Category
🗞
NewsTranscription
00:00Obama, venez nous parler aujourd'hui.
00:04Vous êtes sur CNN, pourquoi êtes-vous là aujourd'hui ?
00:08Je suis là parce que regardez ce qui se passe.
00:11Les jeunes Kenyans se démonstrent pour leurs droits.
00:16Ils se démonstrent avec des flèches et des panneaux. Je ne peux même plus les voir.
00:20Ils sont en train de pleurer.
00:26Nous ne devons pas être députés.
00:29C'est notre nation.
00:32Nous devons lutter pour nos droits.
00:39Nous ne devons pas être députés.
00:42Vous faites ce que vous devez pour rester en sécurité.
00:46Je vais vous expliquer que nous regardons là-bas, Larry, en Nairobi.
00:51Ce sont des protestations autour de ce bilan financier.
00:55Ils utilisent aussi de l'oxygène, ce qui est très inconvénient pour tout le monde.
00:59Nous allons vérifier sur Larry pour vous.
01:01Ce sont les scènes qui se déroulent là-bas.
01:05C'est clairement une réponse très forte des autorités
01:08pour essayer de nettoyer l'endroit et de prévenir ces protestations.
01:15Nous devons vérifier sur Larry, mais il a déjà été dans ces situations.
01:19Je suis sûr qu'il va bien.
01:22Larry, peux-tu m'entendre?
01:25Prenons un peu de vue de ce qui se passe.
01:28Oui, Max, nous sommes prêts.
01:31Je suis ici avec Obama, qui est venu rejoindre ces protestations.
01:35Les plus jeunes, Gen Z, qui ont élevé leur voix en ligne
01:40contre l'overtaxation, le bilan financier
01:44qui est actuellement discuté à l'Assemblée nationale.
01:47Juste comme nous avons commencé à parler, elle a été dégagée.
01:50C'est profondément inconfortable.
01:52Vous avez du mal à respirer.
01:54Vous ne pouvez pas parler.
01:56Et elle est dans ce moment où tout ce qu'elle a, c'est un panneau.
02:00Elle n'a rien d'autre.
02:02Elle est en armes, comme toutes les personnes que vous voyez ici.
02:05Tout ce qu'elles ont, c'est les téléphones.
02:08C'est tout ce qu'elles ont.
02:10Et elles sont en train de se dégager,
02:12d'être activement cassées ici, au milieu de la capitale.
02:15Oumar, est-ce que tu es en position de me parler encore?
02:18S'il vous plaît, s'il vous plaît.
02:20Je n'arrive pas à croire que ces jeunes
02:23tentent simplement de démonstrer leurs droits.
02:27Je suis venu les rejoindre en tant que Gen Z
02:31pour leur dire que nous comprenons
02:33qu'ils ont besoin d'utiliser leurs voix.
02:35Et nous sommes en train de se dégager.
02:37Nous sommes en train de se dégager.
02:38Nous avons des flèches et des panneaux.
02:40Rien d'autre. Rien d'autre.
02:42Ces jeunes n'ont rien d'autre.
02:44Des flèches et des panneaux.
02:46Les flèches kenyennes.
02:47Comment pouvez-vous dégager vos propres gens?
02:49Écoutez-les. Écoutez ces enfants.
02:51Ils sont le futur. Ils sont 80% de notre population.
02:5480%.
02:55S'ils ont décidé de se dégager, ils peuvent.
02:58Et c'est ce qu'ils font maintenant.
03:00Donc, s'il vous plaît, écoutez ces jeunes.
03:02Vous avez été impliqué dans la lutte pour la libération
03:04au Kenya depuis longtemps.
03:06Avez-vous jamais vu un mouvement comme celui-ci?
03:07Un moment comme celui-ci?
03:08Pas comme celui-ci.
03:09Parce que ces enfants le font de leur propre façon.
03:11Ils ne vont pas avec des politiciens.
03:12Ils sont venus seuls.
03:14Ce sont les jeunes de notre futur.
03:16Ils n'ont pas demandé.
03:17Et ils disent qu'ils vont gagner.
03:18Donc, nous devons l'écouter.
03:20Et nous ne nous battons pas.
03:22Juste écoutez-les.
03:24Écoutez-les.
03:25Parce que c'est leur vie.
03:26Et pour moi, la chose la plus importante,
03:28c'est que la partie des choses qui se passent avec ce bilan,
03:30c'est qu'ils touchent notre terre ancestrale.
03:33Notre terre ancestrale, où nous bâtons nos gens.
03:36Comment pouvez-vous nous taxer sur une terre qui nous appartient depuis toujours?
03:40Depuis toujours.
03:41Depuis l'époque du Mémorandum.
03:42Allons-nous retourner à une situation coloniale?
03:44Ce n'est pas correct.
03:45Ces jeunes ont besoin d'un futur.
03:46Ils n'ont pas d'emploi.
03:48Plus de 50% de notre population, qui sont en dessous de 35 ans, n'ont pas d'emploi.
03:52Nous devons les taxer, mais ils n'ont pas d'emploi.
03:54Nous taxons les sans-emploi.
03:56Et nous leur demandons d'en prendre un seul.
03:58Et quand ils commencent à travailler, ils sont condamnés.
04:00Ce n'est pas correct.
04:01C'est pour cela que je suis là.
04:03Je suis là pour leur dire que je les supporte.
04:05Vous n'avez jamais voulu vous impliquer dans la politique.
04:07Jusqu'à maintenant.
04:08Pourquoi maintenant?
04:09Parce que je veux que ma fille ait un avenir.
04:11Je veux que mon grand-enfant ait un avenir.
04:12Je veux que ces enfants aient un avenir.
04:14Nous souffrons.
04:15Et ils souffrent.
04:16Et ils continuent de le dire et personne ne l'écoute.
04:18C'est pour cela qu'ils sont sur la route.
04:20C'est pour cela qu'ils sont en dehors.
04:22Et nous devons prendre ça au sérieux.
04:23Nous devons créer des emplois.
04:25Créer des emplois.
04:27Auma a été en Tirgass avec sa fille.
04:30C'est sa fille là-bas.
04:32C'est une scène incroyable que nous voyons sur les rues de Nairobi.
04:38Nous devons nous déplacer.
04:40Nous recevons de la fumée de tirgass.
04:42Nous devons nous séparer de ça.
04:44Il y a tellement de policiers partout.
04:46Il y a des bruits de tirgass partout.
04:48FAB continue de se déplacer.
04:50Pour qu'on puisse éviter la fumée de tirgass.
04:52Cela ressemble à une zone de guerre.
04:54C'est une réponse militaire à la protestation pacifique au Kenya.
04:57C'est injustifiable.
05:00Larry, comment cela se compare à d'autres réponses que vous avez vues dans ces situations?
05:08Comme l'a dit Auma Obama, ces protestations ont été organisées par les jeunes.
05:12Ce n'est pas un parti politique ou un groupe de société civile.
05:14C'est les jeunes qui sont là-bas pour protester.
05:17Pour lutter pour leur futur.
05:19Ils sont en train de recevoir de la fumée de tirgass.
05:21Regardez cette scène.
05:23Il y a une fumée de tirgass qui passe par là-bas.
05:25C'est l'une des réponses la plus militaires que j'ai vues.
05:30Ils ont transformé le milieu de Nairobi en une zone de guerre.
05:35Tout ce que ces jeunes ont, c'est des banneres et des téléphones.
05:39Ils ont organisé un TikTok.
05:41Ils sont là-bas pour se défendre.
05:43Pour lutter pour leurs droits.
05:45Et ils sont en train de recevoir de la fumée de tirgass.
05:50Larry, nous allons revenir à vous.
05:52Mais nous allons vous laisser refroidir un instant.
05:54Merci de nous avoir apporté cela.
05:56C'est Larry Madowo.
05:57Au milieu de ces protestations.
05:59Avec la soeur de Barack Obama là-bas aussi.
06:02La fumée de tirgass, pendant qu'elle était là-bas.