• vor 5 Monaten
Transkript
00:00Ich bin Mikey.
00:03Roxanne Hall.
00:04Wie oft bist du nach 25 langen Jahren in deinem Hochschulsuit aufgewachsen?
00:09Zwei Schuss, bitte.
00:10Kannst du dich jetzt mit Likör handeln?
00:11Ich kann mich immer mit Likör handeln.
00:12Ich weiß nicht, ich habe ein vomisten Tuxedo, das anders aussieht, aber...
00:15Warte, du hast noch dein Tuxedo von der Hochschule?
00:17Ja.
00:18Wirklich?
00:19Und es passt immer noch.
00:22Ich hatte einen ulterieren Motiv, dich hierher zu bringen.
00:25Versuchst du mich mit dir wegzuschmeißen, hm?
00:27Etwas wie das.
00:31Willkommen in London, Mikey.
00:33Rox, was zum Teufel?
00:34Wo...
00:35Wo ist Jersey?
00:37Was für ein Wachstum, Mike.
00:39Ich bin Roxannes Boss.
00:40Du fährst.
00:41Jemand muss mir sagen, was zum Teufel los ist.
00:43Scheiße!
00:46Das erste Mal in London, Mike?
00:47Das erste Mal aus der Tri-State-Area.
00:50Zwei Nächte zuvor wurde eine Liste mit den Identitäten jedes US-Spys gestohlen.
00:54Und um es zurückzukriegen, brauchen wir jemanden, der nicht auf dieser Liste ist.
00:57Wir brauchen einen Niemanden.
00:58Einen Niemanden, den ich vertrauen kann.
00:59Also seid ihr die FBI oder so?
01:01Wir arbeiten für die Union.
01:04Wir suchen Streetsmartes über Booksmartes.
01:07Reflex ist schlecht.
01:08Dann machen wir das.
01:11Was er gesagt hat.
01:12Los!
01:15Reflex.
01:16Noch schlecht.
01:19Was soll das?
01:20Was soll das?
01:22Was soll das?
01:24Stopp!
01:27Was?
01:29Okay, los geht's.
01:32Alles klar.
01:33Ja, er ist tot.
01:39Wie gefährlich wird das?
01:46Ein Stück Kuchen.
01:48Los!
01:51Ich meine, weißt du, wenn es nicht so ist.
02:01Ist das von der Hydra?
02:02Nein.
02:03Das ist von der Hydra.
02:04Das ist der Org.
02:06Mike!
02:07Rück in den Auto, Mike!
02:09Ich bin froh, dass es du und ich sind.
02:12Und ich bin wirklich froh, dass ich zurück in die Bar gehe.
02:18Willkommen!
02:20Willkommen!
02:25Raxanne Hall?
02:26Mama, wie weißt du das?
02:27Ich mag sie immer für dich.
02:29Was macht sie da?
02:32Ich hätte sie in der Hochschule gesehen.
02:47Untertitel von Stephanie Geiges