Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00My man Ezra, flying with that Annette, so that he could order himself, eh?
00:04Ice cream, please.
00:09The doctor first told me my son was autistic.
00:12He could have saved us both a lot of time if he just said the truth.
00:14Autistic kids don't give a...
00:20Jenna knows I'm broke.
00:21She knows you're still not over her.
00:23The man you're in shouldn't be living with his father.
00:25He led 20 kids onto Washington Street.
00:27Your son has been a danger to himself.
00:29He's not dangerous, he's a challenge.
00:32You wanna do something for your son?
00:34You get yourself to L.A.
00:36Jimmy Kimmel wants to book you.
00:38What?
00:39They're not gonna fly you, is that gonna be a problem?
00:42I don't know.
00:44Hey, what are you doing?
00:46I need to get him away from here.
00:47I'm taking the car.
00:48I'm taking him inside.
00:49Stop, stop.
00:52All I ever wanted was just to protect our boy.
00:55Well, I'm protecting him now.
00:58You know the word autism comes from the Greek,
01:00in your own world.
01:01I don't want him in his own world.
01:03I want him in this world.
01:06You're fighting for something.
01:08You might have to suffer consequences,
01:10but it's worth it because you love your kid.
01:13A dad's job is to take his son down the field.
01:16And if he gets tackled,
01:18all that dad wants is for that kid to pick up the ball
01:22and to take it the rest of the way.
01:27Sous-titrage Société Radio-Canada