• 6 months ago
Anna Karenina Part Two Full Movie Original Series
Transcript
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20♪♪
03:30♪♪
03:40♪♪
03:50♪♪
04:00♪♪
04:10♪♪
04:20♪♪
04:30♪♪
04:40♪♪
04:50♪♪
05:00♪♪
05:10♪♪
05:20♪♪
05:30♪♪
05:40♪♪
05:50♪♪
06:00♪♪
06:10♪♪
06:20♪♪
06:30♪♪
06:40♪♪
06:50♪♪
07:00♪♪
07:10♪♪
07:20♪♪
07:30♪♪
07:40♪♪
07:50♪♪
08:00♪♪
08:10♪♪
08:20♪♪
08:30♪♪
08:40♪♪
08:50♪♪
09:00♪♪
09:10♪♪
09:20♪♪
09:30♪♪
09:40♪♪
09:50♪♪
10:00♪♪
10:10♪♪
10:20♪♪
10:30♪♪
10:40♪♪
10:50♪♪
11:00♪♪
11:10♪♪
11:20♪♪
11:30♪♪
11:40♪♪
11:50♪♪
12:00♪♪
12:10♪♪
12:20♪♪
12:30♪♪
12:40♪♪
12:50♪♪
13:00♪♪
13:10♪♪
13:20♪♪
13:31I'm glad that everything ended well and that you came.
13:39Well, in Moscow, they don't talk about the new position that I held in the Council yet.
13:46I'm sorry, I didn't hear anything about it.
13:52And here it made a lot of noise.
13:54And here it made a lot of noise.
13:58And you didn't shut up.
14:24♪♪
14:34♪♪
14:44♪♪
14:55I don't want to eat.
14:58You have to understand that this is a matter of life and death for me.
15:03Can you guess?
15:06I can guess, but I can't talk about it.
15:11I feel that you are alone.
15:13Although, probably, you despise all feelings.
15:16You can understand alone.
15:18I can understand.
15:21But you are a happy brother.
15:25Why?
15:26Because you have everything ahead of you.
15:29Are you behind?
15:31No, I'm not behind.
15:32But you feel me so much.
15:36So much.
15:37This is not love.
15:38I was already in love, this is not it.
15:42It's some kind of external force that possessed me.
15:46After all, I tried to run away.
15:48Because I decided that this could not be.
15:51Do you understand?
15:53Like happiness that does not exist on earth.
15:57But I fought with myself and I see that without it there is no life.
16:11Vronsky!
16:13Vronsky!
16:15Excuse me, gentlemen.
16:17Wait, wait, Vronsky.
16:19Come on, let's have a drink.
16:20No, thank you, I can't drink anymore.
16:23I'm happy, I'll be drunk.
16:25How are you doing?
16:27I'm not doing well.
16:29Very bad.
16:30And all this is because of women.
16:32That's why I wanted to ask for advice.
16:36Let's say you love a woman.
16:39And she is married.
16:40But you fell in love with this woman.
16:43And here I don't understand.
16:46You seem to have eaten.
16:48Immediately passed by the Kalashnikov and stole the Kalashnikov.
16:52No, of course.
16:54Kalashnikov smells so good that it is very difficult to resist.
16:58I just wanted to ask.
16:59If you, merciful sir, want to be a joke.
17:02Then I can't prevent you from doing this.
17:04But I declare to you.
17:05If you intend to continue to be a mosquito in my presence.
17:08I will teach you how to behave.
17:10I'm not kidding, please be silent.
17:12However, if you want, I will listen to you.
17:14What are you, brother, what are you?
17:18I apologize.
17:27What are you?
17:40Gentlemen.
17:42I haven't told you about the woman yet.
17:44You just forgot to tell me how it all ended.
17:47It just didn't end.
17:50It just started.
17:52Yes, gentlemen.
17:54This turned out to be her husband.
17:56He came to the regiment.
17:58Complains that, so to speak, insults his wife.
18:01And think again.
18:03She is in the same position.
18:05Wait, wait, wait.
18:08And what did the colonel say?
18:11What did the colonel say?
18:13The strangest thing is that I don't remember at all how I took care of her.
18:19Well, that is, I remember somehow.
18:21In general.
18:23In general.
18:26And how exactly?
18:28I don't remember.
18:29I remember well.
18:32I remember well the feeling of some pain when I haven't seen her for a long time.
18:36Right here in my chest.
18:38You know, like a smoker who is not given tobacco.
18:43And I followed her everywhere.
18:45Everywhere she was, I was.
18:49But she rejected me.
18:52There was no hope.
18:55Still, I strived.
18:56Still, I strived.
18:59I just really wanted to see her.
19:02See her eyes, her smile.
19:05How she frowns with her eyebrows.
19:07Madness.
19:11My mother, when she found out about my care, perceived it all as a vulgar secular connection.
19:18Remember, my friend.
19:20Nothing gives the last touch to a brilliant young man as a connection to the higher world.
19:28Mom.
19:30Moreover, I will say.
19:32I really liked Karenina.
19:35How she loves her son.
19:39Like I love you.
19:45Still, she is the same as everyone else.
19:47Beautiful.
19:49Beautiful and decent woman.
19:52Keep this in mind.
20:02I heard that this is a marriage of passion.
20:07Of passion.
20:09Who is silent, speaks of passion.
20:13Please.
20:15But I know that happy marriages are only a matter of reason.
20:19Marriages of reason are called those in which both have gone mad.
20:22It's like a scarlet. You need to go through it.
20:25But if you really want to feel love, you need to make a mistake first, and then correct yourself.
20:31Even after marriage?
20:34Of course, it's never too late to repent.
20:36Make a mistake first, and then correct yourself.
20:44I'm sorry.
20:46I'm sorry.
20:48I'm sorry.
20:50I'm sorry.
20:52I'm sorry.
20:54I'm sorry.
20:56I'm sorry.
20:58I'm sorry.
21:00I'm sorry.
21:02I'm sorry.
21:04I'm sorry.
21:06I'm sorry.
21:08I'm sorry.
21:10I'm sorry.
21:12I'm sorry.
21:14I'm sorry.
21:16She was beautiful.
21:18Beautiful, my ass!
21:21I refuse to withdraw money.
21:23To have the right to withdraw ₽100K.
21:25Later I started to give it away, and then Amazon frozen and popped…
21:28Tell him you are a military officer, not a man who does stuff.
21:34I don't play games with you anymore, Mazurik.
21:37The next time I won't forgive you.
21:41You are right.
21:42Mmm.
21:44♪♪
21:49-♪♪
21:57-♪♪
22:00-♪♪
22:06I don't know what to do with my life.
22:09Then Anna told me about the conversation
22:11that happened between her and your father the day before.
22:14I think this conversation decided everything.
22:18Do you think Anna went to Vronsky?
22:21Anna left Karenin.
22:24Anna, I need to talk to you.
22:26To me?
22:28What is this about?
22:30Well, let's talk if we have to.
22:33It would be better to sleep.
22:35Anna, I need to talk to you.
22:38Talk to me? About what?
22:41I want to talk to you about the fact
22:44that you can give a reason in the world
22:47and talk about yourself
22:49despite your carelessness and carelessness.
22:51Your conversation today
22:53with Count Vronsky caught my attention.
22:56You're always like this.
22:58I don't understand.
23:00Sometimes you don't like it when I'm bored.
23:03Sometimes you don't like it when I'm happy.
23:08I wasn't bored.
23:10Does it offend you?
23:12Anna, is that you?
23:16What is it?
23:18What do you want from me?
23:21That's what I'm going to say.
23:25Please listen to me.
23:33As you know, jealousy is an offensive and humiliating feeling.
23:39I will never allow myself to be guided by this feeling.
23:44But there are certain laws
23:47that cannot be broken without punishment.
23:53I don't understand anything.
23:56You're not well, Alexei.
24:02I'm listening to what you're going to say.
24:05I'm listening with interest
24:07because I'd like to know what's going on.
24:12I have no right to go into the details of your feelings.
24:16I consider it useless and even harmful.
24:21I'm aware of your conscience.
24:26But I owe you,
24:29I owe myself,
24:32I owe God
24:34to point out your responsibilities.
24:37Our lives are connected.
24:39Not with people, but with God.
24:42Only a crime can break this connection.
24:45And a crime of this kind will bring heavy punishment.
24:50I don't understand.
24:52Oh my God, I want to go to sleep.
24:56Don't say that for God's sake.
24:59Maybe I'm wrong.
25:01But believe me.
25:03Believe me, I say as much for myself as for you.
25:07I'm your husband.
25:09I love you.
25:12Alexei Alexandrovich.
25:15You're right, I don't understand.
25:17Determine what you're finding.
25:19Let me finish.
25:22I love you.
25:24But I say as much for myself.
25:26The main thing is that you're our son.
25:29And if you feel
25:31that there's a small reason,
25:34then I ask you to think.
25:36And if your heart tells you, tell me.
25:40I have nothing to say.
25:43You're right about God.
25:49I love you.
26:19I love you.
26:49I love you.
27:19I love you.
27:50I love you.
27:52I love you.
28:20Anna, you?
28:22You're here?
28:26Let him go.
28:32Yes, go.
28:34I don't need you today.
28:44I'd like to see your house.
28:47May I?
28:51Yes.
28:53Yes, of course. Please.
29:17Thank you.
29:37You know,
29:39a long time ago,
29:41when I was 17,
29:43I saw three of you on horseback.
29:46Was it really me?
29:50So many things that seemed beautiful to me
29:53and inaccessible to me
29:55were destroyed.
29:57And what was then,
29:59is now inaccessible forever.
30:05How stupid.
30:10Maybe it's my fault.
30:13No.
30:15I don't want to.
30:19Let's go. It's stuffy here.
30:43Oh.
31:13Oh.
31:43I have nothing but you.
31:45Remember that.
31:47That's what she said.
32:14Oh, my God.
32:16They don't even look at us.
32:18We're all grown-ups.
32:20We're all grown-ups.
32:22We're all grown-ups.
32:24We're all grown-ups.
32:26We're all grown-ups.
32:28We're all grown-ups.
32:30We're all grown-ups.
32:32We're all grown-ups.
32:34We're all grown-ups.
32:36We're all grown-ups.
32:38We're all grown-ups.
32:40We're all grown-ups.
32:43Ronsky.
32:47Ronsky, can you come to me?
33:12What? Does it hurt?
33:22It hurts in my head, but it's nothing.
33:27It's like I'm in a fog. I'm lost.
33:33You and the doctor are talking about something.
33:37I hear everything, but I can't understand a word.
33:42What does the doctor tell you about me?
33:46Am I going to die soon?
33:52Tell me, we're soldiers.
33:59Soon.
34:03Does this doctor look familiar to you?
34:08No, I knew his mother.
34:12How did you know? Did you love her?
34:15Yes, I did.
34:17What about you?
34:19I loved you too.
34:21So what?
34:24Did you break up?
34:27Yes, we broke up. She died a long time ago.
34:31More than 30 years have passed.
34:37I see.
34:40Will there be anything left of us when you die?
34:45Love, for example.
34:48If we don't exist, where will our love remain?
34:55In heaven?
35:00I doubt it.
35:03You know, I had a daughter.
35:13Maksimov, do you hear me?
35:26You know, in my dreams, almost every night, I have one dream.
35:32I dream that you are both together.
35:36You and Karenin are now my husbands.
35:41And I am surprised that it seemed impossible to me before.
35:46And I explain to you that it is much easier,
35:50that you are both happy now.
35:54And this dream is like a nightmare.
35:57It crushes me.
36:00Every time I wake up in horror.
36:08Think about it.
36:11After all, many people already more or less correctly guess about our relationship.
36:16And soon...
36:18After all, soon our love can become known to everyone.
36:23You don't understand correctly.
36:26After all, most women who envy you are just waiting for confirmation that this is...
36:31And I'm not afraid.
36:41Anna, but I feel all the torment of my and your situation.
36:46I see in you a sense of shame for this need for deception and lies.
36:52We will have to hide our love.
36:56Lie, deceive, trick, constantly think about others.
37:01Do you love me?
37:05Well, you know, since the first day of our meeting.
37:09And I...
37:11I...
37:14No, at first I didn't know.
37:19Then I even hated.
37:21And it seemed that...
37:25However, it doesn't matter.
37:28Thank God that all this is already the past.
37:33And I asked you to hug me.
37:45But, Anna,
37:47you have to do something.
37:50I see how you suffer for everyone.
37:53And Sveta, and your son, and your husband.
37:59Only not my husband.
38:07I don't know.
38:09I don't think about him.
38:12He's not here.
38:13You're not being sincere.
38:15I know you. You suffer and about him.
38:17He doesn't know.
38:20One pure love.
38:22One desire to have all that is in his soul.
38:25Does he know? Does he know or not, I don't care.
38:28Let's not talk about it.
38:30It's not worth discussing at all.
38:38Well, stop it.
38:40Stop it.
38:44Well.
38:46You're right.
38:49Understand, I'm not ashamed of my love.
38:52I'm proud of it.
38:54Okay.
38:55As it is and will not be our fate.
38:59We made it.
39:05And we will not complain about it.
39:17It's too late.
39:19We have to go.
39:27When will we meet?
39:30On Wednesday at one o'clock.
39:46Okay.
40:16Okay.
40:46Okay.
41:03At ease.
41:06At ease.
41:10Samarin, give me a cigarette.
41:17Your Nobleness, what is this war for?
41:20What?
41:21They say it's a war for Manchuria.
41:24Why do we need it?
41:26We wouldn't have to live here for nothing.
41:28And we traveled through Siberia.
41:30There's so much land everywhere.
41:32There's no end to it.
41:33And what did the Tsar think when he started the war?
41:37Your Nobleness, what if there's a ceasefire?
41:40We'll have to pay the Japanese.
41:42Yes.
41:43They'll probably demand a contribution.
41:45Well, they'll put even more pressure on the peasants.
41:49No?
41:50Then it's better to continue the war.
42:13To be continued
42:43To be continued

Recommended