con vosotros.
37:55Con todo mi encanto infantil.
37:57Más carismático y atractivo.
38:00Y con mi mejor carácter.
38:08Rey en el Norte.
38:09Nunca te rindes, ¿verdad?
38:12¿Eres uno de esos que dice,
38:13somos amigos pero está enamorado?
38:16¿Eres un volcán que no puede entrar en erupción?
38:21Uf.
38:22Pues sonará en la radio un tema para esa situación.
38:26Los que fontean en la tristeza y la soledad.
38:30Los que sueñan con el barco del amor,
38:32pero van en el de la tristeza.
38:34Del Rey en el Norte para la Reina en el Norte.
38:38El barco de la tristeza suena en la radio.
38:41Cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu.
38:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org