Bayhadh Episode 19 - [Eng Sub] - Affan Waheed - Madiha Imam - Saboor Ali- Har Pal Geo
Category
📺
TVTranscript
00:00Chappu, did you have a fight with Guram?
00:27Jugnu, you used to laugh all the time, I have never seen tears in your eyes like this.
00:42Maybe the tears have seen my eyes, they have seen me.
00:56Jugnu, tell me, what happened? Why are you crying like this?
01:07You know, I don't get peace till I don't tell you anything.
01:14Then tell me.
01:15Promise me, you will not tell this to anyone. Not to mom, not to brother Farhan and not to Sonia.
01:42Not to anyone.
01:44No, I won't tell.
01:47I never thought this would happen to me.
02:12I never thought this would happen to me.
02:43What happened? Did he pick up?
02:47No, he didn't pick up the phone.
02:49Son, he must be on the way, he must have heard the noise, maybe he didn't hear the phone.
02:56I have called him three times already.
02:59Hamza has not checked the phone even once.
03:02Mom has been waiting for so many hours, what do I do now to stop her?
03:06I have cooked food, I am just frying kebabs, tell her to have food with us.
03:10No aunty, I know mom, she won't go like this, nor will she eat food.
03:15Okay, don't worry, call her again, she will pick up.
03:19Hamza is getting so angry.
03:40What happened?
04:10Hey sister, will you bury me alive?
04:14Someone tell me, what happened?
04:17Sit and tell me.
04:19Ask your son, she is asking me.
04:22May the earth shatter and the fire burn in it.
04:25If I say those things, mom.
04:28Anyway, listen mom, I am going, bye.
04:41Farhan, what happened? You haven't gone to office yet?
04:48What did you talk to Jugnu about?
04:52Did you call Jugnu's in-laws and find out if she reached there or not?
04:59I will call her in a while.
05:04I was thinking that if I call her mother in law, I don't know what she will think.
05:11It's good that I can talk to Jugnu directly.
05:18It was my mistake.
05:24What do you mean? What did she say?
05:32Why was she so angry? She never gets angry with you like this.
05:36I don't know where did I go wrong in Jugnu's matter.
05:44Did she tell you anything about Khurram?
05:48Oh, we did talk about Khurram.
05:51So what did you talk about? You will know if you tell me.
05:57When you slept at night, the doorbell was ringing outside.
06:03It was quite late.
06:07When I got worried and went to open the door, Jugnu was standing outside.
06:17Jugnu was outside at midnight?
06:23What was she doing outside? Where did she go?
06:28To Hamza's house.
06:37She told me that Hamza was not at home.
06:40Aunt Aarfa was not feeling well, so she called Jugnu and told him.
06:46And you believed her lie, right?
06:50Why will she lie?
06:52Like she has never lied to you.
06:54It was different earlier, Shireen.
06:56Now it's Khurram's respect.
06:58Okay.
06:59Now it's Khurram's respect.
07:01Okay.
07:03So after making her understand this, she got upset with you and left the house.
07:16Farhan.
07:21When you make someone understand nicely and she gets angry like this,
07:25then there is definitely a thief in her heart.
07:56Please.
07:58Jugnu, I am getting late.
08:00I have to tell everyone that I have come with someone, not alone.
08:03Please come.
08:05I am getting late, Jugnu.
08:07Please come.
08:09Sonia must be waiting for me.
08:11And you…
08:15I am sorry.
08:17I am sorry.
08:19I am sorry.
08:21I am sorry.
08:23Come, please. Come inside.
08:27Where are you going?
08:29I was coming with Farhan bhai.
08:32So my bike broke down on the way.
08:35Hamza bhai was coming from there.
08:37So he asked me to drop him there.
08:40Please sit.
08:42No, I will go. I am getting late.
08:46Sit, son.
08:48Sometime later.
08:49Sometime later is fine.
08:51I don't know if he will ever come again.
08:53She is such a bad wife.
08:55She doesn't even like to sit with us.
08:59She is from a rich family.
09:01That is why.
09:03But Hamza bhai, there is no answer to her.
09:06She is so well.
09:08Okay Jugnu, you are talking too much now.
09:13I am getting late. I will leave.
09:15Okay.
09:17Greetings.
09:19What is the problem, Jugnu?
09:21Why do you start talking about Sonia everywhere?
09:24She is very nice.
09:26And please, take care of her in future.
09:50I was never upset.
09:52I was a little scared that you might get upset with me.
09:55No matter how much a mother gets angry,
09:58but everything she says is for the betterment of her child.
10:02Just remember that, son.
10:05So will she keep complaining?
10:07Or will she say the same thing for which we came here?
10:10Oh, they have become friends after so many days.
10:13Forget it now, father.
10:14Okay, listen.
10:16Tell your aunt specially from my side.
10:19I forgot, otherwise I would have told her myself.
10:22Tomorrow, all three of you have to come to our house.
10:25We will have tea together and then dinner together.
10:29Okay?
10:31Tell Hamza.
10:33Tell him that we have waited for him for two hours.
10:36His son-in-law.
10:38I will. I definitely will.
10:40Look, I am telling you.
10:41It is important to come.
10:43We will wait.
10:45Okay, father. We will come.
10:47Yes.
10:49Because tomorrow we will sit
10:51and finalize the date of your reception
10:54and all the other details as well.
10:56Mother, I don't think there is any need for that.
10:58There is no need for it now.
11:00There is a need, son.
11:02You know how generous my light father is.
11:05I want people to know that we are celebrating.
11:06And please,
11:08there will be no more arguments on this.
11:11Just make sure that Hamza comes.
11:13Tell him. Okay?
11:15Okay, God bless you.
11:17Let's go.
11:36Let's go.
12:06She has such a snobbish wife.
12:09She doesn't even like to sit with us.
12:12She is from a rich family.
12:14That's why. She has the same attitude.
12:16But Hamza, there is no answer for her.
12:19She is so well.
12:21Okay, Jugnu. You are talking too much now.
12:23Jugnu has gone mad.
12:26He doesn't know how to behave at the right time.
12:30She was a fool at that time.
12:33She had no idea about the bitter realities of life.
12:48And mother, you didn't say anything.
12:50You believed everything she said.
12:52So what should I have said? That she is lying?
12:56Her brother's motorcycle broke down.
12:59It's a lie.
13:00You can call her brother and ask him.
13:02Ask him now.
13:04Rabiya, why are you making a mountain out of a molehill?
13:07Wow, mother.
13:09What do you have to say?
13:11Did you forget?
13:13When sister-in-law held Hamza's hand and brought him to the stage
13:17as a bride at the time of marriage.
13:22It felt like she was with him.
13:25Enough. Have some fear of God.
13:28Girls don't look good talking like this.
13:32And everything is fair to her.
13:34Whatever she is doing.
13:36Mother, you haven't seen yet
13:39how she was on the bike with Hamza.
13:42What nonsense are you talking?
13:44What are you saying? Tell me.
13:48Mother, I didn't lie.
13:52Rabiya, if you didn't lie, then say it on my face.
13:57Say it.
14:01You are making a false accusation.
14:04Fear God.
14:06When someone makes a false accusation on someone,
14:09God doesn't spare him.
14:11You won't show your face anywhere.
14:14Jugnu, she is just like that.
14:16Yes, she is a mother. She will listen to her.
14:18But I am also someone's daughter.
14:20I am a part of someone's heart.
14:22Nothing happened to your hearts by making this dirty accusation on me.
14:26What is the matter? Why are you shouting?
14:29And now I won't stay in this house even for a moment.
14:36Your sister has accused me of being a bad girl.
14:43I am your wife.
14:45You know me.
14:47Tell me, am I a bad girl?
14:56Hey, Jugnu.
14:58Brother, I was just…
15:25Jugnu.
15:31Jugnu.
15:51Why did Sonia's parents come?
15:54God made their hearts in a very different way.
15:58How long would they have tolerated separation from their daughter?
16:05Forgetting all the anger,
16:08thank God, they came with open arms and open hearts.
16:13They hugged their daughter with so much love.
16:17And waited for you for so many hours.
16:19Sonia also called you so many times.
16:26Yes, she had a lot of missed calls.
16:36Where is she now?
16:39Hamza, you don't get angry at her anger.
16:42Do you understand?
16:43I saw the real happiness on her face after so many days of separation from her parents.
16:53Then her face turned pale waiting for you.
16:56Where were you?
17:02Aunty, it was the first day of the job.
17:05I got late there.
17:07After that, I tried to come back.
17:09But I got stuck in the traffic.
17:18Why are you looking at me like this?
17:22Do you think I am lying?
17:25My son doesn't lie.
17:28He believes you more than himself.
17:31Go.
17:32Yes, aunty.
17:34He believes you more than himself.
17:37Go.
17:38Yes, aunty.
17:39Convince him with love.
17:41Yes, aunty.
18:04Shuknu is not answering his phone.
18:08How can he get angry so soon?
18:12I don't know what Farhan has told him that he is so angry.
18:19I hope she is not upset with her brother.
18:26Did you ask Farhan what he said?
18:34No, mom.
18:36Farhan didn't say anything like that to me.
18:47I think the stove is burnt.
18:48I will go and check.
18:59There is something that both husband and wife are hiding from me.
19:03Shuknu is not upset with me and his brother.
19:33I will do whatever you say.
19:37So, you have accepted my gift.
19:40Now I can hope that you will accept me from your heart one day.
19:46I promise you that I will accept you from my heart anytime.
19:52Shuknu, please.
19:53Please stop crying now.
19:54You know that I can't see you crying.
19:59Look, I have scolded Rabiya.
20:01In fact, I have slapped her in front of you.
20:05Please, forgive her.
20:09It must be a small thing for you.
20:11A small thing that a pure woman got a stain of misbehaviour.
20:18No, it's not like that.
20:20She said it in her childishness.
20:22She is young.
20:26She won't do this again.
20:28Please forgive her as a younger sister.
20:30I considered her as a younger sister.
20:32Your mother had more respect than her own mother.
20:40But what did I get in return?
20:42How did I get a stain of misbehaviour in my husband's house?
20:50If I call my mother and brother and tell them all this,
20:53they won't let me stay for a moment.
20:55Because they love me.
20:58Shuknu, even I love you.
21:00You know that.
21:01Love?
21:02They love me a lot.
21:03How are they humiliating me in front of you?
21:08It won't happen again.
21:09No one will dare to do this.
21:10I am telling you.
21:11It won't happen again.
21:13If I don't stay here, this chance won't come.
21:20Puram, I can't compromise on my character.
21:25I have lived a very good and pure life.
21:30And I swear, you are the first man in my life.
21:37How can I tolerate all this?
21:39It's a problem for me.
21:42Jugnu, I know this.
21:44I believe this.
21:55Apologise to sister-in-law.
22:08Rabiya.
22:12Apologise to her.
22:24Apologise to her.
22:34Sister-in-law, forgive me.
22:35Your apology will heal the wound on my heart.
22:46Forgive me for my sake.
22:54Forgive me.
23:03Forgive me.
23:24Forgive me.
23:55Mom, how can you say this?
24:01Sonia had said that he loves her a lot.
24:07So, the one whom you love a lot, you don't call him for two hours.
24:13How does this happen, dear?
24:15Sonia called brother Hamza in front of me.
24:18Yes, she must have called him.
24:20She must have called him.
24:21And she must have given a good answer.
24:23Sonia didn't tell us.
24:24You don't know, dear.
24:31I know boys who are proud of their self-respect.
24:42Lies are kept at the tip of their tongue.
24:46You know, they have it on the tip of their tongue.
24:49They lie.
24:51He must have said it very easily.
24:52Yes, yes, I am reaching there.
24:54He will take his time.
24:55He will come back after we leave.
24:57And he will say that he got stuck in the traffic.
25:00For God's sake.
25:01Yasmeen, such bad words are not good.
25:04You can write my words.
25:06He must be somewhere around the house.
25:08To see when we leave.
25:10And as soon as we leave, he will go home.
25:12And as soon as we leave, he will go home.
25:15He got stuck in the traffic.
25:18I am telling you.
25:20What will he get from this?
25:21Yes, that's important.
25:22What will he get?
25:23His poor self-respect will be satisfied.
25:32Just think.
25:33How happy he will be.
25:35By knowing this,
25:37that he made his rich in-laws wait not just for two hours,
25:42but he humiliated them.
25:46Okay, mom.
25:47You went to Sonia after clearing your heart.
25:50Now if you keep these words in your heart,
25:52then there will be a burden on your mind
25:54and Sonia's heart will also be upset with brother Hamza.
25:59Please don't say such things.
26:02Okay.
26:03I won't.
26:04But you will see.
26:06My words will be proved right one day.
26:09Do tell me that day.
26:35Sonia, I had no idea that your parents had come.
26:38If I had known, I would have brought a short tip.
26:40You could have messaged me.
26:42Messaged you?
26:44Have you seen the calls that see the message?
26:47Please Hamza, don't talk to me now.
26:49I am very angry.
26:50I don't know, something will come out of my mouth.
26:55Okay, listen.
26:56I apologize to you.
26:58In fact, I will hold your ears.
27:00I will hold your ears.
27:01I apologize to you.
27:02In fact, I will hold your ears.
27:04Please forgive me.
27:08I don't want false apologies.
27:10This is too much, Sonia.
27:11I am sitting in front of you holding my ears.
27:13Instead of you asking me how I was,
27:15how was your first day in the office,
27:17you are getting upset with me.
27:19And it was a little late,
27:20that too because of the traffic.
27:21It wasn't too much.
27:22Not a little late, it was the entire evening.
27:26Mama, papa, Maria,
27:28everyone was so happy.
27:29I was so happy.
27:30They came home for the first time
27:32and you weren't there.
27:36I will call them and apologize.
27:39Is that okay?
27:41No, there is no need for that.
27:43Mama called us for dinner yesterday.
27:45We will go there and excuse ourselves.
27:48Dinner?
27:51Should I refuse dinner as well?
27:53No.
27:54Do you have any enmity with my happiness?
27:57I don't have the courage to refuse her as well.
28:02Okay, we will go.
28:05Are you happy?
28:07Yes, I am happy.
28:16I am your wife.
28:18You know me.
28:20Tell me, am I a bad character?
28:22Am I a bad character?
28:25Am I a bad character?
28:26Brother, I…
28:30Sister-in-law, forgive me.
28:32Your apology
28:34will heal the wound
28:36that I have on my heart.
28:39Forgive me for my sake.
28:43I forgive you.
28:53Hello.
28:55Rabiya,
28:56sorry I disturbed you.
28:59Actually Jugnu isn't answering his phone.
29:01I thought I will talk to you.
29:03Where is he?
29:05Sister-in-law is in her room.
29:09Thank God.
29:12Why, sister-in-law?
29:13Did something happen?
29:15No, nothing happened.
29:17I was just thinking
29:19that I should call you.
29:20Why, sister-in-law?
29:21Did something happen?
29:22Yes, nothing.
29:24Actually Farhan was getting worried.
29:26He left the house in anger.
29:31But he…
29:34Sister-in-law Jugnu was telling me
29:36that brother Farhan himself was coming to drop him.
29:40And then the bike broke down on the way
29:42so your neighbour brother Hamza went there.
29:46So brother Farhan sent him with him.
29:49What?
29:54With Hamza?
29:56Yes.
30:49Brother Farhan,
30:50I am sorry.
30:51I didn't mean to.
30:52I didn't mean to.
30:53I didn't mean to.
30:54I didn't mean to.
30:55I didn't mean to.
30:56I didn't mean to.
30:57I didn't mean to.
30:58I didn't mean to.
30:59I didn't mean to.
31:00I didn't mean to.
31:01I didn't mean to.
31:02I didn't mean to.
31:03I didn't mean to.
31:04I didn't mean to.
31:05I didn't mean to.
31:06I didn't mean to.
31:07I didn't mean to.
31:08I didn't mean to.
31:09I didn't mean to.
31:10I didn't mean to.
31:11I didn't mean to.
31:12I didn't mean to.
31:13I didn't mean to.
31:14I didn't mean to.
31:15I didn't mean to.
31:16I didn't mean to.
31:17I didn't mean to.
31:18I didn't mean to.
31:19I didn't mean to.
31:20I didn't mean to.
31:21I didn't mean to.
31:22I didn't mean to.
31:23I didn't mean to.
31:24I didn't mean to.
31:25I didn't mean to.
31:26I didn't mean to.
31:27I didn't mean to.
31:28I didn't mean to.
31:29I didn't mean to.
31:30I didn't mean to.
31:31I didn't mean to.
31:32I didn't mean to.
31:33I didn't mean to.
31:34I didn't mean to.
31:35I didn't mean to.
31:36I didn't mean to.
31:37I didn't mean to.
31:38I didn't mean to.
31:39I didn't mean to.
31:40I didn't mean to.
31:41I didn't mean to.
31:42I didn't mean to.
31:43I didn't mean to.
31:44I didn't mean to.
31:46I didn't mean to.
31:49I didn't mean to.
31:51I've come after two days and I'm yearning for each and every look of yours.
31:56Okay, Baba. Here you go.
32:00The work is done.
32:01Come on, drink this first.
32:04No one cares for you at home. You work all day. Come on, drink.
32:08Jhuknoo, I can't drink this. I don't like it.
32:14Do I look good?
32:17Very much.
32:19Then drink it.
32:21Emotional blackmailing.
32:22Drink it.
32:52That's it. You drink the rest.
32:55No, you have to drink it all. Drink it.
32:57I didn't give you the whole jug, did I?
33:00Please drink it. I don't like it. It's not my habit.
33:03If it's not a habit, then make it a habit.
33:05I'll make you drink this every day from tomorrow.
33:09You work all day.
33:11How will you work when your health is not good?
33:15Jhuknoo, I'm absolutely fine.
33:17And my health is also fine.
33:18I don't know what worries are bothering you.
33:25I was very young when my father left me.
33:34Yes, my mother and brother never let me feel less.
33:37But I always wanted them to be with me.
33:42Small joys, shortcomings.
33:45They fulfill anything for me.
33:48Hmm.
33:50That's it.
33:51Since then I thought that I will take good care of my husband.
33:56I will take care of him.
34:00So that his father's shadow is always safe on my children.
34:13What? What are you looking at?
34:19Jhuknoo, when I met you for the first time,
34:25I thought you were very emotional,
34:28immature, I don't know if you will be able to live a marriage-like relationship or not.
34:38But now I realize that you are very sensitive.
34:42And as time goes by with you,
34:46I am understanding you, in fact, I am being influenced by you.
34:55I will say it again, Jhuknoo.
35:00I am very lucky
35:03that I have a wife who takes care of me like you.
35:12Let's go.
35:13It's enough, let's finish this. We have to go to the office in the morning.
35:16We have to get up early.
35:18Let's go and finish it early.
35:19Can't you forget?
35:21Not at all.
35:42Why are you sitting like this?
35:45Did you talk to Jhuknoo?
35:48You are sitting with a scary face.
35:50I thought maybe she said something to you in anger.
35:54She is not answering my call.
35:58Then?
35:59I talked to her sister-in-law.
36:03Yes, she will talk to you when her anger is less.
36:06Do you know with whom she went to her in-laws?
36:10What do you mean?
36:13With Hamza.
36:16Her sister-in-law told me herself.
36:19What?
36:22She went with Hamza?
36:36What?