• hace 5 meses
Une belle course (Driving Madeleine)
https://www.filmaffinity.com/es/film835257.html
Transcripción
00:00¡Oh! ¿Pero qué es lo que estáis aplaudiendo así?
00:04¡Estoy lista!
00:07Avenida de Chavannes, en Courbevoie.
00:09Hay que atravesar todo París, ¿estáis de acuerdo?
00:11Si estuviéramos a un lado, no te habría llamado.
00:14¿Qué edad me darías?
00:15¿En serio? 80.
00:18¡Charmante!
00:20Tengo 92 años.
00:22Los médicos piensan que es mejor para mí que sea de 80.
00:26¡Oh! ¡Espera!
00:29¿No os preocuparía que hagamos un pequeño viaje por Vincennes?
00:33No es nuestro camino.
00:34Sí, lo sé, lo sé.
00:35Me gustaría volver a ver mi antiguo barrio.
00:40Bien.
00:45El primer hombre que besé fue Matt.
00:49Era en septiembre de 1944.
00:51Todo pasó en una luz clara.
00:5476 años después.
00:57Siempre tengo el sabor de sus besos en mis labios.
01:02No he fumado en 30 años,
01:04pero hoy es un día especial.
01:07¿Sabéis lo que mi padre me decía?
01:09Cada enojo es un golpe de viejo.
01:13Y cada vez más.
01:15Y cada vez más.
01:17Y cada vez más.
01:18Cada enojo es un golpe de viejo.
01:23Cada sonrisa es un golpe de joven.
01:27Quiero que sepan
01:29que este viaje en taxi
01:32con ustedes
01:34ha sido una buena carrera.
01:42¿Se acuerdan de ir a tapar la campanita?
01:44¡Oh, sí!
01:45De hecho, no estaremos aquí antes de una hora o dos.
01:48¿Qué? ¡No, no, no! ¿Estáis bromeando?