Mrs. & Mr. Shameem Episode 18 Saba Qamar, Nauman Ijaz
Transcript
00:00The grieving mountains, all lovers separated in this world, to be united in the next.
00:30The grieving mountains, all lovers separated in this world, to be united in the next.
00:42Let's look at each other wholeheartedly, with our eyes only.
00:55Let's drink half and half, and see only one dream.
01:07What is the difference between love and death?
01:15Love is worship, and death is love.
01:21Love is love, and death is death.
01:28Love is death, and death is life.
01:36Let's drink half and half, and see only one dream.
02:07Look, he is very worried.
02:11I'll call Shammu.
02:15Hello?
02:17Hello?
02:27I can't see.
02:29I can't see.
02:34Shammu?
02:36Shammu, where are you?
02:39My heart doesn't know what I did to you.
02:45Oh God, what did I do?
02:49Why did I throw you away?
02:53Come back, Shammu. Come back.
02:57Come back, Shammu.
03:07Sister?
03:10Oh God, what did I do?
03:15Oh God, what did I do?
03:18Oh God, what did I do?
03:21Oh God, where did you go?
03:24Shammu?
03:26Oh God, where did you go?
03:30Oh God, what did I do?
03:33What did I do to you?
03:36I didn't do anything.
03:39Come here.
03:41Come here.
03:43Come to me.
03:45Come to me.
03:47I didn't do anything to you.
03:51I didn't do anything to you.
03:54I didn't do anything to you.
04:24I didn't do anything to you.
04:55This shouldn't have happened, Shabbir.
05:16Humbera?
05:18Humbera?
05:19Humbera?
05:21Humbera?
05:26He did this to me.
05:29He came out.
05:31He hugged me.
05:33Get up, my child.
05:35How can I face him?
05:40His parents left him to me.
05:44I can't even take care of him.
05:47No, my child.
05:50Don't say that.
05:52Be strong.
05:54Get up, my child.
05:56You've been waiting for so long.
05:59Come on.
06:01I can't take care of his mother.
06:10Keep him away from me.
06:13I can't take care of him.
06:15No, no, no.
06:18I won't say that.
06:20Listen to me.
06:22Listen to me.
06:24You won't listen to me.
06:31A mother is just a mother.
06:34She's not a good person.
06:37She's not a good person.
06:39Are you happy now?
06:45Yes.
06:49Did you call me?
06:51Listen to me, Chimay.
06:53The bucket of meat we made that day,
06:55we'll make it again today.
06:57I see.
06:59You know what?
07:01My family is here.
07:03I don't want to talk to my ex-wife.
07:06Before she puts a burden on me,
07:09I want her to make this meat.
07:12Okay.
07:13But listen to me.
07:15Why are you so upset?
07:17Did you ask her to make it for you?
07:21Don't worry.
07:23I know everything.
07:25She told me not to leave the kids behind.
07:28She told me not to beat them so much
07:30that I won't pay attention to them.
07:32Hold on. I'm getting a call.
07:35Hey!
07:37Why did you buy five kilos of meat?
07:40Madam, I don't know what to say.
07:43Jethani has harassed me so much.
07:47I don't know what to say.
07:49I have a husband there.
07:51He can't take me to the city.
07:54He wants me to take you to the city.
07:56I don't have any money to buy a house.
07:59I'll keep you with my friends.
08:01I'll keep you with my friends.
08:03Tell me, madam.
08:05But I have thought of something.
08:08I'll tell you.
08:10I have decided
08:14that once she comes back from the city,
08:18I'll talk to her alone.
08:21Madam,
08:23where are you lost?
08:25You told sir, didn't you?
08:28He'll be very happy.
08:31Yes.
08:37What will we do now, Shammi?
08:43What do I tell you?
08:47I don't understand anything.
08:50It's not my fault.
08:56When did I say that?
08:58Ever since I found out that you're quiet.
09:05I'm not quiet.
09:08I'm worried.
09:17What were you thinking before coming here?
09:20And what has happened?
09:24It's very bad, isn't it?
09:29I don't know what my heart should feel.
09:36I don't understand anything.
09:39Sometimes I want to be sad.
09:43Sometimes I want to be worried.
09:47Or happy.
09:49Happy?
09:51How can you be happy?
09:54In such a situation?
09:58I don't know.
10:04I know.
10:10I'll tell you.
10:13Everyone used to make fun of me.
10:16They used to say that
10:19I can't be a father like you.
10:24And honestly,
10:27I believed that I can't be a father.
10:32You would have been so happy.
10:45Shammi.
10:50I think
10:53we've been very unfair to Ali.
10:56I'm sorry.
11:03Ali.
11:05Ali, wait.
11:07Ali, eat something.
11:20Ali.
11:26Dad,
11:28eat something.
11:38Okay.
11:41I'll sit here.
11:45There's so much dirt on the floor.
11:48All my clothes are dirty.
11:51I'm very hungry.
11:53But it's okay.
11:56If you don't eat,
11:58I won't either.
12:00I'll sit here.
12:27I'll sit here.
12:48Madam, I'm so sorry.
12:51Is your husband here?
12:53No, he hasn't been home for long.
12:56My brother-in-law, Jathani, has beaten me up really badly.
13:03They take my money and beat me up.
13:10Why don't you tell your husband?
13:12I have told him. I have told him many times.
13:17He says, why don't you be patient?
13:21Madam, you tell me, how much more patient should I be?
13:27How much more patient should I be?
13:30I am a married woman.
13:33I am living a life like a widow, madam.
13:36I can't be patient anymore. I can't.
13:41What are you looking at? Shut up.
13:43I won't let you live today.
13:45What are you looking at? Shut up.
13:47I won't let you live today.
13:50I won't let you live.
13:52I will kill you.
13:54I will kill you, madam.
13:57This is the root of the problem.
13:59This is the root of the problem.
14:01I will kill her.
14:03I will kill her.
14:07Oh, my God.
14:10I won't let you live.
14:12I won't let you die.
14:14Oh, my God.
14:16Why do you give birth to such helpless people?
14:19Why, my God?
14:22Why do you give birth to such poor people?
14:46Why do you give birth to such poor people?
15:11Hello.
15:12Greetings.
15:14Is this the helpline of HIV positive people?
15:20Welcome to HIV and AIDS helpline.
15:24I am a HIV patient.
15:28And I need information about my wife.
15:31Yes, tell me.
15:32What do you want to know?
15:36We will guide you in every possible way.
15:40Actually,
15:42my wife
15:45is pregnant and...
16:05Ummi, Mr. Abbasi is a very strange man.
16:09He was staring at me.
16:11I am sure that he will fire me.
16:16But you don't have to worry.
16:20Just like Allah has given me this job,
16:22he will give me another one.
16:28Actually,
16:30I have taken the information about the child.
16:34He says that
16:38if HIV is a pregnancy...
16:40We will not give birth to this child.
16:45We have already spoiled his life by giving birth to one.
16:49I don't have the courage to give birth to the second one.
16:51But, Ummi...
16:52I will get an abortion.
16:56I didn't say anything that we don't want.
17:00I just dared to say it first.
17:02Eat your food.
17:11If I had known that you will be so disobedient when you grow up,
17:15I would have strangled you when you were a kid.
17:18Stop it.
17:19There is still time, dad.
17:21Strangle me.
17:23But now it's up to you.
17:25I have lived as long as I wanted.
17:27Not anymore.
17:29Shameless.
17:30Look at her tongue.
17:32She talks nonsense.
17:36Stop it.
17:38I got involved in your fight.
17:43I told you that
17:45I will support you when he is wrong.
17:48But he is fine here.
17:51I have met his family.
17:53They are very nice people.
17:55They must be like him.
17:56They are better than me.
17:58Look,
17:59forget what happened in the past.
18:01I can't fix it.
18:03You make your future and leave from here.
18:05Don't ever turn back and see my face.
18:08Go.
18:12Okay.
18:16What do you mean by okay?
18:19You call them.
18:20I have agreed.
18:26What?
18:29But how?
18:31Congratulations.
18:32She has agreed.
18:34How will you stop worrying about this?
18:37Maybe God has given you this right.
18:41I hope so.
18:44Congratulations, sister-in-law.
18:46Our groom likes your daughter.
18:52Anyway, congratulations.
18:53We also like your family a lot.
18:57Despite being so rich,
18:58you have so much humility and simplicity.
19:00Otherwise, we have no competition with you.
19:03Forget about competition.
19:07No one in the market can compete with
19:09brother Abdullah's honesty and honesty.
19:14This is what impressed me and brought me to you.
19:20And as far as Fatima's daughter is concerned,
19:24she will also be religious like her father.
19:28What else do you want?
19:30I am not like my father.
19:36Yes, I am honest like him.
19:38Fatima.
19:40No, no, let her speak.
19:41Don't stop her.
19:42Tell her, dear.
19:46My father never made a bad deal.
19:49He never gave any wrong money to any singer.
19:53No doubt.
19:54I am a witness to this, dear.
19:56Doesn't this responsibility fall on him
19:58when it comes to relationships?
20:04Ask him.
20:06He is not misbehaving with you
20:07when it comes to his daughter.
20:10He is not cheating you.
20:12Fatima.
20:16Father, tell him.
20:18Tell him about my lies.
20:22Tell him honestly.
20:24Fatima.
20:26Tell him.
20:32My daughter is right.
20:34If I am honest in everything,
20:37then I will have to be honest for my daughter as well.
20:44My daughter is guilty, Mr. Sheikh.
20:50She has been raped.
20:53Not once,
20:54but many times.
20:59I got it done myself.
21:04She always used to tell me that
21:07I don't want to go there.
21:09They are not good people.
21:13And I used to leave her in my stubbornness and helplessness.
21:17I used to think that
21:19she is the devil.
21:20There was pride in my neck
21:24that I am God's chosen man.
21:27I say that God accepts it.
21:31And many times,
21:33I considered what I said to be God's word.
21:40All this will happen because of me.
21:46I will leave my daughter
21:49I am the sinner of my daughter.
21:54No one else.
21:56Not even God.
22:00Only me.
22:03My decisions
22:06have brought my daughter to this point.
22:08Go.
22:17Forgive me, my child.
22:20Forgive me.
22:26Forgive me.
22:39Enough.
22:46I have come to apologize to you, Mr. Abbas.
22:50Forgive me,
22:52but don't fire me from this job.
22:55I need it badly.
23:06I swear
23:09my aunt's son
23:11was my friend.
23:13He was my best friend.
23:16That's why
23:18people started gathering in this area.
23:20That's why I also said
23:23that you earn a lot of money
23:26and then we will build a big hotel here.
23:33I was very fond of earning money.
23:36I was a good man.
23:38I was a good man.
23:41I was a good man.
23:44I was a good man.
23:47But not because of money.
23:54But because of the AIDS.
23:58But Mr. Abbas, I didn't do anything like that.
24:02Listen to me.
24:05He was so sick
24:07that these cruel people
24:09wouldn't even let him be buried here.
24:12I mean,
24:14he was my best friend.
24:18I couldn't do anything to him.
24:21I was scared.
24:24I regretted it a lot.
24:29Listen to me.
24:31You are a good man.
24:32You are a good man.
24:34You didn't tell anyone.
24:37You didn't even hold his hand and let him go.
24:43I understand your helplessness, Mr. Abbasi.
24:46Don't worry, we will leave this place.
24:49Listen to me.
24:53I couldn't do anything to him.
24:57I was scared.
25:00I regretted it a lot.
25:02But I
25:04can't do anything to you.
25:06My conscience is against me.
25:11And my God
25:14doesn't like anyone.
25:21Thank you very much.
25:24I will never forget your favor
25:27for the rest of my life, Mr. Abbas.
25:30Rohini,
25:32don't worry.
25:34Remember me.
25:36Pray for me.
25:44Listen to me.
25:46Listen to me.
25:47Don't make me cry.
25:49Listen to me.
25:54Yes.
25:59I will never forget your favor.
26:01Don't make me cry.
26:03Don't...
26:05Don't make me cry.
26:08Don't make me cry.
26:17But why, ma'am?
26:19Just tell me
26:21that you will help me in this.
26:23Dear God, Oh God.
26:25Please forgive me.
26:26Who am I to kill the one whom God wants to bring into this world?
26:29You were about to kill your child.
26:30Madam, he's angry.
26:31Then consider that I'm angry too.
26:33Please help me with this.
26:35Madam, don't be stubborn.
26:36After so many years, you'll have a child.
26:38God will bless you.
26:40If sir has said anything, tell me.
26:42I'll explain to him.
26:43Why don't you understand that we can't give birth to this child?
26:46Madam, that's what I'm asking.
26:49What's the problem?
26:50Problem?
26:51The problem is that I'm about to die.
26:56Bye!
27:16Mother!
27:17Mother!
27:18Mother, have you gone mad?
27:20Why are you behaving as if you've known her for years?
27:22Tell him to come to Sivaji's and close all the cases.
27:25And you agreed?
27:26You've never seen anyone give birth to a child in front of your own eyes.
27:30Do we have any other option?
27:32No, we can go to the hospital.
27:34Are you out of your mind?
27:36We both know it's illegal.
27:40Hey, at least someone will help us.
27:43We were born poor.
27:44Let's take the money and...
27:46What will happen after that?
27:47They'll find out I have AIDS after my tests.
27:50Will anyone accept this disease?
27:52We don't have any other option.
28:17Madam...
28:20Think about it again.
28:23Your life is in danger.
28:30Come early in the morning.
28:32I'll be ready.
28:48Hey!
28:50Why did you throw it away?
28:52It's so cute.
28:53I don't want it.
28:58It's okay if you don't want it.
29:00But that doesn't mean it's useless.
29:03It's so cute.
29:23Listen...
29:27You think your parents gave you to me for no reason, don't you?
29:35I'm the one who's useless.
29:37Everyone used to throw me away.
29:41Now you and I are the same, aren't we?
29:47I'm the one who's useless.
29:50Hmm?
29:53Can I ask you something?
29:56You felt bad that your dad gave you to me, didn't you?
30:01Tell me the truth.
30:04He didn't give you to me, he gave me to you.
30:09So, won't you take care of me now?
30:13Will you wear me?
30:17Hmm?
30:19Hmm?