Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Le livre est fermé !
00:32As-tu fermé un livre ?
00:34Oh non, désolé. Je vais le mettre là où il se trouve.
00:36Non, ne l'ouvre pas !
00:42Tous les monstres que j'ai créés
00:45sont fermés dans ces livres.
00:49Mais quand ils s'ouvrent...
00:57Personne ne fait un bruit.
01:01Les monstres sont fermés !
01:05L'abominable snowman s'est cramé dans un livre.
01:07Ça ne peut pas se passer !
01:09Cours !
01:11Je suis bloqué.
01:12Va-t'en sans moi, sauve-toi !
01:13Bon, bonne chance !
01:15Non, je n'ai pas voulu !
01:18La seule façon de les arrêter, c'est de les mettre à l'intérieur des livres.
01:21Tu les as tous lu, non ?
01:22Oui, oui, oui !
01:23Si nous savons leurs faiblesses, nous pouvons les capturer.
01:26Qu'est-ce que tu fais ?
01:27Je te jure, Wolf of Fever, Swampy, tu sais où j'en suis.
01:32Non, ça ne marche pas. Je dois me cacher.
01:36Qu'est-ce que c'était ?
01:37C'est l'Invisible Boy.
01:39C'est tellement dégueulasse.
01:42Qu'est-ce qu'ils vont faire ?
01:45Je suis bien.
01:47Je suis toujours bien !
01:50Je suis tout en colère, Kat.
01:58Non !
02:00Non ?
02:02Peut-être qu'ils sont amis.
02:05Pas amis.
02:06Définitivement pas amis.