Tarde Lo Conoci Capitulo 80
La historia empieza cuando Maximiliano Irazabal, protagonista de ésta novela, está con su esposa Marfil Mondragón en una fiesta en casa de un amigo. Paralelamente, Diana Soriano; la protagonista, se está graduando con honores como enfermera. Para Diana y su humilde abuela Miguelina y la hermana de Diana; Gabriela, es un día muy especial.
Transcript
00:00Yo no sé si yo lo que diga lo diga y si lo diga yo no sé cuándo lo diga ya.
00:21Yo voy a tener un hijo, eso no es pecado para nadie, si me quieren condenar por eso bueno que me condenen, pero yo sí ya, soy un libro abierto que venga quien quiera preguntar, yo les cuento las cosas como fueran, yo estaba viviendo con el hombre que llevaba muerta, me propuso matrimonio, ahí está, quedé embarazada,
00:48¿Qué puedo decir? ¿Qué tanto puedo decir? La gente dice lo mismo.
00:52Es que no es tan fácil mami, es mucha la crueldad, pareciera que esta gente de este periódico te quiera hacer daño, te quiere, yo no sé, matar.
01:03Daño han comenzado a ser los que, el mal este que se fue, el mal es parro, pero el mal puede hacer falta ya.
01:16Buenos días.
01:18Ay gracias, gracias por venir en verdad.
01:20¿Qué mamá?
01:22¿Cómo te va?
01:24Bueno por la cara mejor que a ustedes, ahora sí cuéntame que fue lo que pasó.
01:28Nada, que me están aquí acabando, me están destruyendo con los comentarios, con las vainas negativas, y yo no me voy a dejar ¿sabes? No me voy a dejar.
01:39Y ahí está diciendo que ya se me acabó la carrera y qué tal, imagínate.
01:44A ver, vamos a solucionarlo para ver qué es lo que es.
01:48¿Cómo ven la vaina?
01:57Si tengamos firmado ese papel eso no nos va a servir de nada Puyol, esa mujer si es obsesionada con Ricardo, y ahora que están viviendo juntos mucho peor.
02:08Bueno Cesar,
02:09en esos casos lo que hay que hacer es cortar el problema de raíz.
02:15En eso estaba pensando.
02:18Patrón.
02:20Buenas noticias.
02:22El cargamento de plátano que mandamos llegó bien y completo.
02:27¿Te das cuenta Puyol?
02:31Sí.
02:32¿Te das cuenta?
02:33Claro.
02:34Siempre hay que mandar una distracción.
02:37La guardia costera solo está pendiente de las lachas rápidas, los barcos los ignoran.
02:45Aunque se me está ocurriendo algo con Ricardo ¿sabes?
02:50Joda Cesar, increíble.
02:53No me digas que estamos pensando en un nuevo plan.
02:57Joda Cesar, increíble.
03:00No me digas que estamos pensando en lo mismo.
03:21Edgar, recogeme en el aeropuerto que salgo ya para Cartagena, tenemos que trabajar mijo.
03:26Hasta luego pues.
03:30Hasta luego Elvia.
03:33Acabaron con la carrera de Paty hoy.
03:37Joda.
03:39¿Para qué se ponen a decir a los cuatro vientos que está preñada?
03:42¿Y qué tiene de malo si ella lleva rato viviendo con el caribonito ese?
03:46Ah sí, pero eso no se dice a los periodistas.
03:50Oye mira, yo creo que esta soy yo.
03:53Esa es mi mano y creo que esa es mi cartera, mira.
03:58Esa soy yo.
03:59Yo debo estar acá porque mira, mira quien está aquí, ahí está Jordi, mi gringo.
04:04Ah que bonito.
04:05Joda que Jordi, que nada, se llama Jorge y es un embaucador lo que es.
04:10Como eres de envidiosa Paulina, por tu culpa otra vez yo perdí el tren que me llevaba al amor.
04:15Anda que tren ni que nada.
04:17Tú eres una desagradecida, te salvé de que te quitaran lo único que te queda.
04:21Que no, que él era honesto.
04:23Es que se le veía, se le veía en su miradita, en sus ojos azules de tanto mirar a mi mamá.
04:28Anda uno, no se enamore en media hora Caterina Formel.
04:32No, no, pero yo sí y él también.
04:34Yo lo sé, yo lo sé porque me lo dijo a mí.
04:36No, lo único que me queda es esta foto.
04:38Esta es mía, mía.
04:40Me voy a arrancar para limpiar los pibes.
04:44Tú ves un uniforme ahí mismo y yo no sé qué te pasa, oye a ti.
04:48Contrólate.
04:49¿Por qué estás hablando tú?
04:51¿Por qué fracasaste con la estampa de vecino que tienes?
04:54¿Es vecino? ¿Por culpa de quién? A ver, ¿por culpa de quién?
05:05Muchas gracias.
05:12¿Caterina?
05:16¿Caterina?
05:19¿Caterina?
05:29Estás hermosa.
05:31Gracias.
05:32Ay, yo, viniste.
05:34¿Viniste a qué? ¿A qué viniste? ¿A robarnos?
05:37¿Robar qué?
05:38Te puedes ir de acá por donde viniste porque aquí no te vamos a firmar nada.
05:41Esta es la droguería que nos queda en la vida y vamos a tener que vivir de ella
05:45hasta que la muerte nos separe, así que vete.
05:47Vete a los Yunai con los delfines al océano. Vete, vete, vete.
05:50Mira, yo no sé de lo que estás hablando.
05:53Yo no vine a robar.
05:55Pensaba en quedarme acá en Cartagena por varias semanas,
06:00pero me presentó algo en New York y tengo que irme.
06:06No quería irme sin hablar con mi tío.
06:09¿Es posible eso?
06:10No vas a hablar con ella.
06:12¿Podemos hablar un momento a solas?
06:15Claro que sí, claro que sí. Vamos a hablar, permiso.
06:17¿Podemos hablar?
06:18Vamos.
06:19¿A solas?
06:20Ven.
06:21¿Caterina Formel?
06:22Ven acá que no hemos terminado ese oficio.
06:28¡Caterina!
06:42¡Caterina!
07:00Si yo tuviera 20 años menos, me ponía en la tarea de invitarte a salir,
07:06cortejarte, mandarte cartas, pero ya no tengo tiempo.
07:11Mi mujer se murió y casi ni la vi.
07:15Ya no pienso volver a estar solo ni arrepentirme de lo que no hice.
07:40¿Qué es todo esto?
07:42Un tiquete a New York, unos dólares, fotos de mi casa, mi vida.
07:51Mira, ¿tú crees que si ya somos suficientes adultos para aventurarnos,
08:00a conocernos solos sin tu hermano que nos vigila?
08:06Y yo quiero... Allá te espero.
08:13Y si no, por favor, rompe el tiquete y ya quieres decir que me equivoqué en mi intuición.
08:25¿Y tú cuándo te vas?
08:27Esta tarde. Este tiquete está vigente dos semanas.
08:33Y si no has llegado en dos semanas, yo entiendo que no quisiste venir.
08:45Pero seguro que tú no quieres nada a cambio, la farmacia o no sé qué.
08:54Yo no sé qué hablas. Yo no necesito nada, solo a ti.
09:04Ya sabes, dos semanas o lo rompes.
09:12¿Y me regalas un besito antes de que me despide?
09:33¿Qué?
09:52Hombre, Bonifren, este es el carro que usted necesita para su familia.
09:55Perfecto para usted. Ahí lo dejo para que lo disfrute. Por favor, obsérvelo. Ya hablamos.
10:01Oye, papi, ¿qué?
10:05Nomás viniste para que firme los documentos. Ahí te los tengo ya.
10:09Oye, ven, aguanta. Y de paso, ¿sabes qué? Te voy a mostrar las camionetas que llegaron. Una bacanería.
10:15Míralas. Están acá. Mira, ven acá.
10:19Hazme un favor. Llámame a todos estos periódicos y visita a todos los periodistas de la Casa Patricia.
10:23Tú sabes dónde es.
10:26Mira, ahí está. Ven para acá.
10:30¿Esta vaina?
10:33Mierda.
10:34¿Has visto quién?
10:37Es que la moza del Vallenato.
10:39Chito, ¿qué vas a hacer?
10:41Callarle la boca a toda esa gente. A Patricia la están calumniando y yo no me voy a quedar quieto.
10:45Si quieren hablar, que hablen con verdad, no joda. No con chismes ahí de mara fe.
10:50A la jería, la moza, si te llamo.
10:52Ya, listo.
10:55Bueno.
11:07¿Aló?
11:08Ah, mi vida, soy yo.
11:10Mira, ahí vi el oído de los periódicos y creo que sabes que te voy a defender, ¿oíste?
11:13Vamos a hablar de una vez por todas con esa maldita prensa amarillista y les vamos a explicar que tú y yo nos amamos y que mi matrimonio se acabó hace rato.
11:19Yo no voy a permitir que ni a ti ni a mi hijo lo humillen más.
11:22Ay, Ricardo, yo sé y yo tengo clara cómo fueron las cosas. Eso es todo lo que importa, ¿verdad?
11:27Nuestra verdad. De resto ya lo que piense la gente. A mí no me importa, me resbala.
11:32Mi vida, eso le puede hacer mucho daño a tu carrera.
11:35Lo mejor es que le pongan la cara a la prensa y afrontemos esta vaina juntos.
11:38Bueno, yo no voy a permitir que nadie nos separe.
11:41Pero si ya Sonia nos separó, negro.
11:44¿De qué me estás hablando?
11:46Isidro, tú sabes que Sonia se metió en la casa de Mauricio para separarnos.
11:49Y no le vamos a dar gusto.
11:51Mira, a mí de ti no me separan aunque me metan en el último hueco de este planeta.
11:55Bueno, yo voy para tu casa. Allá llegan los periodistas.
11:58Bueno, chao.
12:01¿Dónde están los periódicos, por favor?
12:04Oye, aguanta, aguanta, aguanta. ¿Y qué vas a hacer?
12:06¿Y lo de las camionetas qué entonces?
12:08Mauro, véndelas.
12:09¿Qué?
12:10Pero véndelas tú. Por favor, encárgate esa vaina que mi prioridad ahorita está con Patricia.
12:13¿Listo?
12:14Ok, men, ok. ¿Y qué? ¿Y qué vas a hacer? ¿Para dónde vas?
12:16Yo, a defender a mi mujer y a mi hijo.
12:22¿A defender a mi mujer y a mi hijo?
12:25¿Más problemas o qué?
12:33¿Y entonces qué, Don Efren? ¿Cómo lo vio?
12:36¿Y qué pasó con el tema de la escritura?
12:38No, no, pues eso era una casa y una finca que nos había dejado mi papá.
12:43Me parece muy bien.
12:45Oye, Matildi, tú si te ves viviendo aquí otra vez después de haber recorrido medio país tocando.
12:49¿Será medio tocando? Pero sí, mi callita, este es mi pueblo, esta es mi vida.
12:54Yo nunca salí de aquí. Yo nunca fui citadina como ustedes.
12:58Y yo lo que necesitaba era salir de ese infierno que yo vivía con ese señor.
13:02Y ahora que él no está, yo creo que es hora de retomar mi vida.
13:07Muy bien, muy bien.
13:09Claro que a mí sí me preocupa una cosa, Matildi.
13:12¿Qué?
13:13Y una vaina bien grave, mano.
13:14¿Qué cosa?
13:16¿Dónde voy a conseguir una cajera como tú, así de negrita?
13:19Me dejaste ahora sin cajera, Matildi.
13:21Era medio cajera.
13:23Oye, yo no estoy de acuerdo contigo, pero te entiendo.
13:27Te entiendo, Matildi.
13:29Y gracias, Matildi. Gracias, ¿oíste?
13:31Gracias por acompañarnos en este viaje de las Divinas del Vallenato,
13:35por amar el conjunto, por estar siempre ahí presente.
13:38Allá en Cartagena es lo que necesites, ¿oíste?
13:40A ti, a ti. Muchísimas gracias, hija Patricia, que fueron las que me sacaron de aquí.
13:45Te voy a extrañar mucho, Micaia.
13:47Te quiero mucho, Mati.
13:49Gracias por todo.
13:50Gracias, Lina.
13:51Oye, ese zancocho quedó bien bacano.
13:53Gracias.
13:54Lo que te ha gustado.
13:55Oye, y yo paso a recoger las cosas después, ¿oíste?
13:58Lista. No te preocupes.
13:59Esa es tu casa, Matildi. Te quiero.
14:02Gracias, Lina.
14:05Con cuidado ahí, con cuidado.
14:10Mi casa es tu casa. Es la de ustedes. Gracias.
14:12Gracias.
14:13Chau, Micaia.
14:16Oye, pero...
14:18Pero si tú quieres podrías irte con el grupo también.
14:20No, bebé. Yo estaba ahora buscando lo que no se me había perdido.
14:23¿Qué? ¿La casa? ¿La tierra?
14:25Nada de eso.
14:26Yo lo que estaba buscando era lo que ese señor hoy hizo con nosotras.
14:30Y ya es hora de que nosotras volvamos a recuperar nuestra vida.
14:33Claro que sí, manita. Y ahora sí podemos.
14:35Pero primero hay que asegurarnos de enterrarnos bien enterrados.
14:38Que quede debajo de tierra.
14:39Definitivamente.
14:40Que no salga más.
14:43Meo, hombre, Edgar.
14:44Yo estoy muy preocupado con el tema de los contratos con Patriciento.
14:47Que quede a su asegurado firmado por todos lados.
14:52Pues, Diego, como buen palsa, desconfiado.
14:55Si ya yo esa vaina la hablé, yo no entiendo por qué la desconfianza suya.
14:59No, hombre, por Yair.
15:00No es que el hombre me confesó así de frente pues que nos iba a voltear.
15:03¿Qué? ¿Qué?
15:05¿En serio?
15:06Como lo dices claro, el hombre va a representar a Yair.
15:09¿En serio?
15:10Como lo dices claro, el hombre va a representar a Calla.
15:12¿Qué va a pasar con los contratos de Patricia?
15:14Pues que les va a querer meter a todos por los ojos a Calla.
15:17Nos hace la jodida y nos fregamos. Perdimos todas las cosas, hombre.
15:20A mí nunca me gustó Yair.
15:29¡Mira, mira, mira!
15:33Quieto, quieto.
15:34Ya, ya, ya, quieto, quieto.
15:37Llévate el carro, llévate el carro, llévate el carro.
15:40¿Qué quieres, platas?
15:41¿Quieres plata?
15:43Ya, ya, ya, ya.
15:46¡Cálmate que lo necesitan vivo, no jodas!
15:48¡Lo necesitan vivo!
15:51¿Dónde me llevan?
15:53No vamos a subir en ningún carro con ustedes.
15:56Señor, señor.
15:58Ya, ya está listo, ya.
15:59Ya está listo.
16:02Súbanse.
16:06¿Quién los contrató a ustedes?
16:07¡Cállate!
16:08¿Qué quieren, eh?
16:09¡Que te calles!
16:21¡Quieto, quieto!
16:28¿Te vas a hacer matar?
16:31¡Rápido!
16:33¡Vámonos!
16:35¡Cógelo, cógelo, cógelo, cógelo!
16:36¡Ya con eso ya!
16:37¡Métanlo ahí!
16:41¡Vámonos, vámonos, vámonos!
16:43¡Vámonos, vámonos, vámonos!
16:54¡Dios mío!
16:55¡Hay que llamar a la policía, Dios mío!
16:58¡Se la llamaron, por Dios!
17:00¡La policía!
17:01¡Se lo llevaron!
17:02¡Se lo llevaron un muchacho!
17:03¡Un muchacho!
17:05¡Dios mío, yo no sé!
17:07¿Agarraron a Ricardo?
17:12¿Eso quiere decir, Puyol, que Patricia Terán va a ser madre soltera?
17:18¡Ay, pobre mujer!
17:22¿O sea que ni Sonia ni Patricia van a volver a ver a Ricardo en muchísimo tiempo, Puyol?
17:32¿Tú no crees que eso merece un brindis?
17:39Salud.
17:48¡Ay, sí! Yo vi cómo lo pasaban de un carro para otro.
17:51Y además de eso, también vi que ponían una inyección.
17:54¿Pero usted se acuerda, señora, de cómo era el carro, el tamaño, el color, la placa?
17:59Ay, bueno, yo para eso no soy buena.
18:01Era como una camioneta de esas bien grandes, negra.
18:04La placa sí me la recuerdo.
18:06Era CRS825.
18:10¿CRS825? ¿Usted está segura?
18:12Segura.
18:13¿Cuántos tipos eran?
18:14Eran tres. Ah, bueno, y el que estaba conduciendo.
18:17¿Rodriguez?
18:19Hazme el favor y revísame ese carro de pie a pa, porque yo creo que esta vaina es un secuestro.
18:23¡Ay, Dios mío! ¡Hagan algo, por Dios!
18:26¡Ese muchacho se veía buena gente y todo!
18:28Señora, no se preocupe, que eso queda en nuestras manos. No se preocupe.
18:31Unidad 455. Unidad 455, tenemos un 208-1054.
18:37Carlos, Ratón Sapo, 825. Repito, tenemos un 208-1054.
18:42Adelante.
18:43Carlos, Ratón Sapo, 825.
18:45Recibido, 455.
18:59Buenas tardes.
19:00Buenas.
19:01¿Cómo la pasan?
19:06A perro no lo capan dos veces. ¿Y esto es qué?
19:09Oye, ¿Pati sigue ahí encerrada?
19:11Sí, Pati, imagínate. Pobre niña.
19:14Madre, soltera, abandonada.
19:18Lo único que falta es que tenga como una enfermedad de efectos contagiosas para que la acaben de rechazar más.
19:24Buenas.
19:26Buenas.
19:27¿Quién es?
19:28Es don Diego, papá.
19:29¡Bien!
19:31¿Qué tiene que venir a buscar este hombre aquí?
19:34¿Qué tiene que venir a buscar aquí?
19:35Papá, por favor, tranquilo.
19:36¡Eche!
19:39Qué pena, mamá, pero es que venimos a hablar así como urgentemente con Patricia.
19:43¡Aquí nadie quiere hablar contigo! ¡Este hombre fue el que me metió preso a mí!
19:47¡Arranca de esta, vamos!
19:48Por favor.
19:49¡Eche, manda al sapo, dale!
19:51Guacho Terán, necesitamos hablar. Te pido que cambies.
19:54Es necesario.
19:55¡Ay, cola, dale!
19:59¿Cómo están, señora Margot, Ingrid, Héctor? ¿Cómo están?
20:02¡Qué rindo!
20:03Diego, compasitor, ¿cómo están?
20:04¿Podemos, por favor, echarla afuera? Que aquí estoy como sangrayando.
20:07Vamos para afuera.
20:08Vamos a decirle a este hombre.
20:15Te quedas aquí.
20:17A ver, Patricio.
20:21Están hablando que esto es tuyo, es por todos lados.
20:23Así es, don Diego, efectivamente.
20:25Y yo me imagino que tú vienes aquí a darme cantaletas,
20:28a decirme que como Yair me va a abandonar en mi carrera profesional, pues adelante, hágalo.
20:31Porque yo no tengo miedo.
20:32Yo no voy a agachar cabeza, al contrario. Voy para adelante con mi hijo y con mi familia.
20:36Así que bien pueda, sírvase. Yo no tengo ningún problema con que usted se vaya.
20:39Ella tiene a tu papá, ¿viste?
20:41¡A que te grabe esto en la cabeza! ¡Ella tiene a tu papá!
20:45Don Guacho y Patricia, es que no me pareció una maravilla.
20:49El chisme llegó hasta Bogotá.
20:51Y vos no sabés la campaña publicitaria que nos están haciendo tan brava.
20:55No hemos tenido ni con qué pagarla.
20:59Esta es la baña de él.
21:01O sea, vale, comienza así esto.
21:04Comienza rápido.
21:05Otra persona termina por ahí.
21:10¿Me puede explicar de qué se trata? ¿Cómo así?
21:13Que ese es el chisme que estamos necesitando para sacar la carrera de Patricia a volar de una vez por todas.
21:22¡Uy! ¡Ay, Dios mío! Bueno, quedé confundida. Yo pensé que venía para...
21:26Piénsalo bien.
21:27No, pero es que... Más bien piensa tú. Esta vaina es una movida, una estrategia muy arriesgada para mí.
21:32Yo creo que es lo mismo. Tú estás arriesgado. Y viniendo el desgraciado a este medio.
21:37Esto se soluciona muy sencillo.
21:39Héctor se convierte en el manañer de Patricia.
21:42No, no, pero he sido... Don Diego, hombre.
21:45Bien, mira. Te vas para el aeropuerto mañana. Me conseguí los tiquetes.
21:49Y nos vamos para Bogotá a grabar. Tarde lo conocí.
21:53Porque esa es la canción del chismo.
21:55Con eso de una vez salimos del paso y la sacamos del estadio.
22:03Pues precisamente, Don Diego, mire.
22:05Justamente usted está haciendo esto. Yo vengo hace rato tratando de convencer a los hombres.
22:09Desde que Yair renunció, yo que he querido convencer a mi manañer.
22:12Pero ¿y convencerlo de qué? Vea, yo les digo una cosa.
22:15A mí Yair no era el que me gustara del todo.
22:17En cambio a usted me parece un tipo muy honesto, muy correcto.
22:20Tienes que pensar, hombre. Esa es la bobada.
22:22Ya, ahora sí.
22:25Pero siempre.
22:32Bueno, está bien, está bien. Se trata de sacar adelante la carrera, Patricia.
22:35Ahí estoy fijo.
22:37Entonces, ¿qué? ¿Cuándo es que nos vamos para Bogotá?
22:39Eso. Y si nos vamos para Bogotá, es a grabar la canción que yo compuse.
22:42¿En serio? ¿Tú me estás hablando en serio con tal de lo conocí?
22:45Mira, Patricia, te voy a decir una vaina.
22:46Yo conseguí esa canción, pero no hay en el mundo quien la cante como la cantas tú.
22:50Pero hay una cosa que yo no entiendo.
22:52¿Cómo vamos a hacer para callarle la boca a la gente?
22:55Pues es que no lo vamos a callar.
22:57Que hablen todo lo que quieran.
22:59Dicho que se mueran de la envidia y vos con la enmidad por delante.
23:02Demostramos que vas a caer el muchachito adelante.
23:04¿Y tu carrera o es que me equivoco?
23:05No, no se equivoca, Don Diego. Para nada. Al contrario.
23:07Eso es exactamente, precisamente lo que vamos a hacer cuando llegue Ricardo.
23:10Bueno, mija, entonces está apretando nalgas y saca fundamento, mija.
23:14Que el resto nos lo encargamos nosotros.
23:19Bueno, está bien, Don Diego. Yo pensé que venías para otra cosa.
23:22Entonces, atendemos a las periodistas y nos vamos para Bogotá.
23:25¿Y cuáles periodistas?
23:27Unos periodistas que mandó a traer Ricardo.
23:29Él mismo se va a encargar de aclarar todo lo que está pasando en los artículos de prensa y todo esto.
23:33Él mismo va a decir las vainas como son y va a encargar a todo el mundo.
23:36Le va a decir que yo soy su mujer por encima de todas las cosas.
23:39Una maravilla. ¿Y dónde está Ricardo pues?
23:41Confirmado.
23:44¿Qué te digo? Confirmado. Confirmado. Confirmado.
23:47Ya, ya, ya.
23:48Voy a contestar el teléfono, loco.
23:54¿Aló?
23:56Es parte de...
23:59Un momentico. Ya, ya, ya. Ya le paso.
24:03¿De Paty?
24:04Ah.
24:05¿Están necesitando aquí a Ricardo Caballo?
24:08Cabello, papá.
24:09Cabello, esta vaina.
24:11La semana también, sí.
24:13Bien.
24:17¿Aló?
24:18Buenas, Doña Patricia.
24:19¿Don Ricardo ya llegó?
24:20No, no ha llegado. ¿Por qué?
24:22Tan raro. Si él hace mucho rato salió para su casa.
24:25Ah, bueno. Debe estar por llegar.
24:27¿Qué vieron los periodistas?
24:28Que en la tarde iban.
24:30Ah, bueno. Perfecto, entonces.
24:32Muchas gracias. Contate que Ricardo está aquí conmigo.
24:34Mira, todo va a estar muy bien.
24:36Que le vaya muy bien, Doña Patricia.
24:38Usted no se merece lo que le están haciendo.
24:40Y mire que Don Ricardo la quiere mucho.
24:42Gracias, mi reina.
25:33Central 234.
25:35Adelante 234.
25:36Central 234.
25:38Adelante 234.
25:40Para reportar un 1024 en el kilómetro 35,
25:44Vía Eterna Barranquilla, un vehículo de placas,
25:48carro rosa, sapo 825 Cartagena.
25:52¿Dónde está?
25:53En el kilómetro 35, Vía Eterna Barranquilla,
25:55un vehículo de placas,
25:59carro rosa, sapo 825 Cartagena.
26:14Gordo, ¿qué?
26:15Párate firme que viene el patrón, hombre.
26:22¡Esto!
26:23¡Movimiento, movimiento, movimiento!
26:24Vete para la casa.
26:26Sí, jefe.
26:30¿Ha pasado, Ivancho?
26:31Patrón, ¿todo está bien? ¿Todo está listo?
26:34¿Esas son las lanchas?
26:35Esas mismas. Esperando nada más.
26:45¿Y esta joya qué?
26:46El muñeco tocó sedarlo.
26:47Usted sabe que él se pone gallito, se pone pesado,
26:49se pone peleonero y tocó sedarlo.
26:53¿Cuánta mercancía le metiste a la lancha de este man?
26:55Un mercamento completico.
26:56Completico para que se lo entierren hasta el fondo.
26:59No, no, no. Completo no.
27:00¿No quieres que le pierda plata?
27:01Hay que meterle lo justo, lo necesario,
27:03para que lo encanen y ya.
27:04Ándale a sacar.
27:06¡Ey!
27:07¡Ey! Les dije que caquen lo necesario.
27:09Sáquenle, sáquenle vaina de eso.
27:11Sáquenle, denle lo necesario y ya.
27:14Dale los papeles.
27:15¡Muévanse, vale!
27:20Cédula.
27:22Licencia.
27:23Pasaporte.
27:26Espinayú, Brito, Schneider.
27:28¿Ese es el nombre?
27:29Ese nombre está bueno, patrón.
27:33Después que no se enteren cuál es el verdadero nombre de San Joya,
27:35todo está bien.
27:37Patrón, yo tengo una preguntita.
27:41Que yo no sé...
27:42¿Pa' qué damos tantas vueltas con Ricardo?
27:46Podemos cogerlo, pegamos dos tiros,
27:48lo mandamos al agua al charco y ya.
27:51Perdiendo mercancía ahí.
27:52¿Tú eres Bruto?
27:56¿Tú quieres que yo mate al papá de los hijos de Sonia?
28:00Yo no quiero vivir con ese muerto, ¿oíste?
28:03Yo necesito desaparecerlo un rato.
28:05Sacarlo de circulación.
28:07Que Sonia deje de joder.
28:10Ya, tú no sabes si más adelante lo vamos a necesitar en algo.
28:15¡Jofla!
28:16¡Ey! Cuida una vaina ahí, ¿ah?
28:17Ven acá.
28:19¡Ey! Ustedes son Bruto.
28:20¡Sáquenle, sáquenle!
28:21Si la juegan con este man, no me van a salir con que se murió, ¿ah?
28:23¡Sáquenle esa vaina de ahí!
28:24¡Sáquenle, sáquenle!
28:25Se van en la lancha de él, tú los escoltas.
28:26Sí, señor.
28:28Naveguen en sentido occidental.
28:29Cuando lleguen aguas panameñas, en el lugar que ustedes ya saben, me avisan.
28:33Los dejan tirados ahí, en la lancha tuya.
28:35Sí, señor.
28:36Yo me encargo de decirle a la guardia panameña.
28:38A ver con qué se encuentran.
28:41Si se encuentran con un narcotraficante en una lancha llena de pericos,
28:44o si de repente se encuentran con un cadáver.
28:47Papote, papote.
28:48Con pase más no vale nada, pero yo...
28:49Nunca sabe.
28:50Tíralo, tíralo.
28:51Tíralo ahí en la lancha, que eso no pasa nada.
28:54Vamos, vamos.
29:13¡Ale, pues!
29:15¡Arranquen!
29:25¿Dónde está la pistola de ese? ¿El revuelve de ese?
29:42Tengo ganas de pegarse.
29:45Andalo con la boca llena, mojo.
29:47¡Dale a la lancha!
29:48¡Dale, dale a la lancha! ¡Dale, dale!
29:54¡Dale, dale!
30:25Gente, pilla lo que salió. Está todo en el periódico.
30:31¡Ay, Dios mío!
30:32No, no, no. Tú que estás viendo ello, me dejas estar viendo eso.
30:34Ven acá.
30:36Mira, los periodistas ya vienen para acá.
30:38Y tú lo vas a atender. Eso es lo que tienes que pensar.
30:40Y tú estás de cucaracha en el mismo calabazo.
30:43¿Qué?
30:44¿Qué?
30:45¿Qué?
30:46¿Qué?
30:47¿Qué?
30:48¿Qué?
30:49¿Qué?
30:50¿Qué?
30:51¿Qué?
30:52¿Qué?
30:53¿Qué te pasa?
30:56Tienes toda la razón.
30:58Toda la razón. Me voy a ir a retocar.
31:00Ponme en lista para ir.
31:01Dale, dale.
31:02Yo ya me enrojo, chefe.
31:03Voy un ratito a la casa.
31:04Dale, dale. Vaya, vaya.
31:05Sí, sí.
31:07¡Ven conmigo!
31:08¡Papel!
31:09¡Papel!
31:10¡Papel!
31:11¡Papel!
31:12¡Papel!
31:13¡Papel!
31:14¡Papel!
31:15¡Papel!
31:16¡Papel!
31:17¡Papel!
31:18¡Papel!
31:19¡Papel!
31:20¡Papel!
31:21¡Papel!
31:22¡Oye, no viene el hombre!
31:23¡Sилba!
31:24¡Cho, 화 Abi!
31:27¡Tá.
31:28Esto es asunto mío.
31:29¡Cho!
31:31¡Tranquilo, hombre!
31:32Le va a dar nada, Dale.
31:33Solamente organizada.
31:34¿Y dónde le parece que lo recibamos?
31:38¡Más o menos!
31:39No, pues sí.
31:40Yo creo que mejor por acá.
31:41O esta parte de ahí.
31:43O más de Patricio o más del barrio.
31:45No.
31:46Mejor acá.
31:50¿Bueno?
31:51¡Así que los vamos a recibir aquí afuera!
31:54Un grupo de las camionetas 1993, que nos llegaron nueve citicas al país.
31:59Así que por favor...
32:00Damaris, atiéndeme al doctor. Siga, siga por favor por ahí.
32:04Mi señora, todo suyo. Todo suyo.
32:07¡Buen día!
32:09Señor agente, buscando vehículo.
32:13¿En qué puedo servirlo? ¿Cómo está? ¿Cómo le va?
32:16Señor, encontramos un vehículo de placa CAG 845.
32:20A unas cuadras de este sitio. Y está registrado en nombre de este concesionario.
32:23CAG 845. Sí, esas son las placas del carro de Richie.
32:27¿Cómo es el propietario?
32:29Bien.
32:30¿Quién es el propietario?
32:31Ricardo. Ricardo Cabello. Es mi primo. Es un Mauricio.
32:34¿Por qué? ¿Pasó algo?
32:35¿Cuándo fue la última vez que lo vio?
32:37Hombre, hace un momentico.
32:39Él salió de acá, salió corriendo y que iba para la casa de Patricia, que es la novia.
32:43¿Por qué?
32:44Señor, había un testigo que vio cómo se llevaron a su primo.
32:47Llegaron cuatro tipos en un vehículo, lo agredieron, él se defendió, le inyectaron algo y lo subieron a las manos a la camioneta.
32:54Al parecer es un secuestro.
32:57Le recomiendo que haga su respectiva denuncia para poder agilizar la búsqueda de su primo.
33:02Sí, inmediatamente. ¿Da mar y mis llaves?
33:05Pásamela. Aquí están.
33:08Ya, yo te sigo, ¿o qué?
33:11Sí.
33:18¡Ey!
33:20¡Ey!
33:22¿Qué pasa?
33:23¡Este es el punto!
33:24Ok.
33:25Vamos a darle algo encima porque se nos va a morir.
33:27Si le damos agua se despierte, el jefe no quiere ser jodido.
33:30Más bien, queda ese man ahí antes que se nos muera.
33:33Tráete las llaves.
33:34Ándale.
34:04Si llegamos temprano a Bogotá, grabamos de una hombre y se lo
34:13hicieron en la mezcla, pues, pero...
34:14¡Mami, ven, que llegó Ricardo!
34:17Es el amo que llevo solo ahí.
34:22Hola, Patrick.
34:23Ajá.
34:24¿Y tú qué estás haciendo aquí?
34:25¿Dónde está Ricardo?
34:26A Richie le pasó algo.
34:28¿De qué?
34:29El carro de él lo encontraron abandonado hace poco.
34:33No te creo nada, Mauricio.
34:35No, mira, mira, es verdad.
34:37O sea, una señora vio cuando lo montaron en una camioneta y se
34:39lo llevaron a la fuerza.
34:40No te creo absolutamente nada.
34:42Ricardo es un cobate.
34:43Eso es lo que es Ricardo, un cobate.
34:45Me mintió yo como una pendeja otra vez creyéndome.
34:48Oye, Patricia, por Dios, créeme, por favor, que es verdad lo
34:50que te estoy diciendo.
34:51No te creo absolutamente nada.
34:54Nada.
34:55¿Sabes qué?
34:56Dile a Ricardo que no tiene necesidad de venirme a decir
34:58mentiras otra vez.
34:59Que si no quiere poner la cara, entonces que no la ponga.
35:01Que yo puedo sola, pero que no me haga esto otra vez.
35:04Patricia, lo que te estoy diciendo es cierto, señor Terán.
35:06Mira, la policía fue al concesionario.
35:08Acabo de venir de allá a poner un denuncio por secuestro.
35:10Lárgate, que en este momento no quiero volver a saber de mí ni
35:13de tu primo.
35:14Lárgate ya.
35:15Oye, Patricia, créeme, por favor.
35:16No te creo nada.
35:17Richie le pasó algo, de verdad.
35:18Cuando te dijeron arranca, mete la llave, mete el coche,
35:21mete la revertente, arranca.
35:23Oye, viejo, manchero.
35:24Arranca el coche.
35:25Oye, no estás oyendo lo que te dijo Patricio.
35:26Es verdad, pero qué cuento es tuyo.
35:27Este es la misma cagada siempre, ¿vale?
35:30Esta ilusionada pelada ahí no joda.
35:34A Ricardo lo secuestraron, es lo que te estoy diciendo.
35:36Ábrete, ábrete.
35:37Se lo secuestraron.
35:39Creo que uno es un marica también, ¿vale?
35:49¿Qué hice, papá?
35:50Yo no sé qué he hecho para merecer esta vaina.
35:54Meterte con un hombre casado, Patricio.
36:03A don Diego no le echen más agua a ese cárter,
36:05menos colabore.
36:07Bueno, pues, es que no estaré como para colaborar, hombre,
36:10pero es que tampoco tengo los ojos vendados.
36:13La realidad.
36:20Bueno, vamos a hacer una cosa ya.
36:22A partir de este momento,
36:23yo soy el manager oficial de Patricia.
36:26Así que yo voy a encarar la situación.
36:28Porque los periodistas vienen para acá y hay que atenderlos.
36:31Así Ricardo esté o no esté.
36:34Así se habla, hombre. Muy bien.
36:37Entonces, andate para el aeropuerto
36:39y conseguí los tiquetes.
36:41Sí, sí, sí.
36:43Patricia, ¿vos querés que te acompañe alguien a Bogotá?
36:46Yo puedo acompañarla.
36:48Mami, yo te acompaño.
36:49Yo la acompaño.
36:51Bueno, entonces, ¿usted también va?
36:54Sí.
37:02Mira, mírame.
37:05Yo necesito que tú estés fuerte, ¿viste?
37:07Necesito ver a la Patricia peleona, a la guerrera, ¿viste?
37:11Que ha sorteado cosas más difíciles que esto.
37:13¿Va a pasar?
37:15Voy a pasar.
37:17A ver si cambiame esa carita entonces.
37:21Gracias.
37:22Ánimo, mija, ánimo.
37:28No sé cuál de los titulares me hace más feliz.
37:31Hasta acá llegó la carrera de la pelomada esa.
37:34Bueno, eso mismo espero yo, Sadi.
37:36Porque fue una jugada perfecta.
37:38¿Y sabes qué es lo mejor?
37:40Que yo no tuve nada que ver con eso.
37:42Ricardo no tiene por qué saber que yo estuve involucrada.
37:45Oye, ¿sabes una cosa?
37:47Que te tengo una mala noticia.
37:49Fíjate que Ricardo citó una rueda de prensa allá donde Patricia.
37:54¿Cómo así? ¿Por qué?
37:56Bueno, no sé.
37:57Me imagino que es para desmentir todo lo que se ha dicho
38:00y darle el puesto que ella se merece.
38:02Pero no te preocupes que yo voy hasta ahí.
38:04Pues entonces vas y trapeas el piso con la pelorrucho esa.
38:07¿Entendiste?
38:08Te tengo que dejar.
38:09Después hablamos.
38:12Hola, Mauricio.
38:13¿Qué haces acá tan temprano?
38:15¿Qué hiciste con Ricardo?
38:16¿Dónde lo metiste?
38:17¿De qué estás hablando?
38:18Mira, a Ricardo lo secuestraron y yo sé que fuiste tú.
38:20Que para que no pudiera hacer esa rueda de prensa, ¿cierto?
38:23¿De qué me estás hablando?
38:24¿Cuál rueda de prensa?
38:25¿Cómo así que lo secuestraron?
38:26No te hagas, Sonia, que yo te conozco y sé que eres capaz.
38:30No sé de qué me estás hablando.
38:32Sonia, pero es el papá de tus hijos.
38:33¿Dónde lo metiste?
38:34Precisamente.
38:35¿Cómo se te ocurre que yo le voy a hacer algo y que lo voy a secuestrar?
38:37¿De qué me estás hablando?
38:38Me acabo de estar con la policía.
38:40Y tienen un testigo que vio cómo lo metieron en una camioneta.
38:43Ay, Dios mío.
38:45Te juro que yo no tengo nada que ver con eso.
38:47¿Dónde está Ricardo?
38:48Júrame que no fuiste tú.
38:49Te juro que yo no fui.
38:50¿Dónde está Ricardo?
38:51¿Quién te dijo esto?
38:52No tengo ni idea dónde está Ricardo porque si no fuiste tú,
38:55no sé quién carajo se lo llevó, pero Ricardo no aparece.
38:58Ay, Dios mío.
39:00Señor, tráeme algo de tomar, por favor.
39:03Estoy mareada.
39:05Ay, Dios mío.
39:07Mira, yo creería que nosotros deberíamos impedir que doña Cate haga esa locura.
39:11Imagínate tú, para Estados Unidos con un hombre que ni siquiera conoce.
39:14Ay, qué marinero.
39:15¿Qué marinero va a ser ese?
39:17Y el tipo tiene que ser un estafado.
39:18Oye, pero tú sabes que la debilidad de ella son los uniformes.
39:21A ella le gustan todas esas vainas.
39:22Oye, esperemos que doña Paula dé a entrar en razón porque la verdad no entiendo.
39:25Ay, yo no sé porque a mí me parece que ese tipito tiene un compinchito con el otro.
39:31¿Te acuerdas?
39:32Con el que le hizo firmar con el cuento de la piscina y le robó la casa.
39:35Ay, ¿eso también tenía uniforme?
39:37No, sí, tiene razón.
39:39Esos manes planean muy bien sus tumbas.
39:41Los robos de esos manes los planean rápido.
39:43Ey, Kikín.
39:44¿Y si la encerramos por el bien de ella, no?
39:46Niño, ¿cómo que encerrar a quién?
39:48Se volvió loco ya.
39:50Se volvió loco.
39:51Solo descierro.
39:52No, vamos a encerrarla.
39:53Encerrará a nadie.
39:54Todo eso va a salir bien.
40:01¿Entonces te vas a ir así nomás?
40:03Con un desconocido y a otro país.
40:06No es desconocido.
40:07Yo ya lo he conocido dos veces.
40:11¿Tú no has oído de la trata de blancas?
40:13Esa es que no has oído en los noticieros, oye.
40:15La trata de blancas.
40:16Esos que se llevan a las jóvenes, a las peladas bonitas
40:19y las ponen de trabajadoras sexuales.
40:22Anda.
40:23¿Y tú crees que yo estoy como para eso?
40:27¿Y qué tal que fuera una venta de órganos, Cate?
40:30Venta de órganos.
40:31Ay, Pau.
40:32Mira, ahí sí.
40:33Ahí sí me hiciste reír.
40:35Y qué venta de órganos.
40:37Tú sabes que yo he probado todas las pastillas
40:40que hay en esa farmacia.
40:42A ver, ¿quién va a querer un hígado como el mío?
40:44¿Qué se te ocurre, ah?
40:50Y...
40:52Mira, te vas a llevar esta vaina.
40:55Ay, sí, sí, dámelo ya.
40:57Que tú lo sabes.
40:58Por eso este señor va a venir por las drogas de la droguería.
41:01Eso es.
41:02Ah, pero eso es lo que te preocupa.
41:04Te preocupa porque la farmacia es tuya.
41:06A mí nadie me va a quitar lo que no es mío.
41:08Esto no se consigue.
41:09¿Caterina?
41:10A mí me llega a pasar algo
41:12y la que se queda con la farmacia eres tú
41:14porque tú eres mi única heredera.
41:17Bueno, yo sé que...
41:19Yo sé que tú me perdiste la confianza
41:21desde que yo dejé perder la casa, pero...
41:23Pero tú no tienes que cagar con mis errores, ¿no?
41:28No.
41:35Caterina, es que tú no has entendido
41:37que yo no quiero que tú te vayas.
41:39Que yo no puedo vivir sola acá sin ti.
41:43Ay, mira, Pau, nosotros ya...
41:46Ya hemos compartido mucho tiempo, ya...
41:48El tiempo está pasando
41:50y es hora de que tú vivas tus sueños y yo los míos.
41:59¿Y te vas a ir a vivir con él?
42:01¿Y no ensayaste aquello?
42:04Bueno, pues sí, como mi mamá
42:06que solamente conoció a mi papá dos veces
42:09y se casaron y fueron muy felices.
42:12Bueno, y por aquello no te preocupes
42:14porque dice que uno sabe con el primer beso.
42:17A mí me gustó.
42:21Entonces...
42:25No hay nada que hacer.
42:26No hay nada que hacer, tú te vas.
42:30Sí, Pau, no hay nada que hacer.
42:33Pues es que aquí yo no me estoy haciendo más joven.
42:37Y ya, el tiempo se está acabando.
42:41A mí no me importan las consecuencias,
42:43yo me monto en ese bus.
42:45Bueno, en ese avión.
42:56Molde, Padrí Gerrán y Hugo Humba.
43:56Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org