Barney and Friends Barney and Friends S11 E18A The Magic Caboose
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00J'ai dessiné un vaisseau de pirates.
00:02Oh, j'ai pensé à ajouter des pirates.
00:05Cool ! Qu'est-ce que tu penses ?
00:07J'ai dessiné un avion.
00:09Oh, c'est gentil.
00:10Merci. Ma copine Marissa l'a pris quand elle s'est laissée en vacances.
00:14Qu'est-ce que tu dessines, Sophia ?
00:16Eh bien, je vais te donner une idée.
00:18C'est un ami très spécial, et il est jaune.
00:24Salut !
00:25Bonjour à tous.
00:28Alors, qu'est-ce que tu fais aujourd'hui ?
00:30Nous avons dessiné des photos, mais je pense que je vais arrêter maintenant.
00:33Je ne me sens plus beaucoup comme un dessin.
00:36Tout va bien ?
00:38Eh bien, je suis juste un peu triste,
00:40parce que ma copine Marissa est allée visiter son cousin en Inde.
00:44J'en manque un peu, beaucoup.
00:46Est-ce que l'Inde est loin ?
00:48C'est à travers l'océan et autour du monde.
00:50Je pense que c'est presque aussi loin que la Lune.
00:52Eh bien, ce n'est pas très loin,
00:55mais c'est bien loin.
00:57J'espère qu'elle va bien là-bas.
01:00Peut-être que nous devrions faire une petite voyage de notre propre.
01:03Tout ce qu'on a besoin, c'est un peu d'imagination.
01:07Laissez le reste à Engineer Barney.
01:11All aboard the Magic Caboose !
01:26Un train s'envole sur une route d'autobus.
01:29Il fait un son comme un cliquetis.
01:32Il fait un grand bruit aussi.
01:35Il fait un son comme celui-ci.
01:40Un train s'envole.
01:44Un cliquetis.
01:46Le Caboose s'envole.
01:49Un train s'envole.
01:55Un train s'envole.
02:02Un train s'envole.
02:13Un cliquetis.
02:15Le Caboose s'envole.
02:18Hi hi !
02:24Voici nous ! Premier arrêt sur notre voyage !
02:28Où sommes-nous, Barney ?
02:29C'est un pays appelé Egypte.
02:32Qui sont-ils et pourquoi se dressent-ils de cette façon ?
02:35Ils sont des anciens Egyptiens ! C'est comme ça que les gens se dressaient ici, il y a plusieurs années.
02:42Je suis le roi Khufu, le rôleur de tout l'Egypte !
02:46Hello, your highness.
02:48What's that big triangle-shaped thingy?
02:51It's called a pyramid.
02:53Oh, wow! The sun is so bright!
02:56We're in a desert, Melanie.
02:58The sun is bright and very warm here.
03:06Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun,
03:10Please shine down on me.
03:13Oh, Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun,
03:16I'm behind a tree.
03:19These little children are asking you
03:22To please come out so we can play with you.
03:25Oh, Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun,
03:28Please shine down on me.
03:37Oh, Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun,
03:41Please shine down on me.
03:43Oh, Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun,
03:47I'm behind a tree.
03:50These little children are asking you
03:53To please come out so we can play with you.
03:56Oh, Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun,
03:59Please shine down on me.
04:11So, did you enjoy your visit to Egypt?
04:13Yeah! Awesome!
04:15I just wish we could have stayed longer.
04:17Oh, but we have more new places to go
04:20And more new things to see.
04:22Where are we going now?
04:24How about a breezy island
04:26With beaches and sailboats?
04:28But Barney, you can't take a train to an island.
04:31An island is surrounded by water.
04:33Well, that's true.
04:35So it's a good thing we have a magic train.
04:39All aboard!
04:41The Magicaboost is ready to go again.
04:53We're here! Tahiti!
04:56Welcome to our islands.
04:58What's this?
04:59It is a flower called tiare.
05:03Wow, it smells wonderful.
05:05Thank you.
05:07This place is amazing.
05:09It sure is.
05:10I've never been to an island before.
05:12Well, the islands of Tahiti
05:14Are some of the most beautiful places
05:17In the whole wide world.
05:19Very far away from the homes we know
05:22Is a very sunny place where it's fun to go.
05:25You can get here with a boat or a magic train
05:28And when you look around you'll be glad you came.
05:31You sure will.
05:32This place is called an island
05:34And it's plain to see
05:36It's got an ocean and a beach and greenery.
05:39Imagine all the fun things that we'll find out
05:42As we see what an island is all about.
05:45Oh boy, oh boy.
05:48It's a little bit of ground with water all around
05:51A mountain in the middle and a jungly sound
05:54Birds and a breeze in the coconut trees
05:57That's what an island is.
06:00It's fun in the sun.
06:03You can grab with a crab who lives in the sand
06:06Or wave to a butterfly as big as your hand
06:09And if you get hungry for a tasty meal
06:12There are bunches of bananas that have a peel.
06:18It's a little bit of ground with water all around
06:21A mountain in the middle and a jungly sound
06:24Birds and a breeze in the coconut trees
06:27That's what an island is.
06:30That's what an island is.
06:33That's what an island is.
07:00That's a terrific idea.
07:04All aboard for India.
07:15Here we are, everybody.
07:17While you're here, you might see some of the same things
07:20Marissa will see.
07:21Really?
07:22Well, certainly.
07:23Like the Taj Mahal.
07:26It's a wonderful building in India.
07:29Bienvenue dans notre pays.
07:30Merci.
07:31C'est une robe très jolie.
07:32Merci.
07:33C'est appelé Asari.
07:34C'est appelé Adoti.
07:36C'est vraiment cool.
07:37Merci.
07:39Peut-être que Marissa va voir un vrai éléphant.
07:42Peut-être que nous aussi.
07:44Avec un peu d'imagination.
07:50Regardez, tout le monde.
07:51C'est un éléphant.
07:54Éléphant.
07:56Éléphant.
07:58Éléphant.
07:59Elle est grande et amiable.
08:01Éléphant.
08:03Brûlée et grise.
08:05Éléphant.
08:06Et avec ses grands pieds,
08:08il faut qu'elle s'en sort de l'éléphant.
08:11Éléphant.
08:13Chaque son dans la jungle,
08:15les oiseaux d'éléphant.
08:16Avec leurs oiseaux d'éléphant
08:18de taille de roi.
08:19Il a un ventre ou un nez
08:21aussi long que l'os.
08:25Au revoir.
08:27L'éléphant.
08:29L'éléphant.
08:30L'éléphant.
08:32L'éléphant.
08:34Allez,
08:35marchons comme un éléphant avec nous.
08:40Le sol, il bouge.
08:42L'éléphant.
08:43Chaque fois qu'il marche.
08:45L'éléphant.
08:47Et il sonne comme un trompette
08:49quand il parle.
08:50L'éléphant.
08:52L'éléphant.
08:53Chaque son dans la jungle,
08:55les oiseaux d'éléphant.
08:56Avec leurs oiseaux d'éléphant
08:58de taille de roi.
09:00Il a un ventre ou un nez
09:02aussi long que l'os.
09:07L'éléphant.
09:09L'éléphant.
09:10L'éléphant.
09:12L'éléphant.
09:19Dernier arrêt.
09:20A la maison, ma chérie.
09:22Merci, Barney, pour ce grand voyage.
09:24C'était génial.
09:25C'était vraiment amusant.
09:26Vous êtes très bienvenue.
09:27J'espère que Marissa s'amuse autant que moi,
09:30même si c'était juste dans nos imaginations.
09:35Regarde ça.
09:36Ça a l'air comme du maïs.
09:40C'est pour toi, Mélanie.
09:42Et c'est de l'Inde.
09:45C'est pour Marissa.
09:48Chère Mélanie, j'ai passé un très bon moment.
09:50J'ai vu un vrai éléphant aujourd'hui.
09:52Il a fait des sons bizarres.
09:54Je crois qu'il voulait me parler.
09:56J'ai hâte de vous revoir.
09:58J'aime Marissa.
10:01Merci, Barney, pour me montrer tous ces nouveaux endroits.
10:04De rien.
10:05C'est toujours amusant de voir et de faire de nouvelles choses.
10:08Et c'est encore mieux quand on peut partager ces moments avec nos amis.
10:13Je suis si heureux que tu sois la seule
10:16qui est ici aujourd'hui pour s'amuser.
10:19Où que l'on va, ce que l'on fait,
10:22c'est mieux avec un ami comme toi.
10:26Tout est mieux avec un ami.
10:29Tout est mieux avec un ami comme toi.
10:32Jouer, prétendre, peu importe ce que l'on fait,
10:35c'est mieux avec un ami comme toi.
10:39Tout est mieux avec un ami.
10:42Tout est mieux avec un ami comme toi.
10:45Jouer, prétendre, peu importe ce que l'on fait,
10:48c'est mieux avec un ami comme toi.
10:52Jouer, prétendre, peu importe ce que l'on fait,